第三章 研究方法
第一節 出生國家
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
83
第四章 紐伯瑞獎作者的背景
除了文字作者，部份紐伯瑞獎作品同時具有插畫作者。本研究分析的對象是文字作 者，並未探討插畫作者。因此以下提及的作者係指文字作者。紐伯瑞獎的參獎作品，須 是美國出版商在美國用英文出版的兒童文學。參獎作者除限定為美國公民或居民，在種 族、年齡等條件上並無限制。但 1922 年到 2015 年的漫長的歷史，是否已現出作者類型 的偏向，這值得玩味。此外，各作者的得獎狀況等，皆是使讀者感興趣的議題。1922 年 到 2015 年總共 273 組（279 名）作者得獎，本章分以出生國家、性別、壽命、首度得獎 年齡、得獎數量五節，呈覽作者背景的研究結果，最後予以綜合討論。
第一節 出生國家
紐伯瑞獎作者雖為美國人，但美國為移民國家，人民來自世界各地，紐伯瑞獎的作 者亦是。眾所皆知母文化會影響作者，以各種形式投射於作品中。欲瞭解作品背景，作 者的出生成長背景常是重要的參考指標。例如出生於愛爾蘭的紐伯瑞獎作者 Ella Young，
熟悉愛爾蘭神話傳說，她的作品為讀者導入許多古愛爾蘭驚奇。
279 名作者的出生國家與地域如表 4-1-1。出生國家不詳的 14 名作者，8 名藉由成 長地、就讀學校及經歷，研判十分可能在美國出生，唯尚未有直接證據，是以仍列作不 詳。表中捷克出生的作者 1 位，標註「捷克/匈牙利/烏克蘭」的原因，是該出生於捷克 的作者 Aranka Siegal 出生於 Berehove（Beregszász），此地於 1095 年到 1920 年原隸 屬匈牙利，在作者出生的時代隸屬捷克，1938 年到 1945 年再歸於匈牙利(現在是烏克 蘭屬地)，是以特別標註以利比對。敍利亞出生作者 Agnes Hewes 的出生地，亦歷經政 權換替。其出生在敍利亞的黎波里（Tripoli），現在黎波里已屬於黎巴嫩，表中是以特 別標註「敍利亞/黎巴嫩」。
表 4-1-1 紐伯瑞獎作者－出生國家分佈
地域 人數
百分比 出生國家 全部 女性 男性
人數 百分比 人數 百分比 人數 百分比 北美洲 230 名
82.44%
美國 228 81.72% 157 56.27% 71 25.45%
加拿大 2 0.72% 1 0.36% 1 0.36%
歐洲 25 名 8.96%
英國 9 3.23% 4 1.43% 5 1.79%
愛爾蘭 2 0.72% 1 0.36% 1 0.36%
荷蘭 4 1.43% 2 0.72% 2 0.72%
瑞士 2 0.72% 1 0.36% 1 0.36%
奧地利 1 0.36% 0 0.00% 1 0.36%
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
84
地域 人數
百分比 出生國家 全部 女性 男性
人數 百分比 人數 百分比 人數 百分比 義大利 1 0.36% 0 0.00% 1 0.36%
波蘭 2 0.72% 1 0.36% 1 0.36%
匈牙利 3 1.08% 1 0.36% 2 0.72%
捷克 1 0.36% 1
捷克 / 匈牙利 / 烏克蘭 0.36% 0 0.00%
加勒比海 1 名
0.36% 千里達 1 0.36% 1 0.36% 0 0.00%
亞洲 8 名 2.87%
中國 2 0.72% 2 0.72% 0 0.00%
越南 1 0.36% 1 0.36% 0 0.00%
印度 2 0.72% 1 0.36% 1 0.36%
俄國 2 0.72% 0 0.00% 2 0.72%
敍利亞 1 0.36% 1
敍利亞 / 黎巴嫩 0.36% 0 0.00%
大洋洲 1 名
0.36% 紐西蘭 1 0.36% 1 0.36% 0 0.00%
不詳 14 名
5.01% 不詳 14 5.02% 12 4.30% 2 0.72%
總計 279 名 100.00% 188 67.38% 91 32.62%
圖 4-1-1 為各地域出生的作者人數百分比簡圖。其顯示北美洲出生的作者數量，以 8 成 2 遙遙領先其它地域。其次為歐洲各國，數量不及 1 成。繼之是亞洲各國，數量只 有 3%。中南美洲、非洲及中東出生的作者數量皆為 0。
圖 4-1-1 紐伯瑞獎作者－出生地域分佈圖
圖 4-1-2 為各國家出生的作者人數百分比簡圖。顯示美國出生的作者最多，佔 81.72%；其次為英國、荷蘭及匈牙利，3 國共佔 5.68%；其餘國家共只佔 5.02%。
北美洲, 82.44%
歐洲, 8.96%
加勒比海, 0.36%
亞洲, 2.87%
大洋洲, 0.36%
不詳, 5.02%
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
85
圖 4-1-2 紐伯瑞獎作者－出生國家分佈圖
228 位確定在美國出生的作者，其美國出生州別如表 4-1-2。圖 4-1-3 為各州出生 的作者人數百分比簡圖，顯示紐約州出生的作者數量最多，佔 20%，遠遠領先其它州。
46 位在紐約州出生的作者，有 21 位確定出生於紐約市。其次是伊利諾州（美國圖書館 學會所在地），佔 8%，僅有紐約州的 4 成。接下來依序為俄亥俄州、加州及麻州。作者 數量為 0 的是阿拉斯加州、德拉瓦州、喬治亞州、密西西比州、內華達州、羅得島州、
南卡羅萊納州及南達科達州。餘 37 州及 1 特區合佔 53%。
表 4-1-2 紐伯瑞獎作者－美國出生作者出生州別分佈
出生州別 州碼 全部 女性 男性
人數 百分比 人數 百分比 人數 百分比
阿拉斯加州 AK 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
阿拉巴馬州 AL 2 0.88% 2 0.88% 0 0.00%
阿肯色州 AR 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
亞利桑那州 AZ 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
加利佛尼亞州 CA 14 6.14% 9 3.95% 5 2.19%
科羅拉多州 CO 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
康乃狄克州 CT 6 2.63% 3 1.32% 3 1.32%
德拉瓦州 DE 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
佛羅里達州 FL 1 0.44% 0 0.00% 1 0.44%
喬治亞州 GA 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
夏威夷州 HI 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
愛達荷州 ID 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
伊利諾州 IL 18 7.89% 14 6.14% 4 1.75%
印地安那州 IN 9 3.95% 7 3.07% 2 0.88%
愛荷華州 IA 2 0.88% 1 0.44% 1 0.44%
美國, 81.72%
英國, 3.23%
荷蘭, 1.43%
匈牙利, 1.08%
其它, 5.02% 不詳, 7.53%
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
86
出生州別 州碼 全部 女性 男性
人數 百分比 人數 百分比 人數 百分比
堪薩斯州 KS 3 1.32% 3 1.32% 0 0.00%
肯塔基州 KY 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
路易斯安那州 LA 1 0.44% 0 0.00% 1 0.44%
緬因州 ME 2 0.88% 2 0.88% 0 0.00%
馬里蘭州 MD 6 2.63% 5 2.19% 1 0.44%
麻薩諸塞州 MA 13 5.70% 10 4.39% 3 1.32%
密西根州 MI 7 3.07% 5 2.19% 2 0.88%
明尼蘇達州 MN 3 1.32% 2 0.88% 1 0.44%
密西西比州 MS 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
密蘇里州 MO 1 0.44% 0 0.00% 1 0.44%
蒙大拿州 MT 1 0.44% 0 0.00% 1 0.44%
內布拉斯加州 NE 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
內華達州 NV 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
新罕布什爾州 NH 2 0.88% 2 0.88% 0 0.00%
新澤西州 NJ 7 3.07% 4 1.75% 3 1.32%
新墨西哥州 NM 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
紐約州 NY 46 20.18% 27 11.84% 19 8.33%
北卡羅萊納州 NC 5 2.19% 3 1.32% 2 0.88%
北達科達州 ND 1 0.44% 0 0.00% 1 0.44%
俄亥俄州 OH 17 7.46% 14 6.14% 3 1.32%
奧克拉荷馬州 OK 2 0.88% 1 0.44% 1 0.44%
俄勒岡州 OR 2 0.88% 2 0.88% 0 0.00%
賓夕凡尼亞州 PA 10 4.39% 7 3.07% 3 1.32%
羅得島州 RI 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
南卡羅萊納州 SC 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
南達科達州 SD 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
田納西州 TN 6 2.63% 3 1.32% 3 1.32%
德克薩斯州 TX 2 0.88% 1 0.44% 1 0.44%
猶他州 UT 2 0.88% 2 0.88% 0 0.00%
佛蒙特州 VT 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
維吉尼亞州 VA 7 3.07% 4 1.75% 3 1.32%
華盛頓州 WA 2 0.88% 2 0.88% 0 0.00%
華盛頓特區 Washington
DC 3 1.32% 3 1.32% 0 0.00%
西維吉尼亞州 WV 4 1.75% 3 1.32% 1 0.44%
威斯康辛州 WI 7 3.07% 3 1.32% 4 1.75%
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
87
出生州別 州碼 全部 女性 男性
人數 百分比 人數 百分比 人數 百分比
懷俄明州 WY 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
南達科達州或
印地安那州 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
麻薩諸塞州或
新罕布什爾州 1 0.44% 1 0.44% 0 0.00%
不詳
(可能為紐約州) 2 0.88% 1 0.44% 1 0.44%
總計 228 名 100.00% 157 68.86% 71 31.14%
圖 4-1-3 紐伯瑞獎作者－美國出生作者出生州別分佈圖 紐約州, 20.18%
伊利諾州, 7.89%
俄亥俄州, 7.46%
加州, 6.14%
麻州, 5.70%
其它, 52.69%
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
88