第一章 緒論
第一節 研究動機與目的
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y 第一章 緒論
第一節 研究動機與目的
葉舒憲在《探索非理性的世界─原型批評的理論與方法》一書中曾提及:
創作的源頭不是單純生物性的本能衝動,而是遠古人類社會生活中逐漸 形成的、經過世世代代的歷史積累起來的典型心理經驗。古代神話和偉 大藝術品之所以具有超時空的魅力,能夠打動千百代人的心,不是由於 它們發洩了被抑制的陰暗心理,而是由於它們藉原型凝聚著我們祖先的感 受、思索、歡樂與憂傷,表達出了超個人的深層心理能力。1
由此可知,神話是人類精神感受的最初表現形式,是原始人類心靈的呈現。神話 既然能傳於後代,感動許多人,相信較一般人敏感的文藝創作者必定更能感受與 運用,因此自古以來創作者總是不斷的從前人的思維及創作中汲取靈感,融入在 自身的作品之中,當然也包括運用神話於文學作品中,是故文學作品中的神話意 象與思維,必然具深入研究的價值。
文學中的神話意象研究,已有不少學者投入其中,如西方學者約翰‧維克雷
(Vickery)2,日本學者小南一郎3,大陸學者都對此投注不少心力,像聞一多《神 話與詩》4的著作,蕭兵的《楚辭與神話》5、《古代小說與神話》6等,葉舒憲則 有《英雄與太陽─上古史詩原型重構》7等8;而台灣在這方面的研究亦相當可觀,
如王孝廉的《神話與小說》9,魯瑞菁的《〈離騷〉中的香草美人觀─一個結合 文學、神話與原始宗教信仰的研究》10,另有傅錫壬《山川寂寞衣冠淚─屈原的
1 葉舒憲:《探索非理性的世界─原型批評的理論與方法》(四川:四川人民出版社,1988年),
頁53。
2【美】約翰‧維克雷(Vickery)編、潘國慶等譯:《神話與文學》(上海:文藝出版社,1995 年)
3【日】小南一郎著、孫昌武譯:《中國的神話傳說與古小說》(北京:中華出版,1993年)
4 聞一多:《神話與詩》(上海:華東師範大學出版社,1997年)
5 蕭兵:《楚辭與神話》(南京:江蘇古籍出版社,1987年)
6 蕭兵:《古代小說與神話》(瀋陽:遼寧教育出版社,1993年)
7 葉舒憲:《英雄與太陽─上古史詩原型重構》(上海:上海社科院出版,1991年)
8 蕭兵其它與神話的相關著作,如《楚辭的文化破譯─一個微宏觀互滲的研究》。葉舒憲尚著 有不少與神話的相關著作,如《神話─原型批評》、《結構主義神話學》、《探索非理性的 世界─原型批評的理論與方法》、《中國神話哲學》、《詩經的文化闡釋》、《高唐神女與 維納斯》、《神話意象》等。兩人共同著有《老子文化解讀─性與神話學之研究》。
9 王孝廉:《神話與小說》(台北:時報文化出版社,1987年)
10 魯瑞菁:《〈離騷〉中的香草美人觀─一個結合文學、神話與原始宗教信仰的研究》(國科 會專題研究報告,1997年)
‧
Cassirer,1874-1945)的《人論》中就說道:神話兼有一個理論的要素和一個藝術的要素。我們首先得到的印象就是
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
用的神話,在宋詩中未必不能找到,宋代詩人使用神話素材入詩是多還是少,非 理性世界的神話題材,宋人於詩中是如何運用的?值得探討,故筆者以為宋詩中 的神話運用應有一定的研究空間。
而宋詩的著名詩人眾多,但宋初詩壇幾乎沿襲晚唐綺麗的風格較無創新,後 則有蘇軾因豪放風格著名而突出,為不按傳統的格調為詩的詩人,改變傳統作詩 之風。雖豪放風格及以文為詩的蘇軾,看似無法將神話的浪漫素材運用入詩,且 蘇軾有名的詩作,如〈題西林壁〉:「横看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬 山真面目,只緣身在此山中。」23也是頗具哲理,但是筆者思索的是:誠如大家 所熟知,大文豪蘇軾,詩、詞、散文均有很高的成就,從小熟讀經史、博覽群書,
文思泉湧,縱論古今,思想兼容了儒、釋、道三家,尤其蘇軾詩風常具道教色彩,
道教與神話中的神仙神話有所關聯,如西王母、蓬萊仙人、黃帝、赤松子等,是 故蘇軾詩作中確實已運用了神話為素材,且其詩作現存約二千七百多首24,數量 甚多,當中必有更多神話意象的呈現之詩歌值得深究。蘇軾其一生曲折、政治生 涯顛沛流離,是否曾在創作時以空靈迷離的神話題材為心靈的慰藉?再者,蘇軾 更有不少與神話相關為題的詩作,如〈巫山〉、〈神女廟〉、〈仙都山鹿〉、〈望夫台〉、
〈月兔茶〉、〈詠怪石〉25等,從中應可見中國古代神話對於蘇軾創作的影響,縱 使蘇軾無意認真鎔鑄神話語彙於詩作之中,但其於創作中不經意流露出的神話運 用,相信也能使其詩作更具特殊美感、更富吸引力,而值得後人解讀研究。
文學作品中的神話運用具有普遍性,而歷來研究者對蘇軾的研究,多以討論 其作品與生平和思想的關係為主,但照上述這些現象的推敲與問題的發現,筆者 以為「蘇軾詩歌的神話運用」也應有一定的研究價值。既然有不少前輩學者已針 對唐詩中的神話特質、意象進行探討,亦有李文鈺以宋詞為研究對象的《宋詞中 的神話特質與運用》26,唯獨宋代詩人詩作的神話特質、主題、意象等研究附之 闕如,待人開拓,因此筆者以為宋詩中的神話運用與書寫是一塊等候開發的領 域。站在前輩的研究成果上,筆者先以蘇詩中運用神話意象為題的詩作為研究起 點,希望能發掘並歸納詩作中以神話意象為題、為內容的詩作,進行初步的剖析 探討,期能了解詩人蘇軾對於神話的運用或轉化,也希冀此研究論題能在宋詩中 的神話研究領域中呈現出宋詩具哲理、議論的一面之外,亦有以神話抒發情感、
超越困頓失意的一面。
23【宋】蘇軾撰,【清】馮應榴輯注,黃任軻、朱懷春校點:《蘇軾詩集合注》(上海:上海 古籍出版社,2001年),頁1155。
24 根據【宋】蘇軾撰,【清】馮應榴輯注,黃任軻、朱懷春校點《蘇軾詩集合注》(上海:上 海古籍出版社,2001年)為統計
25 根據【宋】蘇軾撰,【清】馮應榴輯注,黃任軻、朱懷春校點《蘇軾詩集合注》(上海:上 海古籍出版社,2001年)為統計
26 李文鈺:《宋詞中的神話特質與運用》(台北:國立台灣大學出版委員會,2006年12月)