第三章 男人為什麼看韓劇？回應女性羅曼史研究
第二節 韓劇裡有他們理想的女人嗎？
如果羅曼史／韓劇提供了女人一個理想的男人，以撫慰其在現實生活中的 不滿，那麼韓劇也提供了男人一個理想的女人嗎？他們觀看韓劇也意味著他們的 無聲抗議嗎？這一節我將探討這個問題，以回應女性羅曼史研究。再者，以下的 討論也顯現了台灣年輕男性在現今性別的時空脈絡之下，對於性別角色與兩性互 動上的想法與期待。
韓劇裡只有理想女人的「外貌」
在我的訪談中，幾乎所有的受訪者（除了兩個只觀看較早期韓劇的受訪者以
外）所陳述的韓劇裡的女人性格都有一致的形象：較正面的是「樂觀進取」，較 負面的是「野蠻、潑辣」，又或者是「大剌剌」（這個形容詞則在不同受訪者口中 有其不同的正負面意涵），這些形容詞幾乎說明了近期大多數的韓劇女主角一致 的公式化形象（以後期熱門韓劇為例：「浪漫滿屋」裡的宋慧喬、「我的女孩」裡
的李多海、「宮－野蠻王妃」裡的尹恩惠或是「美妙人生」裡的柳真，幾乎都符 合這樣的特質，大剌剌，缺乏傳統女人溫柔秀氣的形象），而她們也是相對於早 期韓劇女主角病懨懨或柔弱不堪的形象。
對於近期韓劇裡所塑造的這種女主角形象，許多受訪者都是退避三舍的。當 我問起他們：韓劇裡有理想的女性嗎？「理想的女性？『可是』裡面有蠻多女孩 子是那種驕縱的，還蠻大剌剌的，有些……對，真的可以用大剌剌來形容。……
嗯，韓劇女孩子大部份的形象都是率真率直的。」受訪者J 的「可是」一詞，將 這些「大剌剌」、「率真」等特質排除在他心中理想女人所擁有的特徵之外。不過，
談到韓國女星的外貌時，J 卻將她們的一顰一笑、慣常的表情動作瞭若指掌，對 於女星們的外形，他可以做出細緻的評論與分類，並且對於某些女星的外形讚賞 有佳。J 不是我的受訪者中唯一的特例，事實上，他是許多受訪者的典型。
受訪者H 看過十多部韓劇，他表示，在他開始看韓劇的早期，由於對於韓 劇裡的韓劇女星大感驚豔，曾因此夢想著要到韓國定居，因為他認為在韓國應該 有比較多機會討到美麗的老婆。他還曾將此夢想（到韓國定居與娶韓國老婆）和 其他人討論，但受到周遭男性友人的勸阻，「他們說生下來的小孩搞不好……很 醜（笑）」。不過，他不在乎是否整型，是否天然的問題，「不要變性就好了！」
他笑著說道。在問到他是否想學韓語，對於韓國社會文化是否有好感，他則一概 表示沒興趣。聊到最好的居住地點時，他則認為是日本而非韓國，但想去日本定 居的念頭並非因日劇而來，而是他認為日本的現代化、高生活品質該是養老的好 地點。至於韓國，吸引他的只有韓國美麗的女性。
（我：那你對韓國這個國家的看法怎樣？）剛開始有點夢幻，後來破滅了
（笑）。……剛看的時候覺得有點嚮往，後來想說算了算了還是算了。（我：
為什麼？）因為現實……永遠沒有像上面演的那樣美好，雖然我表姐
說……（笑），韓國女生在路上隨便抓都漂亮，……可是要考慮的層面還 很多，本來想說有機會可以去韓國定居。(我：哇，所以你還蠻喜歡韓國 的?)以前，現在沒有了，以前有這樣想。(我：所以是因為你看韓劇的關 係？)因為我沒有接觸過它們的新聞，像是相關的報導或雜誌啊很少，唯 一對他們的印象就是從韓劇來的，但是韓劇還是有差……所以久了就不會 想了。……重點是，那邊應可以混得蠻不錯的。(我：為什麼？)因為漂亮 女生比較多啊！(H)
受訪者H表示，因為經濟考量（他認為去韓國難以謀生，消費高，以及其它 種種考量，還在訪談當場和他的朋友33F討論起韓國科技業現下發展的問題（因 為他們都是讀理工類研究所，也預備從事相關的工作），但是，更重要的是，他 表示他現在已經不想娶韓國老婆了。
「拜託，她們都很潑辣的！」（他相信真實的韓國女性就如同韓劇裡的女性 一樣潑辣）受訪者H 談到，一般男人都會說「要娶老婆就要娶日本的」這句話，
我問他他自己的想法如何，他表示，若就韓國的和日本的女人比較起來，「不用 考慮啦，當然是日本的」，因為日本女人比較乖順。另一位受訪者F 在此插話說，
「這應該所有的男人（在此應該至少是指全台灣的男人）都會這麼想」。不過H 表示韓劇裡的女性的外貌還是很吸引她，因為他說他喜歡長腿的女人，而韓國女 人平均身高較高，相較之，日本女性平均較矮，所以除去個性不談，韓劇裡的韓 國女人外型還是非常吸引他目光的。
F 表示自己也更喜歡日本女性的個性，或說是日劇裡女性的個性（因為他們 認為兩者是同一的），他甚至幻想過未來要娶日本女人，相對的，韓劇裡的女性
33 受訪者H的朋友F也是此研究中另一位受訪者，受訪者H就是F在接受我的訪談後介紹給我的。
H的兩次訪談，都由F陪同而來。
個性沒那麼吸引他，而韓劇質感和劇本也被他視為是較差的，所以對他來說，韓 劇只是沒有好的日劇可看的時候的替代品（儘管他還是看了三十幾部韓劇）。
和F 類似的說法也見於受訪者 E 和 P。E 批評韓劇的質感、劇本和演員的演 技，我問他那為什麼還能繼續看下去，他回答說因為韓劇女星都整型整得很美，
至少比台灣的好；P 也批評韓劇無特色、沒有正面意義、劇情灑狗血，他表示自 己最喜歡的還是早期金喜善演的那一系列韓劇，但單純衝著她的偶像魅力。他表 示自己看連續劇都是選女演員看的，金喜善、金泰希、常盤貴子、許瑋倫演出的 一系列劇，是他擇取韓劇、日劇、台劇的標準，而非劇情取向。
就是很灑狗血的劇情啊啊，女主角得癌症死掉啊，突然出現雙胞胎啊，男 朋友突然是自己親生哥哥啊！（我：那你既然覺得韓劇都很灑狗血或公式 化的東西，那你還是……）因為男女主角都整型得很好看（笑），就會覺 得韓劇可以用來消磨時間，期中期末考結束，就抓一整部下來看，看完，
就……哦，覺得都差不多（笑）（我：所以你覺得你完全都是憑藉著帥哥 美女來看的？）對啊，沒有帥哥，美女啦！（E）
對他們來說，相對於韓劇劇本的乏善可陳，以及韓劇女性性格上的令人避之 唯恐不及，對於韓國女性的外貌，他們倒是如數家珍。
Y 表示，他一開始觀看韓劇的動機，完全是受女主角所吸引。他過去從沒有 看過韓國明星，而印象中韓國人都是大餅臉小眼睛，但看了韓劇以後，發覺竟然 不是那麼一回事，「韓國女星怎麼都長得這麼夢幻啊！」，「夢幻」，是他對韓國女 星外表反覆陳述的形容詞。
怎麼韓國女生都長得這麼夢幻啊，就長得很夢幻，那個樣子眼睛都……，
後來……現在……他們都是整型的啦（笑），後來就習慣了，就算了啦，
沒關係，……他們都是整型美女啊，我第一次看，喲！怎麼韓國人都長那 樣，我們印象中的韓國人大概就大餅臉，眼睛小小的，大概就那樣啊，在 韓劇之前還沒有看過那麼多夢幻的女孩子，對呀，所以就看了那一部，……
（那你後來知道她是整型了以後），就還好啊，比較不會著墨在看那個女 主角啊（笑），因為你知道他們是整型的，不是天生的，對啊，那個網路 一是都會放他們以前整型前的照片啊，落差實在太大，原來這一切都是夢 幻啊（笑），但是也是不錯啊，不要仔細想就好（笑）。（Y）
受訪者T 對韓國女星們滔滔不絕的細緻分類則叫我吃驚。
其實可以分好幾類啊，（我：哇，果真比男星還要有研究！）一定的啊！
像是有雍容華貴的，然後那種美麗大方的，（我：雍容華貴像是誰啊？）
像是「加油金順」裡，那個演店長的，就是金順啊她媽媽不是改嫁嗎的那 個女兒啊，就是那種型的啊，對呀，（我：然後呢？）像那種清新可人的，
像是金泰希，（我：喔，「愛在哈佛」），還有那種可愛的啦，可愛的就很多 了啦，像是那個……「美妙人生」的女主角，（我：柳真喔！）對呀，還 有像是蔡琳啊！（我：清新可人和可愛怎麼分啊？）可愛就是不夠漂亮啊！
（我：哈哈哈，這怎麼回事），一定要把話講那麼白啊（笑），就是還是能 看，但是就是……（我：可愛就是不夠漂亮嗎？可愛會有一點小孩子的意 味嗎？）就是活潑！（我：那清新可人是有氣質的意思嗎？）就是小佳人 那種，但是又不能有那種……有時候礙於身高身材不能非常嫵媚……那宋 慧喬就很難歸為哪一類，歸為呆頭呆腦啊！胖子都比較呆頭呆腦啦，沒 有，開玩笑的。（T）
以上這些例子都說明了這些台灣男性對於傳統乖順、溫柔的女性的憧憬，他
們難以在韓劇裡的那些非傳統溫柔女性的形象裡獲得他們對理想女人的期待，於 是她們似乎只剩下外貌是可取的。
有理想、堅毅的女人
對許多受訪者而言，韓劇裡只有理想女人的外貌，因為大剌剌、直率的女人 並非他們所望，他們喜歡日本／日劇那種溫柔乖順的女人。雖然他們也喜歡（有 些人是「更」喜歡）韓劇裡的女人的外型，但韓劇裡女人的個性對他們來說是不 合格的。不過，這種對於溫柔乖順的要求，也不代表他們喜歡像早期韓劇裡那種 淚漣漣、隨時都需要男性拯救的柔弱女性，隨著現今社會兩性在教育機會上越趨 平等，許多男性也表示他們喜歡有理想的女人。「愛在哈佛」裡的女主角李書仁
（金泰希飾）這個非典型韓劇女性性格的角色就被許多受訪者提及。除了G 和 W 以外（他們兩個也喜歡李書仁這個角色，但又不只如此，後面會作討論），其 他能說出韓劇中裡有他們理想女人（指內在、個性而言）的受訪者們，不約而同
（金泰希飾）這個非典型韓劇女性性格的角色就被許多受訪者提及。除了G 和 W 以外（他們兩個也喜歡李書仁這個角色，但又不只如此，後面會作討論），其 他能說出韓劇中裡有他們理想女人（指內在、個性而言）的受訪者們，不約而同