• 沒有找到結果。

第二章 文獻探討

第三節 字族文識字教學法及其相關研究

本節先探討字族文識字教學法的創始、意義及教學原則,再接著說明 其理論基礎、精神及其相關研究。

壹、字族文識字教學法創始、意義與教學原則 一、字族文識字教學法的創始

字族文識字教學法起始於 1960 年(張曉萍、範立耘,1994),是中國 大陸的四川省井研縣,經過 32 年的教學改革實驗,而創立的一種新的識字 教學法(王惠生,1996);主要是將字族文識字教學運用在國小一、二年級 學生身上,兩年可認識 2500 個字,達到小學六年級的識字量,同時提高讀 寫能力,實驗效果顯著(宛士奇,1994;張曉萍、範立耘,1994);同時得 到專家的鑑定肯定,認為是全國識字教學首創,是語文識字教學改革的一 突破,從而產生較大的社會影響力(宛士奇,1994)。

二、字族文識字教學法的意義

字族文識字教學法是以一個字為母體字,然後加上不同的偏旁去衍生 出許多字形類似的字,這些字就叫做子體字(四川省井研縣教育局課題組,

1994;張曉萍、範立耘,1994),這些子體字就是「字族」(王惠生,1996;

宛士奇,1994;徐平平,1997;張曉萍、範立耘,1994;蔡富有,1996;

盧正體,1995);母體字就是指繁衍新字能力強的獨體或合體的字(王惠生,

1996;宛士奇,1994;張曉萍、範立耘,1994);這些各個母體字衍生的字 群,因為在結構上就像人類的家族,所以叫字族(王惠生,1996)。然後根 據這些字族來編寫文章,這個文章就叫做「字族文」;字族文識字教學法就 是根據字族編成的字族文來達到識字目的的方法(四川省井研縣教育局課 題組,1994;徐平平,1997;宛士奇,1994;張曉萍、範立耘,1994;蔡 富有,1996;盧正體,1995)。如盧正體(1995:80)提到的例子:

肖村的早晨

肖村靜悄悄,朝霞染樹梢。

山花開峭壁,身姿多俊俏。

魚兒水中游,自在又逍遙。

雄鷹展翅飛,搏擊沖雲霄。

文中母體字為「肖」,字族為「悄、梢、峭、俏、逍、霄」。由此例可 觀察到,字族文識字教學法裡的字族,不但字形雷同,且因為母體字有表 音功能,所以字音常是相同或相近的;又因為被母體字利用來衍生字的「偏 旁」,是能表達意義的部首,所以這些字族字,都可以經由部首偏旁來推測 它的意義(王惠生,1996;四川省井研縣教育局課題組,1994;宛士奇,

1994;張曉萍、範立耘,1994;曾金祥,1994;蔡富有,1996;盧正體,

1995)。

三、字族文識字教學法的教學原則

(一)字族文的編輯方式

字族文的文體不限,有詩、長短句、民歌、故事、寓言、記敘文、散 文等形式(四川省井研縣教育局課題組,1994;徐平平,1997;蔡富有,

1996;盧正體,1995)。本研究則是採用符合學生年齡的、生活化的散文形 式,來編寫字族文。

(二)母體字組字族的方式

母體字組字有四種方式(宛士奇,1994):1)母體字與母體字組合,

如木、林、森;2)為母體字表音,加入不同部首偏旁組成新字,如包、泡、

跑等;3)為母體字表音也表意,加入不同部首偏旁組成新字,如「漁」是

母體字「魚」加上偏旁部首三點水而成,「漁」的音與母體字「魚」的讀音 相同,義可從偏旁部首可知與水有關,教師又可向學生說明母體字「魚」

的意義,再教學生「漁夫下江,水中捕魚」來說明「漁」的意義(王惠生,

1996;宛士奇,1994);4)母體字組字方式比較特別,那就是反過來將偏 旁部首作母體字,可選擇組字能力強的偏旁部首作母體字,如「人」部,

可組成「他、們、夥、你、伴…」等字,但這種字族組成的方法,字族字 的字音不再相近、不具表音功能。另外,在母體字的選擇方面,可先選擇 學生日常生活常用的字、高頻字,再學低頻字(四川省井研縣教育局課題 組,1994)。

本研究母體字的組字方式,則是採用第四種方式。因本研究在蒐集詞 彙時,是實際走訪學生的社區,記下招牌的字詞,但這些字詞只能依上述

「將偏旁部首作母體字」的方法歸類,故只能選擇第四種組字方式來整理。

如「米」部,可組成「粉、糕、糖、精、粽」等字,又可組成「米粉、蛋 糕、果糖、雞精、肉粽」等語詞,然後將之編成字族文。

(三)講解字的意義

教師應該講解母體字以外的偏旁部首的意義,讓學生更易於學習字義 及辨別字族。另外,如果表音的母體字也有表意的功能,教師也要講解母 體字的意義,讓學生更能記住字形(王惠生,1996)。本研究選擇上述第四 種母體字組字族的方式,意即反過來將偏旁部首作母體字,如「他、們、

夥、你…」等字族,則除了講解偏旁部首的意義之外,字的其餘部件,則 是探究其六書字理,期也能對學生講解它的意義,幫助學生記憶字形;如 果難以講清字理的部份,則改用奇特聯想法,幫助學生記憶字形。

(四)字族文識字教學法的教學流程

字族文識字教學法的教學流程為,教師先範讀課文,再讓學生讀課文,

然後讓學生找出母體字及字族,接著教師帶著學生比較字族形音義上的異 同,然後再誦讀課文,最後是課堂練習(四川省井研縣教育局課題組,1994;

宛士奇,1994;韓海龍,1995)。

本研究將字族文識字教學法及字理識字教學法結合,即是將字族文識 字教學法的教學流程,加入字理識字教學法的教學程序(第四節有詳述),

結合後的教學流程為:「聽寫複習並立即矯正(第一節課無)→唸讀字族文

→找出字族及母體字→字族字詞形音義、解析字理→書寫練習→唸讀字族 文」。

貳、字族文識字教學法的理論基礎 一、六書基礎

國字六書造字原理裡的象形字及指事字,是最基本的獨體字,也就是 字根字。而大量的國字是由會意字及形聲字的方式組成,尤其是形聲字,

佔了國字的 90%。形聲字顧名思義有一半是形旁,一半是聲旁;形旁因為 是表示字的意義,所以也叫義旁,聲旁則表示字的讀音。形聲字最能繁衍 國字,是國字的主流(蔡富有,1996)。

國字六書造字原理中的象形、指事字,可視為字族文識字教學法中的 母體字,而形聲字可視為字族文識字教學法中的子體字;字族文識字教學 法的理論,正是建立在象形、指示的母體字與形聲字字族的基礎上的(蔡 富有,1996)。

二、心理學基礎

由本章第一節對於學習障礙的探討,可知學習障礙識字困難學生有視 知覺的缺陷及記憶力缺陷,而認知心理學中的記憶原理則可以運用在中文 字的教學裡(吳世雄,1998):1)原型理論,基本字是原型,以此原型來 幫助學生認識更多其他的衍生字,這與字族文識字教學法裡的以母體字衍

生出許多子體字的原理是一樣的;2)是運用形象記憶及聯想記憶,在字族 文識字教學法裡,遇到部首偏旁或是母體字也可以表意時,教師須講解其 義,學生便能將字形與字義便於理解與聯想;3)運用情節性記憶及練習語 用,把生字或語詞放在語境中讓學生學習,連結起新舊知識,讓學生更利 於回憶起生字或語詞,語境並能讓學生練習語用,使得學生更能掌握字詞 的形音義,這與字族文識字教學法裡的將字族字編成文章的理念不謀而合。

參、字族文識字教學法的精神

字族文中字族形、音、義與字族文的特點整理如下:

(1)以母體字來衍生許多子體字,可以讓學生同時學到許多字(宛士奇,

1994;張曉萍、範立耘,1994;曾金祥,1994)。字族文識字教學法讓 一個字一個字的識字方法變成了群體識字的識字方法,讓識字可以概 念化,又變得簡單(盧正體,1995)。

(2)字族間相同的母體字可以幫助學生加強記憶與類化(宛士奇,1994;

盧正體,1995),文章中反覆出現類似的字形,給予學生反覆的刺激,

不容易遺忘(彭華生,1996)。掌握了母體字,就可以學得許多類似的 子體字,這樣不但簡化了識字程序,又可以降低學生學習的難度(宛 士奇,1994;張曉萍、範立耘,1994;曾金祥,1994)。

(3)盧正體(1995)指出,國字是視覺符號,具有表意功能可以表達意義。

學生可用偏旁部首的意義來聯想、區別這些字族字(王惠生,1996)。

所以字族文識字教學法的字族字之形音義特點,可以幫助學生聯想識 字(盧正體,1995)。

(4)字族文識字教學法不同於分散識字教學法,不再隨課文識字的無序教 學,而是講求識字規律(四川井研縣課題組,1994;宛士奇,1994),

但是又寓規律識字於閱讀之中,讓學生可以在短期之內學到比較多的

字(曾金祥,1994),還能解決識字由易入難的順序、識字量及學生學 習用字等問題(四川省井研縣教育局課題組,1994;曾金祥,1994)。

(5)字族文是給學生一個語境去學習國字(宛士奇,1994;徐平平,1997;

張曉萍、範立耘,1994;蔡富有,1996;盧正體,1995)。字族文的文 體不限,有詩、長短句、民歌、故事、寓言、記敘文、散文等形式(四 川省井研縣教育局課題組,1994;宛士奇,1994;徐平平,1997;蔡 富有,1996;盧正體,1995),能讓學生趣味識字(四川省井研縣教育 局課題組,1994),不但貼近生活,又可激發學生的學習興趣,還能鍛 鍊學生的思維、練習語言的使用及豐富想像力等(張曉萍、範立耘,

1994;曾金祥,1994)。字族文識字教學法將文字演變成一個一個的畫 面、故事,讓學生可以理解及記憶,符合小學生的年齡和心理特點(四 川省井研縣教育局課題組,1994)。

綜合以上文獻,可知字族文識字教學法有許多優點,恰可補足學習障 礙學生之記憶缺陷與視知覺缺陷。如字族間有相同的母體字而字形相近,

可以減輕學習障礙學生記憶上的負擔,及字形相近的字族在字族文中反覆 出現,可以讓學生更加熟悉母體字,彌補視知覺之不足;又如在字族文教 學中,教師須講解偏旁部首或表意的母體字的意義,等於是讓學生運用意 義策略來理解、聯想、加強記住字形及區別字形,可以增強學生的記憶力 及視知覺能力。另外,字族文識字教學法將字族編成文章,可以增強學生

可以減輕學習障礙學生記憶上的負擔,及字形相近的字族在字族文中反覆 出現,可以讓學生更加熟悉母體字,彌補視知覺之不足;又如在字族文教 學中,教師須講解偏旁部首或表意的母體字的意義,等於是讓學生運用意 義策略來理解、聯想、加強記住字形及區別字形,可以增強學生的記憶力 及視知覺能力。另外,字族文識字教學法將字族編成文章,可以增強學生