資料蒐集與分析

本研究設計半結構式訪談大綱以深度訪談進行資料的蒐集。地 點以受訪者感受自在、安全的環境為主，如家中、咖啡廳、公司等 地點。考量受訪者有工作、照顧子女狀況，訪談時間部分將盡量配 合受訪者方便的時間為主。因受訪者皆為單親媽媽，需要照顧子 女，子女年齡層不定；研究者也將與受訪者確認照顧需求，安排人 力照顧子女以安定受訪者情緒。

在訪談過程中，保持「尊重」、「開放」的態度，允許受訪者 提問、分享；技巧性進行引導避免嚴重離題。訪談次數將依資料飽 和狀況調整，以 1—2 次為原則；再輔以電話訪談補充。每次訪談 時間依照受訪者的身心狀況、時間方便性為主。過程中研究者也會 進行觀察摘要紀錄。。

二、資料整理是進行討論對話的重要步驟，研究者認為應包含 準備、整理兩個階段：

(一)資料準備期

研究者必須將將訪談的原始錄音檔案謄寫為逐字稿。內容包含 受訪者陳述的內容、語助詞及非口語的肢體、語言表情如實的陳 述。例如：受訪者沈默沒有說話的時間長度、受訪者雙唇緊閉、面 露微笑等肢體語言都需在逐字稿中註明。同時研究者需反覆閱讀文 本，了解受訪者所表達之意涵；有疑慮之處需與受訪者進行核對、

確認。

(二)資料整理期

編碼如同為文本建立一個屬於自己的家，為依照登錄分析所整 理出的「組型」進行開放式編碼，取一個專屬的名稱。而概念歸納 則是將資料相同或類似「組型」放在同一個編碼中，為「組型」找 到自己的家。當「組型」都陸續找到自己的家時，研究主題的整體 脈絡也將慢慢呈現出來。

本研究以不同的命名來代表研究參與者，分別為「玫瑰」、

「天人菊」、「向日葵」。在編碼的部分，以命名、主題編號代 表，舉例說明在「婚姻歷程」的主題中在次主題「結婚決定的原 因」中研究參與者的逐字稿如下，其中「玫瑰」代表研究參與者的 命名，「A03」代表「結婚決定的原因」的主題，「-1、-3、-6」

代表研究參與者針對該主題回應的內容，「...」代表刪除的內 容，例如過多的贅詞或是與本主題無關之內容。

越南的時候，結婚的時候，原本他就知道我不喜歡啦。...他願意想說讓 我來台灣，嗯，來看看也好。他也是，可以說是他是應付他媽媽。然後就是 這樣啊，我就過來了(玫瑰，A03-1、A03-3、A03-6)。

(三)資料分析

本研究採敘事研究，故所採用的資料分析為敘事研究的資料分 析法。Lieblich 等人從敘事研究的兩個獨立向度加以分析後發展 出四種分析模式：

1.整體——內容分析法：重點在於呈現當事人完整的生命故事。可根 據故事中其他部分所顯示的內容或依照故事的整體脈絡來進行分析個 別段落故事的意義。此分析法類似臨床上的「個案研究」。

2.整體——形式分析法：重視透過整個生命故事的劇情或結構來來找

A02：沒有啊，就是想要過來台灣呀(A02-1)。嗯，我比較，我比較喜歡，

就是說，跑其他的國家發展這樣(A02-2)。

對啊！我比較沒有什麼特意，想要，不管我去哪裡都好。很久以前，我小 時候就想去美國(A02-3)...，...後來我成年之後，反正我決定想要離開南 越(A02-4)。對啊，我比較不喜歡待在國家（指受訪者母國—越南）(A02-5)。

A02 玫瑰不想待在原 母國，想到其他國 家發展

主軸編碼 玫瑰 天人菊 向日葵 選擇結婚的原

因

(A02-1)、(A02-2) (B02-1) (C01-1)、(C03-04）、

（C03-01) 離婚原因 (A06-1）、(A17-5)

(B05-3)、(B05-4)、(B05-7)、(B06-1)、(B07-1)、

(B01-3)、(B01-4)、

(C04-7)、(C5-4) 離婚後與前夫

的關係

(A07-1)、(A08-3) (B20-1) (C6-1)

取得監護權的 過程

(A13-1)、（A13-2） (B08-4) (C5-1)、(C5-2)、(C5-4)

單親生活中遇 到的困難

(A20-2)、(A20-3)、

（A20-5)

(B10-4)、(B12-1)、(B12-4)

(C7-1)、(C08)

優勢 (A21-2)、(A21-6)、

(A25)

(B07-4)、(B09-4)、(B10-1)、(B18-1)、(B18-2)

(C9-1)、(C9-4)