喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸 ╱ 人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧 ╱ 照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔 ╱ 人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕 ╱ 人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳 ╱ 人物
遮羞門簾後 最真實的人生
遮羞門簾後 最真實的人生
2013-11-03 記者楊哲維文 過去是藍色的門簾，現在是霧面的玻璃門，不變的就是上頭一個大大的「當」字。私營的稱作當 鋪，公營的名為動產質借處，相同的是大眾對它避之惟恐不及的負面印象。從古至今，「當鋪」 一直是個相當神秘的場所，定位處於銀行與地下錢莊之間，穿梭正邪、遊走於黑白兩道。直到去 年一本書的出版，才讓大眾得以看見遮遮掩掩的屏風之後，交換的並不只是利益，更是世間的人 情冷暖。當票背後的意義
當票背後的意義
《29
張當票：典當不到的人生啟發》作者為經營當鋪已有三十年的秦嗣林，大家都稱之為秦老闆 。求學時在台北借住的地方剛好就是一間當鋪，從此開啟了不解的緣分。十九歲時因為當鋪意外 結束營業，原本是學徒的秦嗣林只好靠著微薄的資金創業，在簡陋的店面當起了老闆。剛開業時 沒有顧客上門，以及第一次做生意就被騙的窘境猶記在心，但他仍憑著初生之犢不畏虎，還有想 端正當鋪負面形象的心，克服重重困難撐了過來。他曾笑著說：「我可能是全台灣『立志』經營 當鋪的人。」就憑著這樣明確的目標與堅定的信念，讓秦嗣林一做就是三十個寒暑。 每張當票，背後都有一個故事。儘管大眾對當鋪存在著刻板印象，但是身為老闆的秦嗣林認為其 實不然，正因為「錢」是生存於現代社會中的必需品，因此人在面對金錢時往往會呈現出最真的 自己，平常不易發生或曝光的事情在這裡卻顯露無遺。一則則感動、勵志、啟發、醒世的故事就 這樣分別藏在二十九張當票的背後，藉由秦嗣林樸實簡單，卻寓意雋永的文筆呈現在世人眼前。 早期的當票是用業內專用的「當字譜」書寫。 （圖片來源／浙江成就典當有限責任公司）冰冷的店面 溫暖的交易
冰冷的店面 溫暖的交易
會進到當鋪裡的人，通常手頭上沒有現金卻需要急用，因此就會拿著值錢的物品到當鋪，依實際 價格打折扣借款，再約期付清本金及利息贖回。這些人大多是面臨經濟上的困難，手足無措之下 才會選擇進入當鋪，店家顧及顧客的為難心理，都會在門口掛上門簾或是在玻璃門上做裝飾，讓 外人無法看見店內的情況。雖然處境尷尬，但借錢的動機本質上是正當的，有時候甚至值得表揚 ，或感人肺腑。這些人借錢往往不只是為了自己，是為了完成一個期望、一個約定，或是為了造 福他人，不是一般大眾刻板印象裡的揮霍無度、寅吃卯糧之人。身為老闆的秦嗣林因為過去父親 從善如流，耳濡目染下也用體恤民情、熱心助人的態度來經營當舖，甚至會因為特殊案例放寬或 打破行規，為的就是成全一樁難能可貴的美事。 秀秀是位年輕的工廠女工，與男同事墜入情網，決定廝守終身，然而卻因為童養媳的身分，必須 湊出五十萬的聘金，養母才會答應兩人的婚事。同間工廠的領班王大姊發現秀秀每天悶悶不樂，推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
一問之下便主動拿自己的金飾去秦嗣林的當鋪典當。而秦老闆聽了來龍去脈後也大為感動，建議 王大姊可以找工廠的其他同事一起募集。中午用膳時，王大姊在員工餐廳登高一呼，成功獲得大 家的迴響，員工們紛紛回家拿出值錢的金飾、嫁妝來變現，最後經過清點竟然有兩百多件，換得 的金額竟高達近三十五萬。四、五個月後，秦老闆收到了秀秀的喜帖，地點就在工廠員工餐廳， 現場萬頭巑動，氣氛溫馨感人，大家看著經歷波折的小倆口終於修成正果，紛紛流下喜悅的淚水 。 在過去，童養媳被視為划算的交易，不僅家裏可以多一位人手幫忙，又可以省下一筆可觀的聘金 ，然而建立在利益而非情感上的婚姻往往帶來遺憾，而不是幸福。隨著愛情主權的高漲，過往不 合理的制度受到嚴苛地挑戰，而很幸運地，秀秀是其中一位贏家。不過最大的功臣莫過於熱心的 王大姊還有同事們，雖然這些人當中有人在愛情或婚姻中得到幸福，有人則不然，但不管自身處 境如何都希望可以促成眼前這段勇敢堅定的姻緣。因此誰說當鋪裡只有冰冷的利益來往，如果立 意良好、使用得當，當鋪也有可能成為生命中的貴人。 當鋪的玻璃門會裝飾或加以霧面處理，讓外人看不見裡面的情況。（圖片來源／大紀元）
鑑人勝於鑑物
鑑人勝於鑑物
雖然有不少當鋪都像秦老闆一樣「救急又救窮」，有心人士還是會利用當鋪的特性投機取巧，甚 至作奸犯科，像是有些人會拿偽造的物品來典當，或是把當鋪當作銷贓的管道。為避免被騙，心 血付諸東流，當鋪老闆都要練就一身快速，並且準確鑑定物品的絕技，秦老闆也不例外。他在書 中說：「當鋪每天開門做生意，十個上門的客人當中騙子和流氓可能就有兩、三個……
因此要如 何避免上當，就成了必修的重要課題。」然而客人典當的物品琳瑯滿目，每個時期也會出現新商 品，必須充實的專業知識可說是永無止境。因此在多年的經驗累積下，秦老闆找到了鑑定的圭臬 ：鑑「人」比鑑「物」重要。 曾經有個口嚼檳榔、儀態粗俗的人上門要當車，不過這台車身價不斐，秦老闆估價後四、五百萬 跑不掉。通常當鋪老闆看到價值高、行情好的物品上門都會很樂意接受典當，因為日後如果流當 就可以順利高價賣出。然而當車人不管是裝扮還是氣息，都不像是一個匹配的車主，因此秦老闆 對其架起心防，並對車子做詳細的檢查，總算在證明文件中的發票發現造假，因此堅決拒當，以 免吃上收贓的官司。 物品是中性的，人則有正邪之分。一件物品必須透過人類的使用才能賦予其意義，本身並沒有好 壞之分，因此使用物品所造成的結果完全懸於人的意念之上。同理可證，如果要理解一件事物的 背景，往往從使用者下手最準。諷刺的是，有心人士總把焦點放在物品的精心擬真上，以至於很 難被識破，卻忘記順便裝扮自己，一個眼神飄忽、語氣結巴、冒冷汗、惱羞成怒，很容易就露出 狐狸尾巴。物品不管經過多嚴密地修飾，終究是人為加工的「虛假」，然而人的心理、生理反應 卻騙不了人，是最「誠實」的。因此作者在最後的啟示說得很精闢：「人對了，東西不對，還有 得救；可是人不對了，即使東西對，一切完蛋。」國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
變化自如 幕後的聲音演員 變化自如 幕後的聲音演員 資深配音員蔣篤慧，娓娓道來身為臺灣配音員 的酸甜苦辣。 追本溯源 探究大地之聲 追本溯源 探究大地之聲 大地音樂製作人吳金黛，藉著音樂的力量，使 聽者重新審視自我與土地之間的連結，並以尊 重的態度看待生命。 當鋪門簾只能遮掩表面事物，卻擋不了真實的自己。（圖片來源／波酷網）
