研究緣起

第一節、研究緣起

《六人行》把喝咖啡變成一種藝術形式，引發了關於「暫時分手（on a break）」的道德哲學辯論，使人們在搬動傢俱時無法不喊出 Pivot！《六 人行》更成功地將一種簡單的髮型轉變成全球話題⋯⋯ 90 年代無數的女性 湧進髮廊，因為她們都想要一件事：瑞秋（Rachel）（Serafino, 2019, September 19）。

美國情境喜劇（Situation Comedy）《六人行》（Friends）由大衛・克雷恩（David Crane）與瑪塔・考夫曼（Marta Kauffman）開創¹，並由克雷恩、考夫曼與凱文・

布萊特（Kevin Bright）所成立的 Bright/Kauffman/Crane Productions 製片公司²，聯 合華納兄弟電視公司（Warner Bros. Television）共同製作，透過華納公司與國家廣 播公司（NBC, National Broadcasting Company）發行。《六人行》於 1994 年 9 月 22 日在美國國家廣播公司開播，藉由每集約莫 20 至 22 分鐘，來上演六位生長於 美國 X 世代（Gen-X-ers）³二十幾歲的中產階級白人青年－瑞秋・格林（Rachel Green）、莫妮卡・蓋勒（Monica Geller）、菲比・布菲（Phoebe Buffay）、喬伊・

崔比雅尼（Joey Tribbiani）、錢德・賓（Chandler Bing）與羅斯・蓋勒（Ross Geller）

4－在90 年代美國紐約曼哈頓的日常生活。

1 在規劃《六人行》的階段，曾將該劇命名為 Insomnia Cafe、Friends Like Us、Six of One 和 Across the Hall，最後在 NBC 的建議下採用 Friends 為劇名（Wild, 1995, May 18; Miller, 2018）。

2 該劇至第四季起陸續增加其他影視工作者參與執行製作，於此不逐一列舉。

3 源自於加拿大作家 Douglas Coupland 筆下的詞，描述居住於加州谷一群二十幾歲的年輕人，不願 延續、複製父母那代（嬰兒潮）的抱負與生活軌跡，像是從事無聊的工作；相反地，花空閑時間談 論彼此，並致力於退出晚期資本主義社會，其中又有懶惰的（Slacker）意味（Thorp, 2019, June 6）。

現今專指 1965 年至 1980 年間出生的人，與出生於嬰兒潮的那一代相比，其特點為較為個人主義 的、重視工作與生活的平衡、具有較彈性的生活方式以及對於新科技的適應能力較佳（Kane, 2019, May 28）。

4 分別由演員珍妮佛・安妮斯頓（Jennifer Aniston）、麗莎・庫卓（Lisa Kudrow）、柯特妮・考克 斯（Courteney Cox）、麥特・勒布郎（Matt Le Blanc）、馬修・派瑞（Matthew Perry）與大衛・史 威默（David Schwimmer）飾演。開播初期，六位主演每一集片酬莫兩萬多美元，到後期每位主演 一集的片酬漲到十萬美元（Miller, 2018）。

在第一季第一集尾聲，莫妮卡曾抱著瑞秋說：「歡迎來到真實世界！它很糟糕，

但是妳會愛上它的。⁵」的確，閱聽眾或許會愛上《六人行》所帶來的「真實世界」，

但不是因為它真的如此糟糕，而是因為《六人行》透過幽默風趣的對話、情境與深 厚情誼來將生活浪漫化了。同時，他們不只是對方最好的朋友，更是彼此真正的家 人。因此《六人行》又以描述非傳統家庭生活／替代式家庭（alternative family）而 著稱（Sandell, 1998）。其製作人克雷恩（Crane）曾形容，他們不會向閱聽眾呈現 一個「什麼都沒有」的影視作品，而是去建構一個富有情感、能夠互相扶持與擁抱、

借錢或甚至打架的自組家庭（self-assembled family）（Wild, 1995, May 18）；其中 亦包含著緊張、承諾與痛苦情緒的成分，以及一種成為完全運作的大人（fully functioning adults）之愉悅（Kutulas, 2018）。

2004 年 5 月 6 日國家廣播公司播出《六人行》最後一集，在播映 10 年以來一 直是國家廣播公司所推出的「週四必看節目（Must-See Thursdays）」之一，不只 是吸引著美國數百萬閱聽眾觀看（Bowes, 2004, May 7; Todd, 2011; Gullage, 2014），

其被翻譯成四十幾種語言、在全球超過一百多個國家播映，吸引著全球觀眾共賞

（Miller, 2018）。更具體而論，《六人行》當時的流行現象不單是發生在美國，而 是在全球皆可窺見：各地新聞媒體的報導、網路中大量與劇相關的論壇和粉絲社群 網站，以及在各個商店裡被一掃而空的DVD、年鑑書與衣服等（Sandell, 1998; Todd, 2011）。因此當《六人行》正式落幕時，不只是終止了這長達 10 年 10 季 236 集

（每季約莫24 至 25 集，最後一季 18 集）的情境喜劇，也結束了閱聽眾每週四晚 上守在電視機前的觀影經驗（Bowes, 2004, May 7）。對迷而言，更是一個時代結 束的象徵（Todd, 2011）。當該劇結束時，廣播與線上媒體討論圍繞於《六人行》

的互文媒體事件（intertextual media event），亦彰顯了電視對迷的社會觀點與文化 身份的影響力（Todd, 2011）。

5 該集又為試播集，名為〈莫妮卡有新室友的那集〉（The One Where Monica Gets a Roommate）；

原句則為“Welcome to the real world. It sucks! You’re going to love it.”。

《六人行》亦曾受到多個機構提名、角逐不同獎項，如艾美獎（Emmy Award）

6、全球獎（Golden Globe Award）、美國演員工會獎（Screen Actors Guild Award），

也得了無數獎項。亦受到閱聽眾的肯定，如多次受到尼克頻道兒童票選獎的提名

（Nickelodeon Kids' Choice Awards）外，也多次被青少年票選獎（Teen Choice Awards）與美國觀眾票選獎（People's Choice Awards）提名且獲獎。值得一提的是，

《六人行》也曾因描繪同性戀情（主要角色羅斯的前妻卡羅與卡羅的同性伴侶蘇 珊）榮獲GLAAD（The Gay and Lesbian Alliance Against Defamation）獎項三次，

以當時的電視劇而論是很大的突破（Sandell, 1998）。在 2015 年好萊塢報導的調查 結果也顯示，儘管《六人行》結束播映長達十年以上，仍是2800 名美國影視產業 工作者心中最愛的電視節目（THR staff, 2015, September 16）。

另外，《六人行》中主要場景之一的中央公園咖啡館（Central Perk），其更是 被許多來自世界各地的迷們仿造挪用。因此，迷們不只是能在美國洛杉磯華納兄弟 片廠第48 號攝影棚看見那個咖啡館，更能在英國倫敦、澳洲雪梨、中國北京、波 蘭、新加坡等地找到。而當《六人行》在 2014 年上架於美國影音串流平台網飛

（Netflix）時，召喚了那些過去守在電視機前準時觀看《六人行》的閱聽人，如作 家Miller（2018: 229）所言：「當時我滑過所有最近流行的新聞，看似每幾個新聞 標題就有《六人行》的字眼：《六人行》有趣的時尚故事、幕後花絮軼事、有問題 的角色⋯⋯那時 Netflix 剛宣布其有《六人行》的播放權，整個網路充滿了關於《六 人行》的最新新聞。那時我才意識到，我也寫了很多與《六人行》相關的文章。我 也就像其他人一樣，正在復發《六人行》狂熱病（Friends fever）。」

6 艾美獎（Emmy Awards）首次頒發為 1949 年 1 月 25 日，用於表揚電視文化產業中不同領域的優 秀節目與人才，舉辦至今已超過70 年，其價值等同於電影產業的奧斯卡金像獎（Academy Award）、 音樂產業的葛萊美獎（Grammy Award）與劇場產業的東尼獎（Tony Award）。由於電視節目領域 之廣，艾美獎又依節目性質不同而分成多個獎項，如黃金時段艾美獎（Primetime Emmys）、日間 時段艾美獎（Daytime Emmys）、體育節目艾美獎（Sports Emmys）和新聞及記錄節目艾美獎（News and Documentary Emmys）等，其中黃金時段與日間時段的艾美獎最受關注。《六人行》在播映 10 年期間，一共獲得6 座艾美獎，包括導演（Director: Michael Lembeck）（1996：第二季第十二集與 第十三集）、主要演員（1998-Lisa Kudrow, 2003-Jennifer Aniston）、客串演員（2000-Bruce Willis, 2003-Christina Applegate）的獎項，以及 2002 年度最佳情境喜劇（Outstanding Comedy Series）的獎 項。

Netflix 更吸引到那些誕生於數位時代下、比起觀看電視更習慣透過影音串流 平台接收影音內容的Z 世代（generation Z）⁷（Sternbergh, 2019, September 17）。

在2018 年《六人行》更穩坐了 Netflix 熱門影集（依觀看時數）中的第二名，因此 僅管《六人行》的播映權所費不貲，Netflix 仍是多次砸下重金購買其播映權，如 2019 年 Netflix 花費 1 億美元以擁有為期一年的《六人行》播映權（Flint & Sharma, 2019, April 24）。然而，《六人行》的播映權並非穩穩地讓 Netflix 拿著，在 2019 年7 月華納媒體（WarnerMedia）以 4.25 億美元買下《六人行》全部 10 季為期五 年的播出權⁸（聯合新聞網，2019 年 10 月 9 日），並在 2020 年 5 月 27 日於旗下 的影音串流平台HBO Max 上播映（Ha, 2020, May 27）。

2019 年正值《六人行》首次開播後的第二十五週年，新聞媒體與廠商更是抓 緊商機，創造出許多與該劇相關的新聞與周邊產品。與此同時，亦能窺見《六人行》

仍舊熱潮不退。華納兄弟（Warner Bros.）在紐約蘇活區（SoHo）打造為期一個月 的《六人行》快閃展覽，除了讓劇迷能一窺當初幾個經典場景外，亦帶領劇迷重新 回味劇中的經典時刻，票在快閃店開幕的前一天就被掃空（Strause, 2019, September 6）。另外，華納兄弟更仿造出 30 個與《六人行》中央公園咖啡館中標誌性橘紅色 沙發椅相似的複製品，並將其放置於世界各地，從美國大峽谷到帝國大廈，從巨石 陣到歐洲法國艾非爾鐵塔，從英國倫敦眼到杜拜，再從巴西聖保羅到阿根廷，創造 出一個沙發椅的全球巡迴（Levin, 2019, September 3）。

與《六人行》相關的其他周邊產品，還包括樂高（LEGO）的中央公園咖啡館 模型組、時尚品牌雷夫羅倫（Ralph Lauren）的聯名款系列服飾與美國家居用品店 陶屋家飾（Pottery Barn）的《六人行》家居系列商品（Lee，2019 年 8 月 7 日；林 書荷，2019 年 9 月 15 日）。除了透過各個廠商推出與《六人行》的相關商品，意 味著其仍是相當受歡迎外，在社群媒體亦能窺見《六人行》到底有多紅。2019 年 在臉書（Facebook）上的《六人行》官方粉絲專頁 FRIENDS（TV Show）已超過兩 千萬個按讚數，在Instagram 上則是擁有八百萬個追蹤者。《六人行》主演之一珍

7 專指誕生於 1997 年後的人，原生於高度互聯網的世界中的世代，常被稱作最為精通科技（tech-savvy）的世代，智慧型手機、行動裝置是他們與他人聯繫互動的首要工具（Kasasa, 2020, July 22）。

8 這裡指的是《六人行》在美國的播映權，而在美國以外、有上架 Netflix 的其他地區，仍保有《六 人行》的播映權，然而，HBO Max 正計劃著全球擴張，這也意味著 Netflix 在未來幾年可能會在更 多地區失去播映許可（Robinson, 2019, December 21）。

妮佛・安妮斯頓（Jennifer Aniston）首次在其 Instagram 上發佈第一則貼文時，更 是立即獲得許多迷們按讚支持：

珍妮佛・安妮斯頓首次登上Instagram po 出的第一張照片正是《六人行》

六位班底難得的大合照，讓粉絲們全嗨了⋯⋯這張照片不到一天就累積了 將近一千萬個讚數，打破了IG 上的紀錄（Lee，2019 年 10 月 16 日）。

而當HBO Max 在其 Instagram 上發佈貼文⁹，證實《六人行》的演員們確定會 在2020 年重聚¹⁰，與此同時，六位主演紛紛在其Instagram 上發佈「正要發生⋯⋯¹¹」 再一次掀起世界各地的迷們在各個社群媒體如Instagram 與 Twitter 上的瘋狂討論，

從迷們的貼文、留言可看出其對於這場「重聚」是如此欣喜若狂（Evans, 2020,

從迷們的貼文、留言可看出其對於這場「重聚」是如此欣喜若狂（Evans, 2020,