請浮貼於指定頁數。今日事今日畢。加油,挑戰手寫全部答對。天生我材必有用。 菉菉辛苦打字。
L5‧p.51
◎子房:輔佐漢高祖滅項羽,封於留,故稱留侯。
◎胡惟庸:明朝人,累官至左丞相,洪武十三年,以圖謀不軌,事發伏誅。
◎高啟:元末隱居吳淞青丘,字號青丘子,洪武七年因魏觀罪牽連被腰斬,年僅 39 歲,著有高青丘集。
◎宋濂:字景濂居龍門山,著書十餘年累官至翰林學士,明朝禮樂制度多為其所定,著有宋文憲公全集。
P.53 P.53P.53 P.53 注釋補充注釋補充注釋補充 注釋補充::::
◎17:易→交換:交易。改變:移風易俗。平和:平易近人。治理:深耕易耨。
◎15:適→到、往:抱以適市。女子出嫁:適人而所天又殞。歸向:無所適從。相合、配合:削足適履。
正好:適當。舒服、自得:安適。
◎23:冥ㄇㄧㄥˊ:幽深、幽遠→冥想。瞑ㄇㄧㄥˊ:閉目→死不瞑目。
◎29:嗥ㄏㄠˊ→吼叫,狂嗥。翱ㄠˊ→鳥迴旋高飛,翱翔。臬ㄋㄧㄝˋ→圭臬。皋ㄍㄠ→露濕青皋。
P.55
賞析補充:
◎大膽刺上:大膽諷刺當政者。
◎慨:ㄎㄞˇ
◎動輒(ㄓㄜˊ):往往,一有舉動就如此。
◎瞠(ㄔㄥ)目結舌:睜大眼睛說不出話來。形容吃驚、受窘的樣子。
◎機趣:巧妙自然的筆法。
◎莞(ㄨㄢˇ)爾:微笑的樣子。
L6‧p.62
第一段:描寫酒店格局和賣酒情形。
◎魯鎮:作者捏造的地名,代表魯迅的故鄉紹興。
◎這是二十多年前的事:可見本文為追敘往事。
◎大抵:大多。 ◎綽:富裕。 ◎踱ㄉㄨㄛˋ:慢步走路。EX:踱來踱去。
第二段:介紹故事敘述者──我,說明「專司溫酒工作」的始末。
◎嘮(ㄌㄠˊ)嘮叨叨:話說個不停。
◎纏夾不清:說話沒條理。
◎嚴重:嚴格。 ◎情面:面子。
P.63
第三段:以酒店氣氛和掌櫃項形象,反襯出孔乙己帶來的笑聲令人印象深刻。
◎主顧也沒有好聲氣:表示常來光顧的人也沒有好口氣、好臉色。
注釋六:孱ㄔㄢˊ:虛弱、衰弱,如:孱弱。
小說中的「我」,不只是單純的第一人稱,也是病態社會中的不幸的人。孔乙己嘗試教「我」寫回字,
「我」卻一直執迷不悟,認為孔乙己像討飯的人,自己卻在窮人飽受欺凌的社會裡,不敢勇有一絲絲希 望。第七段說:我暗想我和掌櫃的等級還很遠呢!就是一個看不起自己的例證。
P.64
第四段:孔乙己出場,著墨於其外貌、神情、生活,並側寫酒店裡人們的嘲弄。
◎孔乙己是站著喝酒而穿長衫的唯一的人:此言點出孔乙己的身分、性格、社會地位。
◎皺紋間時常夾些傷痕:表面上寫歲月帶來的蒼老,其實要表達的是現實生活中貧困疲憊的模樣,「傷 痕」二字鮮活地反映社會現實的殘酷。
◎花白的鬍子:黑白相參的鬍子。
◎穿的……又髒又破:孔乙己科舉無著,弄得眾人踐踏,直得炫耀的一件事情就是「讀書人」這個身份,
所以,他不肯脫去那件標誌著讀書人的「破爛長衫」。
◎總是滿口之乎者也:顯示孔乙己的不合時宜。之乎者也:表示說話文謅謅。
◎注釋 10:「上大人,孔乙己,化三千,七十士,爾小生,八九子,佳作仁,可知禮。」紅描紙上的字。
◎孔乙己一到店……他笑:眾人以看笑話的眼光看孔乙己,言語尖酸刻薄揭其瘡疤。
◎溫兩碗……大錢:表面上看起來從容不迫,其實這闊綽的態度是在掩飾孔乙己內心的不安。
◎汙人清白:詆毀人清白。汙:動詞。
◎我前天……打:眾人緊迫盯住孔乙己絲毫不留餘地,「親眼」二字更加強真實性。
◎青筋:血管。 ◎綻:形容因氣憤而血管明顯浮凸出來。
P.65
◎竊書……能算偷嗎:藉由「能算偷嗎」來維持自己讀書人的尊嚴。
◎君子固窮:以「小人窮斯濫矣」來暗示孔乙己薄弱的心理建設。
◎孔乙己以文言文強辯自己的清白,塑造出一個尷尬、落魄、迂腐而不知與時俱進的舊式文人。
第五段:插敘孔乙己的出身以及其性格特徵。
◎謀生:營生、經營生計。 ◎一齊:一起。 ◎如是:如此。
◎但他……都好:孔乙己雖然迂腐,但善良誠實,雖然潦倒卻仍然知恥。
◎間或:偶然、或者。
◎注釋 11:孟子也曾說過:「士窮不失義,達不離道。」
P.66
第六段:藉眾人對孔乙己識字所提出來的懷疑,顯示世人對他鄙視輕薄的態度。
◎置辯:辯駁。
◎你怎的……一層灰色:描寫孔乙己做為舊時代的知識份子的心態──對於沒能仕進成為統治階級,感 到無比痛苦與羞愧。
◎在這時候……快活的空氣:以眾人的「笑」襯托孔乙己的「悲」,充滿諷刺。
◎半個秀才:指「佾一ˋ生」的俗語。
P.67
第七段:敘述孔乙己熱心教字,卻被伙計輕視的情形。
◎我想……我麼:小伙計也隨著眾人瞧不起孔乙己(弱者)。 ◎帳=賬
◎又好笑……他道:以三個情緒性的形容,顯現小伙計對於孔乙己的熱切不以為然。
◎點頭說……你知道嗎:孔乙己熱心懇切的態度與小伙計冷漠、不耐煩的態度形成強烈對比。
◎注釋 17:醮(ㄐㄧㄠˋ):設壇祈福→建醮。已婚婦女再嫁→改醮。
P.68
第八段:描繪孔乙己樂於和孩子們分享茴香豆的情景。
◎我已經不多了:我的豆子已經不多了。
◎注 18 翻譯:我年輕的時候地位低賤,所以學會了許多謀生的技能。君子會嫌技能多嗎?我想不會的。
◎孔乙己……這麼過:這是一段巧妙的過度安排,將孔乙己的故事轉入更低沉的悲調。
第九段:透過酒店裡的閒聊,敘述孔乙己因偷東西而被打斷了腿,藉此反映窮書生的悲哀。
◎長久:很久。 ◎許是死了:或許是死了。
P.69
第十段:孔乙己再次出現,但是眾人仍殘忍的取笑他。
◎中秋之後……初冬:孔乙己所處的那個對窮苦人物涼薄的社會,也會如冬日般寒冷。
◎蒲包:又名蒲包兒,香蒲葉所編成的隨身包,此處孔乙己拿來坐墊子使用。
◎掌櫃……十九個錢呢:掌櫃在意的是酒錢,對孔乙己的落魄傷殘絲毫沒有一點同情心,顯示社會冷酷,
人情涼薄。
◎分辯:辯白、辯駁。
◎本段藉著酒店裡的笑聲鞭撻社會的冷酷。人們以嘲笑孔乙己的落魄而感到快活。
P.70
◎他的眼色很像懇求掌櫃:群眾、小伙計、掌櫃,大家輪流句句對孔乙己的問話充滿攻擊性,對準他的 弱點、隱痛,使他難堪。
第十一段:以孔乙己「大約」死了,終結他一生的悲劇。
◎到了年關……沒有看見他:層遞法。
說→又說→沒有說,年關→第二年的端午→中秋→再到年關。
本段掌櫃說了兩次話,每次都只有一句,關心的是孔乙己十九個錢,暗示了社會上像掌櫃這般市儈、落 井下石的人比比皆是。
P.71
賞析補充:
◎栩栩如生:貌態逼真,彷彿具有生命力。
◎冷峻:冷漠、嚴峻。
L5 補充 燒燒燒
燒餅餅餅歌餅歌歌是啥歌是啥是啥?是啥???
明朝劉伯溫所寫之「燒餅歌」,與唐朝司天監 ( 當時的天文官)李淳風及袁天罡所推算著作而成的「推 背圖」,同為我國古代神奇預言之書。舉凡唐朝建國,到宋、元、明、清、推翻滿清、日本侵華、政府 遷台等,無不在其預言中。
「燒餅歌」所寫的內容,是以明太祖朱元璋建國後開始計算,亦推算出明朝從洪武元年至崇禎十八年,
共在位十八個君主,共二百九十二年。接著清朝順治黃帝開始到宣統三年,共計十位君主,歷時二百六 十八年。同時預言了西元二○○○年後之五百年,中國將成為世界超級強國。
燒餅歌的由來 燒餅歌的由來燒餅歌的由來 燒餅歌的由來
西元一三六八年,明太祖朱元璋某日早上在內殿吃燒餅,才剛咬下一口時,宮內太監火速緊急來報,說 護國軍師劉伯溫晉見。這時明太祖朱元璋突然想起:「「自元朝順帝十九年,劉伯溫助我一臂之力以來,
一直到收復漢室江山為止,共九載寒暑,大小戰役無數,尤其五年前與陳友諒六十萬大軍會戰於鄱陽一 役,軍師用兵如神,以寡擊眾,好比諸葛孔明再世。果真劉伯溫有如此神算,朕倒要好好測試一番。」
於是明太祖將盤中的燒餅用碗蓋著,再召請劉伯溫晉見。
等劉伯溫坐定,朱元璋就問說:「先生深明數理,可知碗中是何物。」劉伯溫於是就掐指輪算,回答說:
「半似日兮半似月,曾被金龍咬一缺,依臣之見這碗中乃燒餅是也。」明太祖為之讚嘆曰:「我朝之中,
有如此博學異人之國師,真是我大明子民之福份。」
燒餅歌的內容 燒餅歌的內容燒餅歌的內容 燒餅歌的內容
朱元璋請劉伯溫對明朝的國運作一番預言。
劉伯溫說:「我朝大明一統世界,各地亂事已平,國事也步入正軌,雖然皇太子是直系血親所傳承下去 的,但皇上仍應該慎防以後子孫手足相殘,兄弟內鬥。還有也要防國土內封侯王爺各據一方,且北方勢 力將強大,南方之王室,將會被北方侯爺消滅。」
太祖曰:「朕今都城得以堅固守密,何防之有?」
劉伯溫曰:「臣見都城雖屬鞏固,防守嚴密似覺無虞,除非燕子飛入京。」
(文中之「燕子」是指明太祖第四兒子燕王,而燕王所鎮守的區域就是北平,太祖死後由太孫繼位,四 皇子燕王謀奪王位)。
接著劉伯溫就做燒餅歌:
此城御駕盡親征,一院山河永樂平,
禿頂人來文墨苑,英雄一半盡還鄉。
北方胡虜殘生靈,御駕親征得太平,
失算功臣不敢諫,生靈遮掩主驚魂。
國壓瑞雲七載長,胡人不敢害賢良,
相送金龍復故舊,雲開日月照邊疆。
(燕王得宧官之助,篡奪王位成功,並自立為帝,即明成祖,改年號為「永樂」元年,並遷首都到北京。
明成祖在位之時,北方蒙古及夷人亦常興兵侵犯我中華,明成祖五次親自領兵作戰皆大勝,故當時天下 得以太平。明英宗正統十四年,北方胡人瓦剌大舉南侵,明英宗也效仿先帝御駕親征,但卻被擄。英宗 之弟隨之繼位,胡人見要挾不成,於是七年後將英宗送回北京,這就是歷史上的土木之變。)
太祖曰:「此時天下若何?」 劉伯溫曰:「天下亂矣。」
帝曰:「朕之天下有誰亂者?」 劉伯溫曰:
天下飢寒有怪異,棟樑龍德乘嬰兒,
禁宮闊大任橫走,長大金龍太平時,
老練金龍精壯旺,相傳昆玉繼龍堂,
閹人任用保社稷,八千女鬼亂朝綱。
(明成祖篡奪江山時,宦官之功勞不小,多通風報信,監控異己,如走狗般之太監,故明成祖開始設立 了「東廠」,以刺探官吏之行動,而太監公公因得皇上恩寵故勢力壯大,迫害忠良。其中「閹人任用保 社稷,八千女鬼亂朝綱」是指明成祖重用太監宦官,且八千女鬼四個字合起來就是「魏」字,魏就是指 明朝宦官魏忠賢之亂,欺上矇下,專橫兇惡,禍害達於頂點。)
(待續……)
你學到了什麼呢?
太祖曰:「八千女鬼亂朕天下若何? 劉伯溫曰:
忠良殺害崩如山,無事水邊成異潭, 救得金龍真骨肉,可憐父子順難當。
太祖曰:「莫非父子爭國乎。 劉伯溫曰:「非也!
樹上挂曲尺(指崇禎於柳樹上吊,腳不觸地) 遇順則止(明朝在清順治帝時終結)至此天下未已。
太祖曰:「何為未已?」劉伯溫曰:
萬子萬孫層疊層(指明神宗萬曆年間), 祖宗山上貝衣行(指明朝崇禎皇帝),
公侯不復朝金闕,十八兒孫兌上行(明朝從太祖朱元璋至崇禎皇帝共經歷十八位傳人,包括其年號及 特徵,都在劉伯溫之預言中)。
劉伯溫卜卦接著說:
木下一頭了,目上一刀一戊丁。
天下重文不重武,英雄豪傑總無春,
戊子己丑亂如麻,到處人民不在家,
偶遇飢荒草寇發,平安鎮守好桂花。
(木下一了就是「李」字,目上一刀指「自」,一戊丁指「成」字,就是說明朝末年李自成自立為闖王,
與張獻忠等興兵作亂,鎮守山海關的明將吳三桂,因李自成搶奪其愛妾陳圓圓,三桂大怒之下大開城門 引清兵入關,終導政明朝滅亡。)
太祖曰:「偶遭飢荒,平常草寇,天下無恙乎。
劉伯溫曰:
西方賊擁亂到前,無個忠良敢諫言,
喜見子孫恥見日,衰頹氣運早昇天,
月缺兩耳吉在中,奸人機發走西東,
黃河涉過鬧金闕,奔走梅花上九重。
(明崇禎十六年,滿洲皇帝順治即位,但其年幼,故由其攝政皇叔多爾袬主政,且領清兵入關,而「奔 走梅花上九重」,九重是山之意,明朝的末代崇禎皇帝自縊上吊駕崩於梅山)。
太祖問:「莫非梅花山上的山賊作亂而擾我大明,朕可命令大軍速速消滅以除後患。
劉伯溫曰:非也。
遷南遷北定太平,佐王佐帝定牛星, 運至六百又得半,夢花有子得心驚。
太祖曰:「有六百年之國祚,朕心足矣,尚望有半乎,國師何不留下「錦囊一封」藏在庫內,世世相傳 勿遺也,急時有難則開視之可乎。
劉伯溫預言清朝國運 劉伯溫預言清朝國運劉伯溫預言清朝國運 劉伯溫預言清朝國運
九尺紅羅三尺刀,勸君任意自遊遨,
閹人尊貴不修武,惟有胡人二八秋。
桂花開放好英雄,拆缺長城盡孝忠。
(這裡是指明朝末年朝廷重用吳三桂為大元帥,但吳三桂將開城門請清兵入關,而導致明朝滅亡。)
周家天下有重復,摘盡李花枉勞功,
黃牛背上鴨頭綠,安享國家珍與粟,
雲蓋中秋迷去路,胡人依舊胡人毒,
反覆從來折桂枝。 (這裡指吳三桂歸順清朝後,又圖謀造反,後復遭平息。)
劉伯溫曰:「
水浸月宮主上立(指滿洲人入關建國後,其國號「清」),
禾米一木併將去,二十三人八方居(指滿清八旗軍之編制)。
太祖曰:「莫非二十三人亂朕天下八方安居否?
劉伯溫說:「臣罪該萬死,實不敢隱瞞真象,明朝共業輾轉演變至此,早就滅亡許多年了」。
當朱元璋一聽大明江山早已滅亡久矣時,極為震驚,並且問劉伯溫說:「此人(指滅明朝之人)生長何 方,若何衣冠,稱何國號,治理天下又如何?
劉伯溫曰:「
還有胡人二八秋,二八胡人二八憂,
二八牛郎二八月,二八嫦娥配民夫。
(這段很精確的描述了清朝在位的年代,從滿清順治元年 ( 西元一六四四年 ) 到宣統三年 ( 西元一 九一一年 ) 共二百六十八年,而二六八正好是上文中六個二八。 )
太祖又問:「自古以來外族胡人入侵我中原漢地,絕對沒有佔領我大中華超過一百年以上之時日。
劉伯溫說:「
雨水草頭真主出,路上行人一半僧,
赤頭童子皆流血,倒置三元總纔說,
(前一句指滿洲,清朝百姓頭髮一半光頭一半紮辮子,衣服也像出家人之僧袍,頭上戴著血紅的帽子),
須是川頁合成出(預言順治皇帝),十八年間水火奪,
庸人不用水火臣(預言康熙之年號),此中自己用漢人,(康熙開始學漢語及用漢人)
卦分氣數少三數(預言康熙在位六十一年之意),親上加親親配親。
太祖曰:「胡人至此用人,水奪火滅,親上加親,莫非駙馬作亂乎。
劉伯溫曰:「非也,
螺頭倒吹也無聲,
點畫佳人絲自分,
一止當年嗣真(即雍正在位十三年)。
泥雞啼叫空無口,
樹產靈枝枝缺魂。
朝臣乞來月無光,
叩首各人口渺茫,
一見生中相稱賀(指「乾隆」),
逍遙周甲樂飢荒(指清乾隆時國富民強,且在位六十年,再享三年後駕崩)。
太祖曰:「胡人至此亡否?
劉伯溫曰:「未也,雖然治久生亂,遭此困苦,民懷異心,然氣運未盡也。
廿歲力士雙開口(指“嘉”字),
人又一心度短長(指“慶”字,即清朝嘉慶年號)。
時佐寺僧八千眾,
火龍渡河熱難當,
叩首之時頭小兀(指清道光皇帝),
嫦娥雖有月無光(指在位三十年)。
太極殿前卦對卦(咸豐的“豐”字)。
金羊水猴飢荒歲(指清同治在位於辛未至壬申二年間,共十三年),
犬吠豬鳴淚兩行,
火燒鼠牛猶自可,
虎入泥窩無處藏(虎入泥窩,即清朝末年洋人及略強瓜分中國,英法聯軍等 ) 草頭加十口,女抱孩兒作主張(慈禧與光緒皇帝),
二四八旗難蔽日,思念遼陽舊家鄉(指八國聯軍攻陷北京,光緒逃往熱河,思念故京)。
東斗拜,西拜旗,南逐鹿,北逐獅,
分南分北分東西(指清末中國割地賠償,主權被瓜分)。
黃龍早喪赤城中(指光緒之瀛臺泣血)
得見金龍民心開(指國父孫中山),
刀兵水火一齊來,
文錢斗米無人糴,
父死無人兄弟抬(指辛亥革命後中國軍閥割據,兵災連連)
天上金龍絆馬甲(指孫中山於中國尚未統一就在北京病亡)
劉伯溫對民國時期之預言 劉伯溫對民國時期之預言劉伯溫對民國時期之預言 劉伯溫對民國時期之預言
太祖曰:「胡人至此敗亡否?(指滿清滅亡否)
劉伯溫曰:「
手執鋼刀九十九,殺盡胡人方罷休,
炮響火煙迷去路,遷南遷北六三秋。
(中華民國成立後,中國分裂為南北兩大軍政府,軍閥割據,中國內戰一直到民國十八年,全國方得以 統一,故六三秋乃六乘三即一十八。)
可憐難渡雁門關,摘盡李花盡滅胡。(民國最後一任總統李宗仁後,大陸被共產黨佔領,而蒙、回、
藏、苗、滿等胡人被滅盡或統一)
黃牛山上有一洞,可藏一萬八千眾,(指台灣約一千八百萬同胞)
先到之人得安穩,後到之人半路送 , 難恕有罪無不罪,天下算來民盡瘁。
火風鼎,兩火初興定太平,
火山旅,銀河織女讓牛星,
火德星君來下界,金殿樓臺盡丙丁,
一個鬍子大將軍,按劍馳馬察情形,
除暴去患人多愛,永享九州金滿籯。
(指中國未來統一前,兩岸將持續對峙一段時間,在一段時日後,將會出現一萬民永戴的領袖,來弭平 動亂,統一神州。)
劉伯溫對西元二 劉伯溫對西元二劉伯溫對西元二
劉伯溫對西元二○○○○○○○○○○○○年後中華民族之預言年後中華民族之預言年後中華民族之預言年後中華民族之預言
各位且仔細看劉先生為中國日後命運所下之註解:
胡人至此亡久矣,四大八方有文星,
品物咸亨一樣形,琴瑟和諧成古道,
早晚皇帝又中興,五百年間出聖君,
聖君尚問真人出,周流天下賢良輔,
氣運南方出將臣,聖人能化亂淵源,
八面夷人進貢臨,宮女勤耕望夜月,
乾坤有象重黃金,北方胡虜害生靈,
更令南軍誅滅形,匠馬單騎安外國,
眾將揖讓留三星,三元復轉氣運開,
大修文武聖主裁,上下三元無倒置,
衣冠文物一齊來,七元無錯又三元,
大開文風考對聯,猴子滿盒雞逃架,
犬吠豬鳴太平年,文武全才一戊丁,
流離散亂皆逃民,愛民如子親兄弟,
創立新君修舊京,千言萬語知虛實,
留與蒼生作證盟。
劉伯溫預言這個時期的中國成為世界超級強國,至於有誰能夠再一次為之作見證,
恐怕不會是你和我了吧 !