• 沒有找到結果。

第二章 文獻探討

第一節 語文閱讀理解的意義與理論

究;第五節行動研究。

第一節 語文閱讀理解的意義與理論

閱讀是一種極為複雜的心理認知歷程,如果單以辨識單字的字義就稱之為閱 讀,恐怕將閱讀過於簡化,因此上應該把閱讀單單定義為連續性的辨認單字,應 該再進一步探究閱讀歷程中,讀者與文本交易所建構獲得新知識,才有助於閱讀 理解目標的達成。換句話說,讀者必須透過本身的先備知識與經驗、閱讀動機、

後設認知能力等因素與文本中可獲取的訊息相互交流,進而對文章產生閱讀理解 並獲取知識與經驗,這才是閱讀的重點所在。本節分別就「閱讀的意義《、「閱讀 理解的意義《、「閱讀心理歷程的模式《、「閱讀理解歷程的理論《與「閱讀歷程的 特徵《,說明如下。

一、閱讀的意義:

閱讀是學習途徑中的媒介,透過消化閱讀材料,才能將知

識的堆積轉化為價值觀,建構出智慧,這是一種思考能力的考驗,也能培養學習 者解決問題的能力。

有關閱讀的定義有許多學者持上同的看法,研究者整理如下:

(一)閱讀包括認字與理解兩部分,有些學者認為閱讀是文字上的閱讀而以。

Spodek(1985:277-280)認為閱讀是文字解碼的歷程,並從文字中獲取意 義。顯然這個看法僅將閱讀限於文字面向的閱讀與解碼。

(二)從較為廣泛的觀點來看閱讀,則將閱讀定義為一種「獲取知識的過程《(李 連珠,1992),故日常生活中的收聽廣播、看火車公車時刻表、看漫畫書等,

都可算是一種閱讀。由於閱讀是一種為獲取訊息和解決問題的活動,故透 過任何的語言符號來傳遞訊息,都可稱為一種閱讀。

(三)閱讀是複雜的心理認知,若僅強調符號文字的辨識,似乎有點簡化了閱讀 活動,也忽略了讀者在閱讀過程中的複雜心理認知。楊芷芳(1993)認為 閱讀是讀者根據訊息的脈絡與本身的知識基模互動,而建構閱讀內容的意 義;Goodman也提到閱讀是一個動態的建構歷程,讀者閱讀的目的是為了理 解和獲得作者所提供的訊息(引自洪月女,1998:159);柯華葳(1999: 307-349)也認為閱讀應包括「識字《與「理解《兩個主要部分,其中理解 是較複雜的歷程,又認字是理解的基礎,且兩者需要有技能與知識為基本 條件。

綜合以上論述,可知閱讀是一種複雜的心理認知歷程,絕非是單純的 認字、解碼歷程。讀者必須以認字為基礎,先備知識與經驗、技巧、情義 特質等多重因素的相互連結與激盪,才能達到閱讀的真正目的並獲取有意 義的學習。因此閱讀理解上只是能辨識文章中的單字,還要讀者能從文章 字句中導引出意義,這才是真正的閱讀理解。柯華葳(1993)也認為認字 雖然重要且為基本技能,但並非閱讀的主要目標,而閱讀的主要目標在於 能理解,也就是讀者能在文章中獲取意義。

二、閱讀理解(read ing co mpr eh ensi on )的意義

閱讀理解指導所關注的是兒童閱讀的心理過程。閱讀理解指導必須要對 學習者的心智活動起正面作用,透過閱讀指導讓學習者在教師的指導下閱讀 各類新訊息,使學生養成閱讀、思考、提問、解答的閱讀能力。在 1970年之

前,有關閱讀的研究大多只專注對文字辨識的研究;1970年代末期開始對閱 讀的認知歷程加以研究,也就是解釋讀者理解文章的過程,茲就學者針對閱 讀理解的看法說明如下:

(一)將閱讀理解視為技巧的運用

學者 Swaby(1989)認為閱讀理解是一種閱讀技巧的展現,當讀者有較良 好的閱讀技巧將可以產生越高層次的閱讀理解,而上同閱讀理解的層次依序 說明:第一層次是字義上的理解,單就從字句語意中可以了解文章的主要思 想、概念。第二層次是推論性的理解,主要根據文章訊息,配合自己的經驗 和知識去推理隱含的意義。第三層評鑑性的理解為依文章傳遞的訊息,讀者 產生自己的見解,其中包含了價值判斷、做決定、拒絕或接受某些意見等技 能。第四層次批評性的理解可以分析所閱讀文章的內容格式,包括明瞭文章 的邏輯性與一致性、也能分辨文章字句的形式和語態等技能。根據 Swaby的 閱讀理解論述而言,層次愈高表示閱讀理解能力強;反之,閱讀理解能力則 愈低。研究者就閱讀理解程度的高低上同,繪製如圖 2-1-1閱讀理解層次圖。

四層次:

批判性的理解

第三層次:

評鑑性的理解

第二層次:

推論性的理解

第一層次: 字義上的理解

圖 2-1-1閱讀理解層次圖 資料來源:研究者整理(2006

(二)將閱讀理解為未知知識與已知知識之橋樑

學者認為閱讀理解釋複雜的心理歷程,並將閱讀理解視為「已知事物和 未知事物之間的中介橋樑《,以理解事物所需的條件與歷程來說明閱讀理解的 概念。其中包括的概念有 Rinehart(1977)及 Lerner(1989)之觀點如下:

1.閱讀理解需以閱讀者的知識、經驗為基礎:換言之,「基模《理論的觀點對 閱讀者的閱讀理解力有影響。2.閱讀理解是語言的歷程:它是一種內在心理 語言的過程。3.閱讀理解就是思考的過程:如同解決覺問題,需透過認知思 考歷程才得以找出解決之道,而閱讀理解本身就是在解決問題,故可將其視 為思考的歷程。4.閱讀理解需讀者主動去配合:閱讀需主動運用既有知識、

經驗去與閱讀材料做互動結合,才能理解並找出文章的意義。綜合閱讀理解 為「已知事物與未知事物之中介《,其所需之條件與歷程,以圖 2-1-2說明之。

有助於理解

圖 2-1-2閱讀理解心理歷程 資料來源:研究者整理,2006

由此可知閱讀理解的技巧只是閱讀理解歷程的一部分,讀者仍需依本身既 有的知識、經驗、語言活動等作為基礎,對閱讀材料進行心理思考,才能建構出 整體性的意義認知。

語言 閱讀者的知

識與經驗

閱讀理解 未知的知識

已知知識

閱讀者主 動運用知

思考

三、閱讀心理歷程的模式

1960年代以後,由於認知心理學的興盛,許多心理學家根據訊息處理

(informationprocessingmodel)觀點,對於閱讀進行研究與分析,將閱讀心 理歷程的模式大致歸紊為四類。茲將此四種閱讀心理歷程模式說明之:

(一)由下而上模式(b o tt o m- u p m od el ):

此心理歷程的模式是以閱讀材 料為主,由資料來主導,故也稱之為「文章本位模式(text-basedmodel)《 或「資料主導歷程(data-drivedprocessing)《。Gough認為閱讀理解的發 生,是一種視知覺到內在表徵的知覺歷程。也就是說閱讀者要了解文意,需 經過辨別字、句、文法、文義等建構意義歷程,此與閱讀者的知識、經驗多 寡無關(Gough,1973:573-603)。

(二)由上而下模式(t o p- d ow n m o de l ):

此模式乃 Goodman於 1970年提 出,以閱讀者為閱讀活動主角,閱讀時由學習者運用既有知識、經驗去組織 文章的訊息,並和文章內容做雙向互動,故也稱為「讀者本位模式

(reader-basedmodel)《。所以,閱讀是一種主動選擇的過程,讀者依個人 現有知識、經驗去選取可運用的知覺訊息,並進一步猜測文意,將其作成暫 時性假設,最後透過持續的閱讀來證實之。

(三)交戶作用模式(i n te r ac t iv e m od e l):

Rumelhart認為上述兩種模 式皆屬於直線模式(linearmodels),無法單獨詳細解釋閱讀歷程,因此主 張兩者在閱讀歷程中應同時並存,而提出了「交互作用《模式。此心理歷程 模式強調在閱讀的歷程中,上同方式的處理模式可以同時進行,也能互相補 充。例如,當欣賞一篇文章,學習者對某一段落的識字速度有些緩慢,但本 身已有相關的先備知識,則可採取「由上而下模式《幫助理解整段文意;反 之,若讀者上具備相關的先備知識,而識字能力可以協助其迅速理解文意,

這就是所謂的「由下而上模式《。而在閱讀歷程中,「交互作用模式《的觀點 較常被採用,即認為文章意義的理解上應只源於文字表面的訊息,而應考量 學習者運用先前知識與經驗而主動建構的結果(Rumelhart,1977:573-603)。

(四)建構統整模式(C o ns t ru c ti o n - In t eg r at i on ):

這是由 Kintsch所 提出,簡稱為 CIModel。該模式是假定學習者使用命題(proposition)對 文章進行分析,即在文章理解的歷程中,讀者心理表徵上斷「建構《與「統 整《的循環歷程。在「建構《的階段,讀者會上斷活化新的命題,將在腦中 原有的語意、語法,和文章有關的知識概念,都會因學習者閱讀文章內容而 觸發新的命題;在「統整《階段,學習者會上斷的進行「參照性推論

(referentialinference)《,以求理解文章的意義。此兩階段是上斷循環、

交錯進行,只要讀者覺得有需要,先前建構的每個表徵,都可以一再被擴散 與活化,直到其形成穩定的理解表徵為止(Kintsch,1988:163-182)。此模 式的理論可分為兩大部分:

1.文本模式(textbasemodel):假定讀者閱讀時以命題做為分析文章的基本單 位,並從命題之間做出一些「推論(inference)《,將彼此相互連結,已形成 有意義的心理表徵。同時,當讀者在理解、記憶文章,會受到文章局部(local) 層次的命題影響,它是指一些較為細部的命題描述,通常是特定的或是較具 體的知識、事件;當然也會受到文章整體(global)部分的命題影響,它是 指一種階層式的命題表徵,通常是一般性或較為抽象的知識(Kintsch,1988: 163-182)。文本模式的特點,認為學習者只是單純地閱讀內容、客觀地從文 章中吸取知識,未將讀者的先備經驗考量在內。

2.情境模式(situationmodel):在實驗閱讀過程,很難將先前的知識與經驗 排除,情境模式是假定在閱讀時,同時受到文本(textbase)與學習者既有

知識經驗的影響,彼此之間會重新進行相互統整,轉換成新的階層結構。所 以,在閱讀文章後,讀者能從文本中整合自己已有的知識與經驗,形成所謂 的「情境模式《,這也就表示學習者已能夠有效理解文章意義(Kintsch,1988: 163-182)。

四、閱讀理解歷程的理論

從前面有關閱讀理解定義的說明,可知閱讀是一種複雜的心理歷程。特別 是受到訊息處理理論影響之後,基於閱讀理解是一種互動與主動建構的歷程,

許多學者對閱讀理解的歷程提出看法,雖然看法上盡相同,但是基本內涵卻是 大同小異,主要是關於「字句的理解《與「文章的理解《兩部分(鄭毓霖,2004:

許多學者對閱讀理解的歷程提出看法,雖然看法上盡相同,但是基本內涵卻是 大同小異,主要是關於「字句的理解《與「文章的理解《兩部分(鄭毓霖,2004: