第一章 緒論
第三節 前人研究成果
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第三節 前人研究成果
神話題材本經常為後世的文學作品所援用,成為文學中不可缺少的靈感來 源,而文學則是神話再現的工具,神話與文學兩者的關係著實密切,又由於近年 來西方文化人類學與文學人類學觀念的引進,許多書籍傳入,如榮格《分析心理 學─集體無意識》46、弗雷澤《金枝》47、艾瑟‧哈婷《月亮神話女性的神話》48、 坎伯《千面英雄》49及約翰‧維克雷《神話與文學》50、埃利希‧諾伊曼《大母神
─原型分析》51等等,這些嶄新的觀點啟發學者不少想法,因此台灣與大陸對神 話與文學的研究愈益增加,遍及小說、戲曲、詩詞歌賦;至於蘇軾研究的部份,
因為蘇東坡精通詩詞文書畫之故,自古以來研究他的人自然不少,近代的研究成 果更是頗為可觀,為求呈現這些成果能夠清楚明白,接下來筆者將分為「蘇軾詩 歌」的研究成果和「神話詩歌」的研究成果兩部份來分析。
一、蘇軾詩歌的研究成果
宋代大文豪蘇軾在思想、文學作品、人物性格等方面皆相當卓越且獨具特 色,後人研究者甚多,可說是龐然可觀、難以數計,筆者將範圍鎖定在蘇軾詩歌 方面的研究,關於此方面研究,成果也是相當豐碩,筆者揀選重要、具時代意義、
不容忽視的研究著作,並將這些成果分為以下四大類以便說明:
(一)單一主題研究
以蘇軾詩中的某個主題內涵為研究對象的論著不少,通常是將蘇軾詩依照寫 作題材或特色分類,這樣的論文有朴永煥《蘇軾禪詩研究》52、陳貞俐《蘇軾詠 花詩研究》53、謝迺西的《蘇軾山水詩研究》54、陳雅娟《蘇軾遊仙詩研究》55、
46【瑞士】榮格著、鴻鈞審譯:《分析心理學─集體無意識》(Analytical Psychology)(台北:
結構群,1990年9月)
47【英】弗雷澤著、汪培基譯:《金枝:巫術與宗教之研究》(台北:桂冠圖書,1991年)
48【美】艾瑟‧哈婷著、濛子等譯:《月亮神話─女性神話》(上海:上海文藝,1992年)
49【美】甘培爾(Campbell, Joseph)著、朱侃如譯:《千面英雄》(台北:立緒文化,2006年10月)
50【美】約翰‧維克雷著、潘國慶等譯:《神話與文學》(上海:上海文藝,1995年)
51【德】埃利希‧諾伊曼著、李以洪等譯:《大母神─原型分析》(北京:東方,1998年)
52 朴永煥:《蘇軾禪詩研究》(台南:成功大學歷史語言研究所碩士論文,1991年)
53 陳貞俐:《蘇軾詠花詩研究》(高雄:高雄師範大學國文學系碩士論文,2000年)
54 謝迺西:《蘇軾山水詩研究》(台中:東海大學中國文學系碩士論文,2005年)
55 陳雅娟:《蘇軾遊仙詩研究》(彰化:彰化師範大學國文學系碩士論文,2005年)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
蘇淑莉《蘇軾山水詩研究》56等,而陳雅娟的《蘇軾遊仙詩研究》探究仙道類題 材,其中應涉及不少「神話」的討論,皆具有一定的參考價值。
另外,較別具特色的則是蘇軾「和陶詩」的研究,由於蘇軾獨衷陶淵明,寫 了為數不少的「和陶詩」,研究者也頗多,包括宋丘龍《蘇軾和陶詩之比較研究》
57、金汶洙《蘇軾和陶詩研究》58、黃蕙心的《蘇東坡和陶詩研究》59、徐莉娟《蘇 軾和陶詩的莊學思想》60,前三位的論文皆集中研究詩作風格和藝術特色,僅有 後者是和思想相關的討論,亦可歸入下面會提及的第三類精神思想研究。蘇軾所 做一系列的「和陶詩」運用不少神話和仙道類文字,故上述幾本學位論文對筆者 的論題亦提供不少參考資料。
(二)單一意象研究
蘇軾詩作甚多,也有不少研究者歸納出詩中的單一意象來討論與分析,依時 代先後順序排列,有台灣師範大學國文研究所博士史國興的《蘇軾詩詞中夢的研 析》61,選取詩詞中有關「夢」字的作品做內涵分析;政治大學中文所林聆慈的
《東坡詩詞月意象研究》62,則是特別著重分析月意象的表現方式;華梵大學東 方人文思想所廖怡甄《東坡酒詩意象研究─以黃州、惠州、儋州詩作為研究中心》
63,因為東坡好酒,故研究詩與酒的關係,及「酒」與「黃州、惠州、儋州」三 地的關聯性,欲以還原東坡當時的心境;清華大學中文所楊方婷的《蘇軾文學作 品中的「遊」》64,剖析詩中形上之遊與實際上的流離之間所隱含的思想。(此 論文也可歸入第三類的精神思想研究)
上述這些以主要論點貫穿全文的深入探究,這樣的研究方式於近年來愈來愈 普遍,除了可以集中專注在某一視角外,亦可得到較深刻的研究成果,而非廣泛 式的做各類別的研究,從這裡筆者可得知已研究過的論點,並由舊有的論點再行 延伸,或從中啟發新的剖析方式或視角,而能有所創新。
56 蘇淑莉:《蘇軾山水詩研究》(高雄:高雄師範大學國文教學碩士班碩士論文,2006年)
57 宋丘龍:《蘇軾和陶詩之比較研究》(台中:東海大學中國文學系碩士論文,1975年)
58 金汶洙:《蘇軾和陶詩研究》(台中:東海大學中國文學系碩士論文,1998年)
59 黃蕙心:《蘇東坡和陶詩研究》(台北:輔仁大學中國文學系碩士論文,2000年)
60 徐莉娟:《蘇軾和陶詩的莊學思想》(彰化:彰化師範大學國文學系在職進修專班碩士論文,
2002年)
61 史國興:《蘇軾詩詞中夢的研析》(台北:台灣大學中國文學研究所博士論文,1995年)
62 林聆慈:《東坡詩詞月意象研究》(台北:政治大學中國文學研究所碩士論文,2003年)
63 廖怡甄:《東坡酒詩意象研究─以黃州、惠州、儋州詩作為研究中心》(台北:華梵大學東 方人文思想研究所,2004年)
64 楊方婷:《蘇軾文學作品中的「遊」》(台北:清華大學中國文學系碩士論文,2006年)
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
而其餘的重要研究,在專書的部份,尚有王洪的《蘇軾詩歌研究》79將蘇軾 的人生歷程敘述清楚明白,並以「以文為詩」、「以議論為詩」、「以文字為詩」、
「以才學為詩」等方向對蘇詩做精闢的分析;較近期的還有林翼勳的《蘇軾詩研 究》80,綜述蘇東坡之生平、詩歌與貢獻,值得參閱。
二、神話詩歌的研究成果
關於神話詩歌的研究,近年來發展愈益蓬勃,此類的專書與研究論文陸續出 爐,常帶給讀者耳目一新的觀點,筆者以學位論文及單篇期刊論文兩方面做介紹:
(一)學位論文:
在詩歌中的神話研究問世前,已有不少以神話切入探討戲曲、小說的論文,
而台灣第一本以詩中神話為題的學位論文,當屬民國七十七年出版的李艷梅《唐 詩中月神話運用之研究》81,其中內容便清楚提道,「神話與詩」關係的探究已 是中外學者關注與肯定的論題,它的重要性在於詩與神話象徵語言的相通,及神 話廣泛成為詩人的創作素材,而在詩人的運用下,神話象徵意義也有了轉化與多 樣的呈現,此乃是觀念上的一大革新;而後民國七十九年楊文雀的《李白詩中神 話運用之研究─以仙道神話為主體》82,雖然內容是探討於道教文化下,李白如 何驅遺神話中的意象、辭匯表達思想、情感,但無疑是在此領域跨出了一大步;
再則又有民國八十年劉月珠《唐詩中日神話考察及詮釋》83,對於唐詩中日神話 運用的情況,解析詩中所涵具的象徵意義,並究其詩人心靈深處的神話世界,將 神話與詩人內心世界做結合,也是一大研究上的進展;八十七年尚有徐玉舒《李 商隱詩中神話運用之研究─以仙道神話為主體》84,研究範圍擴大不少,除了探 究李商隱詩中神話運用的結構形式,以瞭解詩人在運用神仙素材時,所展現出來 的風格、特色,並透過主題的討論,試圖還原李商隱在神話素材中所建構的生命 情境。
79 王洪:《蘇軾詩歌研究》(北京:朝華出版,1993年)
80 林翼勳:《蘇軾詩研究》(香港:珠海大學中國文學研究所,2006年)
81 李艷梅:《唐詩中月神話運用之研究》(台北:輔仁大學中國文學研究所碩士論文,1988年)
82 楊文雀:《李白詩中神話運用之研究─以仙道神話為主體》(台北:輔仁大學中國文學研究 所碩士論文,1990年)
83 劉月珠:《唐詩中日神話考察及詮釋》(台北:淡江大學中國文學研究所碩士論文,1991年)
84 徐玉舒:《李商隱詩中神話運用之研究─以仙道神話為主體》(台北:東吳大學中國文學系 碩士論文,1998年)
‧
第8期(1994年5月)。
95 方瑜:〈大鵬與深淵─試讀李白襄陽歌〉,《中外文學》,268期23卷第4期(1994年9月)。
96 歐麗娟:〈李商隱之神話表現〉,《國立編譯館館刊》,24卷第1期(1995年4月)。
97 盧明瑜:〈李賀神話詩歌之探討〉,《臺大中文學報》,第9期(1997年6月)。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
本論文將在前輩學者研究的成果上,希冀結合神話詩歌研究與蘇軾詩歌研 究,而能在神話與文學以及宋代文學家蘇軾的研究領域上,有深入及全面的探討 與貢獻,相信以神話的角度切入蘇軾詩歌,必能窺視挖掘出更多新的突破。