• 沒有找到結果。

救生員訓練課程與專業能力之研究

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "救生員訓練課程與專業能力之研究 "

Copied!
159
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

國立臺灣體育學院運動管理學系碩士班 碩士學位論文

救生員訓練課程與專業能力之研究

A study of training courses and professional competencies for lifeguards in Taiwan

研 究 生:林溪金

指導教授:林文郎博士

0

中 華 民 國 一 零 零 年 六 月

(2)

論 文 名 稱 : 救 生 員 訓 練 課 程 與 專 業 能 力 之 研 究

總 頁 數 : 1 4 8 頁 院 校 所 組 別 : 國 立 臺 灣 體 育 學 院 運 動 管 理 學 系 碩 士 班

畢 業 時 間 及 提 要 別 : 九 十 九 學 年 度 第 二 學 期 碩 士 學 位 論 文 提 要

研 究 生 : 林 溪 金 指 導 教 授 : 林 文 郎 博 士

中 文 摘 要

本 研 究 目 的 在 探 討 國 內 外 救 生 員 培 訓 制 度 , 救 生 員 訓 練 課 程 及 專 業 能 力 養 成 之 現 況 , 提 供 各 救 生 協 會 訓 練 救 生 員 之 參 考 。 本 研 究 使 用 李 克 特 ( L i k e r t s c a l e ) 五 點 計 分 量 表 予 以 評 分 , 問 卷 樣 本 主 要 是 以 國 內 已 參 加 過 救 生 訓 練 課 程 學 員 、 有 救 生 員 證 及 救 生 教 練 為 主,共 發 出 5 0 0 份 問 卷,有 效 問 卷 4 2 6 份,有 效 問 卷 率 為 8 5 . 2 %。蒐 集 資 料 以 S P S S 1 2 . 0 f o r W i n d o w s 套 裝 軟 體 進 行 項 目 分 析 、 探 索 性 的 因 素 分 析 、 信 度 分 析 、 描 述 性 統 計 、 單 因 子 變 異 數 分 析 、 薛 費 法 ( S c h e f f e ` m e t h o d ) 事 後 比 較 、 典 型 相 關 , 以 提 供 相 關 單 位 制 定 救 生 訓 練 系 統 模 式 的 依 據 。 根 據 本 研 究 調 查 結 果 得 到 以 下 結 論 :

一 、 本 研 究 有 效 樣 本 共 4 2 6 人 , 其 中 救 生 員 1 7 9 人 ( 4 2 . 0 2

% ), 救 生 教 練 2 4 7 人 ( 5 7 . 9 8 % ), 男 性 ( 8 2 . 3 9 . % ) 居 多 , 年 齡 集 中 2 0 歲 以 下 ( 2 6 . 5 3 % ) 學 生 有 救 生 員 證 1 1 2 人 、 4 1 歲 - 5 0 歲 ( 2 9 . 5 8 % )、 救 生 教 練 1 2 5 人 , 已 婚 ( 5 6 . 8 1 % ), 教 育 程 度 大 學 ( 5 4 . 6 9 % ), 研 究 所 以 上 ( 3 . 2 9 % ), 從 事 訓 練 救 生 員 工 作 ( 5 0 . 7 0 % ), 職 業 以 學 生 最 多 ( 4 1 . 7 8 % ), 每 月 薪 水 2 0 , 0 0 0 元 以 下 ( 4 8 . 3 6 % ) 居 多 。

(3)

二 、 救 生 員 訓 練 課 程 需 求 為 1 . 基 本 救 生 2 . 動 力 器 材 3 . 救 生 競 賽 4 . 防 衛 救 生 5 . 徒 手 救 生 6 . 器 材 救 生 。

三 、 救 生 員 專 業 能 力 需 求 為 1 . 專 業 態 度 2 . 個 人 特 質 3 . 組 織 制 度 4 . 自 我 充 實 5 . 專 業 技 能 6 . 公 共 關 係 7 . 專 業 知 識 8 . 應 變 能 力 。

四 、 本 研 究 結 果 與 發 現 以 訓 練 課 程 構 面 「 基 本 救 生 」 、 「 動 力 器 材 」 、 「 救 生 競 賽 」 對 專 業 能 力 「 專 業 態 度 」 影 響 為 最 大 。

關 鍵 字 : 救 生 員 、 訓 練 課 程 、 專 業 能 力

(4)

Title of Thesis: A Study of Training Courses and Professional

Competencies for Lifeguards in Taiwan

Name of Institute: Graduate Institute of Sport Management

Graduate date: june 2011 Degree Conferred: M.P.E Name of Student: Hsi-Chin Lin Adviser: Dr. Wen-Long Lin

Abstract

The purpose for this research is to discuss the domestic and overseas’ lifeguard training system, course and how they get into the professional skill as well as proving the lifeguard training information to its own organization. This research has used Likert scale to measure the score. The sample questionnaires are mainly focus on the respondents who has the certificate for lifeguard training, the lifeguard trainer and the trainees who has participated the lifeguard training course in domestic. There are 500 questionnaires being delivered and has collected 426 valid questionnaires. The ratio for valid questionnaires is 85.2%. The data has been collected and analyzed the explore factors, the authentically analysis, statistic description, single factor variable analysis and the Scheffe` method by using the Windows SPSS 12.0. This data can be available information in response to the lifeguard training system and its organization.

The result has in below according to the research:

First, there are 426 respondents in this survey, 179 respondents (42.02%) are lifeguards and 247(57.98%) are lifeguard trainer. The percentage for male in this survey has occupied 82.39%. There are 112 respondents (26.53%) who are students and less than 20 years old has the lifeguard certificate and the age between 41 and 50s who is a lifeguard trainer has occupied 29.58%. The marriage is 56.81%.The university education level is 54.69%, above postgraduate level is 3.29%. The position in which related to lifeguard training is 50.70% and the students are 41.78% and the most respondents’ salary are below $20,000 with 48.36%.

Second, the requirement for the lifeguard training courses are, 1. Basic lifesaving 2.

Power equipment 3. Lifesaving competition 4. Lifesaving defense 5. Lifesaving by individuals 6. Lifesaving using equipment.

Third, the requirement for lifeguard professional skills are, 1. Professional attitude 2. Individual characteristic 3. System of organized 4. Self substantially 5. Professional skills 6. Public relationship 7. Professional knowledge 8. A good ability to deal with contingency.

Finally, based on the research, the basic lifesaving, power equipment and lifesaving competition have affected the most in the professional attitude in terms of the ability.

(5)

謝 誌

凡 走 過 必 留 下 痕 跡 , 研 究 所 生 涯 點 點 滴 滴 猶 如 昨 日 , 研 究 生 的 日 子 日 月 如 梭 像 流 水 一 樣 的 過 去 , 如 沒 有 把 握 求 學 中 任 何 學 習 機 會 , 很 多 寶 貴 經 驗 就 無 法 獲 得 , 回 顧 研 究 的 過 程 如 人 飲 水 冷 暖 自 知 , 從 懵 懵 懂 懂 到 確 定 論 文 方 向 費 了 好 大 功 夫 ; 問 卷 設 計 及 高 等 統 計 又 是 一 門 學 問 , 真 的 是 關 關 難 過 關 關 過 , 且 不 得 不 突 破 。

撰 寫 論 文 過 程 , 感 謝 身 邊 親 朋 好 友 實 質 協 助 , 最 感 謝 指 導 教 授 林 文 郎 博 士 細 心 引 導 及 寶 貴 意 見 , 口 試 委 員 洪 嘉 文 博 士 與 蔡 俊 傑 博 士 提 供 精 闢 見 解 與 修 改 建 議 , 使 本 研 究 更 為 完 整 。 在 學 期 間 感 謝 運 動 管 理 系 所 黃 彥 翔 主 任 、 林 房 儧 教 授 、 王 慶 堂 教 授 、 莊 木 貴 教 授 、 黃 世 杰 教 授 將 所 學 之 傳 授 , 獲 益 良 多 , 深 感 讀 書 真 好 , 學 習 亦 好 , 當 學 生 感 覺 更 好 。

謹 以 本 論 文 獻 給 摯 愛 薏 媃 牽 手 及 家 人 , 體 貼 與 關 懷 之 情 銘 記 在 心 , 除 了 感 恩 還 是 感 恩 !

林 溪 金 謹 誌 於 國 立 臺 灣 體 育 學 院 運 動 管 理 學 系 碩 士 班 2 0 1 1 年 6 月

(6)

目 錄

中 文 摘 要 ... i

英 文 摘 要 ... iii

謝 誌 ... iv

目 錄 ... v

表 目 錄 ... vii

圖 目 錄 ... ix

第壹章 緒 論...

1

第一節 研究背景 ... 1

第二節 研究目的 ... 2

第三節 研究問題 ... 2

第四節 研究假設 ... 3

第五節 研究範圍與限制 ... 3

第六節 研究重要性 ... 4

第七節 名詞操作性定義 ... 5

第貳章 文 獻 探 討...

7

第一節 訓練課程相關研究 ... 7

第二節 專業能力相關研究 ...30

第三節 救生員相關之研究 ...39

第四節 本章總結 ...50

第叁章 研究方法...

51

第一節 研究流程 ...51

第二節 研究架構 ...53

第三節 研究對象 ...54

第四節 研究工具 ...56

第五節 問卷信效度檢驗 ...57

第六節 資料處理 ...68

第肆章 結果與討論...

70

第一節 救生員與救生員教練現況 ...70

(7)

第四節 訓練課程與專業能力需求典型相關 ...101

第五節 本章總結 ...108

第伍章 結論與建議...

109

第一節結論 ...109

第二節建議...112

參考文獻 中 文 部 分 ...118

英 文 部 分 ...122

附錄...122

附錄一 預試問卷說明 ...124

附錄二 專家效度審查感謝函 ...125

附錄三 問卷家效度審查同意函 ...126

附錄四 問卷專家效度審查評估表 ...127

附錄五 問卷設計及修改題項方式說明 ...128

附錄六 預試問卷 修正意見 ...129

附錄七 預試問卷 ...139

附錄八 正式問卷 ...145

(8)

表目錄

表2-1-1 澳洲青少年救生員入學能力測試標準... 8

表2-1-2 美國青少年救生員入學能力測試標準... 8

表2-1-3 USLA 美國救生協會救生員入學能力測試標準 ... 9

表2-1-4 香港救生員入學能力測試標準...10

表2-1-5 水上安全與救生(Water Safety Lifesaving)教材 ...11

表2-1-6 中華民國水上救生協會初級救生訓練班...14

表2-1-7 中華民國水上救生協會救生員訓練班...15

表2-1-8 中華民國水上救生協會救生教練班...16

表2-1-9 中華民國紅十字會水上安全救生員訓練...17

表2-1-10 中華民國紅十字會水上安全救生教練訓練...18

表2-1-11 中華民國紅十字會高級水上安全救生教練訓練...19

表2-1-12 中華民國水中運動協會救生員訓練班...20

表2-1-13 中華民國游泳救生協會救生員訓練班...21

表2-1-14 中華民國海軍爆破隊退伍人員協會救生員訓練班...22

表2-1-15 國內救生員證照審甄單位資料...23

表2-1-16 國內救生員訓練課程內容及時數對照表...24

表2-1-17 中華民國水上救生協會救生員證照核發標準...26

表2-1-18 中華民國水上救生協會救生教練證照核發表...27

表2-1-19 中華民國紅十字會水上安全工作大隊 各級訓練證照核發制度一覽表 ...28

表2-2-1 專業能力相關文獻...32

表2-2-2 世界各國對專業能力亦有不同的詮釋予以界定...37

表2-3-1 第一階段-報名救生員動機...39

表2-3-2 第二階段-課程適應 ...40

表2-3-3 第三階段-結業測驗 ...41

表2-3-4 第四階段-進入職場 ...42

表2-3-5 第五階段-再學習 ...43

表2-3-6 第六階段-轉型 ...44

表2-3-7 行政院體育委員會救生員授證管理辦法...47

表3-3-1 預試樣本對象人數統計表...55

表3-3-2 正式問卷研究對象人數統計表...55

表3-5-1 專家學者名單彙整表(依筆劃順序)...58

表3-5-2 訓練課程量表項目分析摘要表...59

表3-5-3 訓練課程量表因素分析與信度分析摘要表...61

(9)

表3-6-1 研究問題統計方法對照表...69

表3-6-2 研究假設統計方法對照表...69

表4-1-1 不同背景人口統計變項 ...71

表4-2-1 訓練課程分析表...75

表4-2-2 課程訓練構面分析表...76

表4-2-3 專業能力描述性統計分析表...77

表4-2-4 專業能力構面分析表...78

表4-2-5 性別訓練課程分析表...79

表4-2-6 年齡訓練課程變異數分析分析表...80

表4-2-7 婚姻狀況訓練課程變異數分析表...81

表4-2-8 教育程度訓練課程變異數分析表...82

表4-2-9 救生證別訓練課程變異數分析表...83

表4-2-10 是否從事訓練救生員訓練課程變異數分析表...84

表4-2-11 職業訓練課程變異數分析表...85

表4-2-12 每月收入訓練課程分析表...86

表4-2-13 每月收入訓練課程變異數分析表...87

表4-3-1 專業能力構面分析表...88

表4-3-2 年齡專業能力分析...89

表4-3-3 年齡專業能力變異數分析表...91

表4-3-4 婚姻狀況專業能力變異數分析表...92

表4-3-5 教育程度專業能力變異數分析表...93

表4-3-6 救生證照別專業能力分析表...94

表4-3-7 是否從事救生訓練專業能力分析表...95

表4-3-8 職業專業能力變異數分析表...96

表4-3-9 每月收入專業能力分析...97

表4-3-10 每月收入專業能力變異數分析表...98

表4-4-1 訓練課程對專業能力之迴歸分析係數表...99

表4-4-2 專業能力與訓練課程典型相關分析摘要表...103

表4-4-3 專業能力與訓練課程之研究假設檢定表...107

表5-1-1 不同背景變項救生員在訓練課程研究假設彙整表...110

表5-1-2 不同背景變項救生員在專業能力研究假設彙整表...111

表5-2-1 救生員訓練班訓練課程範例(50 小時) ...113

表5-2-2 開放水域救生員訓練班訓練課程範例(35 小時) ...115

表5-2-3 行政院體育委員救生員檢定科目表...117

(10)

圖目錄

圖2-3-1 我國現行取得救生員證照流程...45

圖2-3-2 2013 年行政院體育委員會辦理救生員檢定授證團體 取得救生員證照流程...49

圖3-1-1 研究流程圖...52

圖3-2-1 研究架構圖...53

圖4-4-1 預測變項之徑路分析圖...102

圖4-4-2 訓練課程與專業能力之典型相關分析圖...105

圖4-4-3 專業能力與訓練課程第一組之典型相關分析圖...106

(11)

第 壹 章 緒 論

本 研 究 目 的 在 於 探 討,救 生 員 訓 練 課 程 與 專 業 能 力 之 相 關 研 究。 本 章 包 括 七 節: 第 一 節 是 研 究 背 景; 第 二 節 是 研 究 目 的 ; 第 三 節 是 研 究 問 題 ; 第 四 節 是 研 究 假 設 ; 第 五 節 是 研 究 範 圍 與 限 制 ; 第 六 節 是 研 究 重 要 性 ; 第 七 節 是 名 詞 操 作 性 定 義 ; 茲 將 各 節 分 述 如 下 。

第 一 節 研 究 背 景

中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 從 1 9 7 1 年 救 生 員 合 格 人 數 3 7 1,經 過 4 0 年 努 力 至 2 0 0 9 年 1 2 月 為 止 已 訓 練 救 生 員 人 數 達 8 7 , 3 6 人 、 救 生 教 練 人 數 1 1 , 3 0 2 人 , ( 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 秘 書 處 2 0 1 0 ) 。

中 華 民 國 紅 十 字 會 從 1 9 6 3 年 救 生 員 人 數 9 人 、 1 9 6 4 年 救 生 員 人 數 1 9 人 、 救 生 教 練 人 數 9 人 、 高 級 救 生 教 練 人 數 9 人 , 經 過 4 0 多 年 努 力 至 2 0 0 3 年 救 生 員 人 數 達 4 2 , 8 9 0 、 救 生 教 練 人 數 達 3 , 0 8 2 人 、 高 級 救 生 教 練 人 數 達 4 8 人 , ( 中 華 民 國 紅 十 字 總 會 2 0 0 1 年 報 - 2 0 1 0 年 報 ) 。

中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 、 中 華 民 國 紅 十 字 會 兩 大 協 會 , 救 生 員 人 數 已 超 過 十 萬 人 , 救 生 教 練 約 一 萬 五 千 人 ; 訓 練 課 程 內 容 是 否 符 合 時 勢 所 趨 , 器 材 方 面 是 否 符 合 台 灣 地 形 , 急 救 課 程 是 否 最 先 進 ; 救 生 員 專 業 能 力 需 求 能 否 符 合 社 會 期 待 , 都 會 影 響 救 生 工 作 。 在 過 去 國 內 救 生 相 關 領 域 文 獻 當 中 , ( 邱 國 峰 , 2 0 0 4 )我 國 水 上 安 全 救 生 員 及 救 生 教 練 培 訓 制 度 之 研 究 , 探 討 國 內 培 訓 制 度 內 容 及 制 度 實 施 現 況 ; ( 劉 勝 恩 ,2 0 0 6 ) 台 灣 水 域

(12)

救 生 組 織 之 研 究 , 闡 述 救 生 組 織 起 源 、 課 程 內 容 用 詞 比 較 ; ( 莊 維 德 , 2 0 0 7 ) 大 豹 溪 義 務 救 生 員 價 值 觀 , 參 與 義 務 救 生 契 機 與 理 念 、 對 生 命 產 生 的 影 響 、 服 務 價 值 觀 。 國 內 救 生 相 關 領 域 文 獻 相 當 匱 乏 , 本 身 參 與 義 務 救 生 教 練 十 多 年 , 責 無 旁 貸 貢 獻 棉 薄 力 量 , 期 待 救 生 訓 練 課 程 能 學 以 致 用 , 救 生 員 專 業 能 力 再 提 升 , 藉 由 問 卷 方 式 了 解 目 前 國 內 救 生 員 、 救 生 教 練 之 意 見 , 進 而 有 所 作 為 。

第 二 節 研 究 目 的

根 據 研 究 背 景,本 研 究 主 要 目 的 在 於 探 討 救 生 員 訓 練 課 程 與 專 業 能 力 之 需 求,以 提 供 相 關 單 位 制 定 救 生 訓 練 系 統 模 式 的 依 據 。

第 三 節 研 究 問 題

根 據 上 述 研 究 目 的 , 本 研 究 提 出 下 列 研 究 問 題 : 一 、 救 生 員 與 救 生 員 教 練 現 況 為 何 ?

二 、 不 同 背 景 變 項 救 生 員 訓 練 課 程 需 求 上 是 否 顯 著 差 異 ? 三 、 不 同 背 景 變 項 救 生 員 專 業 能 力 需 求 上 是 否 顯 著 差 異 ? 四 、 訓 練 課 程 與 專 業 能 力 需 求 是 否 顯 著 相 關 ?

(13)

第 四 節 研 究 假 設

根 據 研 究 目 的 、 研 究 問 題 , 進 而 瞭 解 各 不 同 人 口 統 計 變 項 , 本 研 究 操 作 性 對 立 假 設 如 下 :

一 、 不 同 背 景 變 項 救 生 員 訓 練 課 程 需 求 上 沒 有 顯 著 差 異 。 二 、 不 同 背 景 變 項 救 生 員 專 業 能 力 需 求 上 沒 有 顯 著 差 異 。 三 、 訓 練 課 程 與 專 業 能 力 需 求 無 顯 著 相 關 。

第 五 節 研 究 範 圍 與 限 制

本 研 究 主 要 在 探 討 「 救 生 員 訓 練 課 程 及 專 業 能 力 之 研 究 」, 就 本 研 究 的 限 制 與 範 圍 加 以 說 明 如 下 :

一 、 研 究 限 制

本 研 究 因 時 間 、 人 力 及 經 費 有 限 , 故 有 以 下 的 研 究 限 制 :

( 一 ) 本 研 究 之 研 究 對 象 , 就 國 內 參 與 救 生 員 訓 練 或 已 參 加 過 救 生 員 訓 練 課 程 學 員 、 有 救 生 員 證 及 水 上 救 生 教 練 進 行 研 究 、 研 究 結 果 只 能 解 釋 國 內 大 概 現 況 , 無 法 推 論 全 台 灣 地 區 相 關 的 研 究 結 果 。

( 二 ) 本 研 究 探 討 救 生 員 訓 練 課 程 及 專 業 能 力 的 需 求 。

( 三 ) 本 研 究 僅 針 對 救 生 訓 練 課 程 學 員 、 有 救 生 員 證 及 水 上 救 生 教 練 做 研 究 , 並 未 對 游 泳 池 業 者 做 研 究 。

( 四 ) 本 研 究 採 問 卷 調 查 法 , 僅 假 設 參 與 救 生 訓 練 課 程 員 、 有 救 生 員 證 及 水 上 救 生 教 練 皆 能 據 真 實 情 況 據 實 回 答 。

二 、 研 究 範 圍

本 研 究 之 範 圍 主 要 是 針 對 國 內 參 與 救 生 員 訓 練 結 訓 或 已

(14)

參 加 過 救 生 訓 練 課 程 學 員 、 有 救 生 員 證 及 水 上 救 生 教 練 。 研 究 的 調 查 對 象 針 對 參 與 救 生 訓 練 救 生 員 和 水 上 救 生 教 練 進 行 研 究 , 藉 以 達 到 本 研 究 之 目 的 。

第 六 節 研 究 重 要 性

臺 灣 溺 水 事 件 頻 傳 , 救 生 員 是 否 具 有 專 業 能 力 可 以 勝 任 , 救 生 訓 練 課 程 是 否 符 合 專 業 ? 救 生 器 材 是 否 符 合 時 代 潮 流 ? 救 生 員 訓 練 是 否 確 實 做 好 訓 練 工 作 ? 影 響 救 生 員 在 職 場 上 表 現 及 救 生 志 工 在 臺 灣 各 駐 點 勤 務 的 安 全 , 不 可 不 慎 。 救 生 訓 練 是 把 有 游 泳 基 礎 的 學 員 , 轉 換 成 不 旦 遇 狀 況 可 以 自 救 亦 可 以 救 人 , 作 為 目 的 和 內 容 來 訓 練 的 一 種 游 泳 教 學 形 式 。 水 上 救 生 尊 重 學 員 在 游 泳 救 生 訓 練 過 程 中 的 主 體 地 位 , 重 視 激 發 學 生 對 游 泳 水 上 救 生 的 興 趣 , 並 認 為 水 上 救 生 教 學 過 程 本 身 就 是 救 己 救 人 的 技 術 、 有 著 崇 高 的 理 想 及 目 標 。 訓 練 內 容 關 係 到 未 來 實 際 參 與 水 上 救 生 的 品 質 , 如 何 在 水 上 救 生 訓 練 課 程 中 , 提 昇 救 生 員 專 業 能 力 素 質 , 是 基 層 水 上 救 生 教 練 要 深 究 的 課 題 。

一 、 救 生 員 職 責

1 . 負 責 客 人 游 泳 的 絕 對 安 全 、 勤 巡 視 池 內 泳 者 的 動 態 , 克 服 懶 散 思 想 , 落 實 安 全 措 施 , 發 現 溺 水 者 要 迅 速 冷 靜 處 理 , 做 好 搶 救 工 作 並 及 時 向 有 關 單 位 報 告 。

2 . 認 真 做 好 每 天 的 清 場 工 作 。

3 . 負 責 游 泳 池 水 質 的 測 驗 和 保 養 及 游 泳 場 地 的 環 境 衛 生 。 4 . 上 班 集 中 精 神 , 不 得 與 無 關 人 員 閒 談 , 救 生 台 不 得 缺 席 , 無 關 人 員 不 得 進 入 。

(15)

5 . 由 於 游 泳 池 深 淺 不 一 , 泳 客 有 大 人 、 小 孩 , 會 游 泳 和 不 會 游 泳 的 , 對 此 一 定 要 注 意 , 要 勤 在 泳 池 邊 觀 察 。 注 意 游 泳 者 的 動 向 , 防 止 發 生 意 外 , 保 證 泳 客 的 安 全 , 對 不 會 游 泳 者 , 可 作 技 術 指 導 。

6 . 定 時 檢 查 更 衣 室 , 杜 絕 隱 患 。

7 . 保 持 快 速 水 道 通 暢 、 勸 導 泳 客 不 可 岸 上 奔 跑 、 嚴 禁 跳 水 、

以 預 防 受 傷 。

8 . 如 遇 雷 雨 天 氣 , 要 迅 速 安 排 客 人 上 岸 , 確 保 客 人 安 全 。

二 、 救 生 員 專 業 能 力

在 職 場 工 作 的 救 生 員 , 絕 對 比 沒 有 在 救 生 業 界 服 務 的 救 生 教 練 專 業 , 長 期 從 事 志 工 服 務 駐 站 的 救 生 員 他 的 判 斷 能 力 或 危 機 處 理 能 力 , 會 比 很 多 " 考 試 官 " 來 得 強 , 證 照 是 一 種 認 證 標 準 , 考 取 證 照 只 是 擁 有 最 基 本 的 救 生 員 資 格 , 很 多 專 業 能 力 及 救 生 相 關 經 驗 則 需 要 時 間 慢 慢 淬 煉 , 非 一 僦 可 成 。

第 七 節 名 詞 操 作 性 定 義

一 、 救 生 員 (L i f e g u a r d )

是 水 上 活 動 的 救 護 員 , 保 障 泳 池 、 河 流 、 湖 泊 及 海 灘 使 用 者 的 安 全 , 防 止 溺 水 事 件 , 救 助 溺 水 者 。 因 此 , 救 生 員 必 須 要 精 於 水 性 , 有 救 溺 技 術 , 及 最 好 接 受 專 業 訓 練 , 並 考 取 救 生 員 證 照 。

二 、 訓 練 課 程 (C o u r s e )

是 一 個 精 心 設 計 的 教 學 計 劃 , 藉 以 向 學 生 、 學 員 傳 授 社 會 認 為 重 要 的 學 識 及 體 能 技 術 訓 練 。 課 程 不 限 於 學 科 , 亦 可

(16)

以 包 含 野 外 術 科 溪 流 、 湖 泊 、 海 邊 及 器 材 運 用 以 達 訓 練 之 目 的 。

三 、 專 業 能 力 ( P r o f e s s i o n a l c o m p e t e n c e )

可 定 義 為 從 事 一 種 職 業 所 需 具 備 的 知 識 、 技 能 與 情 意 。 專 業 能 力 的 高 低 有 賴 長 期 、 專 門 、 有 系 統 的 教 育 與 訓 練 ; 而 表 現 在 本 身 是 否 具 有 高 度 的 自 主 權 , 形 成 專 業 團 體 並 參 與 活 動 , 且 能 遵 守 專 業 倫 理 信 條 , 得 到 社 會 的 認 同 與 重 視 。 就 時 代 的 意 義 而 言 , 專 業 能 力 定 義 中 的 認 知 、 情 意 、 技 巧 、 技 能 知 識 、 所 特 定 的 專 業 標 準 , 當 會 隨 著 時 代 的 轉 變 需 要 而 有 所 改 變 , 所 以 除 了 具 有 專 業 領 域 的 系 統 知 識 , 並 能 將 這 專 門 技 能 知 識 融 合 其 他 必 須 的 認 知 、 技 巧 自 主 充 分 地 應 用 於 職 務 執 行 上 , 且 能 擁 有 服 務 社 會 的 熱 忱 和 責 任 感 , 不 斷 地 自 我 肯 定 及 追 求 專 業 的 成 長 。

(17)

第 貳 章 文 獻 探 討

本 章 節 主 旨 在 探 討 與 本 研 究 相 關 文 獻 資 料 與 研 究 , 以 了 解 訓 練 課 程 重 要 性 , 專 業 能 力 重 要 性 , 進 而 建 立 研 究 架 構 。 本 章 共 計 四 節 , 第 一 節 訓 練 課 程 相 關 研 究 、 第 二 節 專 業 能 力 相 關 研 究 、 第 三 節 救 生 員 相 關 之 研 究 、 第 四 節 本 章 總 結 。

第 一 節 訓 練 課 程 相 關 研 究

彭 宗 弘 ( 2 0 0 0 ) 年 指 出 , 美 國 自 1 9 6 4 年 起 開 始 推 動 青 少 年 救 生 員 訓 練 計 畫 , 該 計 畫 按 年 齡 分 成 A、 B、 C 三 個 等 級 , 其 中 A 級 為 1 4 歲 至 1 7 歲 、 B 級 為 1 2 歲 至 1 3 歲 、 C 級 為 9 歲 至 1 1 歲 。 入 學 訓 練 測 驗 為 兩 分 鐘 內 游 完 1 0 0 碼 ,( 1 碼

= 0 . 9 1 4 4 公 尺 ), 潛 泳 2 5 公 尺 、 立 定 游 泳 5 分 鐘 , 而 這 些 都 只 是 基 本 功 。 透 過 完 整 縝 密 的 水 域 安 全 教 育 體 系 , 美 國 的 青 少 年 在 官 方 體 制 教 育 下 , 不 僅 會 游 泳 , 完 成 教 育 後 , 適 水 性 技 術 可 游 1 0 0 0 公 尺 海 浪 游 泳 。

擁 有 最 悠 久 百 年 水 域 救 生 歷 史 的 澳 洲 , 於 1 9 8 7 年 設 立

「 全 國 1 2 青 少 年 水 域 活 動 委 員 會 」, 針 對 7 至 1 3 歲 的 青 少 年 進 行 水 域 安 全 的 教 育 , 並 推 動 青 少 年 活 動 , 入 學 考 試 基 本 要 求 7 歲 即 應 具 備 2 5 公 尺 游 泳 、 自 救 漂 浮 1 分 鐘 的 適 水 能 力 ;1 2 歲 時 則 要 有 1 5 0 公 尺 連 續 游 泳 能 力 、 跑 游 跑 3 0 0 公 尺 和 自 救 漂 浮 3 分 鐘 的 能 力 ; 年 滿 1 3 歲 的 學 童 , 需 通 過 入 學 訓 練 測 驗 5 分 鐘 內 游 完 2 0 0 公 尺 , 始 可 參 加 海 浪 救 生 訓 練 的 課 程 , 完 成 嚴 格 的 訓 練 後 可 獲 得 海 浪 救 生 員 的 執 照 。 從 美 國 、 澳 洲 這 些 先 進 國 家 可 看 出 , 水 域 安 全 教 育 的 思 維 已 經 跳 脫 游

(18)

泳 運 動 的 層 次 , 不 單 只 要 會 游 泳 而 已 , 更 重 要 地 是 能 讓 青 少 年 擁 有 水 域 自 救 和 協 助 救 援 的 能 力 。

表 2 - 1 - 1 澳 洲 青 少 年 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準

年齡 年 級 游 泳 能 力 踩 水 跑 - 游 - 跑 7

8 9 1 0 1 1 1 2

小學一年級 小學二年級 小學三年級 小學四年級 小學五年級 小學六年級

任何游泳姿勢25 公尺 任何游泳姿勢25 公尺 捷泳 25 公尺

捷泳50 公尺 捷泳100 公尺 捷泳150 公尺

1 分鐘 1 分鐘 1.5 分鐘 2 分鐘 2 分鐘 3 分鐘

0

5 0 m - 5 0 m - 5 0 m 5 0 m - 5 0 m - 5 0 m 5 0 m 1 0 0 m - 5 0 m 5 0 m - 1 0 0 m - 5 0 m 1 0 0 m - 1 0 0 m - 1 0 0 m 資 料 來 源 : 澳 洲 海 浪 救 生 協 會 青 少 年 救 生 訓 練 課 程 教 材

( 2 0 1 0 )

表 2 - 1 - 2 美 國 青 少 年 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準

分 級 年 齡 入 訓 測 驗 游 泳 能 力

A 1 4 ~ 1 7 歲 兩 分 鐘 內 游 完 1 0 0 公 尺 B 1 2 ~ 1 3 歲 潛 泳 2 5 公 尺

C 9 ~ 1 1 歲 立 泳 5 分 鐘

資 料 來 源 : 美 國 水 上 救 生 協 會 青 少 年 救 生 訓 練 課 程 教 材

( 2 0 1 0 )

(19)

表 2 - 1 - 3 U S L A 美 國 救 生 協 會 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準

分 級 年 齡 入 訓 測 驗 游 泳 能 力 參 加 資 格

季 節 性 救 生 員 1 6 歲

全 日 制 開 放 水 域 救 生 員

1 8 歲

1 .游 3 0 0 碼 ( 1 碼 = 0 . 9 1 4 4 公 尺 ) ( 1 ) 1 0 0 碼 游 自 由 式

( 2 ) 1 0 0 碼 游 蛙 式

( 3 ) 1 0 0 碼 任 選 自 由 式 或 蛙 式 , 不 限 時 間 、 但 中 途 不 能 休 息

2 . 游 2 0 碼,下 潛 1 0 英 呎( 3 . 0 4 8 公 尺 ) 深 的 水 裡 拿 起 一 個 一 公 斤 重 的 磚 頭 , 兩 手 握 著 磚 頭 仰 著 游 回 起 點 , 把 磚 頭 放 岸 邊 後 , 人 再 爬 上 岸 , 以 上 這 些 動 作 要 在 1 分 4 0 秒 裡 面 完 成 。 3 . 抱 胸 踩 水 三 分 鐘

1 . 高 中 文 憑 或 同 等 學 歷 證 書 2 .游 泳 能 力 5 0 0 公 尺 ( 5 5 0 碼 ) 在 1 0 分 鐘 以 內

資 料 來 源 : U S L A 美 國 救 生 協 會 ( 2 0 1 0 )

(20)

表 2 - 1 - 4 香 港 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準 分 級 年 齡 入 訓 測 驗 游 泳 能 力 銅 章

急 救 證 書 水 上 急 救 證 書 泳 池 救 生 員 沙 灘 救 生 員 泳 池 活 動 導 師

年滿13 歲 年滿13 歲 年滿16 歲 年滿16 歲 年滿16 歲 年滿16 歲

2 分 鐘 內 完 成 1 0 0 公 尺 蛙 泳 2 分 鐘 內 完 成 1 0 0 公 尺 蛙 泳 擁 有 銅 章 . 有 效 急 救 證 書 擁 有 銅 章 . 有 效 急 救 證 書 擁 有 銅 章 .有 效 水 上 急 救 證 書 擁 有 銅 章 . 有 效 水 上 急 救 證 書 資 料 來 源 : 香 港 拯 溺 總 會 (2 0 1 0 )

小 結 :

國 外 水 上 救 生 觀 念 從 生 活 中 、 自 然 而 然 接 觸 水 、 適 水 性 不 怕 水 , 從 小 學 一 年 級 開 始 就 有 聯 貫 性 的 游 泳 能 力 測 試 標 準,由 表 2 - 1 - 1 澳 洲 青 少 年 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準、表 2 - 1 - 2 美 國 青 少 年 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準 、 表 2 - 1 - 3 U S L A 美 國 救 生 協 會 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準 、 表 2 - 1 - 4 香 港 救 生 員 入 學 能 力 測 試 標 準 、 從 以 上 表 中 不 難 發 現 澳 洲 、 美 國 、 香 港 對 青 少 年 游 泳 及 救 生 能 力 之 重 視 。

三 、 國 內 救 生 員 訓 練 課 程 ( 一 ) 訓 練 課 程 內 容

救 生 員 訓 練 課 程 內 容 , 關 係 到 救 生 員 未 來 專 業 能 力 表 現 , 因 此 對 救 生 員 訓 練 課 程 加 以 研 究 , 將 水 上 安 全 與 救 生

( Wa t e r S a f e t y L i f e s a v u n g ) 教 材 作 分 析 整 理 , 以 了 解 訓 練 課

(21)

程 內 容 如 表 2 - 1 - 5 :

表 2 - 1 - 5 水 上 安 全 與 救 生 ( Wa t e r S a f e t y L i f e s a v i n g ) 教 材

教 材 內 容

靜 水 篇 一 、 救 生 游 法 : 抬 頭 捷 泳 、 抬 頭 蛙 泳 、 側 泳 、 基 本 仰 泳 、 潛 水

二 、 水 中 自 救 與 求 生 : 水 母 漂 、 抽 筋 自 解 、 踩 水 、 韻 律 呼 吸 、 仰 漂 、 浮 具 製 作 、 藉 物 漂 浮 、 翻 船 、 脫 離 火 海 、 脫 離 漩 渦 、 汽 車 落 水 與 救 援 三 、 徒 手 救 生 : 入 水 、 接 近 、 防 衛 躲 避 、 解 脫 、

帶 人 、 起 岸

四 、 基 本 救 生 : 岸 上 救 生 、 涉 水 救 生

潛 水 篇 基 本 潛 水 : 潛 水 之 定 義 、 浮 力 與 壓 力 、 浮 潛 裝 備 、 潛 水 醫 學 、 浮 潛 、 水 中 通 訊 、 浮 潛 注 意 事 項 、 潛 水 救 生 、 搜 索 與 打 撈 、 常 見 國 際 潛 水 組 織 簡 介 與 潛 水 員 等 級

海 浪 篇 一 、 海 洋 篇 : 海 洋 概 況 、 有 害 的 海 洋 生 物 、 海 浪 游 泳 、 海 灘 型 態 與 海 洋 分 級 、 防 曬

二 、 救 生 板 操 作 與 救 生 : 救 生 板 的 維 護 、 救 生 板 的 技 巧 、 救 生 板 競 技 技 巧 、 救 生 板 救 生 、 救 生 板 回 岸 、 使 用 救 生 板 實 施 人 工 呼 吸 、 單 人 急 救

三 、 救 生 橇 操 作 : 救 生 橇 構 造 、 救 生 橇 維 護 、 給 初 學 者 建 議 、 划 槳 基 本 技 巧 、 衝 浪 與 競 賽 的 技 巧

( 續 下 頁 )

(22)

( 續 ) 表 2 - 1 - 5 水 上 安 全 與 救 生 ( Wa t e r S a f e t y L i f e s a v i n g )

教 材 內 容

海 浪 篇 四 、 浮 標 及 浮 筒 救 生 : 構 造 、 使 用 、 入 水 、 接 近 意 識 清 醒 之 溺 者、接 近 虛 弱 無 意 識 清 醒 之 溺 者 、 回 岸

五 、 無 動 力 船 艇 救 生 : 小 舟 、 橡 皮 艇 六 、 動 力 船 艇 救 生 :

( 一 )充 氣 船 艇 救 生 : 救 生 員 職 責 、 駕 駛 員 職 責 、 船 艇 入 水 、 破 浪 行 進 、 基 本 操 作 手 法 、 船 隻 內 入 水 、 螺 旋 槳 上 纏 住 海 草 、 其 他 螺 旋 槳 危 險 情 況 、 翻 船 、 救 援 、I R B 上 的 人 工 呼 吸 急 救 、 使 用 後 的 修 護 與 收 藏 、 重 新 發 動 馬 達 的 步 驟 、 信 號 圖 表

( 二 ) 噴 水 式 救 生 艇 : 一 般 噴 水 式 救 生 艇 規 格 、 操 作 與 救 生

特 種 激 流 篇

一 、 激 流 救 生 : 激 流 救 生 概 要 、 拋 繩 袋 救 生 、 救 生 繩 救 生 、 繩 索 救 生 、 船 艇 救 生 、 力 學 特 性 運 用 、 結 繩 、 拋 繩 槍

二 、 特 種 救 生 : 水 上 摩 托 車 救 生 、 直 昇 機 救 生 、 絞 繩 機 救 生

緊 急 救 護 篇

緊 急 救 護 術 : 生 理 解 剖 、 急 救 原 則 與 方 法 、 溺 水 事 件 有 關 狀 況 、 常 見 意 外 傷 害 處 理 、 頸 脊 椎 受 傷 溺 者 處 理 、 傷 處 包 紮 術 、 傷 患 搬 運 、 急 救 相 關 器 材 介 紹

(23)

( 續 ) 表 2 - 1 - 5 水 上 安 全 與 救 生 ( Wa t e r S a f e t y L i f e s a v i n g )

教 材 內 容

浴 場 管 理 篇

浴 場 設 備 及 管 理 : 海 水 浴 場 之 設 備 及 管 理 、 游 泳 池 設 備 及 管 理

國 際 水 上 救 生 比 賽

靜 水 項 目 : 障 礙 游 泳 ( 2 0 0 m 、 1 0 0 m )、 假 人 拖 帶 ( 5 0 m )、 混 合 救 生 賽 ( 1 0 0 m )、 穿 蛙 鞋 帶 假 人 ( 1 0 0 m )、 超 級 救 生 員 ( 2 0 0 m )、 拋 繩

海 洋 項 目 : 海 浪 游 泳 、 團 體 海 浪 游 泳 、 魚 雷 浮 標 救 生 競 賽 、 團 體 魚 雷 浮 標 救 生 競 賽 、 跑 - 游 - 跑 、 沙 灘 奪 旗 、 沙 灘 短 跑 、 沙 灘 跑 步 ( 1 K m 、 2 K m )、 沙 灘 接 力 、 救 生 橇 、 救 生 橇 接 力 、 救 生 板 競 賽 、 救 生 板 接 力 、 救 生 板 救 生 、 男 子 / 女 子 鐵 人 賽 、 鐵 普 林 接 力 賽

資 料 來 源:國 際 救 生 總 會 競 賽 規 則(2 0 0 7 )6 月 修 訂 版 p 5 6 - p 8 7

( 二 ) 入 門 救 生 員 訓 練 具 備 資 格

水 上 救 生 是 具 有 專 業 技 術 及 專 業 能 力 , 入 門 接 受 訓 練 前 必 須 達 到 一 定 游 泳 水 準 , 本 身 必 須 具 有 游 泳 基 本 能 力 , 有 足 夠 的 體 力 、 耐 力 接 受 救 生 技 巧 及 各 種 救 生 游 泳 技 術 訓 練 。 因 此 各 水 上 救 生 協 會 都 有 一 套 入 門 訓 練 測 驗 資 格 救 生 員 資 格 的 門 檻 。 本 研 究 將 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 、 中 華 民 國 紅 十 字 會 、 中 華 民 國 水 中 運 動 協 會 、 中 華 民 國 游 泳 救 生 協 會 、 中 華 民 國 海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 等 五 個 協 會 , 就 初 級 救 生 員 、 救 生 員 、 救 生 教 練 之 報 名 方 式 及 入 門 訓 練 測 驗 資 格 分 述 如 下 :

( 續 下 頁 )

(24)

1 、 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會

初 級 救 生 訓 練 班 , 主 要 目 的 是 鼓 勵 國 小 、 中 學 生 有 連 續 2 5 公 尺 游 泳 基 礎 的 同 學 參 加 、 培 養 救 生 知 識 , 習 得 自 救 巧 、 救 生 概 念 、 加 強 游 泳 技 能 , 增 進 初 步 救 生 專 業 能 力 。

表 2 - 1 - 6 初 級 救 生 訓 練 班

初級救生訓練班 ( 自 救 班 ; 結 業 後 不 具 救 生 員 資 格 )

資 格 年 滿 8 歲 連 續 游 完 2 5 公 尺( 需 換 氣 3 次 以 上 ) 授 課 內 容 ( 1 ) 基 本 游 法 : 捷 泳 、 蛙 泳 、 基 本 仰 泳 2 小

時 ,( 2 ) 自 救 法 : 踩 水 、 水 母 漂 、 仰 漂 、 韻 律 呼 吸 、 抽 筋 處 理 2 小 時 ,( 3 ) 基 本 救 生 : 呼 救 、 尋 求 支 援 、 藉 物 救 生 2 小 時 ,( 4 ) 求 生 法 : 穿 著 衣 服 游 泳 、 水 中 脫 衣 、 浮 具 製 作 、 藉 物 漂 浮 2 小 時 ,( 5 ) 急 救 法 : 心 肺 復 甦 術

( c a r d i o p u l m o n a r y r e s u s c i t a t i o n , C P R ) 呼 吸 道 哽 塞 之 處 理 4 小 時 ,( 6 )總 複 習 與 驗 收 : 游 泳 課 目 、 急 救 課 目 、 自 救 課 目 4 小 時

實 際 授 課 1 6 小 時

經 總 教 練 測 試 合 格 者 核 發「 初 級 班 結 業 證 書 」 資 料 來 源 : 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 官 網 ( 2 0 1 0 )

(25)

1 6 歲 年 齡 正 值 青 少 年 時 期 , 結 伴 出 遊 溪 流 、 湖 泊 海 邊 、 水 上 活 動 的 機 會 非 常 多 , 如 學 生 具 備 救 生 知 識 , 自 救 技 巧 、 救 生 技 術 、 游 泳 技 能 , 救 生 專 業 能 力 , 可 以 降 低 溺 水 風 險 , 有 能 力 利 用 地 形 地 物 、 救 生 常 識 救 人 。 如 表 2 - 1 - 7 :

表 2 - 1 - 7 救 生 員 訓 練 班

救 生 員 訓 練 班 結業後具有救生員;資格滿 18 歲才可受僱救生員 資 格 年 滿 1 6 歲 , 能 連 續 游 完 2 0 0 公 尺 ( 捷 泳 、 蛙

泳 各 1 0 0 公 尺 , 男 5 分 鐘 內 、 女 6 分 鐘 內 ) 訓 練 科 目 1 . 靜 水 救 生 訓 練 ( 游 泳 池 )

2 . 激 流 救 生 訓 練 ( 河 川 )

3 . 海 洋 救 生 訓 練、含 ( I n f l a t a b l e R e s c u e B o a t R e s c u e , I R B ) 充 氣 式 快 艇 救 生 訓 練 、 救 生 板 救 生 訓 練 ( 海 洋 ) 4 . 急 救 訓 練 ( C P R 心 肺 復 甦 術 )授 課 內 容 、 救 生 游 法 、 自 救 法 、 入 水 法 、 水 面 潛 水 法 、 接 近 法 、 急 救 法 、 帶 人 法 、 起 岸 法 、 解 脫 法 、 基 本 潛 水 、 船 艇 救 生 、 海 浪 救 生 、 防 衛 法 、 求 生 法 、 基 本 救 生 、 救 生 常 識 、 救 生 反 應 、 特 種 救 生 實 際 授 課 8 5 小 時

經 考 試 官 測 試 合 格 者 核 發 「 救 生 員 證 」 實 習 1 6 小 時 ( 未 合 格 核 發 初 級 結 業 證 書 ) 資 料 來 源 : 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 官 網 ( 2 0 1 0 )

(26)

救 生 員 證 取 得 後 , 想 再 更 精 進 取 得 救 生 教 練 資 格 學 生 及 社 會 人 士 , 救 生 教 練 班 著 重 教 學 實 務 , 習 得 各 種 救 生 教 學 , 日 後 加 入 救 生 教 練 志 工 行 列 訓 練 救 生 員 , 為 國 家 、 社 會 減 少 溺 水 事 件 盡 一 份 心 力 , 亦 能 對 自 己 救 生 技 術 、 游 泳 能 力 、 專 業 能 力 再 肯 定 。 救 生 教 練 班 如 表 2 - 1 - 8 :

表 2 - 1 - 8 救 生 教 練 班

救 生 教 練 班 結 業 後 具 救 生 教 練 資 格

資 格 年 滿 1 8 歲 , 能 連 續 游 完 4 0 0 公 尺 ( 救 生 游 法 四 式 各 1 0 0 公 尺 , 男 1 1 分 、 女 1 2 分 鐘 內 ) 訓 練 科 目 1 . 靜 水 救 生 訓 練 ( 游 泳 池 )

2 . 激 流 救 生 訓 練 ( 河 川 )

3 . I R B 充 氣 式 快 艇 、 救 生 板 救 生 訓 練 ( 海 洋 ) 4 . 急 救 訓 練 ( C P R 心 肺 復 甦 術 )。 授 課 內 容 、 各 種 游 法 、 基 本 潛 水 教 學 、 國 際 救 生 組 織 介 紹 及 救 生 競 賽 實 務 、 急 救 教 學 、 船 艇 救 生 教 學 、 海 浪 救 生 教 學 、 靜 水 救 生 教 學 、 靜 水 救 生 教 學 實 習 、 游 泳 教 學 法 、 救 生 班 教 學 實 務 、 浴 場 管 理 、 救 生 反 應 、 綜 合 教 學 、 激 流 救 生 教 學 、 教 學 實 習 等

實 際 授 課 1 0 5 小 時

經 考 試 官 測 試 合 格 者 核 發 「 救 生 教 練 證 」。

授 課 實 習 1 6 小 時

資 料 來 源 : 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 官 網 ( 2 0 1 0 )

(27)

2 、 中 華 民 國 紅 十 字 會

表 2 - 1 - 9 中 華 民 國 紅 十 字 會 水 上 安 全 救 生 員 訓 練

水上安全救生員訓練 訓 練 內 容

資 格 年 滿 十 六 歲 、 十 二 分 鐘 內 游 完 4 0 0 公 尺

( 含 蛙 泳 1 0 0 公 尺、捷 泳 1 0 0 公 尺 及 自 選 泳 式 2 0 0 公 尺 ) 及 潛 泳 2 0 公 尺

訓 練 科 目 1 . 靜 水 救 生 訓 練 ( 游 泳 池 ) 2 . 激 流 救 生 訓 練 ( 河 川 )

3 . 海 洋 救 生 訓 練 、 含 ( I n f l a t a b l e R e s c u e B o a t R e s c u e, I R B ) 充 氣 式 快 艇 救 生 訓 練 、 救 生 板 救 生 訓 練 ( 海 洋 )

4 . 急 救 訓 練 ( C P R 心 肺 復 甦 術 ) 授 課 內 容 、 認 識 紅 十 字 、 法 律 常 識 、 基 本 救 生 、 自 救 與 求 生 , 救 生 游 法 、 入 水 法 、 浮 潛 與 搜 救 、 防 衛 法 、 接 近 法 、 解 脫 法 、 帶 人 法 、 起 岸 法 、 舟 艇 安 全 、 河 海 救 生 、 急 救

實 際 授 課 4 2 小 時

測 試 合 格 者 核 發 「 救 生 員 證 」 實 習 1 2 小 時

證 書 效 期 : 自 發 證 日 起 3 年 資 料 來 源 : 中 華 民 國 紅 十 字 會 官 網 (2 0 1 0 )

(28)

表 2 - 1 - 1 0 中 華 民 國 紅 十 字 會 水 上 安 全 救 生 教 練 訓 練

水上安全救生教練訓練 訓 練 內 容

資 格 年 滿 十 八 歲 、 高 中 畢 業 、 本 會 急 救 員 資

格 、 本 會 水 上 安 全 救 生 員 資 格 滿 二 年 、 實 際 從 事 水 上 安 全 救 生 服 勤 6 4 小 時 以 上 、 十 種 泳 姿 ( 捷 、 蛙 、 仰 、 側 、 蝶 、 反 蛙 、 反 捷 、 特 萊 琴 、 特 萊 琴 爬 泳 、 揮 臂 側 泳 ) 各 5 0 公 尺 及 潛 泳 2 5 公 尺 , 潛 水 達 深 度 3 公 尺 之 能 力 。

訓 練 科 目 1 . 游 泳 十 式 、 游 泳 訓 練 課 程 研 討 、 救 生 課 程 複 習 與 研 討 、 急 救 課 程

2 . 救 生 技 巧 試 教 、 殘 障 游 泳 教 學 、 陸 上 、 水 上 急 救 施 救 、 救 生 器 材 之 使 用 與 操 作 試 教

3 . 試 教 測 驗

訓 練 時 數 6 4 小 時

測 試 合 格 者 核 發 「 水 上 安 全 救 生 教 練 證 」 每 年 須 參 與 訓 練 救 生 員 班 一 期 以 上 證 書 效 期 : 自 發 證 日 起 3 年

資 料 來 源 : 中 華 民 國 紅 十 字 會 官 網 (2 0 1 0 )

(29)

表 2 - 1 - 1 1 中 華 民 國 紅 十 字 會 高 級 水 上 安 全 救 生 教 練 訓 練

高級水上安全救生教練訓練 訓 練 內 容

資 格 1 . 水 上 安 全 救 生 教 練 具 有 開 班 訓 練 滿 五 年

2 . 國 內 外 大 專 以 上 畢 有 同 等 學 歷 3 . 具 有 全 國 各 游 泳 單 項 協 會 國 家 教

練 資 格

4 . 志 願 協 助 紅 十 字 會 辦 理 水 上 安 全 救 生 訓 練 工 作

訓 練 科 目 1 . 水 上 安 全 教 練 課 程 研 討 、 水 上 安 全 游 泳 課 程 研 討 、 水 上 安 全 救 生 員 課 程 研 討 、 水 上 安 全 復 建 游 泳 課 程 研 討 、 水 上 安 全 救 生 游 泳 課 程 研 討

2 . 海 浪 救 生 、 舟 艇 安 全 、 救 生 板 、 魚 雷 浮 標 試 教 、 陸 上 與 水 中 即 就 試 教 、 游 泳 訓 練 試 教 、 視 聽 教 學 、 水 上 安 全 理 論 試 教

3 . 心 得 報 告

訓 練 時 數 4 0 小 時

測 試 合 格 者 核 發「 高 級 水 上 安 全 救 生 教 練 證 」

每 年 須 訓 練 救 生 員 班 或 教 練 班 一 期 以 上 證 書 效 期 : 自 發 證 日 起 3 年

資 料 來 源 : 中 華 民 國 紅 十 字 會 (2 0 1 0 )

(30)

3 、 中 華 民 國 水 中 運 動 協 會

表 2 - 1 - 1 2 中 華 民 國 水 中 運 動 協 會 救 生 員 訓 練 班

救 生 員 訓 練 班 ( 結 業 後 具 有 救 生 員 ; 資 格 滿 1 8 歲 才 可 受 僱 救 生 員 )

資 格 年 滿 1 6 歲 , 能 連 續 游 完 2 0 0 公 尺 ( 捷 泳 、 蛙 泳 各 1 0 0 公 尺 , 男 5 分 鐘 、 女 6 分 鐘 內 ) 訓 練 科 目 授 課 內 容 、 岸 上 救 生 、 救 生 游 法 、 自 救 及

求 生 、 入 水 法 、 防 衛 法 、 游 泳 池 法 規 、 救 生 員 職 責 、 游 泳 池 管 理 、 基 本 潛 水 、 C P R 急 救 術 、 野 外 技 能 、 海 訓 、 接 近 法 、 解 脫 法 、 帶 人 法 、 起 岸 法 、 模 擬 救 生 、 術 科 測 驗 ,( 救 生 四 式 、 潛 泳 、 仰 漂 、 踩 水 、 假 人 拖 帶 、 急 救 能 力 )

實 際 授 課 4 0 小 時 , 體 委 會 新 制

經 水 安 會 審 甄 委 員 測 試 合 格 者 核 發 「 救 生 員 證 」

實 習 1 6 小 時 ( 未 合 格 核 發 初 級 結 業 證 書 ) 資 料 來 源 : 中 華 民 國 水 中 運 動 協 會 救 生 員 班 第 1 2 5 期 訓 練 課 程 表 新 制 ( 2 0 1 0 )

(31)

4 、 中 華 民 國 游 泳 救 生 協 會

表 2 - 1 - 1 3 中 華 民 國 游 泳 救 生 協 會 救 生 員 訓 練 班

救 生 員 訓 練 班 ( 結 業 後 具 有 救 生 員 ; 資 格 滿 1 8 歲 才 可 受 僱 救 生 員 )

資 格 1 . 年 滿 1 8 歲 .

2 . 無 違 背 體 委 會 新 公 佈 救 生 員 授 證 管 理 辦 法 各 條 者

3 . 5 分 3 0 秒 內 連 續 游 畢 ( 2 0 0 公 尺 ) 蛙 式 . 自 由 式 各 游 1 0 0 公 尺

訓 練 科 目 1 . 靜 水 救 生 訓 練( 游 泳 池 )2 . 激 流 救 生 訓 練

( 河 川 ) 3 . 海 洋 救 生 訓 練 、 含 ( I n f l a t a b l e R e s c u e B o a t R e s c u e , I R B ) 充 氣 式 快 艇 救 生 訓 練 、 救 生 板 救 生 訓 練 ( 海 洋 ) 4 . 急 救 訓 練 ( C P R 心 肺 復 甦 術 ) 授 課 內 容 、 救 生 游 法 、 自 救 法 、 入 水 法 、 水 面 潛 水 法 、 接 近 法 、 急 救 法 、 帶 人 法 、 起 岸 法 、 解 脫 法 、 基 本 潛 水 、 船 艇 救 生 、 海 浪 救 生 、 防 衛 法 、 求 生 法 、 基 本 救 生 、 救 生 常 識 、 救 生 反 應 、 特 種 救 生

實 際 授 課 8 5 小 時

經 考 試 官 測 試 合 格 者 核 發 「 救 生 員 證 」 實 習 1 6 小 時 ( 未 合 格 者 核 發 、 初 級 班 結 業 證 書 )

資 料 來 源 : 中 華 民 國 游 泳 救 生 協 會 官 網 ( 2 0 1 0 )

(32)

5 、 中 華 民 國 海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協 會

表 2 - 1 - 1 4 中 華 民 國 海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協 會 救 生 員 訓 練 班

救 生 員 訓 練 班 訓 練 內 容

資 格 1 . 年 滿 1 8 歲 . 高 中 ( 職 ) 以 上 具 游 泳 能 力 4 0 0 公 尺 以 上 者 2 . 無 違 背 體 委 會 新 公 佈 救 生 員 授 證 管 理 辦 法 各 條 款 者

訓 練 科 目 專 業 救 生 訓 練 包 含 游 泳 池 安 全 常 識 、 游 泳 池 管 理 、 法 律 常 識 、 救 生 概 論 、 救 生 游 泳 訓 練 、 基 本 救 生 、 水 上 自 救 與 救 生 、 救 生 器 材 操 作 及 介 紹 、 繩 結 功 能 介 紹 與 操 作 、 入 水 法 、 接 近 法 、 防 衛 法 、 解 脫 法 、 帶 人 法 、 起 岸 法 、 基 本 潛 水 浮 潛 搜 救 、 急 救 訓 練 ( 含 C P R 操 作 )、 救 生 艇 人 員 編 組 及 陸 上 操 作 保 養 、 救 生 艇 、 流 動 水 域 救 生 操 作 、 流 動 水 域 救 生 、 流 動 水 域 長 泳 等 2 1 項 課 程 。

實 際 授 課 5 6 小 時

經 考 試 官 測 試 合 格 者 核 發 「 救 生 員 證 」 實 習 1 6 小 時 ( 未 合 格 核 發 初 級 結 業 證 書 ) 職 訓 練 換 證 者 全 期 教 育 訓 練 期 程 3 2 小 時 資 料 來 源 : 中 華 民 國 海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協 會 ( 2 0 1 0 )

(33)

( 三 ) 行 政 院 體 育 委 員 會 救 生 員 檢 定 授 證 團 體

行 政 院 體 育 委 員 會 令 , 中 華 民 國 9 9 年 5 月 7 日 體 委 全 字 第 0 9 9 0 0 0 9 9 1 9 1 號 訂 定「 公 告 本 會 辦 理 救 生 員 檢 定 授 證 團 體 認 可 結 果 事 項 」, 受 認 可 單 位 1 . 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 2 . 中 華 民 國 紅 十 字 總 會 3 . 中 華 民 國 水 中 運 動 協 會 4 . 中 華 民 國 游 泳 救 生 協 會 5 . 中 華 民 國 海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協 會 。

國 內 救 生 員 證 照 審 甄 單 位 報 名 連 絡 資 料 如 表 2 - 1 - 1 5 : 表 2 - 1 - 1 5 國 內 救 生 員 證 照 審 甄 單 位 資 料

名 稱 住 址 電 話 網 址

中 華 民 國 水 上 救 生 協 會

台 北 市 愛 國 西 路 5 2 號 2 F

( 0 2 ) 2 3 3 1 - 9 6 11

FA X :

( 0 2 ) 2 3 7 5 - 6 5 7 6

w w w. c t w l s a . o r g . t w

理 事 長 : 潘 維 剛 中 華 民 國 紅

十 字 總 會

台 北 市 建 國 南 路 二 段 2 7 6 號 1 0 F

0 2 - 2 3 6 2 8 2 3 2 |

F A X :

0 2 - 2 3 6 3 5 1 5 4

w e b . r e d c r o s s . o r g . t w

理 事 長 : 陳 長 文 中 華 民 國 水

中 運 動 協 會

高 雄 縣 梓 官 鄉 信 義 路 6 8 巷 1 0 號

0 7 - 6 1 7 1 1 2 6

F A X :

0 7 - 6 1 9 4 8 9 5

h t t p : / / w w w. c m a s . t w /

理 事 長 : 歐 陽 昭 勇 中 華 民 國 游

泳 救 生 協 會

台 北 市 忠 孝 東 路 6 段 7 9 號 2 樓

0 2 - 2 7 8 5 - 0 5 3 6 .

F A X :

0 2 - 2 7 8 6 4 0 5 4

w w w. s t a . o r g . t w

理 事 長 : 林 秀 枝 中 華 民 國 海

軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協 會

高 雄 市 三 民 區 明 吉 路 3 5 巷 1 8 號

0 7 - 3 4 9 1 5 2 8 翁 榮 男

h t t p : / / w w w. u d u r o c . c o m

理 事 長 : 童 俊 飛 本 研 究 整 理

(34)

( 四 ) 台 灣 水 上 救 生 組 織 救 生 員 課 程 時 數 及 訓 練 課 程 內 容 之 比 較 1 . 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 2 . 中 華 民 國 紅 十 字 總 會 3 . 中 華 民 國 水 中 運 動 協 會 4 . 中 華 民 國 游 泳 救 生 協 會 5 . 中 華 民 國 海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協 會 。 國 內 救 生 員 訓 練 課 程 及 內 容 資 料 如 表 2 - 1 - 1 6 :

表 2 - 1 - 1 6 國 內 救 生 員 訓 練 課 程 內 容 及 時 數 對 照 表 中 華 民 國 水 上 救 生 組 織 專 業 救 生 課 程

水 上 救 生 協 會

紅 十

字 會

水 中

運 動

協 會

游 泳

救 生

協 會

海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協

入 學 測 驗 、 開 訓 2 . 5 2 2 2 2

法 律 常 識 0 . 5 1 0 . 5 3 0 . 5

救 生 概 論 0 . 5 1 0 . 5

救 生 游 法 3 . 5 1 4 3 4

自 救 法 3 . 5 2 2 3 2

入 水 法 3 . 5 2 2 3 1

水 面 潛 水 法 3 . 5 2 2 3

接 近 法 3 . 5 2 4 3 1

防 衛 躲 避 法 3 . 5 2 4 3 1

急 救 法 1 2 2 4 8 8

激 流 救 生 3 2 4 4

救 生 器 材 操 作 0 . 5 2 8 2

繩 結 操 作 0 . 5 1 2 4

解 脫 法 3 . 5 2 4 3 1

帶 人 法 3 . 5 2 4 3 2

起 岸 法 3 . 5 2 4 3 2

基 本 潛 水 7 2 3 2

激 流 救 生 8 2 4

海 浪 救 生 6 2 4 6

救 生 艇 2 3 8

( 續 下 頁 )

(35)

( 續 ) 表 2 - 1 - 1 6 國 內 救 生 員 訓 練 課 程 內 容 及 時 數 對 照 表 中 華 民 國 水 上 救 生 組 織

專 業 救 生 課 程

水 上 救 生 協 會

紅 十

字 會

水 中

運 動

協 會

游 泳

救 生

協 會

海 軍 爆 破 隊 退 伍 人 員 協

海 上 長 泳 2 2 3

求 生 法 3 . 5 2 2 3

基 本 救 生 3 . 5 2 2 1

模 擬 救 生 3 . 5 2 1 1

浴 場 管 理 1 2 1 1

救 生 常 識 3 . 5 2 2 1

總 複 習 3 . 5 2 2 2 4

筆 試 3 . 5 2 1 1 1

結 訓 測 驗 4 2 4 2 4

總 時 數 8 5 小

時 以 上

6 0 小 時 以 上

4 0 小 時 以 上

8 5 小 時 以 上

5 6 小 時 以 上

本 研 究 整 理

( 五 ) 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 、 中 華 民 國 紅 十 字 會 水 上 安 全 工 作 大 隊 救 生 員 證 、 救 生 員 教 練 照 核 發 標 準 如 下 :

1 、 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 救 生 員 、 救 生 教 練 證 照 核 發 標 準

(36)

表 2 - 1 - 1 7 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 救 生 員 證 照 核 發 標 準

資 料 來 源 : 2 0 1 0 年 5 月 2 0 日 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 救 生 員 結 訓 測 驗 成 績 考 核 表

救 生 員 測 驗 項 目 內 容

學 科 測 驗 總 教 練 就 訓 練 課 程 , 負 責 命 題 評 分 術 科 測 驗 1 . 急 救 測 驗 : 心 肺 復 甦 術 ( C P R ) 、

異 物 哽 塞 處 理 、 復 甦 姿 勢 2 0 % 2 . 靜 水 救 生 單 項 測 驗 : 抬 頭 捷 泳 、 抬 頭

蛙 泳 、 側 泳 、 基 本 仰 泳 、 潛 泳 、 仰 漂 、 踩 水 、 抽 筋 自 解 、 淺 跳 式 入 水 5 0 % 3 . 綜 合 測 驗 : 入 水 、 接 近 、 防 衛 、

帶 人 、 解 脫 、 起 岸 法 3 0 % 成 績 考 核 1 . 操 行、學 科、術 科 各 項 以 六 十 分 為 及 格 ,

未 滿 六 十 分 為 不 及 格 。 其 中 術 科 有 三 項 以 上 未 達 標 準 者 視 同 不 及 格 。

2 . 及 格 學 員 結 訓 後 , 應 接 受 該 會 安 排 至 救 生 場 所 實 習 滿 十 六 小 時 以 上 , 由 該 會 核 發 救 生 員 證 , 未 參 加 實 習 者 , 不 予 核 發 救 生 員 證 。

(37)

表 2 - 1 - 1 8 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 救 生 教 練 證 照 核 發 表

救 生 教 練 測 驗 項 目 內 容

學 科 測 驗 總 教 練 就 訓 練 課 程 , 負 責 命 題 評 分 術 科 測 驗 1 . 靜 水 救 生 單 項 測 驗 : 蝶 泳 、 蛙 泳 、

仰 泳 、 側 泳 、 捷 泳 、 踩 爬 泳 潛 泳 、 仰 漂 4 0 % 2 . 激 流 海 浪 救 生 測 驗 : 救 生 板 、 魚 雷

浮 標 、 I R B 3 0 % 3 . 教 學 能 力 測 驗 : 課 程 教 學 、 急 救

教 學 、 專 長 教 學 3 0 % 成 績 考 核 1 . 操 行 、 學 科 、 術 科 各 項 以 七 十 分 為 及 格 , 未 滿 七 十 分 為 不 及 格 。 其 中 術 科 有 三 項 以 上 未 達 標 準 者 視 同 不 及 格 。

2 . 及 格 學 員 結 訓 後,應 接 受 該 會 安 排 至 救 生 員 班 實 習 滿 十 二 小 時 以 上 , 由 該 會 核 發 救 生 教 練 證 , 未 參 加 實 習 者 , 不 予 核 發 救 生 教 練 證 。

資 料 來 源 : 2 0 1 0 年 5 月 2 0 日 中 華 民 國 水 上 救 生 協 會 救 生 教 練 結 訓 測 驗 成 績 考 核 表

(38)

2、中 華 民 國 紅 十 字 會 水 上 安 全 工 作 大 隊 證 照 核 發 制 度 說 明 於 下 列 表 2 - 1 - 1 9 中 。 該 會 水 上 安 全 救 生 員 的 證 照 核 發 制 度 , 有 別 於 其 他 國 內 外 救 生 組 織 , 最 大 不 同 點 在 於 該 會 並 無 主 考 官 的 制 度 。 國 際 上 救 生 水 準 執 牛 耳 的 澳 洲 海 浪 救 生 協 會 即 設 置 主 考 官 的 制 度 , 稱 主 考 為 A s s e s s o r , 並 且 有 主 考 訓 練 的 課 程 。 參 加 水 上 安 全 救 生 訓 練 的 學 員 在 參 與 訓 練 課 程 後 , 最 後 結 訓 時 是 由 該 期 訓 練 班 的 總 教 練 來 進 行 測 驗 。 表 2 - 1 - 1 9 中 華 民 國 紅 十 字 會 水 上 安 全 工 作 大 隊 各 級 訓 練 證 照 核 發 制 度 一 覽 表

訓 練 類 別 發 證 規 定

水 上 安 全 救 生 員

1 . 全 程 參 加 訓 練 , 筆 試 、 單 項 及 綜 合 測 驗 成 績

, 都 達 到 七 十 五 分 以 上 。

2 . 由 主 辦 單 位 依 式 列 印 , 報 由 分 會 核 轉 或 ( 分 會 逕 送 ) 總 會 核 印 發 給 水 上 安 全 救 生 員 證 書 。 3 . 證 書 有 效 期 限 : 自 發 證 之 日 起 三 年 。

水 上 安 全 救 生 教 練

1 . 全 程 參 加 訓 練 , 筆 試 、 單 次 測 驗 及 綜 合 測 驗 三 項 成 績 都 達 到 七 十 五 分 以 上 。

2 . 由 主 辦 單 位 依 式 列 印 , 報 由 分 會 核 轉 或 ( 分 會 逕 送 )總 會 核 印 發 給 水 上 安 全 救 生 教 練 證 書 。 3 . 證 書 有 效 期 限 、 自 發 證 之 日 起 三 年 。

4 . 證 書 效 期 屆 滿 前,應 向 該 分 支 會 申 請 依 照 規 定 換 發 新 證 。

5 . 開 班 訓 練 、 在 證 書 有 效 期 間 內 , 每 年 需 參 與 訓 練 水 上 救 生 員 一 班 以 上 , 並 將 訓 練 情 形 報 該 管 分 、 支 會 。

(39)

( 續 )表 2 - 1 - 1 9 中 華 民 國 紅 十 字 會 水 上 安 全 工 作 大 隊 各 級 訓 練 證 照 核 發 制 度 一 覽 表

訓 練 類 別 發 證 規 定

高 級 水 上 安 全 救 生 教 練

1 . 全 程 參 加 訓 練 , 試 教 及 論 文 寫 作 都 達 到 七 十 五 分 以 上 。

2 . 由 總 會 核 發 高 級 水 上 安 全 救 生 教 練 證 書 。 3 . 證 書 有 效 期 限 : 自 發 證 之 日 起 三 年 。

4 . 證 書 效 期 屆 滿 前 , 向 該 分 、 支 會 申 請 檢 同 教 學 證 明 , 函 報 總 會 換 發 辦 理 新 證 。

5 . 在 證 書 有 效 期 限 內 , 須 訓 練 水 上 安 全 救 生 員 或 水 上 安 全 救 生 教 練 一 班 以 上 , 並 將 訓 練 情 形 報 該 管 分 、 支 會 。

水 上 安 全 講 習

全 程 參 加 , 講 習 成 績 經 測 驗 後 都 達 到 七 十 五 分 以 上 者 , 由 開 班 單 位 核 發 講 習 證 明 。

水 上 安 全 複 訓

1 . 全 程 參 加 訓 練 , 筆 試 測 驗 、 單 項 測 驗 及 綜 合 測 驗 都 達 到 救 生 員 複 訓 七 十 五 分 以 上 。

2 . 由 主 辦 分 、 支 會 依 式 列 印 , 支 會 報 由 分 會 核 轉 總 會 核 印 、 換 發 水 上 安 全 救 生 員 證 書 , 但 分 會 主 辦 之 訓 練 由 分 會 逕 報 總 會 核 印 、 換 發 。 資 料 來 源 : 2 0 1 0 年 5 月 2 0 日 中 華 民 國 紅 十 字 會 2 0 1 0 年 報

(40)

第 二 節 專 業 能 力 相 關 研 究

一 、 能 力 的 定 義

能 力 是 指 執 行 工 作 所 必 須 具 備 的 知 識 、 技 能 、 態 度 及 個 人 價 值 。 楊 朝 祥 ( 1 9 8 5 ) 能 力 是 極 為 普 遍 的 一 個 名 詞 , 通 常 表 示 個 人 具 有 某 方 面 的 才 能 , 「 能 力 」 ( c o m p e t e n c i e s ) 、

「 有 能 力 的 行 為 」 ( c o m p e t e n t b e h a v i o r ) 或 「 有 能 力 的 人 」

( c o m p e t e n t p e r s o n ) , 這 些 名 詞 可 以 說 成 是 「 才 能 」

( a b i l i t y ) 、 「 資 格 」( q u a l i f i c a t i o n ) 、 「 技 能 」( s k i l l ) 、

「 效 率 」 ( e f f e c t i v e n e s s ) 、 或 「 表 現 」 ( p e r f o r m a n c e ) 等 , 例 如 韋 式 字 典 中 將 c o m p e t e n c e 定 義 為「 適 能 或 才 能 」( f i t n e s s o r a b i l i t y ) , 其 同 意 字 則 有 「 能 耐 」 ( c a p a b i l i t y ) 、 「 能 量 」

( c a p a c i t y )、「 效 能 」( e f f i c i e n c y )、「 精 通 」( p r o f i c i e n c y ) 與 「 技 能 」 ( s k i l l ) 等 ( 田 振 榮 , 民 9 1 ) 。

根 據 W e i n e r t 1 9 9 9 年 的 研 究 發 現 , 能 力 有 許 多 不 同 的 意 義 ( 田 振 榮 , 民 9 1 ) :

( 一 ) 所 有 表 現 於 外 的 才 能 (a b i l i t i e s ) 與 技 能 ( s k i l l s ) 。

( 二 ) 於 遺 傳 且 在 特 定 領 域 所 需 , 以 獲 得 主 要 知 識 的 才 能 。

( 三 ) 特 定 領 域 上 所 學 到 的 知 識 與 技 能 。

( 四 ) 達 成 個 人 效 率 要 求 的 屬 性 。

( 五 ) 個 人 自 主 與 自 我 評 鑑 的 需 求 。

( 六 ) 個 人 的 行 動 能 力 , 包 括 認 知 、 動 機 與 社 會 需 求 等 。

( 七 ) 能 力 在 此 被 認 為 是 一 種 認 知 的 、 學 習 的 、 行 為 的 特 定 表 現 。

因 此 能 力 是 指 個 人 經 由 學 習 或 經 驗 , 所 獲 得 的 知 識 、 技 能 與 態 度 , 並 且 可 以 應 用 在 人 生 的 各 領 域 , 而「 能 力 」和「 技

(41)

能 」 在 意 義 上 是 相 通 的 。

英 國 學 者 M a n s f i e l d 與 M i t c h e l l ( 1 9 9 6 ) 提 出 了 能 力 分 析 模 式 ( j o b c o m p e t e n c e m o d e l ), 此 模 式 的 概 念 是 以「 成 果 」 為 基 礎 , 也 就 是 以 個 人 應 該 完 成 的 成 果 ( o u t c o m e ), 或 是 應 該 執 行 的 功 能 ( f u n c t i o n )為 標 的 , 而 非 個 人 應 該 做 的 操 作 或 任 務 , 其 特 性 如 下 :

1 . 能 力 分 析 模 式 的 焦 點 是 在 「 工 作 角 色 」 ( w o r k r o l e s ) , 注 重 成 果 , 而 非 只 注 重 操 作 或 個 人 屬 性 。

2 . 工 作 角 色 是 由「 社 會 期 望 」( s o c i a l e x p e c t a t i o n s )所 形 成 , 也 就 是 個 人 被 期 待 完 成 的 成 果 。

3 . 社 會 期 望 是 由 社 會 上 各 種 團 體 共 同 協 商 ( n e g o t i a t i o n ) 而 成 , 兼 顧 各 個 團 體 的 利 益 平 衡 。

4 . 能 力 分 析 模 式 除 了 顧 及 當 下 的 需 求 , 也 考 慮 職 業 的 走 向 與 未 來 的 需 求 。

二 、 專 業 能 力 ( P r o f e s s i o n a l c o m p e t e n c e )

專 業 能 力 與 學 習 表 現 ( p e r f o r m a n c e ) 有 關 , 其 具 體 的 定 義 為 : 個 體 在 專 業 實 踐 過 程 中 , 呈 現 出 相 關 的 知 識 、 技 能 與 態 度 、 分 析 及 處 理 有 效 地 執 行 工 作 任 務 所 賦 予 的 角 色 與 所 要 求 的 職 能 , 以 符 合 服 務 機 構 或 對 象 之 需 求 和 期 待 。 專 業 能 力 指 標 係 指 依 其 規 劃 的 教 育 訓 練 目 標 , 建 立 一 套 層 次 性 的 學 員 專 業 學 習 方 案 , 以 明 確 地 規 範 專 業 訓 練 重 點 與 教 育 內 涵 , 使 學 員 具 備 充 足 的 專 業 知 能 , 於 結 業 後 得 以 承 擔 專 業 任 務 ( 或 從 事 專 業 工 作 ), 履 行 專 業 的 職 能 , 延 續 專 業 的 成 長 , 發 揚 專 業 的 倫 理 。B u t l e r( 1 9 7 8 ) 認 為 專 業 能 力 ( c o m p e t e n c y ) 係 指 任 何 人 在 其 個 人 或 專 業 生 涯 中 , 成 功 的 完 成 每 一 項 工 作 所 需 的 知 識 、 技 術 及 價 值 觀 。 專 業 能 力 ( c o m p e t e n c y ) 指 一 個 人

(42)

有 資 格 或 適 合 從 事 某 一 項 載 名 的 工 作 或 擔 任 某 一 角 色

( M c C l e a r y, 1 9 7 3 ; H a l l & J o n e s , 1 9 7 6 ) 指 個 人 在 自 己 專 業 生 涯 中 , 成 功 地 完 成 與 處 理 每 項 工 作 所 需 的 技 術 、 行 為 、 知 識 和 價 值 ( 林 文 郎 , 1 9 9 9 )。

表 2 - 2 - 1 專 業 能 力 相 關 文 獻

研 究 者 年 代 專 業 能 力 定 義

賈 馥 茗 1 9 7 9 包 含 精 湛 的 學 識 、 卓 越 的 能 力 、 以 及 服 務 或 奉 獻 。 當 從 業 者 具 有 卓 越 的 知 識 及 能 力 , 其 對 知 識 及 能 力 的 運 用 , 將 關 聯 到 他 人 的 利 害 關 係 。

陳 信 言 1 9 8 1 與 個 人 職 務 有 關 , 亦 即 各 專 門 行 業 人 員 必 須 具 備 行 業 領 域 所 需 的 能 力 , 才 可 能 勝 任 職 守 。

李 大 偉 1 9 8 3 指 個 人 在 認 知 、 情 意 與 技 能 三 個 領 域 中 能 夠 成 功 的 履 行 任 務 的 行 為 特 質 , 並 能 達 到 某 一 精 通 水 準 。

林 清 江 1 9 8 6 為 公 眾 提 供 重 要 服 務 、 系 統 而 明 確 的 知 識 體 系 、 長 期 的 專 業 訓 練 、 適 度 的 自 主 權 利 、 遵 守 倫 理 。

單 文 經 1 9 9 0 是 一 種 技 術 、 理 論 或 通 則 的 應 用 、 批 判 分 析 的 技 巧 、 面 對 專 業 情 境 時 能 作 出 審 慎 的 行 動 , 並 能 批 判 的 檢 視 這 些 行 動 的 後 果 。

( 續 下 頁 )

(43)

( 續 ) 表 2 - 2 - 1 專 業 能 力 相 關 文 獻

( 續 下 頁 )

研 究 者 年 代 專 業 能 力 定 義

劉 照 金 1 9 9 1 技 能 與 態 度 , 並 且 勝 任 其 所 從 事 的 工 作 , 得 到 消 費 者 之 肯 定 。

康 自 立 1 9 9 4 包 含 了 認 知 、 情 意 和 技 能 的 特 質 , 且 履 行 此 一 任 務 時 必 須 達 到 某 一 水 準 。 不 過 這 些 定 義 中 的 知 識 、 技 能 、 特 定 的 專 業 標 準 都 會 隨 著 時 代 的 變 遷 與 需 要 而 有 所 更 迭 , 並 非 一 成 不 變 的 。

鄭 志 宏 1 9 9 5 執 行 工 作 所 需 具 備 的 知 識 、 技 能 和 態 度 等 相 關 的 行 為 表 現 。

張 雲 貴 1 9 9 5 為 求 成 功 的 執 行 各 項 任 務 所 應 有 的 相 關 技 能 、 認 知 及 態 度 。

洪 昭 榮 1 9 9 7 將 專 業 能 力 指 標 分 為 顯 性 能 力 與 隱 性 能 力 , 其 中 顯 性 能 力 包 括 有 專 業 能 力 、 管 理 能 力 、 人 際 能 力 及 態 度 ; 而 隱 性 能 力 則 包 括 了 價 值 及 心 智 能 力 , 其 中 工 作 表 現 的 好 壞 與 專 業 能 力 指 標 有 關 , 工 作 態 度 等 能 力 亦 與 個 人 心 智 能 力 有 關 。 黃 瑞 榮 1 9 9 7 係 指 從 事 專 門 職 業 時 , 充 分 發 揮 角 色 功

能 所 需 具 備 的 能 力 , 包 含 知 識 、 態 度 、 技 能 、 情 意 或 價 值 。

(44)

( 續 ) 表 2 - 2 - 1 專 業 能 力 相 關 文 獻

研 究 者 年 代 專 業 能 力 定 義

黃 心 韻 1 9 9 7 就 個 人 角 度 而 言 、 當 從 事 專 業 工 作 時 , 欲 成 功 地 執 行 某 一 任 務 , 而 在 認 知 、 技 能 與 態 度 上 , 從 事 的 價 值 行 為 。

馮 丹 白 1 9 9 8 認 為 專 業 能 力 與 個 人 職 務 有 關 , 指 各 專 門 行 業 人 員 必 須 具 備 該 專 門 行 業 領 域 所 需 之 能 力 , 才 可 能 勝 任 其 職 守 。

張 火 燦 1 9 9 8 係 指 要 有 效 扮 演 某 角 色 時 , 所 需 具 備 的 才 能 以 及 其 他 特 質 ( 知 識 、 特 殊 技 能 、 價 值 和 態 度 等 ) 。

林 孟 宗 1 9 9 8 與 個 人 職 務 有 關 , 即 是 當 個 人 扮 演 某 一 社 會 角 色 , 能 充 分 發 揮 角 色 功 能 所 需 具 備 的 能 力 ; 因 此 各 專 門 行 業 的 人 員 必 須 具 備 該 專 門 行 業 領 域 所 需 的 能 力,才 能 勝 任 職 守 。 林 文 郎 1 9 9 9 指 個 人 在 自 己 專 業 生 涯 中 , 成 功 地 完 成 與

處 理 每 項 工 作 所 需 的 技 術 、 行 為 、 知 識 和 價 值 。

江 文 雄 1 9 9 9 依 性 質 概 念 分 成 : 科 技 和 人 文 兩 方 面 , 其 中 人 文 方 面 專 業 領 域 包 括 蒐 集 、 分 析 和 組 織 資 訊 能 力 , 人 際 溝 通 表 達 能 力 、 團 隊 合 作 能 力 、 運 用 算 術 能 力 、 解 決 問 題 能 力 、 領 導 能 力、應 用 科 技 能 力 和 終 身 學 習 能 力 。

( 續 下 頁 )

(45)

( 續 ) 表 2 - 2 - 1 專 業 能 力 相 關 文 獻

研 究 者 年 代 專 業 能 力 定 義

王 梅 玲 2 0 0 0 應 用 於 各 學 科 領 域 中 的 特 別 能 力 , 如 圖 書 館 與 資 訊 科 學 領 域 中 的 圖 書 編 目 、 資 料 庫 檢 索

陳 定 宏 2 0 0 1 是 指 在 執 行 任 務 或 從 事 某 一 工 作 時 , 所 需 具 備 的 知 識 、 技 能 與 情 誼 等 實 際 表 現 的 行 為 。 有 能 力 履 行 職 責 的 一 個 人 的 專 業 一 般 , 或 執 行 特 定 專 業 的 任 務 , 技 能 達 到 可 接 受 的 質 量 。

魏 惠 娟 2 0 0 1 從 事 專 業 的 特 定 族 群 必 須 擁 有 的 知 識 與 技 能 , 前 者 指 的 是 理 論 知 識 , 後 者 亦 指 實 務 技 能 , 兩 者 難 以 截 然 劃 分 , 例 如 : 需 求 評 估 是 理 論 也 是 技 能 。 張 涵 洋 2 0 0 2 個 人 從 事 專 業 工 作 時 , 欲 成 功 執 行 某

一 任 務 , 而 將 知 識 技 能 表 現 在 工 作 上 , 以 及 認 知 、 行 為 感 與 價 值 型 為 所 表 現 出 來 的 專 業 態 度 。

蕭 柱 惠 2 0 0 3 專 業 能 力 乃 是 個 人 在 工 作 世 界 中 , 適 應 於 特 定 職 業 所 專 屬 的 能 力 ; 如 創 新 、 管 理 、 決 策 、 應 用 科 技 、 專 業 知 識 及 競 技 管 理 等 , 它 是 特 定 領 域 中 專 有 的 。

( 續 下 頁 )

參考文獻

相關文件

Then, the time series of aiming procedure is partitioned into two portions, and the first portion is designated for the main aiming trajectory as well as the second potion is

This research is to integrate PID type fuzzy controller with the Dynamic Sliding Mode Control (DSMC) to make the system more robust to the dead-band as well as the hysteresis

The exploration of the research can be taken as a reference that how to dispose the resource when small and medium enterprise implement management information system.. The

This research project tries to examine the issues of domestic green hotel service design, integrating QFD and VAHP, as well as to construct green criteria and their

The purpose of this thesis is to investigate the geometric design of curvic couplings and their formate grinding wheel selection, and discuss the geometric

In order to serve the fore-mentioned purpose, this research is based on a related questionnaire that extracts 525 high school students as the object for the study, and carries out

The teachers generally believe, at present, when schools impels the eTextbook, what is most defective is the incentive system, education and training as well as consultants

The purposes of this research was to investigate relations among learning motivation, learning strategies and satisfaction for junior high school students, as well as to identify