在文學圈中,學生常常會因為他人的介紹、推薦與閱讀經驗的分享,增加選 擇該書借閱的機會。例如學生S02 當初就是聽了 S18 的介紹,借閱《吉莉的選擇》
一書,可是在同一天裡 S02 就將書歸還了,研究者想進一步了解,於是對其進行 個別訪談:
T :怎麼這麼快就還書了?
S02:因為子晏(S18)說很好看啊,所以我就看啦!可是我看兩章而已,有點看 不懂的意思。
T :可以說得更明確一點嗎?
S02:我有些文字看不懂。 (20071210 個訪 S02) 學生在對書籍完全不了解的狀況下,如有同儕在一旁大力讚賞某本書籍,易 影響正在選書的同學產生「不管三七二十一,先借了再說」的心態,等到自己真 正進入閱讀之後,才能明白書籍適不適合自己。S34 也有這種經驗,因與 S29 一起 在圖書櫃前選書,S29 向她極力推薦《153 天的寒冬》一書(20071122 借還 S34),
在閱讀之後,S34 對書籍的觀感是「章節實在太多了,而且對故事接下來會發生的 事都猜的到,一下子就可以看完了」(20071125 借還 S34),與當初的期待產生落差。
(二)其他友人的影響:
在學生借閱記錄的文字裡,反映著推薦者的角色並不侷限於班級裡的同儕。
S09 表示:「因為一個朋友介紹,說這本書很好看」,所以借閱《鳥街上的孤島》一 書(20071128 借還 S09)。將書帶回家閱讀的幾天後,出現 S09 在還書記錄上表達自 己開始對猶太人的生活感到興趣的閱讀收穫(20071203 借還 S09)。
S22 的借閱記錄,也同樣反映出推薦者角色的多元性。S22 對《聖劍‧阿飛與 我》一書產生借閱動機,源自於雙胞胎弟弟所說的話,因為 S22 的弟弟是協同研 究者蔡師的班級學生,研究者曾借《聖劍‧阿飛與我》予蔡師閱讀,沒想到竟然 帶動了學生閱讀的動機。S22 記錄借書動機「因為弟弟的導師在班上看《聖劍‧阿 飛與我》,他覺得好像很好看,想要看,所以我想借來給弟弟看,自己也看一下」
(20080215 借還 S22)。
(三)研究者的影響:
研究發現,有更多的學生則是透過研究者每天早自修的介紹,產生閱讀動機。
以S19 借閱《小婉心》為例,S19 表達受了老師介紹內容影響,對大時代變遷 的故事有興趣而開始進行閱讀(20071119 借還 S19),並在閱讀完畢後萌生「劇情很 感動」的閱讀感受(20071121 借還 S19)。
S20 也是因為研究者介紹《神啊,祢在嗎?》而借閱:「因為聽到老師唸的文 字介紹很有興趣,想一睹為快」(20080219 借還 S31),還書時她表示這本書很好看、
很好笑(20080221 借還 S31)。
同樣是「聽過老師介紹,覺得很想看看(20080227 借還 S29)」對《獎賞》產生 借閱動機的 S29,在還書時肯定自己的閱讀歷程,「滿好看,剛開始講林爽寫給林 爽,我看不懂,看完書後就看懂了(20080304 借還 S29)」。
另外,S10 覺得「老師介紹的內容,聽起來好像不錯」所以借閱《小婉心》一 書(20080312 借還 S10),但是並未將全文讀完,還書記錄上 S10 寫及自己的想法:
「看了三分之一,看到目前為止還不錯,內容吸引我,但是我想看看其他的書」
(20080320 借還 S10),也道出文學圈中學生閱讀之可以隨時做選擇的特性。
研究者從S28 還書時隨機進行的個別訪談中,得到「書籍經過越多人的談論、
推薦,越能增強讀者閱讀動機」的觀點說明。S28 表示因為研究者曾提過紐伯瑞獎 的作品很好看,所以在寒假假期之前將《記憶傳授人》借回閱讀(20080116 借還 S28),但是,將書帶回家之後 S28 卻遲遲未有閱讀的動力,一直到表哥來家中拜 訪,先閱讀《記憶傳授人》並強力推薦,才讓 S28 開始產生閱讀動機,在假期之 後的個別訪談過程記錄為下:
T :覺得這本書怎麼樣?
S28:這本書很好看,裡面的故事和我看過一部片子很像。
T :喔,可以分享一下嗎,是哪一部片子?
S28:就是《複製人》,《複製人》電影裡面談到,他們要換器官時會欺騙人說 要帶他到美好的世界去,其實不是這樣,在這本書裡面也是這樣,當人
老了以後就會被解放,他們說解放,其實是打針讓他死亡,這兩個故事 的內容很像。
T :那麼,在閱讀的時候,會覺得有文字上或理解上的困難嗎?
S28:剛開始會,其實我剛開始看時才看幾頁就看不下去了,後來過年表哥來 看到這本書就拿去看,他說非常好看,叫我一定要看,所以我又再看一 次,發現前面有進不去的感覺,可是越看就不會覺得了,然後發現它真 的很好看。
T :所以表哥的話也影響了你,讓你有機會再好好看這本書?
S28:對呀,因為表哥一直說一定要看。
T :書中有沒有疑惑的地方?
S28:嗯,不知道他到底逃出去了沒有,就是後面他逃出去了,可是書裡只寫 到他在理想世界和以前世界的中間,後來會不會被抓回去?會不會成 功?都不知道。
T :這也是文本留給讀者去想像、揣測的空隙,這正是小說的特色。
S28:嗯,老師你以前曾經放在班級圖書櫃中紐伯瑞得獎的那些小說,可不可 以再拿來,我想向你借。
T :你想閱讀那些書嗎?
S28:對,以前對那種很厚的書,不會想要去看,看了這本書之後,因為它也 是紐伯瑞得獎的書,所以我現在想再看這種紐伯瑞得獎的書。
(20080227 個訪 S28) 因為老師的介紹,所以 S28 借了這本書;因為第一次看不下去的閱讀經驗,
讓 S28 不再產生閱讀動機,卻又因為他人再次談到這本書,讓 S28 有機會拾起文 本再一次閱讀,在過程得以跨越文字與書本厚度的障礙,進入文本、與作者進行 對話,並連結過去對《複製人》影片的閱讀經驗,將之納入比較,提出文學判斷。
這一次的閱讀經驗,擴大了S28 的閱讀範疇,對於文學類書籍有更大的閱讀樂趣。
這種因多人推薦而強化讀者閱讀動機的現象,正如同新出版的書籍,都希望挾著 名人的推薦帶動買氣的社會現象。