• 沒有找到結果。

第四章 《六人行》的重複觀看/收聽

第二節、 《六人行》是我們的「家」

一、《六人行》的懷舊感

Furno-Lamude & Anderson(1992)曾提到,懷舊感會使閱聽人選擇重複接觸 特定文本,這裡的懷舊所指的是文本外的懷舊。具體而言,是一種對於自己的經歷、

當初自己觀看該文本時所產生的感覺之懷念,而不是對於文本內所呈現的特定年 代、內容之懷念。作家Kelsey Miller(2018: 9)曾在其著作〈I’ll Be There For You:

The One about Friends〉中這樣說道:

生活在變化、友誼在變化,而變化是最糟糕的,也難怪我會尋求回到某些 熟悉的狀態。《六人行》是重新審視我生命中那些穩定逐漸淡去、緩緩地 變成回憶的時光。

這是一種透過所欲觀賞的熟悉文本來懷舊過去、體驗過去的方式,那受訪者選 擇重複觀看/收聽的原因,是否與這樣的懷舊感有關?從《六人行》首播時就開始 一路看到現在、觀看年資邁向第二十五年的受訪者Andy 特別有感:「來自於以前 熟悉那個年代的時候,那時候自己看的、有些回憶的懷舊感。⋯⋯可能是人到某個年

紀,都會想回到年輕的時候,這是一個類似工具的感覺啊!藉由重看好像回到高中 生、大學生這樣。」

對受訪者而言,在重複觀看/收聽時確實會產生一種懷舊感,但這樣的懷舊,

倒不是與文本中所呈現的特定年代、內容相關,而是在於個人對過去的自己之回 想,像是回到自己更年輕的時候,如同Furno-Lamude & Anderson(1992)所述。

受訪者 Fang 與 Daphne 也提到,其在重複觀看/收聽《六人行》時,的確會回想 說自己第一次接觸《六人行》的時候之感覺,也會懷念自己當初身處的時空背景。

以此而論,受訪者在重複觀看/收聽《六人行》時,確實會產生一種對於自己本身 的懷舊感,而非對文本中特定內容的懷舊。然而,這樣的懷舊並不是主要促使受訪 者選擇重複觀看/收聽《六人行》的原因,那又是什麼原因召喚著受訪者呢?

二、作為一個讓人感到舒適的電視節目

我會叫《六人行》我的comfort TV show,就我覺得很 down 的時候,我 就會看⋯⋯就可能也只會看 Friends。它是我轉移注意力的方式,因為我很 容易陷入我自己的小世界裡面,就會卡住就會轉不出來。然後我就會覺得,

我看完的時候,我就會覺得有一種暫時脫離的感覺。另外一方面,就是很 像這個世界沒有這麼⋯⋯嚴肅,就你不用這麼嚴肅看待這個世界。(受訪者 Winne)

受訪者 Winne 將《六人行》稱為可以令其感到「舒適」的電視節目(comfort TV show)。就像有些人在情緒不佳時,會透過令人感到舒適的食物(comfort food)

來調劑心情。對Winne 而言,《六人行》就是其的舒適食物,Winne 藉由觀看來跳 進《六人行》的文本世界裡,短暫逃逸現實(escapism)且獲得舒適的感受。當詢 問其他受訪者觀看/收聽《六人行》的感受時,不少受訪者也會如同Winne 一樣,

透過類似於「舒適」的形容詞來描述:

我會重複看是,我有時候會因為我心情很低落,我需要一些好笑的事情,

然後我突然不知道要怎麼辦我就會去看。因為我大概知道哪一季比較好 笑嘛對我來講,我會直接去找來看。(受訪者Fang)

此外,受訪者們也常使用「療癒」、「放鬆」,來形容觀看/收聽該劇時的感 受,如受訪者Ien 說道:「大多時間其實都是因為追了比較沈重的劇,我需要很多 總類混在一起,所以有的時候我沒有開心的劇了,我就會拿Friends 出來重看,就 是一個療癒用的東西。」受訪者 Andie 則是提到,當他想休息的時候會聽《六人 行》,藉此感到放鬆。過去學者們如Ang(1985)與 Livingstone(1988),皆發現 閱聽人喜愛觀看肥皂劇,因著其能藉由肥皂劇來想像式參與於虛構世界中,進而獲 得一種「逃避現實的愉悅(pleasure)」(引自翁秀琪,1993:5;簡妙如,1996:

34-35)。美國文化流行評論家 Chuck Klosterman 指出,《六人行》描繪出一種比 真實世界更好、更有趣的生活樣貌,而這似乎是能讓閱聽人在觀看時感到逃離了現 實世界(引自Miller, 2018: 112-117)。無可否認地,受訪者們確實也提到該劇能帶 給其一種逃避真實世界的感覺,但受訪者們在觀看時所感受到的愉悅,不全然近似 於逃避現實的愉悅,那又是什麼樣的愉悅呢?

根據Tannenbaum(1985)的研究,閱聽人之所以會產生愉悅與放鬆(relaxation)

的感受,是因著重複觀看而喚起閱聽人的某些情緒64,熟悉感(familiarity)為其中 一種(引自簡妙如,1996:32-33)。Hoffmann(2006)則提到,閱聽人能透過觀 看已經熟悉的內容,來滿足其對安全感(security)與控制感(feelings of control)

的需求,因此,重新觀看相同文本對閱聽人而言,是一種安全可靠且能滿足其放鬆 需求的觀影選擇。受訪者們印證了Tannenbaum 與 Hoffmann 的論點,其指出在重 複觀看/收聽之下的熟悉感,能帶給其安心的感受:

我現在有個習慣,就是我睡覺時會把它播著這樣子,就當作一個背景音樂。

我不知道為什麼這樣子就讓我覺得很安心,每天都會這樣做。還有以前我 在學校服務的時候,我就是住在學校的宿舍裡面,然後因為那個時候也是 一個人,我一個人也是有點膽小,所以就會有點怕,就需要有一個聲音在 這樣子。然後聽到Friends 就瞬間讓人很安心,就是很熟悉的感覺,因為 看了很多次,就覺得他們好像就是你身邊的人,不一定是你的朋友,但就

64 其他由 Tannenbaum(1985: 239)所舉出的情緒,包括回憶(memory)、懷舊(nostalgia)、確 定感(certainty)、幻想(fantasy)與儀式(ritual)等(引自簡妙如,1996:32-33)。

是你身邊的那一群人。他們在你身邊這樣講話,聽他們發生的一些事。(受 訪者Chris)

大多數的受訪者對於西方國家,尤其是英語系國家相當感興趣。在這之中,更 有幾位已經實際前往西方國家或甚至英語系國家旅遊、打工度假、遊學或留學等。

然而,當受訪者離開家鄉、熟悉的環境,在異地旅行、生活時,陌生的環境與未知 的新生活或多或少會使其感到不安全、緊張。這時,受訪者們往往會試圖尋求會讓 其感到熟悉的事物,《六人行》在這之中成為受訪者們的首選,受訪者們會再次選 擇觀看/收聽該劇,來舒緩心中不安的感受:

是在飛機上的時候我會看,因為飛機上有一些可以看《六人行》⋯⋯會覺得 我現在要坐飛機去另外一個地方,也是會有一點緊張啊!看那個⋯⋯就是 它可以緩和一下情緒對,安心也是有,因為都看過了。(受訪者Fang)

我在去講英語系的國家會,就是像我上次去澳洲,因為我第一次去澳洲⋯⋯

就會有點陌生吧!可是你打開電視看到《六人行》,就覺得:「哇!好親 切喔!」就會有這種感覺。就是這種身處在異鄉,然後看到自己很熟悉⋯⋯

因為從小已經看了,就比較親切啦!親切感啦!來這邊還看到很熟悉的 東西,然後這邊人也是喜歡的,你就會知道那我們這部分是很像的。(受 訪者Tiffany)

受訪者對《六人行》的熟悉感,不單只是來自於多次的重複觀看/收聽,更多 受訪者是因為從小時候就開始看,一路看/聽了十幾年,該劇陪伴著受訪者們成 長。Miller(2018: 244)曾提到:「《六人行》提醒了我們有些事情不會改變,在 你的生活中,像家人的朋友仍然存在。因此,當我們在悲傷、恐懼、災難來襲或生 活突然變得無法識別的時候,就需要《六人行》。」因此,《六人行》除了帶給受 訪者們熟悉感外,亦提供受訪者們一種安心的感受,甚至是帶領受訪者們進入一個

「快樂的地方」:

就是例如說我今天到其他國家去玩,可能比如說住飯店啊還什麼的,然後 如果說今天假設我真的逼不得已要一個人睡的時候,我還是會就是聽 Friends。每次聽到 Friends 的聲音,就會有一個好像你回到一個你很熟悉

的地方,可是不一定是家,可是就是你知道你在什麼地方的一個地方,一 個happy place 的一個感覺。(受訪者 Chris)

有受訪者則會形容那樣的感覺,就像回到「家」一般。對受訪者而言,聽著《六 人行》中那些熟悉的聲音,就像回到當初自己在家看《六人行》的時候,又或是感 覺到家中有人陪伴著自己,進而使其產生歸屬感:

澳洲留學的時候,偶爾在電視上看《六人行》,那時網路串流還不流行⋯⋯

就會有種熟悉的感覺,覺得沒這麼⋯⋯孤單你知道⋯⋯就是你放它的聲音,你 會覺得好像在家的感覺,就背景你也沒有在看其實。就是因為感覺它就是 你的friends,你都看這麼久了。感覺它在家裡、講它的話,你在做自己的 事。(受訪者Andy)

希望回家有個熟悉的聲音。因為比如說我現在是單親家庭,然後我媽現在 住在溫哥華,所以我家基本上是一個人。所以如果有個熟悉的聲音的話,

確實是有感覺⋯⋯有回家的感覺啦!(受訪者Mark)

Medhurst(2007)曾言,喜劇中的罐頭笑聲(laugh track)是為了讓閱聽人感 到歸屬感而生。Savorelli(2010)也提到,情境喜劇透過罐頭笑聲來使閱聽人獲得 歸屬感與認同感。Mōri(2019: 32-35)則描述,在罐頭笑聲的陪伴下,使閱聽人不 僅是因著喜劇節目中表演者的演出而笑出來,亦是被當時在情境喜劇現場的觀眾 之笑聲渲染,這時閱聽人與其他觀眾建立起一種想像的關係,並創造出一個無形的 社區;這是一種與其他觀眾一同「受到感官刺激而享有共同身體與情緒反應」之經 驗,而形成的情感社區(affective communities)。當受訪者在觀看《六人行》時,

會經常地聽到罐頭笑聲,以及當時在錄影現場的聽眾對一系列事件做出的各式反 應,而這些反應涉及了許多情感。如瑞秋第一次主動上前親吻羅斯時65,抑或錢德 與莫妮卡成功向對方求婚時,背景伴隨著現場觀眾滿滿的掌聲與歡呼聲66,從觀眾 的反應能感覺到其的情緒不只是開心,是感到驚喜後所產生一連串的情感反應,如

會經常地聽到罐頭笑聲,以及當時在錄影現場的聽眾對一系列事件做出的各式反 應,而這些反應涉及了許多情感。如瑞秋第一次主動上前親吻羅斯時65,抑或錢德 與莫妮卡成功向對方求婚時,背景伴隨著現場觀眾滿滿的掌聲與歡呼聲66,從觀眾 的反應能感覺到其的情緒不只是開心,是感到驚喜後所產生一連串的情感反應,如