在浸種的同時，一面要闢置「秧襀埕」（ng-tsioh-tiânn）81，在稻田選一處 排水良好水避風的角落，且位置適中的稻田，太高灌溉不易，太低水又會造成粟 種浸泡水中瀾掉。如果太空曠就得挫菅尾「圍風帷」（uî-hong-uî），插上柱子，
再利用田埂的菅尾（kuann-bé）82編一道擋風牆。83
筆者的
父親則利用稻草和「竹篾仔」(
tik-bi h-á)
編成的「草骿」（tsháu-phiann）。秧床以飽含水分柔軟的瀾泥田土做成，表土用耙柫 （pê-put / pê-kut）耙平，再以「秧仔抹刀」（ng-á-buah-to）
84或磟碡枋、用手挲挲（so-so）抹平，即可播下種穀。播種的工作要在大寒到立
81秧襀埕(ng-tsioh-tiânn)即秧床或秧圃
82菅尾（kuann-bé）就芒草。
83發音人詹茂雄、林鄭罔市：秧床擋風帷，一般圍風口，大部分圍二邊，甚至四邊攏要圍。
84秧仔抹刀(ng-á-buah-to)：把粟種抹入秧床瀾泥土漿中或用來抹平秧床的工具。
「掖秧仔」（iā-ng-á）時，以「捙箕」（tshia-ki）盛著已經發芽的「粟種」
（tshik-tsíng）85，一手持捙箕於腰際，一手抓著粟種撒向秧床，均勻且不可太密，
撒播後，再用「秧仔抺刀」86或捋筒橋（枋）、耙柫，甚至以手輕輕把粟種沒入 瀾泥中，並附著在秧床。播種到插秧需要一個月，但如果是天氣過於寒冷就需要 四十至五十天，才能插秧。87同時也開始整地作業。
1、米籮 （bí-luâ）
「米籮」（bí-luâ）或（bí-nâ）古名「篠」，集韻：「盛穀器，以竹制成圓樣，
用貯穀…」。88用細竹篾編成，籮邊有二條「米籮索」（bí-luâ-soh）。用以盛裝 稻穀、米糧或其他農作物、悶「粟種」的農具，方便挑運。
圖3-8 米籮 圖片來源：筆者拍攝
2.捙箕 （tshia-ki）
捙箕古名「箕、簸箕」，說文：「揚米去糠也。北人用柳，南人用竹，制雖不
__________________________________________________
85粟種（tshik-tsíng）就是種穀。
86「秧仔抹刀」(ng-á-buah-to)把秧床抹平的工具。
87發音人王招財：從掖秧仔到播田要一個月，若遇到烏寒天就要四、五十工，才可以播。
88王禛(元)，《農書，卷15》，頁20。
同，用則一也…」。89一種用來揚去穀類糠皮的器具，以細竹篾或柳條等編成，
手工較細緻，裝粟和農作物，形狀像糞箕，但沒有「耳」（hīnn）。
圖3-9 捙箕 圖片來源：筆者拍攝修片
3. 秧仔抹刀（ng-á-buah-to）
「秧仔抹刀」在秧田整地完成後，在一塊塊的秧床周圍用手挖排水溝後，使 用秧仔抹刀把田泥表面抹平。粟種（種穀）撒入秧床，亦可將種穀抹進瀾泥漿中。
圖3-10 秧仔抹刀 圖片來源：筆者拍攝修片
_________________________________________________
89徐啟光撰．石聲漢校注，《農政全書校注，全三冊》，頁605。
清咸豐彰化舉人陳肇興的「春田四詠」90，第一首詩是描述「播種」：
誰將秔秫糝東皋，乘屋才閒播穀勞。
隻手拋來天雨粟，一犁翻起地生毛。
寒消稻隴呈春色，煖入油粇動土膏。
為報耕耘從此始，乘時莫憚闢蓬蒿。
這首詩的意思是說：「是誰把稻穀撒在東向的水邊高地上，剛蓋好了新房屋 才空閒下來，又要忙著播種插秧；記得不久前才用雙手接過浸溼的稻穀，很快的 又要以犁翻動長滿雜草的稻田，準備播種。冬天的寒氣消失，田埂出現春綠的景 色，利用剛焙好的油糠還有餘溫的時候，就必須翻動被春雨潤濕的軟瀾田泥；為 了耕種能有好收成，就要趁這個時候努力耕作，不怕舉起岸刀清除田間雜草。」
91