DP 中文 A 課程「小說」類常用術語

此部分將探討董寧(2017)的著作《國際文憑大學預科項目中文 A 課程文學 術語手冊》，以此進行分析考察DP 中文 A 的專業術語。由於本研究的研究素材

《城南舊事》文體為短篇小說，故研究者將針對小說的術語進行探究，分析二 十一個專業詞彙，以此對應於其後的課程設計研究。

從下圖中可知，要完整分析小說的結構，除了需要理解敘述的方式、敘述結構 與相對應的用法，以及作者是運用了那些小說技巧，才能建構出完整的故事。

讀者則可以藉由文本分析與閱讀，判斷現在閱讀的文本屬於哪種類型。

1學習目的 與目標

2選擇學習 經驗

3選擇學習 內容 4組織和統

整學習經 驗和內容

5評鑑

60

圖三- 6：小說術語分類圖(研究者自製)

表三- 5：IBDP 中文 A 小說體裁中的敘述類術語(研究者自製)

IBDP 中文 A 小說體裁中的敘述類術語

術語名稱 說明 細分

敘述者 (Narrator)

敘不一定是作者，有可能是 書中角色，也有可能僅具有 敘事功能角色。作者運用敘 述者來表達對於某件事物的 評論與主張，將作者內心想 傳達的話語傳遞給讀者。

1. 表層敘述者：為「偽敘 述者」，僅僅是見證或 轉述者，並非書中主要 人物，如偷書賊中的

〈死神〉。

2. 深層敘述者：為「真敘 述者」，敘說自己的故 事。

敘述視角 (Narrative per-spective)

作者安排故事角色觀察事物 narrative)

語法專用人稱。

62 敘述接受者

(Narratee)

為文字的接受者，也就是收 (Narrative time)

分成兩者： (Narrative distance)

這點對於敘述文本的主題、

(Narrative density)

在一定篇幅內所提供人物、

敘述節奏 (Narrative rhythm)

只要是敘事作品都會有敘事

(資料來源：董寧(2017)，頁190-227) 從上表中可看出，學生閱讀文本時，需要注意這句話、該段落是在展現作

(Detailed descrip-tion)

(Typical environ-ment)

64 小說場景

(Setting)

為社會環境與自然環境的

(Foreshadowing)

暗示與預示後續情節發展 (Interlude)

在一個連續敘事中突然插 (Suspense)

欣賞作品時，讀者、觀眾

巧合

(Coindence)

兩個或兩個以上的事物剛 (Character traits and disposition)

作者對於故事中的人物角 (Opening)

通常開頭會較為迅速地展

66 (Ending)

也就是故事結局，會揭示 (Anticlimax)

「高潮」為事物發展的轉捩的最高點。「反高潮」則是沒 有出現讀者對於作品期待的結果，易使讀者、觀眾感到 失望。同時也更能激發觀者的思考。

(資料來源：董寧(2017)，頁228-279) 一部文學作品的呈現必定與細節有密切的關連性，作者需要將外在環境進

之上。有時候在閱讀文本作品時，作家所展現出來的後設性也很高，多重人物 視角的切換也就是複調小說的展現。

再來，我們說到寓言故事，最常見寓言恰如西方文學中的伊索寓言故事，

東方文化中則常見的是成語寓言故事，多具諷刺與批判性質，由於故事中的情 節不大可能在現實生活之中發生，故故事中所展現的角色多以動植物、鬼神，

或是虛構人名的人物。古代中國也有些詩，也深具諷刺寓言性質，教師可以於 教學時加入連結。如魯迅名作〈吶喊〉，運用鐵屋子作比喻，若喚醒屋中熟睡者 則將被責罵，但不叫醒熟睡之人，那些人則可能會有性命之憂。這種糾結複雜 的心態活靈活現地呈現在故事之中，人性複雜之處也具體展現又如實的呈現於 文本之中。

荒誕小說同樣也有批判的諷刺性，故事情節荒謬弔詭，卻又帶點離奇之 處，可是閱讀者卻能藉由其中荒謬之處，對應出自己所處的世界。其實現實世 界之中也是時常荒謬又可笑的事情一再發生，但作家體會到自身有時無法改變 現況，故撰寫成文展現自己的體悟，形成了黑色幽默的諷刺現實作品。像是卡 夫卡的〈變形記〉就是一例，由一個人突然變成一隻蟲子，眾人面對似人非人 之間的主角，從起初表面上的良好對待，到最後變成非人的虐待、甚至不與理 會。這種身分角色之間的待遇差別，像極了人的社經地位一旦從高處墜落至平 地，甚至到谷底那種區別。其中的待遇差別，從故事中家人的差別對待即可得 知。

表三- 7：IBDP 中文 A 小說文本類型(研究者自製)

68

IBDP 中文 A 小說文本類型

術語名稱 說明 特點細分

後設小說 (Metafiction)

又名為「元小說」、「超小

(Muti-perspective fiction)

「複調」為音樂術語中的

荒誕小說

( Absurd fiction)

從某位角色的主要觀點延伸，將某些事物虛構拓展、

改變客觀的型態與屬性，進而脫離現實以表現出現實社 會中荒誕的一面。

常與諷刺、幽默結合，形成苦澀、嘲諷、滑稽的效 果。具有強烈的虛構性，透過各式筆法以達到批判現實 生活的最終目的。

(資料來源：董寧(2017)，頁280-295)