內聖外王：儒家教育理想對當代教育的意義

!

ࣴزፕЎ!

!

ϣဃѦЦǺᏂৎ௲ػ౛གྷჹ྽ж௲ػޑ

ཀက

+

!

!

ʳ

׆஡ᔕʳ

ᙩࡵՕᖂඒߛઔߒࢬඒ඄ଫԳ֮ዄषᄎઝᖂೃೃ९ʳ

گᒚֲཚΚ˅˃˄˄ ڣ ˉ ִ ˄˃ ֲΔ൷࠹עֲ࿆ཚΚ˅˃˄˄ʳ ڣ ˄˃ ִ ˅ˋ ֲΖʳ ʽ ʳ ტ᝔ࠟۯೳټᐉ਷Գ༼ࠎᣪ၆ऱଥޏრߠΖʳ

ύЎᄔा

ݺഏඒߛຝڇ˅˃˃ˌڣૠቤक़ԼԲᏙցڇԫڣתऱழၴփං೯ψ؀᨜ڶ঴ሎ ೯ωΔՈ༉ਢࢬᘯऱψԿ঴ඒߛωΔਐऱਢΚ೚Գڶ঴ᐚΔ೚ࠃڶ঴ᔆΔس੒ڶ ঴࠺Ιಾኙ؀᨜ؾছຍጟ঴ᐚ܅ᆵཏሙནउΔء֮ᎁ੡ړړچࠐᛀီԫՀႚอ ᕢ୮ඒߛ෻უѧփᆣ؆׆Δא֗،ڇ؀᨜ኔਜऱൣउΔױא੡ᅝזඒߛ൅ࠐ๺ ڍઊ৸Ζʳ ʳ ᣂ᝶ڗΚᕢ୮ඒߛΕփᆣ؆׆Εᅝזඒߛʳ

Inner sage, outer king: The significance of

Confucian education ideal on contemporary

education

Chen-Hui Wang

Professor of Graduate Institute of Education, Providence University

Abstract

In 2009, the Ministry of Education (MOE) had announced that it would promote the Taiwan Character-Building Movement in 1.5 years, and which cost NT$1.2 billion for its implementation. This movement, so-called "Three Characters Education", including morality of personality, quality of work, and taste of life. For the moral decline in , current Taiwan, I think that we should review seriously the ideal of the traditional Confucian education –“ inner sage, outer king”, and its implementation in Taiwan. I hope it could bring many reflections for the contemporary education.

Keywords: Confucian education, inner sage, outer king, contemporary education

໸Εছߢ

ᖕ໴ᖄΔݺഏඒߛຝڇ2009ڣૠቤक़ԼԲᏙցං೯ψ؀᨜ڶ঴ሎ೯ωΔ༉ ਢࢬᘯऱψԿ঴ඒߛωΔਐऱਢΚ೚Գڶ঴ᐚΔ೚ࠃڶ঴ᔆΔس੒ڶ঴࠺Ιຍ Ո๺إਢ֚Հ׀ئ֗ᖂ՗ଚኙψ٤ԳඒߛωऱᐦᐪΔ੡ڼΔඒߛຝ༼נ؄ႈૠ ྽Κ঴ᐚඒߛΕึߪᔹᦰΕᢌ๬֬௅ΕᛩቼةᥛΙڶ঴ሎ೯ץਔං೯ψ঴ᐚٔ ࠒΚᄅ׈ધ঴ᐚඒߛ࿜ฃᜤᅩխ֨ᖂீωԿڣૠ྽Δรԫڣᇖܗնۍࢬᖂீං ೯঴ᐚඒߛΔޢீᇖܗ؄ԼᆄցΔรԲڣឩՕ੡ԫՏնۍࢬᖂீΔรԿڣංᐖ ࠩࢬڶᖂீΖ ࠃኔՂΔ२༓ԼڣΔ؀᨜षᄎൕԫଡልᄐषᄎ᠏ী੡෼זՠᄐ֏षᄎΔ૿ ኙႚอᏝଖऱ؈ᆵࢬທګऱषᄎ෗႖Δڶ๺ڍԳ಑֨چཚৱຍᑌऱڶ঴ሎ೯ऱ ං୶Ζ1 ຍᇙࢬᎅऱψႚอᏝଖωڇԫ౳ऱრᆠՂΔݺᎁ੡ױאشႚอխഏ֮֏ࠐ ףאᄗਔΔ௽ܑਢᕢ୮৸უΔڂ੡ࠉۋࡲԿऱᨠរΔխഏ֮֏ऱு֨Ꮭଖ༉ਢ ᕢ୮৸უΖ2 ڶԳՈ׌്Κψ؀᨜षᄎլ׽ڇषᄎچ෻ۯᆜՂ๠ֱ࣍ࣟΔ෡ཬ Գଚ֨խऱሐᐚᑑᄷΔՈٵᑌਢ᥆ֱ࣍ࣟऱΔຍࠄࠐ۞ᕢ୮৸უߓอऱඒᎇΔ ᆖመՏۍڣऱזזႚᎠΔګ੡षᄎխᣄא೯ᄀऱு֨ᏝଖωΖ3 ؀᨜९ཚאࠐՈਢאᕢ୮৸უ೚੡խ՛ᖂسऱ֮֏ඒߛऱైޗΔڂڼΔՈ ڶᖂृኙ؀᨜঴ᐚඒߛৰڶॾ֨ΔהᎅሐΚψ᜔ऱࠐᎅΔ؀᨜ऱ঴ᐚඒߛਢא ᕢ୮৸უ੡ءΕૹီߪ᧯Ժ۩ऱඒߛΔۖ׊ਢ۞ؔࠝದΔܠሐԫא຃հΖԾڂ ੡ഏاᆠ೭ඒߛऱཏ֗Δ،֬௅൓ਝ෡׊ᐖωΖ ྥۖΔࠃኔటऱڕᖂृࢬճΔ؀᨜ऱ঴ᐚඒߛڂ੡ཏሙං۩ᕢ୮ඒߛࢬא టऱ೚ࠩԱψਝ෡׊ᐖωऱψᣄא೯ᄀऱு֨ᏝଖωႯΛݺଚᑉ׊ࠐ઎઎ԫࠄ

1 _{षᓵΔτᎁᢝԿ঴ඒߛυΔπᜤٽ໴ρ2009ڣ8ִ29ֲΖ} 2 ۋࡲԿΔτᄅठݧņൕᕢ୮ऱᅝছࠌࡎᎅխഏ֮֏ऱ෼זრᆠυΔሉπਙሐፖएሐρΔ؀קΔᜤ ᆖנठषΔ2003ڣΔ଄20Ζ 3 _{ࣥࡵᐝΔτ෍ᓫᕢ୮৸უኙឆߏᦞऱᐙ᥼υΔ2008ڣ2ִ16ֲΔ֧۞ඒߛຝԳᦞඒߛᘬᇬዄᇷᄭ} խ֨Δhre.pro.edu.tw/zh.php?m=16&c=344

ࠃኔܣΚ ʳ ךҺᙍӼᒃ੤ς࿶ΖԃӭǴ྽߃஥ޑಃ΋ץ࠸η౜ӧς࿶୯ΟΑǴځύ ΋ঁᏢғߓ᜻λ΋ǵλΒਔǴԋᕮ೿ࢂӜӈ߻तǴՠࢂډΑλΟਔࠅε ൯ଏ؁ǴӢࣁдޑР҆ᚆ౦Ƕߓ᜻ޑРᒃ΋സᎈ൩཮ৎኪǴྭྭѪѪჹ ༲஁ࡐࡷকǴᏤठϻۀॵಖܭᚆஆǶ! Р҆ᚆஆࡕǴϿΑ҆ᒃ௲Ꮴޑߓ᜻Ǵԋᕮ໒ۈΠྖǴдӣৎࡕ൩ࢂӞസ ވ኷Ǵך࿶தधαஇЈ௲дǴՠдόእႝ୏ޑᇨൽΚǴᡣךԖ๱คΚགǶ! ߓ᜻ޑ҆ᒃӧখᚆஆޑ߻ъԃǴਔதѺႝ၉ٰӼᒃ੤ၟ࠸ηᇥᇥ၉ǴӢ ࣁӴܫόΠ࠸ηǴՠߓ᜻ࡕٰ೿όௗΑǴд਻ኌޑᇥǺȨѪѪᇥך༰ࢂᚯ ζΓǴךόाௗᚯζΓޑႝ၉Ǽȩךہ஀ޑᇥǺȨգ༰ٗሶངգǴόࢂᚯ ζΓǴԴৣόమཱգॺৎวғϙሶ٣Ǵՠך࣬ߞգ༰ࡐངգǶȩࡕٰ΋ ࢤਔ໔Ǵߓ᜻ޑ༰༰ؒӆٰႝΑǴٗ΋Ꮲය่״ࡕǴߓ᜻ШࡺޑᇥǺȨѪ ѪᇥךؒᒲံಞǴΨόሡाံΑǴךाѐᔅԆ଺ၗྍӣԏᖺᒲǶȩࡕٰǴ ᗅᙯவځдٰံಞޑᏢғαύ᠋ᇥǴߓ᜻ޑ༰༰ׯ༬ΑǴԶдޑݿݿΨ ӆ୾Α΋ঁӑѭཥাǴ٠ғΑঁٽηǶৎ္ؒΓᆅߓ᜻Ǵ܌адӧᏢਠ ࡐࠇ଍Ǵܜ๨ѺࢎኬኬٰǶ!! В߻ךӧ΋ঁଽฅᐒ཮Π࿶ၸΑдޑᏢਠǴখӳܫᏢਔ໔Ǵך࣮ډࢉΑ Ꮃޑߓ᜻΋ᖍόႯǴα္ᝅ๱α३ᑗǴوၡ࠮ᄊႽঁλషషǴ٠ჹךຎ ऩค࿏Ƕᒃ౳࣮๱΋ঁࠔቺঋᓬޑӳᏢғӢࣁৎ৥ޑӢનԶᡂԋΑৣߏ ౳ύޑᓐภΓނǴᡣךࡐኁЈǶ4 אՂਢԫଡڜᘣఄ۔ஃࢬᝑऱਚࠃΖאՀਢ׼ԫᒧ໴ᖄΚʳ ʳ Ѡ᡼ଯ฻௲ػ߈൳ԃٰ࡚ೲᘉ஭ޑ่݀ǴᏤठѠ᡼ᅺറγᅈຉາǴଯᏢ ᐕଯѨ཰ޑୢᚒǴу΢ޗ཮ѝख़ຎϲᏢᆶԵ၂Ǵ۹ౣԃᇸᏢηޑғڮᆶ!!!

4 _{ձルΔτ๯ᥔ੪ऱ৘՗υΔπᜤٽ໴ρ2010ڣ4ִ3ֲΖ}

ࠔቺ௲ػǴ܌аᏢғॺதѝޕфճǴόख़ຎჹޗ཮ޑ୍ܺᆶೢҺǴ׳ό ޕჹғڮᆶ୏ނ൧ख़ᆶߥៈޑख़ा܄ǶѠ᡼வλᏢډεᏢ೿Ԗ໒೛Ǻউ ౛ၰቺǵϦ҇௲ػǵғڮ௲ػǵറ໡௲ػ฻ፐำǴՠεӭѝख़ຎᖱ௤܈ Ե၂ǴલϿჴ፬Ƕ5 ڕ࣠ਢቝᖂृࢬᎅऱ߷ᑌΔඒߛຝۿ׏լش٦ංչᏖψԿ঴ඒߛωԱΖʳ ኔᎾՂΔ؀᨜ऱ঴ᐚඒߛհլኦլ׽ਢݺଚᖂسڶຍጟംᠲΔ੷۟ຑ۔ஃ ຟנ෼Ա঴ᐚᖙښऱംᠲԱΔ२ֲ઎ࠩԫᒧټ੡τ؀᨜إڇٻՀި෠υऱေᓵΔ ܂ृਢຍᑌᐊऱΚʳ ʳ ന߈୯ϣεᏢ௲௤Aࣴز຤ޑ٣௃΋ӆᛈวǴୢᚒ࣬྽ᝄख़Ǵૈόૈ೭ኬ ଺ځ౛ԿܴЪݤԖܴЎೕۓǴؒԖԪՅኳጋޜ໔Ǵόߞёаୢୢ֝໔ப ҇Ƕՠࢂךॺ࣮ډޑࢂவ྽٣ΓǵѠεǵԋεǵ୯ࣽ཮ډ௲ػ೽Ǵഖฅ ؒԖΓԖᇡᒱޑ߿਻Ǵό໻ؒԖӢ҂ϒᝄ਱עᜢԶགډᄏཎǴᗋᔅ྽٣ Γ༝ᖲǴᜤၰAᒲࡕѝाᇥךόޕၰǴӆעᒲᗋӣѐ൩ؒ٣Α༏ǻ೭٤ڙ ଯ฻௲ػޑޗ཮ᆒमځقՉᡣ೚ӭப࣮҇όΠѐǴ઱઱΢ᆛ੮قภጜǴ ֹӄؒԖࢂߚჹᒱǶќԵ၂ࢻᚒǵ܄ផᘋᆶៈૐ฻฻ݾ᝼ӧεᏢϝਔԖ ܌ᆪǶ೭ኬޑقՉाӵՖࣁΓৣ߄ǴाӵՖ௢୏ࠔቺ௲ػǴૈ܁౜ӧε ᏢНྗեပ༏ǻᜤၰךॺ޸ϖԃϖԭሹΓٌ҇धયิᒲѝࢂा୻Ꭶ΋٤ ѝ៝دճࠅؒԖࢂߚၰቺޑޗ཮ύ୲༏ǻᒪᏬޑࢂךॺؒԖ࣮ډᏢࣚว рԾ࣪ޑՉࣁᆶᖂॣǼ6 ʳ ಾኙຍጟ঴ᐚ܅ᆵཏሙནउΔݺᎁ੡ړړچࠐᛀီԫՀႚอᕢ୮ඒߛ෻ უΔא֗،ڇ؀᨜ኔਜऱൣउΔױא࿯ᅝזඒߛ೶ەΖʳ

5 ᝔ഏዊΔτڕ࣠ݺଚႜᦫ೯ढऱᜢଃυΔπխഏழ໴ρ2010ڣ4ִ1ֲΖ 6 _{ޙ ڙ Δτ ؀ ᨜ إ ڇ ٻ Հ ި ෠ υΔ 2010 ڣ 4 ִ 13 ֲ Δ ֧ ۞ http://www.nownews.com/2010/04} /13/301-2590723.htm

၁ΕᖂᆣԳሎ೯Κᕢ୮ऱ঴ᐚඒߛʳ

ᕢ୮ऱ঴ᐚඒߛױאൕࠡᆖࠢπՕᖂρऱၲᒧټߢΚψՕᖂհሐΔڇࣔࣔ ᐚΔڇᘣاΔڇַ࣍۟࿳ωᗭवΔຍᇙऱრ৸ਢᎅΔ೚ՕᖂംΔᣂ᝶ڇ࣍ኦ᧩ Գࢬࡐڶऱ٠ࣔᒕᆵհᐚࢤΔࠌԳԳڶᄅऱ壄壀૿ᎎΔঅ਍۟࿳ऱቼ੺Ζʳ ڇπՕᖂρխऱ׼ԫ੄ټߢᄗਔګψԶؾωΔܛΚψ௑ढΔીवΔᇨრΔ إ֨ΔଥߪΔᏘ୮ΔएഏΔ֚ؓՀωΔຍ༉ਢᎅΔኙ࣍ࠃढ૞ၞ۩ᓳ਷ઔߒࡉ ൶ಘΔթ౨ኙࠃढڶࢬᎁᢝΔ܀ਢ૞ψటإωᎁᢝࠃढਢࡉԳऱψ঴ᐚωܛᇨ ֨ᇨრ։լၲऱΖࠃढऱటΔ౨֧ᖄ֨რऱᇨΔ܀ૉ޲ڶ֨რऱᇨΔࠃढऱట ঞլ࣐టإኔ෼Ζრᇨਢԫጟሐᐚኪ৫Δڇ֧ࠡᖄՀΔ֨৸༉౨شኙچֱΖ֨ ৸شኙԱچֱΔ༉౨๠෻ړ۞ݺࡉהԳऱᣂএΔۖڇຍጟᣂএխΔޢଡԳऱ۞ ݺଥ塄Լ։ૹ૞ΔޢଡԳ۞ݺଥ塄ړԱΔٵהԳ۞ྥՈ༉౨ࡉᅬઌ๠ΖՕ୮ຟ ڶ۞աऱ୮ΔԫଡԳऱ۞ݺଥ塄ړլړΔᛀ᧭הऱรԫኔᔌঁਢ઎ה౨լ౨๠ ෻ړ۞ա୮ᇙऱᣂএΔ൷Հࠐᝫڶ୮ፖ୮ऱᣂএΖ۟࣍ψएഏΔ֚ؓՀωΔঞ ᕢ୮ඒߛऱึᄕؾᑑΔܛޢԫଡवᢝ։՗ຟ૞ނഏ୮ऱए෻ࡉ֚Հऱ֜ؓΕֆ ؓီ੡աٚΔᕢ୮ᓿղवᢝ։՗ઌᅝૹՕऱᖵ׾ࠌࡎΔཚඨᆖطהଚඒߛऱव ᢝ։՗ޢଡԳຟਢഏ୮षᄎऱᄟᑚհթΖʳ ߷Ꮦڕ۶թ౨ሒࠩຍᑌऱඒߛؾᑑΛႚอᕢ୮ऱ࿠ூ༉ਢΚᖂ฾ஃ९Ζ ᕢ୮ႚอխψඒߛω༉ਢਐ࠹ඒߛृᆖطᖂ฾ࠢᒤۖ۞ݺ༼ࣙΖຍጟψࠢ ᒤω່ࠠ᧯ۖऴ൷ऱ༉ਢஃ९Ζ٣఻ᕢ୮֞࡯ಃຟൎᓳஃ९ڇඒߛመ࿓խࢬ࿇ ཀऱࠢᒤऱ܂شΖ֞՗ᎅΚψࠡߪإΔլחۖ۩ΖࠡߪլإΔឈחլൕωΰπᓵ ፿Η՗ሁραΔהৰૹီ۔ஃڇඒߛመ࿓խऱߡۥΖ࡯՗ΰ371-289 B.C.αՈ ׌്ࢬᘯඒߛ༉ਢԫጟࠢᒤऱᖂ฾ऱመ࿓ΔڕאՀٺ੄ࢬܧ෼ऱრ৸Κ ʳ Ϧ৊ϊГǺȨ։ηϐό௲ηǴՖΨȆȩۏηГǺȨ༈όՉΨǶ௲ޣѸа҅Ǵ а҅όՉǴᝩϐаࡗǹᝩϐаࡗǴ߾ϸӮخǶϻη௲ךа҅Ǵϻη҂р

ܭ҅ΨǴ߾ࢂРη࣬ӮΨǹРη࣬Ӯ߾ൾخǶђޣܰηԶ௲ϐǶȩȐȠۏ ηǷᚆ୿΢ȡȑ! ۏηГǺȨيόՉၰǴόՉܭۀηǶ٬ΓόаၰǴόૈՉܭۀηǶȩȐȠۏ ηǷᅰЈΠȡȑ! ! լ׽࡯՗Δಃ՗ΰપ298-238B.C.αՈᎁ੡ᘣ२ஃ֖ਢ່ړऱޣᖂֱऄΖ ಃ՗ᎅΚ ʳ ᏢವߡЯ߈ځΓǴȠᘶȡȠ኷ȡݤԶόᇥǴȠ၃ȡȠਜȡࡺԶόϪǴȠࡾࣿȡ ऊԶόೲǴБځΓϐಞ։ηϐᇥǴ߾൧аၹخǴڬܭШخǶࡺГǴᏢವ ߡЯ߈ځΓǶȐȠૣηǷᝀᏢȡȑ! ϻΓᗨԖ܄፦ऍԶЈ៏ޕǴѸஒ؃፣ৣԶ٣ϐǴ᏷ؼ϶Զ϶ϐǶள፣ৣ Զ٣ϐǴ߾܌ᆪޣ൏๥ࣻ෯ϐၰΨǶளؼ϶Զ϶ϐǴ߾܌ـޣ۸ߞལᡣ ϐՉΨǶيВ຾ܭϘကԶόԾޕΨޣǴᜧ٬ฅΨǶȐȠૣηǷ܄ൾȡȑ! ! πᓵ፿Ηᖂۖρψᖂۖழ฾հωԫ፿խऱψᖂωڗΔൕዧזא૾ԫऴਢᇞ ੡ψᤚωΔπᎅ֮ρΚψᖂΔᤚஔՈΖൕඒΔൕ॰Ζ॰ࡸឲՈΖ۠ᜢΖᖂΔᒦ֮ό䘌ύ ઊΖω7_{πػॡຏΗሌሸρΚψᖂհ੡ߢΔᤚՈΔբᤚஔࢬآवՈΖω}8_ඩז઄ࠑ ΰA.D.488-545αงᇞຍ؁ᇩΔՈ֧πػॡຏρऱᎅऄΚψπػॡຏρճΚᖂΔ ᤚՈΕஔՈΔߢش٣׆հሐᖄԳൣࢤΔࠌ۞ᤚஔΔۖװॺ࠷ਢΔᗨګܩ՗հᐚ ՈΖω9 ࠩԱতݚڹ՗ΰඤോΔ1130-1200αᐷπᓵ፿ႃုρΔթ༼נᄅऱᇭᤩΔڹ ՗ᎅΚψᖂհ੡ߢΔயՈΖԳࢤઃ࿳Δۖᤚڶ٣৵Δ৵ᤚृؘய٣ᤚհࢬ੡Δ ԯױאࣔ࿳ۖ༚ࠡॣՈΖ฾Δ຺ᑇଆՈΖᖂհլբΔڕ຺ᑇଆՈΖω10

ˊ ʳ ੄دဪΚπᎅ֮ᇞڗࣹρΰ؀קΚᢌ֮ٱ஼塢Δ˄ˌˉˆαΔ଄˄˅ˋˀ˄˅ˋΖʳ ˋ ʳ ຫمΚπػॡຏงᢞ࿛Բጟρΰ؀קΚቓ֮஼ݝΔ˄ˌˊˆαΔ଄ˋˈΖʳ ˌ ʳ πԼԿᆖࣹงρΰՀατ؀קΚ֮֏ቹ஼ֆ׹Δ˄ˌˊ˃υΔ଄˅ˇˈˊΖʳ ˄˃ ʳ ڹᗋΚπᓵ፿ႃုρΔگԵΚπ؄஼ີ؁ႃࣹρτקࠇΚխဎ஼ݝΔ˄ˌˋ˅υΔ଄ˇˊΖʳ

ڹ՗ലψᖂωᇭᤩ੡ψயωࠃኔՂਢݚཛ෻ᖂ৸უՀऱขढΔڂ੡෻ᖂᎁ ੡ඒߛऱ෻უ༉ਢཚඨඒᖄᖂسګ੡ᆣԳΔඒߛऱֱऄ༉ਢψᖂᆣԳωܛψய ऄᆣԳωΖ ෻ᖂԯᄭದ࣍ݚॣᕢ୮ᖂृࡌᖷᄻऱ৸უሎ೯Ζ11_{ԫ౳ۖߢΔקݚ෻ᖂԯ} ਢڇႚอᕢ୮ᆖᖂΕሐ୮ࡉ؆ࠐऱ۵ᖂ࿨ٽऱഗ៕Ղ࿇୶ದࠐऱԫጟᄅ৸ፂΖ 12 ਊᅃ്م֮ऱ෻ᇞΔקݚ෻ᖂऱᘋದԯਢڇڃᚨᏝଖ෻უΕ؆ࠐ֮ࣔፖ෻ ᓵݮኪ࿛ᄅழזऱԿՕਗᖏΙ13 ്م֮ലקݚ෻ᖂࡳۯ੡ψᄅᕢᖂωΔ14 ࠉࠡ઎ ऄΔקݚ෻ᖂࢬאਢԫጟᄅᕢᖂΔਢڂ੡،ڇ؆ࠐٱ৫۵ඒ֮֏ୃᖂፖءՒሐ ඒ֮֏ୃᖂא֗Ꮭଖ෻უΕ෻უݮኪऱਗᖏՀΔނ଺ࡨᕢ୮ᖂᎅսዩఎڇ଩෻

˄˄ ʳ ᖂृ႑੢৊ലݚࣔ෻ᖂԼՕ୮ऱ৸უ܂ԱԫଡᄗਔΚψࡌᖷᄻ٣໌֜ᄕቹऱء᧯ᓵΔۖ༼נ ԳᄕΔᑑࣔԳԳױאᖂ੡ᆣΖ३ൈᆏٍڶࠡွᑇऱڙࡶᓵΔאךኔᖷᄻऱԳᄕΔۖ໌੡όאढ ᨠढύױא೚ࠩᆣԳΖ്ᖩ྄ലຍόԳύۖڙࡶ֏Δਚ֚چհႾܠࠡ᧯Δ֚چհ১ܠࠡࢤऱڙ ࡶԳΖࣔሐଈ٣༼נ֚෻੡ԳᄕऱءᄭΔ੡෻ᖂऱଈ໌Ζْ՟ല֚෻ݮՂ֏Δۖ༼נᠨ૩ژ֚ ෻ऱֱऄΖڹ՗ႃקݚ෻ᖂऱՕګΔאْ՟੡խ֨Δԫֱ૿ط᛽ࡲऱόྤಖऱ֨ύΔൕवֱ૿ ᠏ᆵԳ଩ֲشΔۖګ੡෻ΰܛ֚෻αΙԫֱ૿ᇖඑᕢ୮ڇ৵ऱլૹवΔۖ༼נ௑ढᒡ෻ΰ֚෻αΔ ᝗ྥ຃ຏຍ෻Ζܛ֚ࡎհᘯࢤΔګ੡Օߓอऱࢤܛ෻Ζຬွ՞ᤚ֭ࠡᠦΔऴ൷ط᛽ࡲྤಖऱ֨Δ ൕᐚࢤֱ૿ۖ৵ូࠩ࡯՗Δਚ׌֨ܛ෻ΔྤݮՂრᆠΖຫػޥᇞެڹ࿓ംᠲΔط֨ۖ຃෻Δ֨ ෻Բۖ੡ԫΙॺࢤܛ෻Δ֨ܛ෻ऱء੡ԫΖ׆ၺࣔฆ૨ડದΔ១࣐ऴ൸Δല۵୮ऱྤಖऱ֨Δ ᠏ࠩ壄პ១࣐ऱߜवΙીߜवՊࠃࠃढढΔۖࠃࠃढढ൓ࠡ෻ΖྈزੈءػޥհڱΔᙟ๠᧯ᎁ ֚෻Ζא׆ၺࣔऱ֚෻ڇ౥՗ᇙΔ୲࣐ೣ஁ΰ׆ᖂأੌ༉ਢೣ஁αΔܛല֨ឩ്ࠩڙࡶΖ֨լ ⾂ఢΔܛᙟ๠᧯ᎁ֚෻հኔΔለ੡൷२֞՗Δۖ੡֨ᖂऱ࿨ޔωΖߠ႑੢৊Δΰݚࣔ෻ᖂ׌ੌαΔ ሉ႑੢৊׌ᒳΔπݚࣔ෻ᖂઔߒᓵႃρΔ؀קΔᕟ֮ࣔ֏ࠃᄐֆ׹Δ˄ˌˋˆڣΔ଄ˈΖ෻ᖂհټࡨհ তݚΔࣔհ৵༉ԫऴ࢏ش۟վΖԾڂ੡ڇקݚ壆՗߷ᇙΔڕ്ሉ࣍π࿠ૃ༎հ஼ρխΕ࿓ᙲڇ πԾՂ֜઄֜ٿρԫ֮Εڹᗋޓ֘༚ڇπᓵ፿ႃࣹρࡉπ࿠്ཱུ֛ρ࿛֮խՈຟ۞ጠψሐᖂωΔ ࢬאՈڶലݚࣔ෻ᖂጠ੡ψሐᖂωृΔڕຫ֟୽Δπݚࣔ෻ᖂፖሐ୮ୃᖂρΔՂ௧ΔՂ௧֮֏נ ठषΔ˅˃˃˄ڣΔ଄˅Δא֗๺᜔Δτᓵݚࣔ෻ᖂऱݮګ֗ࠡᖵ׾ؘྥࢤυΔπᏘᕙᖂעρ˅˃˃˃ڣรˈ ཚΔ଄ˈˋΙ೏৬مΔτ១࣫ݚࣔ෻ᖂऱ࿇୶௽រυΔሉπ੖ၺՕᖂᖂ໴ρ˅˃˃˃ڣร˄ˈ࠴ร˄ཚΔ଄ ˄ˌΙାᔕΔτԲ࿓෻ᖂऱഗء෻ሁυΔሉπᖂ๬ᓵᕽρ˄ˌˌˈڣรˈཚΔ଄ˈˊΖʳ ˄˅ ʳ ঀ؆ᡔ࿛ᒳΔπݚࣔ෻ᖂ׾ρΰՂαΔקࠇΔԳاנठषΔ˄ˌˋˊڣΔ଄ˌΙא֗ޕછၸΔτ෻ᖂፖ ᆖᖂυΔπሽᐜஃᒤᖂ໴ୃषठρ˄ˌˌˈڣร˄ཚΔ଄˄Ιא֗೏৬مΔτ១࣫ݚࣔ෻ᖂऱ࿇୶௽រυΔ ሉπឿၺՕᖂᖂ໴ρ˅˃˃˃ڣร˄ˈ࠴ร˄ཚΔ଄˄ˌΖ˝̂˻́ʳ˪˼́̇˻̅̂̃ʳ˛˴˸˺˸̅ʿϙʳ˧˻˸ʳ˜́̇˸˿˿˸˶̇̈˴˿ʳ˖̂́̇˸̋̇ʳ̂˹ʳ ˡ˸̂ˀ˖̂́˹̈˶˼˴́ʳ˦̌́˶̅˸̇˼̆̀ʿϙʳ˝̂̈̅́˴˿ʳ̂˹ʳ˔̆˼˴́ʳ˦̇̈˷˼˸̆ʿʳ˩̂˿ʿʳˆ˄ʿʳˡ̂ˁˆʿʳˠ˴̌ʳ˄ˌˊ˅ʿʳ̃̃ˁˇˌˌˀˈ˄ˆˁʳ ˄ˆ ʳ ᣂ࣍෻ᖂᘋದऱ଺ڂᝫױ೶ᔹ๺᜔Δτᓵݚࣔ෻ᖂऱݮګ֗ࠡᖵ׾ؘྥࢤυΔ଄ˉ˃ˀˉ˅Ζʳ ˄ˇ ʳ ׼؆ቝޕႚٱՈᎁ੡ݚࣔ෻ਢψᄅᕢᖂωΔߠޕႚٱΔτฃᓵݚࣔ෻ᖂ୮ऱ෻უԳ௑๻ૠυΔ ሉπۂዧᓵᕽρ˄ˌˌˊڣรˋཚΔ଄˄ˇΙא֗हᑮᘋΕޕᤉ໏Δτᓵݚࣔ෻ᖂࡉႚอᕢᖂऱ᧤ᙀึ ࿨ѧ෼זᄅᕢᖂ৸ᑪऱᖵ׾֘৸ፖᖂ๬ޅေυΔሉπփ፞ײՕᖂᖂ໴ρΰԳ֮षᄎઝᖂठα˄ˌˌˊ ڣรˆཚΔ଄ˌˊΙא֗ີඔᔕΔπᡛ׈Օஃѧ׆֛հρΔف୮๗ΔࣾקԳاנठषΔ˅˃˃˄ڣΔ଄ˉ˄Ζ լመΔᝫਢڶᄕ֟ᑇऱᖂृᎁ੡ݚࣔ෻ᖂࠡኔբլਢᕢ୮ᖂᎅΔᆠ෻հᖂԯ᦭۞ឌॺΔۖ෻ᖂ ऱᆖࠢπ؄஼ႃࣹρޓլז।ᕢᖂ৸უۖਢ࿋ठऱπឌॺ՗ρΔࠏڕΔ୪ནᕽΔτݚࣔ෻ᖂॺᕢ ୮ᓵυΔሉπতࠇषᄎઝᖂρ˄ˌˌˉڣรˇཚΔ଄˅ˌΖʳ

ሐᐚᐋڻࡉ֨ࢤհᖂΔൕݮՂᖂء᧯ᓵऱ೏৫ղאૹᄅᇭᤩΔᨃא֨ࢤ੡ு֨ ऱ଩෻ሐᐚհႚอᕢᖂΔ᠏᧢੡ԫጟࠠڶ෻ࢤԺ৫ऱݮՂᖂء᧯ᓵऱᄅᕢᖂΔ ຍጟᄅᕢᖂຏመᇭᤩ֨ࢤፖءࢤΕ଩෻ፖ֚ሐհᜤ൷א֗Գፖسژ׈੺Εრᆠ ׈੺Εױ౨׈੺ऱᣂএΔࠌᕢ୮ሐᐚᖂᎅᛧ൓ݮՂᖂऱრᆠፖᖞ᧯ࢤऱᇭᤩΙ ۖႚอᕢᖂփຝऱ᧤ᙀ࿨ዌΕᏝଖ࿨ዌΕሐᐚ࿨ዌ࿛ᆖڼᓳᖞΔՈᛧ൓Աኛᄅ ऱسࡎΖ15 ૹᄅ৬ዌऱ෻ᖂڇ෼ኔ׈੺հ؆৬ዌದԫଡྤࢬլץΕ۟೏ྤՂऱ ෻ࢤኔ᧯Δ،ਢ࿪ኙऱΕ۞ڂऱΕ۞ߩऱᏝଖհᄭΖ16_{ڇڼრᆠՀΔ෻ᖂ୮ࢬ} ൎᓳऱԿጼնൄऱ଩ൄ఼ݧፖܩ۝հᆠຟ׽ਢڼԫ෻ࢤኔ᧯ڇ෼ኔ׈੺ऱࠠ ᧯֏ۖբΖ17 ڂڼΔڕ࣠ൕਙएፖᖵ׾ऱߡ৫ࠐ઎෻ᖂऱᘋದΔࠃኔՂݚࣔ෻ᖂࢬފዝ ऱߡ ٵ৸უ᧯ߓᓉ੡ ԫै Ղࠌشݚࣔ෻ᖂਢڶᐖᆠፖ௿ऱᆠհ։ऱΙࢬᘯ௿

ۥࠉྥፖႚอᕢᖂԫᑌΔՈ༉ਢ܂੡ࠉॵृऱՓՕ֛੡࿪ኙ׆ᦞࢬ܂ऱრ ᢝীኪ᥯ᥨΖ18 ᣂ࣍ຍԫរΔڹᗋᝑ൓່堚ᄑլመԱΔהᎅΚψڜ։ܛ֚෻ՈΖ ׀ڜࠡ׀հ։Δ՗ڜࠡ՗հ։Δܩڜࠡܩհ։Δ۝ڜࠡ۝հ։ωΰπڹ՗፿ᣊραΔ ڇ෻ᖂ୮ߢΔψ෻ωឈਢࢼွऱΕ၌။ऱΔ܀،ࢬ૞ፂᥨऱথਢԫ୚ܩܩΕ۝ ۝Ε׀׀Ε՗՗࿛్ࠫऱԿጼնൄ଩෻ሐᐚ఼ݧΖ෻ᖂऱڼԫփڇؿએΔທګ Աᖂृࢬਐຂऱཏሙژڇ࣍խഏषᄎऱψॺ෻ࢤ֮֏ωΖ19 ྤᓵڕ۶Δקݚ෻ᖂլႛڇ৸უՂอٽ۵ΕሐΕᕢԿጟլ ௛Ⴈᒓ堛ऱ৸ᑪΔޓڇਙएՂፖ࿪ኙ׆ᦞ࿨੡ԫ᧯Δאીڼԫ৸ᑪऎ᦭۟ তݚΕցΕࣔΕ堚Δਢխഏ৸უ׾ߔߠऱΕছ৵९ሒքۍ塒ڣऱ৸უሎ೯Δԫ ౳อጠ੡ψݚࣔ෻ᖂωΖ20 ྥۖΔࠃኔՂΔڇᖂ๬ ˄ˈ ʳ ്م֮Δτ࿓ڹ৸უऱழז壄壀υΔሉᄘᖠჀ׌ᒳΔπ࿓ڹ৸უᄅᓵρΔקࠇΔԳاנठषΔ˄ˌˌˌ ڣΔ଄ˆΖʳ ˄ˉ ʳ ຫݪྉΔτᓵ෻ᖂऱሐᐚ෻უ׌ᆠυΔሉπ؄՟Օᖂᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठα˄ˌˌˉڣรˇཚΔ ଄ˆ˄Ζʳ 17 _{׾଀ᄅΔτ෻ᖂፖඡ堚षᄎυΔ଄47Ζ} 18 ାᔕΔτԲ࿓෻ᖂऱഗء෻ሁυΔ଄57 -58Ζ 19 ׆ႧΔΰא෻ࢤ૿ؾנ෼ऱॺ෻ࢤ෼ွņ෍࣫࿓ڹ෻ᖂψژ֚෻ᄰԳ඿ωऱॺ෻ࢤ௽រαΔሉ πۂ෢ᓵᕽρ1999ڣร1ཚΔ଄75Ζ 20 _{೏৬مΔτ១࣫ݚࣔ෻ᖂऱ࿇୶௽រυΔ଄19Ζ}

ᆠ෻ ෻ᖂ࿇୶ᖩሀݚΕցΕࣔΕ堚ᑇזছ৵९ሒքۍ塒ڣΔᖂृฒڍΕრ ߠ౑ ৸უு֨Κܛ،ଚऱ ٥ٵ ෻ᖂ୮ࢬᘯऱψ෻ωঁਢڙࡶΕषᄎፖسࡎሎ۩ऱሐ෻ࡉᆠ෻Δ ۖ׽ ෻უԳ ௑Δ

ᖂਐऱਢࢤ෻հᖂΔ،ထૹ൶ಘ෻Ε௛Ε֨ΕࢤհᣊऱᖂംΔࢬאڶழ، Ո๯ጠ੡ψ֨ࢤհᖂωΙۖᐖᆠऱ෻ᖂঞਐᆠ෻հᖂΔ،ڶܑ࣍ዧାᕢسएᆖ ࢬࣹૹऱີ؁ಝ۷հᖂΔ෻ᖂؾऱڇޣᕢ୮ᆖࠢխࢬᤖොऱՕᆠࡉሐ෻ऱᖂ ംΖ21 ط࣍ ࣴΔࢬאڶᖂृ੷۟ᎁ੡෻ᖂ௅ءլਢԫଡᖂ੔ΔൕۖՈլਢԫଡݙᖞऱ ୃᖂ৸უΔ،׽ਢڇ௽ࡳழཚऱψୃᖂ׾ឰזอጠωΖ22 ྥۖΔܛঁڕڼΔ๺ڍᖂृᝫਢᎁ੡෻ᖂڶࠡԫࡳऱ ৸უຟڇ൶ಘψ෻ωਢչᏖא֗ڕ۶ሒࠩຍᑌऱψ෻ωऱቼ੺Ιڶᖂृઔ ߒݚॣ෻ᖂ୮ኙψ෻ωሎشऱොᆠΔᎁ੡ψ෻ωڶԲᆠΚࠡԫਢढऱెሁΕය ෻Δ֧ع੡๵৳Ε଺ঞΔࠡԲਢኙدفऱྲᗣΔ֧ع੡ए෻Εᖞ෻ࢨਊਬጟ๵ ৳۩ࠃΖ23 ࠃኔՂΔ ڶᆣԳ౨ຏሒڼψ෻ωΙՈڂ੡ڕڼΔᚮࡱᔃᎁ੡෻ᖂਢԫጟψᒡ෻հᖂωΔ ۖຍଡψ෻ωԯਢᆣԳհሐऱრ৸Ζ24 ڶᖂृጠ،ਢԫጟψᖂ੡Գωऱ৸უΔ ຍᇙऱψԳωਐऱਢψ೚ࠩԱፖڙࡶٽԫऱԳΔՈ༉ਢګפऱፖ֚چᆄढઌᄮ ຏऱԳΔٍܛਢሒګԱፖ֚چᆄढઌࡉᘫΕઌৈٽऱԳωΖ25 ࠡኔլᓵਢψᒡ෻հᖂωࢨਢψᖂ੡ԳωΔຟਐٻಳޣԫଡݙભऱ ࢬאڶᖂृ១໢چലݚࣔ෻ᖂጠ੡ԫጟψᖂᆣԳωऱ৸უሎ೯Δ26 ຍጟᄗ ਔࠡኔਢઌᅝᄷᒔچނ༽Աݚࣔ෻ᖂऱ৸უኔᔆΙڇݚࣔ෻ᖂࠐᎅΔψᆣԳω ਢԫጟᖂ฾ऱመ࿓Δڂ੡Δڇݚࣔ෻ᖂऱᖂृᎁ੡Δᆄढຟਢسس᧢֏ۖࠐऱΔ 21 _{ஊੋᘋΔπ৸უऱ᠏ীņ෻ᖂ࿇୶መ࿓ऱઔߒρΔՂ௧ΔՂ௧ԳاנठΔ1996ڣΔ଄5Ζઌኙ࣍} ஊੋᘋΔຫ֟୽ঞല௿ᆠऱ෻ᖂጠ੡ψ֨ᖂ੔ωΔലᐖᆠऱ෻ᖂጠ੡ψ෻ᖂ੔ωΙߠຫ֟୽Δπݚ ࣔ෻ᖂፖሐ୮ୃᖂρΔ଄2Ζۖᔥ܌Ꭾঞലݚࣔ෻ᖂऱψ෻ω։੡ࠃ෻ΕࢤࡎհᖂΕࢤ෻Կଡᐋ ڻΔߠּထΔπݚז෻ᄗ࢚հၲ୶ρΔ؀קΔ੍֮נठषΔ1993ڣΔ଄5Ζ 22 _{ٚᤉყΔπխഏୃᖂ׾ρรԿםΔקࠇΔԳاנठषΔ1964ڣΔ଄158Ζ} 23 ାᔕΔτԲ࿓෻ᖂऱഗء෻ሁυΔ଄57Ζ 24 ᚮࡱᔃΔπקݚࡌ്Բ࿓৸უհ։࣫ρΔ؀קΔഏم؀᨜Օᖂ֮ᖂೃΔ1979ڣΔ଄2Ζ 25 _{ޕֲີΔπݚࣔ෻ᖂઔߒρΔ؀קΔ༚֮ቹ஼נठषΔ1979ڣΔ଄2Ζ} 26 _{႑੢৊Δτݚࣔ෻ᖂ׌ੌυΔ଄5Ζ}

27_{ᆣԳՈլਢԳ֚سऱءࢤΔ༉ڕٵקݚټ୮ࡌཉᙲ߷ᇙᓿղڙࡶऱءᄭΰྤ} ᄕņ֜ᄕαਝྤٚ۶ਝࡳࢤՈྤٚ۶ᒔࡳࢤԫ౳Δψᆣᔃॺࢤسωऱᨠរױא ᎅਢ෻ᖂ୮ऱ٥ٵᨠរΖ28 ຍᇙࢬᘯऱψᆣԳωΔਐऱਢψሐᐚፖཕᐝ່ݙભ ऱࠢীωΔڇڼԫ෻ᇞՀΔ෻ᖂ༉ਢԫጟψ຃ኧԫ֊ऱሐᐚᏝଖ᧯ߓωΖ ྥۖΔଖ൓ܠԳࣹრऱਢΔ෻ᖂլႛಳޣփᆣऱפ֛ΔࠃኔՂ،Ոಳޣא ෻ए ՗ࢬᘯψո׊ཕωऱ෻უԳ௑Δࠀຘመψᆖ ׊ᦞ

֚Հऱψ؆׆ωቼ੺ΔՈ༉ਢᎅΔ،լႛਢ૞ޣ۞աڶԫଡݙભऱ෻უԳ ௑Δۖ׊Ո૞ޣޢଡԳຟ౨ܘԺچψᖂᆣԳωΙڂڼΔڇຍଡრᆠՂΔᖂृല ෻ᖂጠ੡ψᄅᕢᖂωࠡ௅ءრᆠ༉ڇ࣍Δ෻ᖂᤉࢭԱᕢᖂ଺ء൶ಘڕ۶ഛ塄ԳΕ ທ༉ԳΕݙ࿳Գऱᖂംհ壄壀Ζ29 ࢬאΔൕᖞ᧯ۖߢΔ෻ᖂಳޣ࡯ ωऱ଩෻࿜ฃڶயچᆵኔڇषᄎس੒խΔ່৵אψՓঞדωൕਙएᐋ૿ං ۩ᆣԳհሐए෻֚Հ৬م෻უऱഏ୮ΔՈ༉ਢᐚए׌ᆠΔڼ੡ᖂृࢬጠऱψሐ ᐚ෻უ׌ᆠω(moral idealism)Ζ30 ࠉۋࡲԿ٣سࢬᎅΔᕢᖂऱ෻უԯ໺ഗ࣍ψܠ ԳᅝՀ֘ូ࣍ահ׌᧯אᘣᢞωऱψ࢟൩༧ឆհո֨ωΔڼԫψ࢟൩༧ឆհո ֨ωԯψᏝଖհ௅ᄭωΔՈਢψ෻უհᄭωΔీڇڼԫഗ៕ՂΔᕢृ٦ၞԫޡ װኔᔌ. Εං୶ψոωΔψطڼۖڶ୮ΕഏΕ֚ՀΰՕٵαհૹᄅ्ࡳΔࠡᄕ ঞ੡όፖ֚چᆄढ੡ԫ᧯ύωΖ31_{ൕਙएषᄎୃᖂࠐᎅΔሐᐚ෻უ׌ᆠ༉ਢԫ} ጟ௻ڮ߶(Utopia)৸უΖ32

27 _{ঀ؆ᡔ࿛ᒳΔπݚࣔ෻ᖂ׾ρΰՂαΔ଄61Ζ} ˅ˋ ʳ ႑ሒ֮ΔπݚࣔᄅᕢᖂฃᓵρΔࠂᄭΔᐖࣟԳاנठषΔ˄ˌˌˊڣΔ଄ˈˌˀˉ˃Ζʳ υΔሉπॾၺஃᒤᖂೃᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठα ˼́ʳ ˘˶̂́̂̀˼˶̆ʿϗϗʳ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ˝̂̈̅́˴˿ʳ̂˹ʳ˘̇˻˼˶̆ʿʳ˩̂˿ˁʳ ˇˈʿʳˡ̂ˁʳ˅ʿʳ˝˴́ˁʳ ጟ෻უषᄎऱ৬ዌΔڇڼԫࡳᆠՀΔψ௻ڮ߶৸უωਐऱঞਢڶᣂ࣍ ߒρΔรԲີΙא ˅ˌ ʳ ޕᆠՅΕାࣔটΔτ࢏ڜᖞଅሎ೯ፖᕢ୮৸უ ˄ˌˌˉڣร˄ˉ࠴รˆཚΔ଄ˆ˅Ζʳ ˆ˃ ʳ ˚ˁʳ˦˴́̇˴̌˴́˴ʿϗϗʳ˟̂̇̍˸ϗ̆ʳˠ̂̅˴˿ʳ˜˷˸˴˿˼̆̀ʿϗϗʳˠ˼́˷ʿʳ˩̂˿ˁʳ˄ˈʿʳˡ̂ˁʳˈˋʿʳ˔̃̅˼˿ˁʳ˄ˋˌ˃ʿʳ̃̃ˁʳ˄ˌ˄ˀ˅˄˅ˎʳ˖ˁʳ ˘ˁʳ˔̌̅˸̆ʿϗϗʳ ˠ̂̅˴˿ʳ˖̂́˹̈̆˼̂́ʳ ˄ˌˆˈʿʳ̃̃ˁ˄ˊ˃ˀ˄ˌˌˁৌᐖᔕΔπ෻ᖂፖխഏ֮֏ρΔՂ௧ΔՂ௧ԳاנठषΔ˄ˌˌˇڣΔ଄ˉˀˊΙא֗ᄘ ௧֮Δτ٣఻៖ᑗ֮ࣔፖ֞࡯ሐᐚ෻უ׌ᆠυΔሉπխ՞Օᖂᖂ໴ρʳ ΰषᄎઝᖂठαʳ ˅˃˃˃ڣร ˇ˃࠴รˆཚΔ଄ˊˉΙא֗ඔߜΔτߨנሐᐚ෻უ׌ᆠυΔሉπ९ޥֽሽஃೃषᄎઝᖂᖂ໴ρ˄ˌˌˉ ڣร˄˄࠴ร˅ཚΔ଄˄˃Ζʳ ˆ˄ ʳ ۋࡲԿΔπሐᐚऱ෻უ׌ᆠρΔ؀קΔ؀᨜ᖂس஼ݝΔ˄ˌˌ˅ڣΔ଄ˇˀˈΕ˄ˈΖʳ 32 ݺᎁ੡Δψ௻ڮ߶ωਢԫ ৬ዌԫଡ෻უषᄎऱ৸უΕᨠរΖ೶ᔹ׆஡ᔕΔπॹڣֻᖻࣟඑഏ௻ڮ߶հઔ ֗ຫݪྉΔπݚז෻ᖂ୮ऱᆠܓᨠρΔקࠇΔቸ࿨נठषΔ1999ڣΔ଄205-219Ζᣂ࣍௻ڮ߶৸უ

ൕᖞ᧯Ղࠐ઎Δݚࣔ෻ᖂਢԫጟሐᐚ෻უ׌ᆠΙլመڕ࣠ၞԫޡגาچ։ ࣫ΔԳଚԾᄎ࿇෼Δڇ෻ᖂऱሐᐚ෻უհխΔԾڂࠡ৸უऱփٻࢤࡉ؆ٻࢤۖ ڶࢬᘯऱփ഑ፖ؆഑հ։Δ33 ࢬᘯऱψփ഑ωਐऱਢψଥահᖂωΔՈ༉ਢԫ ጟଡԳψګᐚհᖂΔڇאփᆣհᖂ੡׌ੌऱݚࣔ෻ᖂխΔڂ੡א֨Εࢤ੡׌᧯ ࠐ࿇ཀڼԫଥաګᐚհᖂωΔՈڂڼۋࡲԿ٣سམലݚࣔ෻ᖂࡳᆠψ֨ࢤګᐚ հᖂωΙ34 ڇփ഑հ؆Δհࢬאᝫᄎڶࢬᘯऱψ؆഑ωऱژڇΔψԯਢڂ੡ᕢ ୮ء༉א׈੺੡ึᄕᣂᡖΔۖॺԫահଡԳωΔຍጟሐᐚ෻უऱ؆഑հᖂ༉ਢ ψඒ֏ωΔܛψ෻ᖂ୮ଚึ࣍ڇփᆣհᖂխၲࢷԱ،ऱᄅᏆ഑Δࠉ៱੡Գۖᆵ ኔڇຍଡ׈੺խΔຍঁਢόஃᕢڤύऱόඒ֏ύωΔ35 Ո༉ਢຘመඒߛᨃޢଡ ԳຟቝᕢृԫᑌګᆣګᔃΔڕ࣠شײ۔ᕢ୮ऱᎅऄΔຍ༉ਢψԳԳઃ੡໯စω ऱ෻უቼ੺Ζ ೈڼհ؆Δ෻ᖂᝫڶԫଡؘႊףא։ᙃऱૹ૞௽ᐛΔՈױאᎅਢԲ੔լٵ ऱ৸ፂ෻ሁΔ،ଚਢ෻ᖂᖞ᧯ऱࠟଡૹ૞ೡ૿Δ36 ԫ౳ല،ଚ១ጠ੡࿓ڹΰ෻ ᖂαፖຬ׆ΰ֨ᖂαΖ ছृܛ࿓ڹԫ੔׌്ড়ᨠഄ֨׌ᆠΔ37 הଚઌॾψڇড়ᨠढᔆ׈੺հ؆ژ ڇထྤૻ壀ఽऱԺၦωΔ38 Ո༉ਢࢬᘯऱψ֚෻ωΔຍଡ֚෻ψਢ၌။֚چᆄढ հՂऱኔ᧯ωΕ၌။۞ྥ၌။ழ़ऱኔ᧯Δ،ψԾਢ࡚ࠡ۩ऱ෼ኔࢤऱሐᐚᔌ ᐌऱึᄕ֡৫ΔԳଚऱԫ֊඿ඨΕಳޣࡉ۩੡Δ੷۟ឆఽऱόԫ࢚࿇೯๠ύΔ

Thought, New York, Oxford: Oxford University Press, 1992, pp.13-14; Frank E. Manuel, Utopias and Utopian Thought, Boston,1966,p.70; Karl Mannheim, Ideology and Utopia: An Introduction to the Sociology of Knowledge, New York: Harvest Books, 1936; Richard Stites, Revolutionary Dreams: Utopia Vision and Experimental Life in the Russian Revolution, Oxford University Press,1989; W.

Nelson ed., Twentieth Century Interpretations of Utopia, N.J.: Prentice-Hall, Inc., 1968.; Ruth Levitas,

The Concept of Utopia, New York & London: Philip Allan, 1990; J. C. Davis, Utopia and the Ideal Society, London, New York :Cambridge University Press, 1981.

33 _{ޕધ壁Δπࣔأ堚ॣᕢᖂհ࿇୶ρΔ؀קΔ੍֮נठषΔ1992ڣΔ଄1Ζ} 34 _{ۋࡲԿΔπ֨᧯ፖࢤ᧯ρΔ؀קΔإխ஼ݝΔ1968ڣΔ଄4-7Ζ} 35 _{ޕધ壁Δπࣔأ堚ॣᕢᖂհ࿇୶ρΔ଄2Ζ} 36 ᙒᗪΔπڹ՗ᄅᖂூρรԫםΔ؀קΔԿا஼ݝΔ1971ڣΔ଄48Ζ 37 ૃ׈ੴΔτڹᗋࡉਹࢮቹΚψ෻ᖂωࡉψ෻࢚ᓵω৸უֺለυΔπኑᐚஃറᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝ ᖂठα2001ڣร2ཚΔ଄21Ζ 38 _{ᇱটΔτ១ᓵݚࣔ෻ᖂፖႚอ৸ፂᑓڤυΔπ՞ࣟሽՕᖂ໴ρ2001ڣร3ཚΔ଄29Ζ}

ຟؘႊڇ֚෻ऱऄஅՂ൷࠹ᛀ᧭ࡉဪެωΔ39_{ױאᎅψ۞ྥ੺א֗ᖞଡԳᣊष} ᄎլመਢຍጟό෻ύऱ।෼ωΖ40 ৵ृܛຬ׆ԫ੔׌്ऱਢ׌ᨠഄ֨׌ᆠΔ41 הଚൎᓳسࡎტ࠹Εփ֨᧯ ᧭Εۨۚհ᠎א֗س੒ൣᓳΔ42_{׌്ψ֨ܛ෻ωΔψ֨؆ྤढΔ֨؆ྤ෻ωΔڇ} ڼΔψ෻ωլਢչᏖ٣᧭ࢤऱኔ᧯Δۖਢψณছሐ෻ωΔਢψآቫڶࢬឆሜωऱ ࣔػհ෻Δਢψ֚Հࢬ٥طωऱψሐωࡉψֆ෻ωΙ43 ڕڼΔ֨ᖂԫ੔լႛނ ড়ᨠژڇऱᆄࠃᆄढ֗ࠡᜢۥီ੡׌ᨠ܂شऱ෼ွΔՈឰࡳԫ֊଩෻ሐᐚᨠ࢚ ࡉᏝଖຟױאڇڼ֨ބࠩࠉᖕΔ44_{׌᧯׽૞ךࢷࠡߜवΔ۞ᤚچኔᔌሐᐚᆠ} ೭Δ۞౨ሒࠩψ֞ᠱᑗ๠ωΔ45 ៶ڼΔຬ׆֨ᖂല๯ڹᗋψݮۖՂω֏ऱψ෻ω ૹᄅࢮڃԳၴΔࠀאڼડ᧩ԳڇڙࡶΕषᄎխऱ౨೯ࢤΖ46

೶ΕႚอඒߛؾᑑΚි׈ᛎ׈ʳ

ԫ౳Գຟ੡ނ෻უ׌ᆠፖᆖ׈೭ኔ࠷ٻ઎ګਢኙمؿએऱΔຍᑌऱ઎ऄࠃ ኔՂਢԫጟᎄᇞΔڕٵᏥᐖࠇࢬᎅऱΚʳ ʳ ࿶Шޑཷۺ֖Ԗ౛གྷЬကޑԋϩǴा؃ޕ᛽ϩηჹჴሞ٣୍Ԗଅ᝘Ƕఁ మ࿶ШϐᏢޑ΋ঁ੝ᗺࢂόᗉᒈፋ൤மǶ܌ᖱ؃ޑᗨฅୃख़ࡹ۬ޑ൤ மǴՠᇡࣁ൤மᔈᆶϘࡹӕਔჴ౜Ƕ47

39 _{ܦഛ᧩ΕᏥ९ࣲΔτݚࣔ෻ᖂኙᕢᖂ壄壀ऱ࿇୶֗ࠡݝૻυΔሉπفईՕᖂᖂ໴ρΰषᄎઝᖂ} ठα2000ڣร16࠴ร3ཚΔ଄73Ζ 40 _{ૃ׈ੴΔτڹᗋࡉਹࢮቹΚψ෻ᖂωࡉψ෻࢚ᓵω৸უֺለυΔ଄21Ζ} 41 _{౶ֵߠஔΔτ֨ᖂፖ෻ᖂυΔሉπ༚؟ᖂ໴ρΰषᄎઝᖂठα1998ڣร5ཚΔ଄76Ζ} 42 _{׾੢૨Δτၺࣔ֨ᖂऱრᆠυΔሉπ۫קՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठα1997ڣร27࠴ร3ཚΔ} ଄99Ζ 43 _{ᏥࡲᔃΔτᇢᓵ׆ၺࣔ֨ᖂऱᆣՅؓ࿛ᨠυΔሉπୃᖂઔߒρ1999ڣร11ཚΔ଄70Ζ} 44 ᄘਪթΔτຬ԰ෘ֨ᖂऱࠟଡ௅ءᨠ࢚υΔሉπۂ۫षᄎઝᖂρ2000ڣร5ཚΔ଄18Ζ 45 ്୮ګΔτᓵၺࣔ֨ᖂऱԳ௑෻უυΔሉπ௨ۂՕᖂᖂ໴ρ1994ڣร8࠴ร3ཚΔ଄24-25Ζ 46 _{ᏥࡲᔃΔτᇢᓵ׆ၺࣔ֨ᖂऱᆣՅؓ࿛ᨠυΔ଄70Ζ} 47 _{ᏥᐖࠇΔπᆖ׈৸უፖᄅᘋٞᄐρΔ؀קΔᜤᆖנठࠃᄐֆ׹Δ1990ڣΔ଄2Ζ}

! ࠃኔՂΔڇႚอᕢᖂ߷ᇙΔՂ૿֧૪πՕᖂρᇙऱԶؾ༉ਢൕψ௑ढωၲ ࡨΔ່৵૞ሒࠩऱਢψएഏΕ֚ؓՀωΔ࣐ߢհΔ෻უԳ௑ऱທ༉Δ،ऱؾऱ ԯڇ࣍ᆖ׈ᚨشΔࢬאڇ଺ࡨᕢ୮խ༉ઌᅝૹီි׈հሐΔࠀီհ੡ՓՕ֛ऱ ֚៭ΔڕᖂृࢬճΚʳ ʳ ᏂৎޑΓ਱౛གྷ߾ϸࢀΑᑈཱུޑΕШᆒઓǶคፕ։ηǵᇬ݇ǵဃΓǴ೿ ڀԖᑈཱུ຾ڗǵԾமό৲ޑࠔ਱ǴڀԖமਗ਼ޑᐕў٬ڮགǴע࿶ٖᔮШǵ ࡌфϐ཰բࣁԾρޑಖғଓ؃ǴעঁΓޑֹ๓ᆶΓᜪޑᅽࣸᖄᛠӧ΋ ଆǶ48 ! ᖕᖂृەኘΔݚᖂհॣՈᝑޣψࣔ᧯ሒشωհᖂΔຍᅝྥՈਢਈקݚᗨஇ լ஡ࢬીΔ49 ܛঁڇԲ࿓ፖڹᗋ߷ᇙՈຟམࢻᚰ۵۔ψᎅ़ᎅݎωኙ࣍ψ׈ࠃω ঞݙ٤ψլᖠωհኤΖ50_{ࢬאवᢝ։՗ᚨቔᚐᆖഏᛎ׈հᖂΔຍጟ৸უऱਙए} ।෼ᅝ᥆׆ڜفऱ᧢ऄΔլመΔ׆ڜف᧢ऄऱ؈ඓΔՈࠌ൓ݚཛᕢᖂऱ࿇୶߰ ຒچཛٻ֨ࢤհᖂ࿇୶Ζ51 ݚᖂ৵ࠐ࿇୶ګൎᓳ੡ᆣऱ֨ࢤհᖂΔીࠌᆖ׈ી شऱႚอ壄壀࠹ࠩᣤૹऱඈᚲΖ܀ᕢृऱි׈ႜٻࠀ޲ڶڂۖ௣؈Δԫ؟ڶ؆ ڇයٙऱࠨᖿΔᆖ׈ીش᜔ਢૹᄅګ੡ழזऱ׌ᠲΖ ࣔ堚ᆖ׈ીشհᖂऱᘋದڶ༓ଡයٙআګհΔᖕᖂृઔߒΔ،ଚڶΚ׆ၺ ࣔ֨ᖂأཚհੌኤΔࣔأᙱᐒՓଅհᖞ堸Δࣟࣥᝑᖂհඔ࿇Δ༚षएᖂऱᐙ᥼Δ ᄅᘋەᢞᖂऱࠨᖿΔᏥヹ՞৸უऱඔ࿇Δא֗۞ྥઝᖂ࿇୶ऱᓢᚰΖ52 ௅ᖕඩඔ၌ऱᨠរΔඡࣔી׈հᖂࡨ۞᥽ङࣳΰॼࣥαΔהᎅΚ

48 _{ା້᧵Ε്ᡖࢭΔπګԳፖګᆣΚᕢ୮଩෻ሐᐚ壄壀ρΔ९ޥΔྋতՕᖂנठषΔ1999ڣΔ଄} 113Ζ ˇˌ ʳ ᘕةࣔΔτקݚ෻ᖂ壆՗ऱᆖ׈ಳޣυΔሉπྋྉᓵᕽρ˅˃˃˃ڣร˅ཚΔ଄ˈˈΖʳ ˈ˃ ʳ ާᨆΔτ෻ᖂᆖ׈ሁᒵፖམഏᢋऱ෻ᖂᆖ׈υΔπྋקՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठα˄ˌˌˋڣร˄ ཚΔ଄ˊ˃Ζʳ ˈ˄ ʳ ີඔᔕΔπᡛ׈Օஃѧ׆֛հρΔف୮๗ΔࣾקԳاנठषΔ˅˃˃˄ڣΔ଄ˉ˃Ζʳ ˈ˅ ʳ ᇯ௧ႆΔτ堚ॣኔᖂ৸ᑪυΔሉഏمխ՞Օᖂխഏ֮ᖂߓᒳΔπ堚זᖂ๬ઔಘᄎѧ৸უፖ֮ᖂ ѧᓵ֮ႃρΔ೏ႂΔഏمխ՞Օᖂխഏ֮ᖂߓנठΔ˄ˌˋˌڣΔ଄˄ˆД˄ˊΖʳ

Υ΋ཥᏢࢴ߃ҥǴჹܭᙑᏢࢴǴߚ࡭๊ჹᝄ҅ޑװᔐᄊࡋǴόىаᄛ྄ ࡺ᎔Զ஭ཥैǹݹݓϐ௨ѾఁܴᏢ॥Ǵځ᎔ؽ৚៛Ǵε౗ᜪࢂǶԾ૟а ࡕǴЦᏢၱ૰ᅝǹమжซԖ᠍౛ᏢаࣁӜଯޣǴ߾ࣣԾૼܭำԙϐ২Ψǹ ᗨГЦᏢ҃ࢬཱུ௯Ǵ٬ΓЈჇ॰ǴҁԖόᄛԾઇϐ༈ǹฅεᖂ੯ڥаߦ ࡘዊϐᙯඤǴ߾ݹݓനԖΚో…ाϐځ኱ȬჴҔЬကȭаࣁᚩǴ୍٬Ꮲ ୢᆶޗ཮ϐᜢ߯ቚуஏࡋǴԜჴჹఁܴϐۥࡴࢴమፋࡼ΋εଞઊǹమж ᏂޣаᐆᏢԾڮаҢձܭЎΓǴჴݹݓ௴ϐǹന߈ኧΜԃа࿶ೌԶቹៜ ܭࡹᡏǴҭᇻಏݹݓϐᆒઓǶ53 ʳ ۖࣔ堚ᆖ׈ીشհᖂᐙ᥼৵׈່Օृᚨ᥆ྋྉᖂ੔Օஃ׆֛հΖ ׆֛հፖݚᕢ່Օऱլٵڇ࣍ה٣्ࡳψݮᕴωऱچۯ֗ࠡૹ૞ࢤΔࠀڂ ्ۖࡳኔᔌऱᚌۯΖהᎅΚψ֚ՀഄᕴۖբߎΖሐृᕴհሐՈΔᕴृլױᘯհ ሐհᕴՈΖྤࠡᕴঞྤࠡሐΔԳᣊ౨ߢհωΰπࡌ࣐؆ႚρ࠴նΚ25α׆ּऱᨠ រॺൄࣔػΔՈ༉ሐ᜔ਢຘመᕴࠐ।෼թױ౨ژڇΔڇຍଡრᆠՀΔᕴթਢଈ ૞ऱΔۖሐਢࠉॵڇᕴڇհՀऱΔࢬאהᎅΚψײհᆣԳ౨एᕴΔۖլ౨एሐΖ एᕴृঞᘯհሐωΰπࡌ࣐؆ႚρ࠴նΚ25αΖ ྥۖΔ׆֛հڇᓵ૪ሐፖᕴऱᣂএՂΔڶழথᎅԲृਢԫ᧯ऱΔڕڇڇπࡌ ࣐փႚρᇙਢൎᓳሐᕴլઌᠦऱᨠរΔ׆֛հᎅΚʳ ʳ ׎Զ΢ϐၰǴᗦخǴΏѸԖځ׎ǴԶࡕ߻Я܌аԋϐޣϐؼૈޣǴࡕЯ ܌аҔϐޣϐфਏۓǴࡺᒏϐ׎Զ΢ԶόᚆЯ׎ǶၰᆶᏔό࣬ᚆǴࡺړ ΨǵᜏΨǵຝΨǴࣣਜϐ܌๱ΨǴᏔΨǹᡂ೯аԋຝᜏޣǴၰΨǶ҇Ҕ ᏔΨǹႴᆸаᑫ٣཰ޣǴၰΨǶဃΓϐཀ܌ᙒΨǶӝၰᏔԶᅰ΢Πϐ౛Ǵ ߾ဃΓϐཀёـخȐȠڬܰϣ໺ȡڔϖǺ34ɴ35ȑǶ ʳ ྤᓵਢᕴᚌ٣࣍ሐΔᝫਢሐᕴլᠦΔ׆֛հྤጊൎᓳ෼ኔΕኔᔌऱૹ૞ࢤΔ

ˈˆ ʳ ඩඔ၌Δπ堚זᖂ๬ᄗᓵρΔ؀קΔֽׄנठषΔ˄ˌˋ˄ڣΔ଄˄ˋˀ˅ˆΖʳ

ૉ޲ڶᕴΔঞሐྤऄ൓אܧ᧩Ζ׆֛հޏທݚࣔ෻ᖂհೣૹ֨ࢤհփᆣפ֛Δ ਀༚ႚอᕢ୮փᆣΕ؆׆ଫ᥽հᓵᄕ੡ࣔ᧩Ζʳ ׼؆ΔՈڶᖂृൕ׆֛հऱڙࡶء᧯ᓵࠐᎅࣔ׆֛հփᆣ؆׆հᎅΔ֛հ ޏທ۞ݚᕢऱψဠ़ܛ௛ωऱ৸უΔൎᓳլឰሎ೯ऱψ௛ωዌګԱڙࡶऱኔ᧯Δ ࠀ׊ᎁ੡ԫ֊ऱ᧢֏ຟਢ௛ࡹۼΕፋཋհ।෼ۖբΖᖂृᎁ੡Κʳ ʳ ಭξѸஒЈǵ܄ǵϺǵ౛ᆶ਻ᆔӝӧ΋ଆǴёـд࣬྽ख़ຎ೭٤ཷۺޑ Ӹӧय़ཀကǴҭջၰቺჴ፬Ѹ໪่ӝΓғǴ৖౜ܭᕷ൤࿤ԖޑШࣚύω ԖཀကǴԶόѝࢂᡏ᛾ϣӧޑᡫܴջ֋Α٣Ƕ54 Ո༉ਢᎅΔփᆣլַ࣍ڶଡԳऱଥ੡ۖբΔ،ؘႊ࿨ٽΕຘመ؆׆ऱࠃפ ං୶࣍׈੺ΔթޓࠠრᆠΖ׆֛հऱ௛෻෻ᓵኔᎾՂਢፖሐᕴհᎅઌյࡅᚨऱΖ ೈԱ׆֛հऱᐙ᥼հ؆Δᅝ׈ᆖ׈එഏऱࠢী๕መ࣍ྋྉ෻ᖂ௽ڶऱᆖ׈ ીشᖂᎅΔࠡխ௽ܑਢམഏᢋፖᢟႳٵΖ ࠃኔՂΔྋྉ෻ᖂ଺ءቝ଺ࡨᕢ୮߷ᑌ༉ൎ௺Ե׈ࢤ௑ΔԫଡᡖࣄԵ׈ൣ ᡖऱԳԫࡳڇਬጟ࿓৫ڶუ૞ᆖᒮ֚ՀऱٞቹΔൕ׼ԫଡߡ৫ࠐᎅΔຍጟԵ׈ ृڇᔞᅝऱழᖲ௽ܑਢഏ୮اගᔡນ߀֕ழהᄎ஧ߪۖנΖຍጟྋྉ෻ᖂऱ௽ រ।᥻ڇ׆֛հߪՂΔՈტ਩Ա৵׈वᢝ։՗ݮګ௽ڶऱՓଅΖ55 ࠏڕڇᕛׂᖏञհ৵ΔխഏᔡሖছࢬآڶऱٲᖲΔᅝழঁڶԫޅवᢝ։՗ ൺದΔቝຯⰍΕᠿᄭΕ၅९᤿Ε၅ዺ᤿࿛ԳΔהଚՈߪ࠹ࣔ堚ኔᖂऱᐙ᥼Δܛ ᥽ङࣳࢬᘯޣኔ෻ΕૹኔᔌΔ೭ኔشΔཊ࣍૿ኙ෼ኔΕ൶ޣᇞެ෼ኔऱᖂംΖ 56 ᖕᖂृઔߒΔᕛׂᖏञհ৵ຍޅ෻ᖂᖂृڶࠄൕਙΕڶࠄထ૪Δהଚψԫ ֱ૿ΔਝڇएᖂழૹኔᢞΔᝑኔشΙ׼ԫֱ૿ΔԾڇൕਙኔᔌխՕᜬޏ଀Δࠀ

ˈˇ ʳ ࣥᜣစΔπࣔ堚հᎾᕢ୮৸უऱ᧢ᔢፖ࿇୶ρΔ଄˄ˈˊДˈˋΖʳ ˈˈ ʳ ࣥᏺؓΔτ२זྋྉ֮֏ᇢ൶υΔሉྋতஃᒤՕᖂ֮׾ઔߒࢬᒳΔπᣞ՞ᓵ׾ဇᒳρΔ९ޥΔྋ তԳاנठषΔ˄ˌˋˋڣΔ଄˄ˉΖʳ 56 _{ߠ׆ᘋഏΕ៮ዊဎ׌ᒳΔπྋྉ֮֏᜕ᖩᓫρΔ९ޥΔྋতՕᖂנठषΔ1996ڣΔ଄113Ζ}

࠷൓όएֽܓΕዯሎΔিۍڣհܓύऱኔᔆࢤګ࣠ωΔۖ၅९᤿ޓڇࠡۂᤕؒ ਙ׾ٚփΔ׌਍ࠀᆤᓮᠿᄭᒳᐷπ઄ཛᆖ׈֮ᒳρૠԫۍԲԼ࠴ΔԿۍڍᆄڗΔ ኙ৵׈ขس෡᎛ऱᐙ᥼Ζ57 མഏᢋঞ᥆࣍รԲז෻ᖂᖂԳڇਙएΕ૨ࠃՂڶઌᅝګ༉ऱԳΔڇהऱࡌ ໮ՈݮګԱ׼ԫଡᆢ᧯ΔהଚץਔؐࡲཞΕ઺ࣥᜠ࿛ԳΖ ڇᅝழवᢝ։՗֨ؾխΔམഏᢋऱૹ૞ࢤΔլ٠ਢࠡگਕੋཆ೯႖Δ᡹ࡳ ۂ՞հפᄐΔۖڇ࣍הਢψᙄࠃۖଫႚඒհԳωΔ58_{ࢬᘯψᙄࠃωհԳΔ༉ਢ} ౨ᆖഏᛎ׈հԳΔڕ ψ壆ᆼࣳঀૃݦ֮ω࿛ԳΙࢬᘯψႚඒωհԳΔ༉ਢ౨ ੡࢓ᆣᤉ࿪ᖂհԳΔڕψ֞࡯ڹຬ׆ၺࣔω࿛ԳΔ59 ԫଡԳ౨ᙄࠃԾ౨ႚඒΔ ঞ२׏ݙԳԱΔڇ৵Գ઎ࠐΔམഏᢋঁਢ༳༽ԱψՕءՕᄭωऱݙԳΖ མഏᢋਝਢ౨ψᙄࠃωԾਢ౨ψႚඒωհݙԳΔঁਢଖ൓৵Գُ໇ᖂ฾ऱ ᄒᑓΖᅝྥ່׌૞ऱ଺ڂਢط࣍མഏᢋऱ৸უ༷ٽԱ࿓ڹຬ׆ऱᆠ෻հᖂࡉ׆ ֛հऱᆖ׈ીشհᖂհਚΖ ൕᖞ᧯ࠐ઎Δམഏᢋऱᆖ׈৸უ।෼ڇאՀԿଡֱ૿Κรԫֱ૿ਢ៖ए৸ უΔՅଥߪᏘ୮एഏ֚ؓՀΔઃऺհא៖Δኙա૞ޣψא៖۞एωΔኙԳ૞ޣ ψא៖एԳωΔຍጟ៖एࠃኔՂ༉ਢԫጟᐚए׌ᆠΙࢬאൕรԫֱ૿ऱᐚए׌ ᆠנ࿇Δݺଚ઎ࠩམഏᢋᆖ׈৸უऱรԲֱ૿ঁਢഛ塄ኔթΔ༼ࢸᔃ౨Δམּ ૞ޣψԳႊᖂΔᖂႊᢝωΔה࿳࣍ඒᎇΕጉܑΕঅᜰᔃ౨Δהەுຝ᥆լႛᦫ ࠡߢΔޓᨠࠡ۩Δഒ਍ᐚթଫໂΔޓࣹૹ঴ᐚΔܛ᧯෼ᐚए׌ᆠऱψڶᐚृڇ ۯωऱ෻უΙࢬᘯψڶᐚृωऱයٙਢਐࠡรԿֱ૿ऱᆖ׈৸უΔམּഒ਍س ੒ؘႊᏠᖦא塄კΔႧ໎אጐ៭Δ૞ޣຝ᥆੡ࡴؘႊߪΕณΕ֫ΕՑΕ֨ઃႧΖ 60 ១ߢհΔམഏᢋऱᐚए׌ᆠ૞ޣᆣᔃڇۯΔࠀᖕאං۩៖ए֚࣍ՀΖ ෻ᖂᐙ᥼৵׈ᆖ׈එഏ৸უऱ׼ԫଡૹ૞ऱԳढΔՈਢ๯ီ੡ழזࠢᒤऱ ԳΔ༉ਢؙکਙ᧢ᥔ੪ऱքܩ՗հԫऱᢟႳٵΖ

57 ᑛၺ⑍ΔτམഏᢋፖٵזྋྉᖂԳᣂএᓵ૪υΔሉπޣ౉ρ1998ڣร4ཚΔ଄118Ζ 58 ֻᖻࣟΔπᝑഘᙕρΰ1913ڣ10۟12ִαΔπֻᖻࣟڰཚ֮ᒚρΔ଄591Ζ 59 _ٵছုΖ 60 _{ݚ೛ߜΔτᓫམഏᢋ෻ᖂᆖ׈৸უυΔሉπषઝ᜕ᖩρ1995ڣร1ཚΔ଄91Ζ}

ڇ堚أΔᢟႳٵෳ௺ޅܒႚอጼൄኙഡՖऱኻྲྀΔഡՖڇႚอषᄎխ࠹ࠩ ڍֱऱૻࠫፖޔᗻΔߪ֨ᄕլ۞طΔڕ๯૰ᥚߩΔࢩ୭ߪ᧯ΔૻࠫԳߪհ۞طΔ ദৗՕࠃޓྤ۞׌ᦞΔഡՖچۯޓਢ࠲ᔀΙຍጟᣤૹլؓ࿛ऱषᄎኙԳࢤऱ႞ ୭ᄕՕΔࢬאڶψխഏឈՋۖᆞྫڶ塒ωհ༩ΖਊᢟႳٵޅܒႚอ࿛్ጼൄԼ ։ᖿ௺ΔהਐנΚψԿጼհ᥉ԳΔߩאధࠡᜬΔۖවࠡᨋᏒωΔڂڼה׌്Κψᜰ Յᗑ֛اᇶࢬ੡ԫ֊ጪࠫޔᗻհټΔઃྤ൓ۖף壆ωΖ61 ڂڼΔᢟႳٵڇޅܒ ႚอټඒհ塒ΔޓᘜٽᕢΕᤩ৸უᗨᄕ༼ଠψոņຏņؓ࿛ωऱᄅሐᐚᨠΖ62 ᢟႳٵڼ࿛ᘜᄎ۵ඒؓ࿛ࡉᕢᖂոფऱሐᐚᨠਢխഏ२זवᢝ։՗ᆖ׈ ৸უऱធࣔ௽ۥΔࠡؾऱᅝྥ༉ਢუ૞ኻᄤႚอխഏਙएषᄎऱ࿛్ࠫ৫ࡉᨠ ࢚Ι63 ຍጟᝑޣؓ࿛ऱᄅሐᐚᨠኙᅝழඒߛृڶᏅ෡ऱඔ࿇ΔڕᖂृጠΚψ܇ ฾ፊᕢृհߢΔᏅլ੷የრ࣍۵ᎅΔᢟោၺԯૹ۵ૉڼΔࠌݺრ੡հԫ᠏ωΖ 64 ৵Δᣂ࣍ᢟႳٵ੡ഏந᠎ऱ੡ഏ੡اऱՕᆠፖ壄壀ΔᖂृᎅΚ րᢀШϐ։ηǴԖఠيΫৎԶό৷ޣخǶ۶ߚόటғǴჴόהа΋ي΋ ৎԶ্ϺΠࡕШǶ…ϻΓፔόངځғǴฅԶҒԝޣՖΨǼόהόԝΨǶ ࢥೂᖣЋǴ֧γᘐ๙Ǵߚόང๙Ǵߚѐ๙όىаӄيΨǶ۶ϘΓޣǴа ϺΠ࿤ШࣁيǴԶа΋ي΋ৎࣁ๙ǴோځངϺΠ࿤Шϐ၈ΨǴࢂаόඪ ངځيৎǴيᗨԝǴϺΠ࿤ШڰғǴϘΓϐЈӼخǶ65 ࿶ٖᔮШޑനଯნࣚ൩ࢂ᛿༓ӕޑȨаϺΠ࿤ШࣁيȩᆒઓǶӧ᝿༓ӕ ೭ঁਢٯ΢Ǵ໣ύᡏ౜ΑᏂৎעঁΓࠔቺޑֹ๓کϺΠڮၮᖄ่ଆٰޑ ௲ػ౛གྷǴ܌аᏢޣᆀႨдȨيᗨԝǴϺΠ࿤ШڰғǴϘΓϐЈӼخȩǶ

່ 61 _{ᢟႳٵΔπᢟႳٵ٤ႃρΔ଄325Ζ} 62 _{ᘕીएΕᏥ஡ဎΔτေؙکፂᄅխऱᢟႳٵυΔሉπࣳዧՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठα1998} ڣร4ཚΔ଄106Ζ 63 ຫم࢘Ε઺ፂ଀Δτᓵխഏ२זᇷขၸ్৸უ୮ऱ۵ᖂᆖ׈৸უυΔሉπࣟקஃᒤՕᖂ໴ρΰୃ ᖂषᄎઝᖂठα1995ڣร3ཚΔ଄12-13Ζ 64 _{ᄘ࣑ᛎΔπሒ֏សֲಖρΔ଄97Ε46Ε79Ε66Ζ} 65 _{ᄘ࣑ᛎΔπᄘ࣑ᛎ֮ႃρΔ଄74Ζ}

ᆥΕ؀᨜ᕢ୮ඒߛऱ֘৸ʳ

ጵٽאՂࢬᓵΔႚอᕢ୮ऱඒߛ෻უņփᆣ؆׆Δൕඒߛୃᖂࠐ઎Δڶࠡ ཏ׈ऱᏝଖΔฅຶޢԫଡषᄎຟᄎ૞ޣߜ࿳ऱଅঋࡉ฾ࢤऱ塄ګΔۖຍګԱഏ ୮࿇୶ऱૹ૞ഗ៕ΖൕຍԫរՂࠐ઎Δڶᖂृਐנႚอᕢ୮৸უࡐྥڶࠡ෼ז ܺቼΔ66_{܀ݺᎁ੡Δᕢ୮֮֏խऱψཕոᠨଥωΕψᆠܓอԫωΕψ֚ԳٽԫωΔ} א֗ഛߛψո׊ཕωऱ෻უԳ௑Δࠀຘመψᆖ׊ᦞωऱ଩෻࿜ฃᆵኔڇ෼ኔष ᄎ࿛৸უኙ࣍Գऱ෼זࢤऱഛ塄Δսࠠڶᗨᄕऱ܂شΔ௽ܑਢࠡඒߛ෻უսڶ ࠡᅝזऱᏝଖࡉრᆠΖ67 ࠡኔ؀᨜ඒߛᇙᙰਢլ׎ᕢ୮֮֏ऱඒޗऱΔ༉אഏاխᖂࡉ೏խ੡ࠏΔ ݺಖ൓ݺᅝڣ࢚ഏխΕ೏խழΔೈԱഏ֮ઝհ؆Δᝫڶԫഘᓰ׻ψխഏ֮֏ഗ ءඒޗωΔຍࠟ॰ᓰᇙᙰࢬᙇऱඒޗ༓׏ຟਢᕢ୮ᆖࠢࢨࠡዝ᤟ृ܂঴Ζ ڶࠄᖂृ༉ᎁ੡Δቝ؀᨜ຍጟഏ፿֮ඒߛࡉᕢ୮৸უඒߛኙ؀᨜ਢઌᅝૹ ૞ऱΔ௽ܑਢڇሐᐚΕൣრඒߛՂΔ،ਢඒߛګඓऱᣂ᝶ΔᖕᖂृਐנΚ ʳ ךॺόૈό܍ᇡǴӚભᏢਠޑ୯ᇟЎ௲ᏢǴӛٰ൩תᄽ๱ࡘགྷ௴्ǵЎ ϯᙗഏکΓЎ௲ػޑख़ाفՅǴԶଯύଯᙍЀځӵԜǴܭࢂ฽ޣ౜ӧ൩ ा၈ᔊڥᢣǺύᏢғޑ୯Ў௲Ꮲᔈ׳மፓᏂᏢޑၰ౛аߡঋϷғڮ௲ػ ޑගϲǶ܈೚ԖΓ཮፦ᅪԜஒόխ٬ளᏢಞ௃ნࢬܭ࢏ᔿکᝄ๘Ǵ୤฽ ޣ٠όаࣁฅǶᇂᏂᏢҁࢂ܄௃ϐ௲ᆶ೯᛽ϐᏢǴځၰ౛ҭӭޑࢂғࢲ ШࣚύޑᑃᗗԶૈ٬ΓགӕيڙǴ܌аᖱܴᏂৎၰ౛Ǵځჴ൩ࢂᒃϪӦ ຾Չ๱Γғޑ࿶ᡍჹ၉کЈளϩ٦ǴӧȠፕᇟȡύϾηό൩ӵԜғ३ࢲ ཀӦҢ౜༏ǻӆᇥǴᐕжሥӭറ໡։η٠όЮቪඳק௃ϐ٫բǴځύ٠

ˉˉ ʳ ᥽દॽΔτ၅᧵ऱᕢ୮৸უ෼זࢤᇩ፿υΔሉπՂ௧ٌຏՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठα˅˃˃ˈ ڣร˄ˆ࠴รˆཚΖʳ ˉˊ ʳ ᄘ๙Ε׆ၞΔτᓵᕢ୮৸უፖԳऱ෼זࢤऱഛ塄υΔሉπګຟՕᖂᖂ໴ρΰषᄎઝᖂठα˅˃˃ˋ ڣรˇཚΖʳ

ૈ൥ϐаଯܴ஽ᇻϐ౛፪ޣǴ᝽ӵणҸవɦۢ໚ኴ૶ɧǵ᝵ᙰɦ໳Ԁז ࠌߜ૶ɧ฻Ǵځᗝӷᗗѡπϻҁࣁ΋ࢬǴᒉጇࢎᄬҭឦ๓ѯǴՠѬϐ܌ аૈ୼Ї୏ӅሳǴࠅࢂঁύޑΓғণ౛Ǵٯӵ߻ޣёаᑫวրΓȨѳݯ ϺΠǴްךځፔȩޑ٬ڮԾ᝺کϘޣૅᚶǴࡕޣ߾όЮȨ։ηคΕԶό Ծளȩޑ໡ཀǴፏӵԜᜪόയݍᖐǴΥԜ೿ё᛾ܴᏂᏢޑࡼ௤໺܍ҁࢂ ၰ᛬ঋ៝Զૈғ୏ԖᎩᜩޑǶ68 ྥۖΔڕ࣠؀᨜ऱඒߛᅝట౨ቝᖂृࢬᎅऱ߷ᑌψሐᢌଫ᥽ۖ౨س೯ڶ塒 ᣉऱωΔ߷ᏖΔ෼վݺଚՈլᄎڶሐᐚ෠ໜհቮԱΔ؀᨜ऱᕢᖂඒߛߒຶנԱ չᏖംᠲΛ ݺऱᨠរਢΔംᠲլڇ࣍؀᨜ऱඒߛփ୲ڶྤᕢ୮৸უΔۖਢ࠹ࠩݺଚऱ ඒߛࠫ৫ፖඒߛਙ࿜ऱᙑᎄ֧ᖄΔᨃᕢ୮ඒߛੌ࣍ݮڤΔຍႃխ।෼ڇ֒ᖂ׌ ᆠຍጟषᄎ֮֏ՂΖ69 ؀᨜֒ᖂ׌ᆠऱඒߛႜٻ࣍ނඒߛ᧢ګԫጟψवᢝඒ ߛωΔ༉ਢނٚ۶ᖂംຟᅝ܂ԫጟवᢝΔԫጟەᇢऱवᢝࠐႚ඄ፖᖂ฾Ζ࣍ਢ ׏Δᣂ࣍ൣრፖሐᐚऱᕢ୮֮֏Ոڇຍጟאەᇢ֧ᖄඒᖂऱवᢝඒߛࢍՀګԱ હ፽ऱवᢝΕګԱԫጟፖسࡎΕس੒ݙ٤ๅᆏऱवᢝۖբΖڂڼΔڇ؀᨜ඒߛΔ ኙԫႈᖂംᚩլᚩΔ،ऱܒᄷڇ࣍ᖂسᄎլᄎΔܛەᇢەנࠐᄎլᄎᐊΖڕᖂ ृࢬਐנऱΔڇᦰ஼੡ەᇢፖەᇢ੡֒ᖂऱՕছ༼ՀΔٺ్ᖂீൕඒޗऱᄷໂ ࠩඒᖂֱऄऱ๻ૠፖ᠖ૡΔ๕լאەᇢ੡ࠉូΔՅەᇢհࢬ֗Δܛඒᖂհࢬ֗Δ ൕۖەᇢ׌୬ԱඒᖂΙ70 ࢬאΔڇ؀᨜࠹መඒߛऱԳΔהᆰ௧խ्ࡳڶԫՕഔ ᕢ୮֮֏ऱवᢝ஄ژΔڇᏁ૞ழהᙟழױאலᐛ໑֧Δ܀ਢΔຍࠄψवᢝωፖ הऱسࡎࡉس੒ਢݙ٤ྤᣂऱΖ ڕڼΔႚอᕢ୮ࢬૹီऱԳ௑ऱຯ܏ፖሐᐚऱ៷฾Δڇᅝזऱඒߛխݙ٤ ؈װࠡრᆠΖ௽ܑਢመװᜤەࠫ৫Հඒߛૹڇᖂ฾փ୲ऱಖᖋΔ౒׎वᢝऱ੒

ˉˋ ʳ ຫᐚࡉΔτഏ֮ඒᖂፖسࡎඒߛऱᎲ൷ѧଫ੡೏խψխഏ֮֏ഗءඒޗωऱژᐒၞԫߢυΔ֧ ۞̊̊̊ˁ˽̊̆˻ˁ̇̃ˁ˸˷̈ˁ̇̊˂̃˴˺˸̆˂˽̊̆˻˂˴˷̀˼́˂˿˼˵̅˴̅̌˂˿˼˵ˀ˹˂ˌˈ˃˅˅˄ˁ˻̇̀ʳ ˉˌ ʳ ႓ਞֵΔτᖏ৵؀᨜षᄎ֒ᖂ׌ᆠհݮګፖ࿇୶υΔυπ৬խᖂ໴ρ˅˃˃ˇڣรԼ࠴Ζʳ 70 _{ຫ೜اΔτຍլਢەլە܂֮ऱംυΔ֧۞ತቸऄԳഏ୮ਙ࿜ઔߒഗ८ᄎΔπഏਙေᓵρ2002} ڣ6ִ8ֲΔold.npf.org.tw/PUBLICATION/CL/091/CL-C-091-271.htm

شΔ׊ط࣍ԫᇢࡳึߪΔຍՈၞԫޡທګ֒ᖂ׌ᆠฐ۩Ζࢬאຍᑌऱᖂسܛࠌ ەՂԱחԳጠ║ऱઝߓΔהՈլव੡չᏖᙇᖗຍᑌऱߓࢬΔຍጟહ፽ඒߛח๺ ڍԳტࠩᐡ֨ΔڕԫࠄԳ༉ᎅΚψ؀᨜ऱඒߛመ։ൎᓳ֒ᖂ׌ᆠΔೣૹಖᖋऱ ەᇢΔאી࣍ᖂس౒׎᧤ᙀ৸ەΔ׌೯ޣवऱ壄壀Δۖຍࠄ౨Ժথਢ೚੡ԫټ ጠ៭ऱ᠔ஃ๬ࢬ௽ؘܑႊࠠໂऱΖຍᑌऱ೏խඒߛΔᨃݺଚৰᣄუቝΔڇ޲ڶ ᆖመ૿ᓫΔ༉૞ԫۯᖂس๔๔ᐳᐳچၞԵ᠔ᖂೃΔലᄎທګ৻ᑌऱ৵࣠ωΖ71 ܛঁࠩԱ෼ڇΔຍᑌ֒ᖂ׌ᆠऱषᄎ֮֏ࢬႿທऱ৸ፂս៱ਢՕຝ։Գऱ ฾ࢤΔቝতဎՕᖂषᄎઝᖂೃೃ९ፉءᅗඒ඄༉ᝑࠩᅝছඒߛຝ૞ނψֆاፖ षᄎω٨੡ՕᖂਐەઝؾΔה༉ሐנڶᢝհՓऱ٥ٵ֨ᜢΚ ᠋ډ௲ػ೽ीฝஒȨϦ҇ᆶޗ཮ȩуΕεᏢࡰԵԵࣽǴךޑᓐҜ໒ۈว ഞǴΨࣁζٽکٽηஒٰाᝩុڙډಽࢥགډኁЈǶ…εᏢਔжჹ࿶ᔮ ࡘགྷўǵࡹݯࡘགྷўǵޗ཮ࡘགྷўനགᑫ፪Ǵ٠Ь୏ࣴ᠐೚ӭࡘགྷৎǶ Ԗ΋ϺפډଯύਔжޑϦ҇ፐҁǴ๱ჴעךᓵΑ΋ၢǶਜύவख़ၭᏢࢴǵ ٥྽ථஏǵ׵჏კǵଭᅟᙓථډഩৱථ೿ፋǴவଭ୷ᆢճǵᐽఖǵۏቺ ථႱǵࢶլډണՕᇽᏢᇥค܌όхǴவϾቺǵṅᅟ༸ǵଭլථǵॡդӄ ೿ҬжΑǶচٰךॺଯύਔ᠐ޑϦ҇ǴࢂஒՋࢩ࿶ᔮࡘགྷўǵࡹݯࡘགྷ ўǵޗ཮ࡘགྷўӄ೿хࡴӧϣǴӆу΢ύ୯ࡘགྷўӝࣁ΋ᡏǶᙁൂᇥٰǴ ࢂஒޗ཮ࣽᏢӄ೽Ꮲࣽӝӧ΋ଆǴᡣଯύғڀԖӄΓનᎦǶ೭ࢂՖځᚳ εޑπำǴёࢂǴख़ाޑࢂǴࣁϙሶךೱ΋ᗺӑຝ೿ؒԖǻ᠐ֹ൩ӄב ૶Αǻ Ԗਔӧଌλ࠸΢Ꮲ೼ύǴ཮کдॺፋ٤ਔ٣ǵޗ཮౜ຝϷ୯ሞᖿ ༈Ǵ୻Ꭶдॺ୷ҁޑޗ཮ࣽᏢનᎦǴջ٬ӵԜǴдॺᕴ֋ນךǴԵ၂ਔ ޗ཮ࣽӳᜤǴόᆅλᏢǵ߃ύ೿΋ኬǴךޕၰǴдॺޑғڮགڙᗋόډ ٗঁ໘ࢤǶךӣགྷଯύа߻ޑޗ཮ࣽ௲ػǴԾρΨӕཀ೭ᗺǴޗ཮ࣽᏢ ࢂाԖғڮᡏᡍکԋߏᐕግω཮གڙޑǴᏧޜᡣ࠸ูӧԵ၂ᓸΚΠᏢಞ

71 _{ᘸࠡᆄΔτ৘՗Δ܃֨ᇙڇუչᏖΛυΔᘸࠡᆄඒ඄᎖ոՕᖂ᠔ᖂೃዝᝑΔ2004ڣ5ִ13ֲΔ} ֧۞www.kfsyscc.org

ޗ཮ࣽᏢǴѝ཮ౢғϸਏ݀Ǵᇡࣁޗ཮ࣽᏢѝࢂङᇝޑᏢࣽǶ72 ኙ؀᨜ඒߛऱށڴΔխ؇ઔߒೃऱ႓ঊໃঞڶޓ෡ࠥऱᨠរΔהਐנΔ ؀᨜ඒߛऱംᠲڇ࣍ඒߛຝ॰ņᖂீءߪऱฆ֏ΔהאՕᖂඒߛ੡ࠏΔ܂נڕ ՀऱᓵᢞΚ ଈ٣ΔהਐנΔൕႚอषᄎࠩ෼זषᄎऱ᧢ᔢΔඒߛຝ॰Ո۴ᙟထ؎Օऱ ᧢֏Δࠡխ່੡௅ءۖᣂ᝶ऱ༉ਢΔ܂੡ඒߛऱ৬ࠫ֏ᖲዌऱᖂீ࿇سԱψ۞ ݺฆ֏ωऱ෼ွΖࢬᘯψ۞ݺฆ֏ωΔਢਐᖂீຏመඒߛऱ੒೯֗ࠡመ࿓Δۖ งᠦ࣍ࢨኙم࣍ᖂீ๻مհ଺ࡨؾऱΔٍܛΔ෼זඒߛሔહԱඒߛऱءᔆΖط ࣍෼זᖂீൄլ౨܍࣍ψ۞ݺฆ֏ωΔࢬאΔ෼זᖂீൄൄ෠੡ඒߛא؆ࠡה ऱषᄎΕਙएΕᆖᛎຝ॰ऱॵ൉Δګ੡ݙګඒߛא؆ࠡהຝ॰ऱؾऱհՠࠠΖ 73 ࠡڻΔڇ؀᨜षᄎխٺ్ᖂீψ۞ݺฆ֏ωऱ෼ွΔ༉խאՕᖂ।෼൓່ ੡෡ࠥۖࣔ᧩Ζ႓ঊໃڇ׼ԫᒧ֮ີխូ౏෼זՕᖂऱψ۞ݺฆ֏ωΔױ೴։ ੡ԿጟᣊীΚ74_{ΰ1α෼זՕᖂൄψ۞ݺฆ֏ωۖګ੡ᇷء׌ᆠषᄎխवᢝऱ} ۍຄֆ׹Ζڇᇷء׌ᆠسขፖ٦سขऱመ࿓խΔषᄎ։ՠֲ᝟าയΔՕᖂ๠࣍ ᇷء׌ᆠ࿇୶ऱᑪੌխΔࠡࢤᔆດዬൕಳޣట෻ऱवᢝᄥഘΔۖ๯ށڴ੡वᢝ ऱۍຄֆ׹ΖᜰࠏߢհΔᑇڣছ؀᨜ऱួᆻᄐृམᆖڇ໴౐ע࿆؎༏ᐖܫኙඒ ߛຝਜᚘΔ૞ޣඒߛຝਐقՕᖂ๻ᆜួᆻᖂߓΔא༼ࠎᇠ۩ᄐࢬ৺ᏁऱԳթΖ ຍଡࠏ՗ױאᎅࣔΔڇᇷء׌ᆠ೏৫։ՠऱᆖᛎ࿨ዌխΔՕᖂൄൄᄎ࠹ࠩᆖᛎ ຝ॰ऱᚘԺΔۖ෠੡वᢝऱۍຄֆ׹ऱߡۥΔ੡ᇷء׌ᆠषᄎխٺ۩ٺᄐऱᏁ ޣΔۖسขٺ۩ᄐࢬᏁհ໎೯ԳԺΖΰ2α෼זՕᖂՈൄψ۞ݺฆ֏ωۖګ੡ ഏ୮რᢝݮኪऱسขՠᐗΖࢬᘯψՕᖂګ੡ഏ୮რᢝীኪՠᐗωΔਢਐڇ२ז ׈੺ඒߛ׾Ղؐ׳ٺ੔ऱႃᦞਙࢌΔൄൄຘመٺጟᖲࠫ૞ޣՕᖂ੡ഏ୮რᢝী ኪહ஼Δࠀ׊سขഏ୮რᢝীኪऱזߢԳΖ෼זഏ୮૞ޣՕᖂ࢏ᥛࠀسขഏ୮

72 _{ፉءᅗΔτەֆا …הଚऱسࡎᝫტ࠹լࠩ υΔ 2006 ڣ3ִ 22 ֲΔ ֧۞mag.udn.com/mag} /campus/storypage.jsp?f_ART_ID=29975 73 _{႓ঊໃΔτႚอᕢ୮ඒߛፖ෼זՕᖂυΔ֧۞www.ntnu.edu.tw/aa/aa5/92.1.2article.doc} 74 _{႓ঊໃΔπՕᖂຏᢝඒߛ൶౉Κ؀᨜ᆖ᧭ፖඔقρΔ؀קΔຏᢝඒߛᖂᄎΔ2002ڣΔ଄49-53Ζ}

რᢝীኪΔ׌૞ਢຏመطഏ୮๻م௽ࡳߓࢬΔࢨࠫࡳ٥ٵؘଥઝؾۖኔਜΖΰ3α ෼זՕᖂՈൄψ۞ݺฆ֏ωۖګ੡៭ᄐಝᒭխ֨ΖՕᖂࢬ໌ທऱवᢝൄൄױא ࿇ཀ؎ՕऱᢰᎾய墿Δࠡխ່੡᧩ထऱ༉ਢࠌՕᖂऱฅᄐسᛧ൓ޣ៭ऱഗء౨ ԺΔۖڇषᄎऱ։ՠ᧯ߓխৰݶऱބࠩ۞ݺࡳۯΔףԵسขፖ٦سขऱ۩٨Δ ֠ࠡਢՕᖂխऱٺጟᑷ॰ઝߓऱᢰᎾயش֠੡ࣔ᧩Δ࣍ਢΔੌଅࢬ֗Δڇ๺ڍ ୮९א֗Օᖂسऱ֨ؾխΔՕᖂඒߛ༉᧢ګ៭ছಝᒭΔۖՕᖂՈ༉ፖ៭ᄐಝᒭ խ֨ශྤԲીΖ๺ڍՕᖂऱᏆᖄԳൄൄՈאฅᄐس೏༉ᄐ෷ۖऀऀ۞໛ΔࠌՕ ᖂ෠੡៭ಝխ֨ΔຍਢՕᖂऱψฆ֏ωऱรԿጟᣊীΖ ່৵ΔࠉՂ૪Δᅝזᖂீඒߛࢬފዝऱԯਢრᢝݮኪഏ୮ᖲᕴऱߡۥΔᖂ سڂ

ٔΕ՛࿨

ࠡኔ๺ڍԳ֨խຟڶຍଡጊംΚԲՏڍڣছᕢ୮٣ஃ֞՗༼נהऱඒߛ෻ უࡐ

ۖໜ؈Ա׌᧯ࢤΔګԱψᄎ৸უऱᤓᆸωΙ႓ਙໃᎁ੡ΔՕᖂհࢬאլਢ वᢝۍຄֆ׹Εრᢝݮኪسขՠᐗࢨ៭ᄐಝᒭխ֨Δԯਢڂ੡რᢝݮኪسขՠ ᐗࢨ៭ᄐಝᒭխ֨ࢬ༼ࠎऱඒߛΔထૹ࣍ၲ࿇࠹ඒߛृऱਬԫጟ௽ࡳऱ૿ٻࢨ ౨ԺΔאঁ༼֒࠹ඒߛृऱ৸უऱࢨढᔆऱسข౨ԺΖ܀ਢՕᖂඒߛऱءᔆঞ լਢڕڼΔრᢝݮኪسขՠᐗࢨ៭ᄐಝᒭխ֨ऱඒߛࠀլ௫֗࠹ඒߛृ׌᧯ࢤ ऱᤚᙌհംᠲΔ܀ਢᖂீඒߛऱؾऱਢڇ࣍໦ᙌ࠹ඒߛृऱ׌᧯ࢤΔࠌה౨ജ ګ੡ԫଡֱ۫ᘦ፿ࢬᘯऱψᄎ৸უऱᤓᆸωΖࢬאΔᅝՕᖂ۞ݺࡳۯ੡៭ᄐխ ֨א৵ΔᖂீඒߛኔᎾՂբᆖൕ່ૹ૞ऱψ໦ᙌ׌᧯ࢤωຍଡඒߛפ౨խၝๅ ۖ۞ݺψฆ֏ωΖ75 ྥਢړऱΔ܀ຍጟײ۔ልᄐषᄎழཚࢬ༼נࠐऱඒߛ෻უࠩࢍ౨լ౨ᔞش ᅝזՠᄐ֏षᄎࡋΛࢨ๺ش٦ڍऱ෻ᓵፖᎅ᢯ຟֺլՂԫររࠃኔΔݺଚױא ࠐ઎઎ڇ෼ኔषᄎխΔࠩࢍ౨լ౨ނᕢ୮ऱඒߛ෻უᆵኔΖ ˊˈ ʳ ႓ঊໃΔτႚอᕢ୮ඒߛፖ෼זՕᖂυΔ֧۞̊̊̊ˁ́̇́̈ˁ˸˷̈ˁ̇̊˂˴˴˂˴˴ˈ˂ˌ˅ˁ˄ˁ˅˴̅̇˼˶˿˸ˁ˷̂˶ʳ

ᣂ࣍ຍរΔ່२ڶԳ༼ଠലႚอᕢ୮৸უᆵኔࠩ෼ኔس੒ᇙΔה༉ਢഏᎾ ፊټ ޜԴݤৣӧӼᔇ࣪ᐽԢᑜ෯ԣᙼჴᡍޑکᒋҢጄᙼǴаύ୯Ꮒৎ໺಍ ڇխഏՕຬං۩ऱګפᆖ᧭ᨃ෣़ऄஃॾ֨଍ᏺΔڇ 2009 ڣΔ෣़ऄஃ ᝫ๶ זषᄎխΔ܀ਢ෣ ़ऄ ᒧᣂ࣍ڇ௧૨ࡴீ৬ዌሐᐚඒߛऱᑨڇᓰ࿓ ઔߒ ቺ௲ػޑҞޑЬाࢂ೸ၸ௲ػޑΚໆǴ୻ᎦᏢғ଼ӄޑΓ਱ᆶၰቺჴ

ऱ෣़ऄஃΔᖕ໴ᖄΚ ʳ ృ ޑȠ׌ηೕȡǴٰ௲ػλᙼ΢ޑۚ҇ǴωออΟঁДޑਔ໔൩ᡣ᏾ঁλᙼ ΢ޑ॥਻ֹӄׯ๓Ǵ୘۫όӆ௞ܿՋǵϻۀРηᎃۚόӆ֐ࢎǵीำً љᐒ཮ע௞ޑܿՋଌӣǵ྽Ӧۚ҇όᆅࢂεΓλ࠸Ǵـय़೿ӛգΐΜࡋ ᗫଇǴᡣୖᢀޑΓคόག୏ޑ௞Π౳ఽǶ76 ം؀᨜ৠࣟΔݦඨڇৠࣟᗼᙇࡳԫଡԳՑપԲΕԿᆄऱၢ᠜Δ૞ڇ؀᨜ᓤ ፹ຍጟךየᕢ୮෻უऱࡉᘫقᒤ᠜Δऄஃޓᘣ۞ਈ๶ৠࣟᗼ९ඦඔពΔඦඔព ტ᝔෣़ऄஃኙৠࣟᗼऱ्ࡳΔᓮඒߛ๠Εاਙ๠Εषᄎ๠ଈ९ፖᄎᦫႚอ֮ ֏ඒߛᖂᄎՠ܂Գ୉១໴Δࠀലၞԫޡᝮႃಯٖீ९Ε۔ஃ࿛ඒߛՠ܂ृࡉ෣ ़ऄஃ൅Ꮖऱՠ܂Գ୉ઔ೸قᒤ᠜ऱٺጟาᆏΖ77 ᅝྥԫழԫچऱګפࠀլזᕢ୮֮֏టऱ༉౨ᆵኔڇᅝ ஃऱᆖ᧭۟֟ܫ္ԳଚԫႈࠃኔΚ܂੡ԫጟԳ௑ඒߛΔᕢ୮֮֏լਢڽࣨ ऱवᢝΔլਢᓰءᇙऱवᢝۖբΔ،ױאᆵኔڇس੒խΔ،ᚨᇠᆵኔڇس੒խΔ ،ޓᚨᇠᆵኔڇඒߛس੒խΖ ຍחݺუ່ࠩ२࿯ᖂسᦰԫ ऱᓵ֮Δ78_{܂ृڇᇠᓵ֮ऱኴ૞ᇙނሐᐚඒߛऱ૞ڱᐊ൓ৰຘኧΔהᎅΚ} ʳ ၰ 76_{τ ෣ ़ ۔ ऄ ஃ ش ᕢ ୮ π ݬ ՗ ๵ ρ ڇ ڜ ᚧ ᗝ ۂ ྏ ۃ ං ೯ ࡉ ᘫ ق ᒤ ᠜ υΔ ֧ ۞} blog.udn.com/bluest1937/3061755 77_{խ؇षಛஒΔτ෣़ऄஃ๶ৠࣟᗼ९ඦඔពΔ૞ᙇࡳৠࣟԫଡၢං೯ࡉᘫقᒤৄ᠜υΔπխ؇षρ} 2009ڣ5ִ4ֲΖ ˊˋ ʳ ׆ႉٽΔτ௧૨ࡴீሐᐚඒߛऱᑨڇᓰ࿓ઔߒυΔπรԫࡻᐚ۩ඒߛፖ૨ࠃറᄐ଩෻ᖂ๬ઔಘ ᄎᓵ֮ႃρΰ˅˃˃ˆڣαΔ଄ˌˊˀ˄˄ˆΖʳ

፬ޑૈΚǴԶ೭ި௲ػޑΚໆǴ࿶தٰԾܭߚ҅ԄޑወӧፐำǴӢࣁᙖ җወ౽ᓨϯޑፐำБԄǴനૈుᇻޑቹៜᏢғޑՉࣁǵᢀۺکࡘԵࢎᄬǴ ٠ࡌҥၰቺޑሽॶᆶೕጄǶ79 ! ޲ᙑΔሐᐚඒߛᚨᇠਢԫጟψᑨฝᚈ֏ωऱᑨڇᓰ࿓Δۖॺႛႛਢवᢝऱ ᎁव ނሐᐚඒߛႛႛ܂੡ᎁवऱኙွΔ੷۟܂੡ԫଡ ەઝ ᎅΔ঴ᐚඒߛԯਢԫጟൣრඒߛΕᑨڇᓰ࿓Δ،ڇრऱਢᖂ฾ृऱ سࡎ !

Δڇຍᑨฝᚈ֏ऱመ࿓ᇙΔ܂੡ஃ९ऱԳڶထقᒤயᚨΔࢬאڇছ૿ݺᎅ ႚอᕢ୮փᆣ෻ᓵխΔೈԱ૞ޣൕփڇऱ௑ढᇨ֨إრ೚ದ؆Δ່ૹ૞ऱਢψᖂ ᆣԳωΔՈ༉ਢᖂ฾ࠢᒤԳढऱԫጟሎ೯Δᖂسڇஃ९ऱԳ঴ሐᐚۘᛖؾ਩Հ լवլᤚچ៷฾Ա੡Գ๠ࠃհሐΙڇᖂீඒߛ໱഑խΔ੒سسऱΕڇᖂسณؼ ࢍՀऱࠢᒤԳढإਢ۔ஃΔڂۖΔ༉ႚอᕢ୮ࠐᎅΔ۔ஃլႛਢᆖஃऱߡۥΔ ה່׌૞Ε່ૹ૞ऱߡۥ༉ਢԳஃΔהऱԫᜰԫ೯Δլጥਢᖂس઎൓ࠩΕᝫਢ ઎լࠩΔຟڇᐙ᥼ထᖂسΖʳ ઌ֘ऱΔڕ࣠ቝא࢓߷ᑌ ૞ޣᖂسહ፽ՀࠐΔຍጟ೚ऄլ׽ྤ墿࣍ᖂسऱ঴ᐚᏺၞΔޓױ౨ᖄીᖂ ฾ऱ֘ტΔ᧢ګԫጟ֘ඒߛΔ௽ܑਢᅝ߷ࠄ੡Գஃ।ृ۩੡હᠦהࢬඒ඄ऱሐ ᐚॾ࢚ழΔޓᏺ෌ሐᐚඒߛऱ౶᠄ፖױూΖױ༟ऱਢΔຍথՈਢ؀᨜ඒߛऱཏ ሙ෼ွΖʳ ១໢چ ऱ᧯ஔΕტ೯ࠀڂۖದۖய֠Δ׽ڶᅝᖂس౨೚ړ۞एΕ۞৳Ε۞׌ຍࠄ ψփᆣωऱ׌᧯ࢤפ֛ᒭړհ৵Δթ౨ᖕڼංۖψ؆׆ωܛए෻֚ՀՕࠃΖڇ ڼრᆠՂΔᕢ୮ሐᐚ෻უ௽ܑڶࠡ෼זრᆠΔ௽ܑಾኙᅝזڂ೏৫वᢝ։ՠۖ 塄ګԫࠄवᢝറᄐψᆖஃωথࠀլؘྥਢԳ௑ሐᐚՂऱψԳஃωऱඒߛ᧯ࠫۖ ߢΔᕢ୮ऱሐᐚ෻უۿਢᑈቔඣᤪΖʳ ! ˊˌ ʳ ٵছုΔ଄ˌˊΖʳ

ୖԵЎ᝘!

խ؇षಛஒΰ2009αΖτ෣़ऄஃ๶ৠࣟᗼ९ඦඔពΔ૞ᙇࡳৠࣟԫଡၢං೯ࡉ ᘫقᒤৄ᠜υΔπխ؇षρΖ2009ڣ5ִ4ֲΖ ձルΰ2010αΖτ๯ᥔ੪ऱ৘՗υΖπᜤٽ໴ρΖ2010ڣ4ִ3ֲΖ ֻᖻࣟΰ1990αΖπֻᖻࣟڰཚ֮ᒚρΖ९ޥΚྋতנठषΖ ׆஡ᔕΰ2000αΖπॹڣֻᖻࣟඑഏ௻ڮ߶հઔߒρΖ؀խΚ۞ע۩Ζ ׆ႉٽΰ2003αΖτ௧૨ࡴீሐᐚඒߛऱᑨڇᓰ࿓ઔߒυΖπรԫࡻᐚ۩ඒߛፖ૨ ࠃറᄐ଩෻ᖂ๬ઔಘᄎᓵ֮ႃρΖ ׆Ⴇΰ1999αΖτא෻ࢤ૿ؾנ෼ऱॺ෻ࢤ෼ွņ෍࣫࿓ڹ෻ᖂψژ֚෻ᄰԳ඿ω ऱॺ෻ࢤ௽រυΖπۂ෢ᓵᕽρΔร1ཚΖ ׆ᘋഏΕ៮ዊဎ׌ᒳΰ1996αΖπྋྉ֮֏᜕ᖩᓫρΖ९ޥΚྋতՕᖂנठषΖ ׾੢૨ΰ1997αΖτၺࣔ֨ᖂऱრᆠυΖπ۫קՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठαΔร 27࠴ร3ཚΖ ׾଀ᄅΰ1998αΖτ෻ᖂፖඡ堚षᄎυΖπקࠇஃᒤՕᖂᖂ໴ρΰषᄎઝᖂठαΔร 4ཚΖ ٚᤉყΰ1964αΖπխഏୃᖂ׾ρรԿםΖקࠇΚԳاנठषΖ ڹᗋΰ1982αΖπᓵ፿ႃုρΔگԵπ؄஼ີ؁ႃࣹρΖקࠇΚխဎ஼ݝΖ ۋࡲԿΰ1968αΖπ֨᧯ፖࢤ᧯ρΖ؀קΚإխ஼ݝΖ ۋࡲԿΰ1992αΖπሐᐚऱ෻უ׌ᆠρΖ؀קΚ؀᨜ᖂس஼ݝΖ ۋࡲԿΰ2003αΖπਙሐፖएሐρΖ؀קΚᜤᆖנठषΖ ܦഛ᧩ΕᏥ९ࣲΰ2000αΖτݚࣔ෻ᖂኙᕢᖂ壄壀ऱ࿇୶֗ࠡݝૻυΖπفईՕᖂ ᖂ໴ρΰषᄎઝᖂठαΔร16࠴ร3ཚΖ ݚ೛ߜΰ1995αΖτᓫམഏᢋ෻ᖂᆖ׈৸უυΖπषઝ᜕ᖩρΔร1ཚΖ ޕֲີΰ1979αΖπݚࣔ෻ᖂઔߒρΖ؀קΚ༚֮ቹ஼נठषΖ ޕ ৬ ᘋ ΰ 2010 αΖτ ᕢ ୮ ঴ ᐚ ඒ ߛ ڇ ؀ ᨜ υΔ 2010 ڣ 3 ִ 30 ֲ Ζ ֧

۞www.npf.org.tw/post/3/7227 ޕછၸΰ1995αΖτ෻ᖂፖᆖᖂυΖπሽᐜஃᒤᖂ໴ୃषठρΔร1ཚΖ ޕધ壁ΰ1992αΖπࣔأ堚ॣᕢᖂհ࿇୶ρΖ؀קΚ੍֮נठषΖ ޕႚٱΰ1997αΖτฃᓵݚࣔ෻ᖂ୮ऱ෻უԳ௑๻ૠυΖπۂዧᓵᕽρΔร8ཚΖ ޕᆠՅΕାࣔটΰ1996αΖτ࢏ڜᖞଅሎ೯ፖᕢ୮৸უυΖπॾၺஃᒤᖂೃᖂ໴ρ ΰୃᖂषᄎઝᖂठαΔร16࠴ร3ཚΖ ޙ ڙ ΰ 2010 αΖτ ؀ ᨜ إ ڇ ٻ Հ ި ෠ υΔ 2010 ڣ 4 ִ 13 ֲ Δ ֧ ۞ Κ http://www.nownews.com/2010/04/13/301-2590723.htm ާᨆΰ1998αΖτ෻ᖂᆖ׈ሁᒵፖམഏᢋऱ෻ᖂᆖ׈υΖπྋקՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂ षᄎઝᖂठαΔร1ཚΖ ࣥࡵᐝΰ2008αΖτ෍ᓫᕢ୮৸უኙឆߏᦞऱᐙ᥼υΔ2008ڣ2ִ16ֲΔ֧۞ඒߛ ຝԳᦞඒߛᘬᇬዄᇷᄭխ֨Δhre.pro.edu.tw/zh.php?m=16&c=344 ࣥᜣစΰ1990αΖπࣔ堚հᎾᕢ୮৸უऱ᧢ᔢፖ࿇୶ρΖፕקΚፕ᨜ᖂس஼ݝΖ षᓵΰ2009αΖτᎁᢝԿ঴ඒߛυΖπᜤٽ໴ρΔ2009ڣ8ִ29ֲΖ हᑮᘋΕޕᤉ໏ΰ1997αΖτᓵݚࣔ෻ᖂࡉႚอᕢᖂऱ᧤ᙀึ࿨ņ෼זᄅᕢᖂ৸ ᑪऱᖵ׾֘৸ፖᖂ๬ޅေυΖπփ፞ײՕᖂᖂ໴ρΰԳ֮षᄎઝᖂठαΔร3 ཚΖ ঀ؆ᡔ࿛ᒳΰ1987αΖπݚࣔ෻ᖂ׾ρΰՂαΖקࠇΚԳاנठषΖ ৌᐖᔕΰ1994αΖπ෻ᖂፖխഏ֮֏ρΖՂ௧ΚՂ௧ԳاנठषΖ ੄دဪΰ1963αΖπᎅ֮ᇞڗࣹρΖ؀קΚᢌ֮ٱ஼塢Ζ ૃ׈ੴΰ2001αΖτڹᗋࡉਹࢮቹΚψ෻ᖂωࡉψ෻࢚ᓵω৸უֺለυΖπኑᐚஃ റᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठαΔร2ཚΖ ା້᧵Ε്ᡖࢭΰ1999αΖπګԳፖګᆣΚᕢ୮଩෻ሐᐚ壄壀ρΖ९ޥΚྋতՕ ᖂנठषΖ ାᔕΰ1995αΖτԲ࿓෻ᖂऱഗء෻ሁυΖπᖂ๬ᓵᕽρΔร5ཚΖ ୪ནᕽΰ1996αΖτݚࣔ෻ᖂॺᕢ୮ᓵυΖπতࠇषᄎઝᖂρΔร4ཚΖ ஊੋᘋΰ1996αΖπ৸უऱ᠏ীņ෻ᖂ࿇୶መ࿓ऱઔߒρΖՂ௧ΚՂ௧ԳاנठΖ

౶ֵߠஔΰ1998αΖτ֨ᖂፖ෻ᖂυΖπ༚؟ᖂ໴ρΰषᄎઝᖂठαΔร5ཚΖ ೏৬مΰ2000αΖτ១࣫ݚࣔ෻ᖂऱ࿇୶௽រυΖπ੖ၺՕᖂᖂ໴ρΔร15࠴ร1 ཚΖ ഏمխ՞Օᖂխഏ֮ᖂߓᒳΰ1989αΖπ堚זᖂ๬ઔಘᄎņ৸უፖ֮ᖂņᓵ֮ ႃρΖ೏ႂΚഏمխ՞Օᖂխഏ֮ᖂߓנठΖ ്୮ګΰ1994αΖτᓵၺࣔ֨ᖂऱԳ௑෻უυΖπ௨ۂՕᖂᖂ໴ρΔร8࠴ร3ཚΖ ඔߜΰ1996αΖτߨנሐᐚ෻უ׌ᆠυΖπ९ޥֽሽஃೃषᄎઝᖂᖂ໴ρΔร11࠴ ร2ཚΖ ඩඔ၌ΰ1981αΖπ堚זᖂ๬ᄗᓵρΖ؀קΚֽׄנठषΖ ෣़ऄஃΰ2009αΖτ෣़۔ऄஃشᕢ୮πݬ՗๵ρڇڜᚧᗝۂྏۃං೯ࡉᘫق ᒤ᠜υΔ֧۞log.udn.com/bluest1937/3061755 ๺᜔ΰ2000αΖτᓵݚࣔ෻ᖂऱݮګ֗ࠡᖵ׾ؘྥࢤυΖπᏘᕙᖂעρΔร5ཚΖ ຫ֟୽ΰ2001αΖπݚࣔ෻ᖂፖሐ୮ୃᖂρΖՂ௧ΚՂ௧֮֏נठषΖ ຫمΰ1973αΖπػॡຏงᢞ࿛ԲጟρΖ؀קΚቓ֮஼ݝΖ ຫم࢘Ε઺ፂ଀ΰ1995αΖτᓵխഏ२זᇷขၸ్৸უ୮ऱ۵ᖂᆖ׈৸უυΖπࣟ קஃᒤՕᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂठαΔร3ཚΖ ຫݪྉΰ1996αΖτᓵ෻ᖂऱሐᐚ෻უ׌ᆠυΖπ؄՟Օᖂᖂ໴ρΰୃᖂषᄎઝᖂ ठαΔร4ཚΖ ຫݪྉΰ1999αΖπݚז෻ᖂ୮ऱᆠܓᨠρΖקࠇΚቸ࿨נठषΖ ຫ೜اΰ2002αΖτຍլਢەլە܂֮ऱംυΔ֧۞ತቸऄԳഏ୮ਙ࿜ઔߒഗ८ ᄎΔπ ഏ ਙ ေ ᓵ ρ2002ڣ6ִ8 ֲ Δold.npf.org.tw/PUBLICATION/CL/091 /CL-C-091-271.htm ຫᐚࡉΔτഏ֮ඒᖂፖسࡎඒߛऱᎲ൷ņଫ੡೏խψխഏ֮֏ഗءඒޗωऱژ ᐒ ၞ ԫ ߢ υΔ ֧ ۞ www.jwsh.tp.edu.tw/pages/jwsh/admin/library/lib-f/ 950221.htm ີඔᔕΰ2001αΖπᡛ׈Օஃņ׆֛հρΖف୮๗ΚࣾקԳاנठषΖ ྋতஃᒤՕᖂ֮׾ઔߒࢬᒳΰ1988αΖπᣞ՞ᓵ׾ဇᒳρΖ९ޥΚྋতԳاנठ

षΖ ႑੢৊׌ᒳΰ1983αΖπݚࣔ෻ᖂઔߒᓵႃρΖ؀קΚᕟ֮ࣔ֏ࠃᄐֆ׹Ζ ႑ሒ֮ΰ1997αΖπݚࣔᄅᕢᖂฃᓵρΖࠂᄭΚᐖࣟԳاנठषΖ ႓ঊໃΰ2002αΖπՕᖂຏᢝඒߛ൶౉Κ؀᨜ᆖ᧭ፖඔقρΖ؀קΚຏᢝඒߛᖂ ᄎΖ ႓ ঊ ໃ Δτ ႚ อ ᕢ ୮ ඒ ߛ ፖ ෼ ז Օ ᖂ υΔ ֧ ۞ www.ntnu.edu.tw/aa/aa5/ 92.1.2article.doc ႓ਞֵΰ2004αΖτᖏ৵؀᨜षᄎ֒ᖂ׌ᆠհݮګፖ࿇୶υΖπ৬խᖂ໴ρΔร10 ࠴Ζ ᄘ࣑ᛎΰ1983αΖπᄘ࣑ᛎ֮ႃρΖ९ޥΚྋতඒߛנठषΖ ᄘਪթΰ2000αΖτຬ԰ෘ֨ᖂऱࠟଡ௅ءᨠ࢚υΖπۂ۫षᄎઝᖂρΔร5ཚΖ ᄘ௧֮ΰ2000αΖτ٣఻៖ᑗ֮ࣔፖ֞࡯ሐᐚ෻უ׌ᆠυΖπխ՞Օᖂᖂ໴ρΰष ᄎઝᖂठα Δร40࠴ร3ཚΖ ᄘ๙Ε׆ၞΰ2008αΖτᓵᕢ୮৸უፖԳऱ෼זࢤऱഛ塄υΖπګຟՕᖂᖂ໴ρΰष ᄎઝᖂठαΔร4ཚΖ ᄘᖠჀ׌ᒳΰ1999αΖπ࿓ڹ৸უᄅᓵρΖקࠇΚԳاנठषΖ ᇱটΰ2001αΖτ១ᓵݚࣔ෻ᖂፖႚอ৸ፂᑓڤυΖπ՞ࣟሽՕᖂ໴ρΔร3ཚΖ ፉءᅗΰ2006αΖτەֆا…הଚऱسࡎᝫტ࠹լࠩυΔ2006ڣ3ִ22ֲΔ֧۞ mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=29975 Ꮵࡲᔃΰ1999αΖτᇢᓵ׆ၺࣔ֨ᖂऱᆣՅؓ࿛ᨠυΖπୃᖂઔߒρΔร11ཚΖ Ꮵᐖࠇΰ1990αΖπᆖ׈৸უፖᄅᘋٞᄐρΖ؀קΚᜤᆖנठࠃᄐֆ׹Ζ ᑛၺ⑍ΰ1998αΖτམഏᢋፖٵזྋྉᖂԳᣂএᓵ૪υΖπޣ౉ρΔร4ཚΖ ᔤخࣹΕ֞ᗩሒงΰ1970αΖπԼԿᆖࣹงρΰՀαΖ؀קΚ֮֏ቹ஼ֆ׹Ζ ᔥ܌Ꭾΰ1993αΖπݚז෻ᄗ࢚հၲ୶ρΖ؀קΚ੍֮נठषΖ ᘕةࣔΰ2000αΖτקݚ෻ᖂ壆՗ऱᆖ׈ಳޣυΖπྋྉᓵᕽρΔร2ཚΖ ᘕીएΕᏥ஡ဎΰ1998αΖτေؙکፂᄅխऱᢟႳٵυΖπࣳዧՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂ षᄎઝᖂठαΔร4ཚΖ

ᘸࠡᆄΰ2004αΖτ৘՗Δ܃֨ᇙڇუչᏖΛυΔᘸࠡᆄඒ඄᎖ոՕᖂ᠔ᖂೃዝ ᝑΔ2004ڣ5ִ13ֲΔ֧۞www.kfsyscc.org ᙒᗪΰ1971αΖπڹ՗ᄅᖂூρรԫםΖ؀קΚԿا஼ݝΖ ᚮࡱᔃΰ1979αΖπקݚࡌ്Բ࿓৸უհ։࣫ρΖ؀קΚഏم؀᨜Օᖂ֮ᖂೃΖ ᝔ഏዊΰ2004αΖτڕ࣠ݺଚႜᦫ೯ढऱᜢଃυΖπխഏழ໴ρΔ2010ڣ4ִ1ֲΖ ᢟႳٵΰ1981αΖπᢟႳٵ٤ႃρΖ؀קΚխဎ஼ݝΖ ᥽દॽΰ2005αΖτ၅᧵ऱᕢ୮৸უ෼זࢤᇩ፿υΖπՂ௧ٌຏՕᖂᖂ໴ρΰୃᖂ षᄎઝᖂठαΔร13࠴ร3ཚΖ

Ayres, C. E.(1935).ϘMoral Confusion in Economics,’’ International Journal of

Ethics, Vol. 45, No. 2, Jan.

Davis, J. C.(1981). Utopia and the Ideal Society, London, New York :Cambridge University Press.

Dawson, D.ΰ1992α. Cities of the Gods: Communist Utopias in Greek Thought, New York, Oxford: Oxford University Press.

John Winthrop Haeger(1972). Ϙ The Intellectual Context of Neo-Confucian Syncretism,” Journal of Asian Studies, Vol, 31, No.3, May.

Levitas,R.(1990). The Concept of Utopia. New York & London: Philip Allan. Mannheim, K.(1936). Ideology and Utopia: An Introduction to the Sociology of

Knowledge, New York: Harvest Books.

Manuel, F. E.(1966). Utopias and Utopian Thought. Boston.

Nelson, W. ed.(1968).Twentieth Century Interpretations of Utopia, N.J.: Prentice-Hall, Inc.

Santayana, G.(1890).ϘLotze’s Moral Idealism,’’ Mind, Vol. 15, No. 58, April. Stites, R.(1989). Revolutionary Dreams: Utopia Vision and Experimental Life in