博物館是一個什麼樣的地方?為了保存文化資產而設?為了展示文物而存 在?為了提供大眾娛樂的場所?或者是為了延續文化意義而成立的教育組織?以 當代博物館扮演的角色而言,以上皆是。博物館已從著重文物保存、研究文化資 展、菁英導向的機構,轉型成傳遞文化訊息,服務一般民眾,重視娛樂及教育的 非營利機構。
壹、博物館的定義與功能
博物館自十七世紀末開放大眾參觀以來,除了蒐藏、研究兩個主要功能外,
展示及教育的功能亦與日遽增。1962 年美國博物館協會 AAM 定義博物館為一座 非營利性的常態機構,對一般大眾開放,為公益而經營,以保存、研究、呈現、
詮釋、組合以及對公眾展示具有教育及文化價值的物件與標本,包含藝術、科學、
歷史與工藝等的物質,為了公眾教育和娛樂目的而存在。博物館的範圍包含植物 園、動物園、水族館、星象館、歷史學會以及符合前述要求的遺址和歷史性建物 等。(張譽騰,2000)國際博物館協會(International Council of Museums,簡稱 ICOM)
章程第二條第一款定義:「博物館,乃一非營利性之永久性機構,在其服務的社 會,為社會大眾開放,促進社會發展。並以研究、教育及娛樂等目的,致力於蒐
集、保存、研究、傳播以及展示人類及其環境的物質證據。」(張婉真,2005)」
民國 80 年,教育部委託學者專家所組成的「博物館法草案研擬委員會」提出「博 物館法草案」,草案中對於博物館的定義:「從事歷史、民俗、美術、工藝、自 然科學等領域的蒐集、保存、研究、展示工作,可供學術研究、教育、休閒之用,
且為永久固定、非營利的教育文化機構。」由此可知,博物館的四大使命為研究、
收藏、展示及教育,在博物館營運歷程中,四個使命間,皆產生互動關係,相輔 相成。
早期的博物館對大多數人而言,主要功能是為了保存及展示歷史物件,是一 個探究物質文化的機構。過去 50 年間,博物館的教育功能逐漸從邊緣轉化為博物 館的主要功能。博物館變得更為大眾化、以顧客為導向,也更知道觀眾的需求
(Eilean Hooper-Greenhill,1994)。博寇(G. E. Burcaw)在《博物館這一行》
(Introduction to Museum Work)中亦說明:「博物館基於蒐藏物件、維護永久收 藏而成立,並依據收藏進行教育工作的機構。」(張譽騰譯,2000)隨著時代變 遷,博物館所扮演的角色慢慢的演化,從原本的保存研究文化資產、以服務特定 人士轉而服務普羅大眾。當代的博物館,已然發展成了一座教育機構,在中、外 的研究中,博物館推廣教育功能都已形成了主流,在博物館的存在與發展上扮演 了關鍵重要的角色。
貳、博物館教育的發展
王啟祥在其對博物館教育的演進與研究一文中,綜合國內外學者專家的研究
(周功鑫,1998;黃淑芳,1997;Bay,1984;Bloom, Powell, Hicks & Munley, 1984;
Danilov, 1982; Grinder & McCoy, 1985; Hein, 1998; Hooper-Greenhill, 1994;
Woollard, 1998;Yellis, 1990),自十八世紀公眾博物館的設立,至二十世紀末,
將博物館教育的發展史進行全面的探討。他認為博物館教育從觀念的啟蒙,發展 至今日呈現多元的發展型態,以現在當代的角度來回顧其發展歷程,可將之歸納
為萌芽期、生根期、幼苗期及茁壯期等幾個階段(王啟祥,2000)。而針對各階 館外借服務(loan service)成立。
3.西元 1907 年,美國波士頓美術館任用
2.Bay(1984)及 Grinder & McCoy(1985)
指出博物館成人教育的開端,源於意識 到需承擔社會責任與功能,為失業成人 舉
3.1948 年博物館教育期刊(Journal of Education in Museum)發行。
1.1939 年卡內基基金會總裁 Keppel 指出,全美博物館由 文物保存功能取向轉為教
(Leicester University)博物館研究課程 開設,Eilean Hooper-Greenhill 等教授對 博物館教育的研究與著作,提升博物館 教育地位。
3.1963 年英國博物館教育專業組織”The Group for Education in Museum”成立。
4.1969 年從事博物館教育研究與推廣的 博物館教育圓桌組織(Museum Education Roundtable 簡稱 MER)成立,1973 年出 版 博 物 館 教 育 專 業 期 刊 ( Journal of Museum Education)。
5.1966 年 加 拿 大 博 物 館 協 會 發 行 ” What’s New(s)”簡訊(MUSE 前身)。
1.博物館開始成立教育部門
續 應,Eilean Hooper-Greenhill (1994)認為博 物館傳播角色與功能受重視,因而使博 物館教育功能轉變。
為 落 實 博 物 館 教 育 目 標 , Eilean Hopper-Greenhill 鼓吹訂定教育政策,以 引導博物館教育實務推展。
2.1984 年美國博物館協會下一世紀博物 館委員會(Commission on museums of a new century)調查報告建議,博物館將教 育列為最優先工作。(Bloom, Powell, Hicks & Munley, 1984)
對象:全民。
教育有其不同定義,就狹義的解釋即是正式教育(formal education),受限於 固定的場所、具有嚴謹的教育組織、一定的師資及教育對象,教育內容亦有所規 劃,因此正式教育等同於學校教育。而教育亦可廣義的解釋為非正式教育(informal education),此類型不需要固定的場所、師資、編列制式化的教材課程及固定受教 者。Wellington 早在 1990 年即提出非制式化學習與學校制式學習間的差異。
(Wellington,1990)
表 低流通的(currency)
非直接的、不是法定的
資料來源:Wellington,1990,p. 248
博物館教育相較於學校教育,偏向於非正式教育的類型,乃是透過自主式的 學習方式,對展示物件進行直接接觸,沒有時間性與強迫性。布隆姆等人(Bloom, J. N. and Mintz. A,1990)認為觀眾參觀博物館的教育意義,較為著重於認知與情 意領域。羅得等人(Lord Band, Lord G.D,1997)也認為情意的學習之於非正式教 育應較為成功,因其可使觀眾產生興趣並引起態度的變化。(施明發,2000)教育
續
資料來源:楊桂芳(2008),pp.13-14。
美國博物館協會曾於報告中提出:「博物館的參觀經驗,除了可培養全球公民 在多元社會的生活能力,也可協助期於面臨挑戰時找到解決之道,而這些都是廣 義的教育經驗。」(AAM,1992,p.6)舊金山探索館前館長 Frank Oppenheimer 認 為:「比起教室,博物教育是較靈動、富於變化的三度空間的實務教育形式。」此 教育是非義務性、自願參與性、娛樂性,為了促進學習創造的人為環境,也是補 足制式教育不可或缺的教育媒體(張譽騰譯,1987)。「博物館對於他所服務的觀 眾都負有教育責任。博物館提供觀眾與物件的邂逅(encounter),並經此瞭解各年 齡層面觀眾所具備的興趣、潛能及背景。博物館的教育力量,是要搭起將觀眾的
參觀經驗、期待與博物館典藏文物所發出的經驗和觀念產生連結互動的橋樑。
(AAM,1989)」(引自:吳鴻慶,2003)美國國家藝術基金會(National Endowment for the Arts)在 1974 年出版一本名為《美國博物館》(Museum USA)的書,本書調 查全美藝術、歷史、科學等各類型的博物館。文中就博物館功能及目的施行問卷 調查,而依據各博物館館長的看法,調查數據顯示博物館的主要目的在於「為大 眾提供教育的經驗」(引自:陳媛,2000)。「典藏」是博物館的心臟,「研究」是 基礎,「展示」是媒介,「教育」便是博物館的精神(辛治寧,1999)。Ebits(2005) 一個由各博物館館長組成的委員會,向美國博物館協會提出的報告書---新世紀的 博物館(Museums for a New Century)中提醒大家重視博物館教育的重要性:若典 藏品是博物館的心臟,教育則是博物館的靈魂。(劉婉珍,2004)。
在現代博物館經營管理面向中,「教育」功能不僅是博物館的社會責任,更是 首要的任務(黃淑芳,1997)。蒐集、保存、研究三者,可說是博物館的上游作業;
繼之展示、教育與休閒三者,則做為博物館教育的實際活動。當雙方功能並進,
方能達到所謂「三 E」:「教育民眾、供給娛樂和充實人生」(education, entertain, enrich)的理想(林勝義,1997)。由安德森(Anderson,1997)及海恩與亞歷山大
(Hein & Alexander,1998)所提出以博物館推廣教育的主題研究報告中,明確的指 出:第一,博物館是資源豐富而且範圍廣大的教育資源中心,在終身學習的場域 扮演著極重要的角色。第二,博物館在實現教育潛能方面,大多數都還有很長的 一段路要走。(林潔盈,2004)由上述兩個觀點可證,博物館具備的推廣教育功能,
提供了終身學習的最佳場域。而博物館未來的發展,必須更為重視推廣教育服務 功能,並善用博物館豐富的教育資源去執行。
博物館史上最後發展出來的教育功能,到了 1980 年代,隨著社會發展演進、
文化功能提升、滿足民眾需求等因素下,從邊陲地位一躍而成博物館最主要的功 能。博物館的教育功能主要依附展示而成,因此為了協助民眾更了解展示內容,
博物館在教育功能上,衍生了解說服務、多元化教育活動。配合系統性的教學設 計,使民眾進行不同領域的知識或技能的學習,以增進對歷史、文化、或自然的
了解。因此要彰顯博物館教育功能,教育推廣便是博物館活動的共同目標,是博 物館的靈魂,是目前博物館經營管理的重要功能與任務。