• 沒有找到結果。

第五章 結論與建議

第二節 建議

歷經五個多月的研究歷程,研究者將根據研究方式、研究缺失與研究成 果,針對教師、學校及未來從事相關研究者提出幾項建議。

壹、對教師的建議

一、帶領學生共讀少年小說

目前臺灣的語文領域課程,仍採用篇幅短小的文章為學習教材,實不利 於閱讀素養的培養,雖採用名家的文學作品,但經過改寫、縮減,難免喪失

182

原作豐富的意涵,因此,建議高年級教師在課堂上引進少年小說為教材,進 行閱讀教學,其優點詳列如下:

(一)少年小說有助於閱讀素養的培養

現行之國語課程雖鼓勵教師進行「直接提取」、「直接推論」、「詮釋 理解」與「比較評估」四個層次的提問,但是課文篇幅過短,訊息量少,能 討論的空間有限;而少年小說動輒上萬字,豐富的訊息需要更多的閱讀理解 策略介入,是訓練學生閱讀素養的優質教材。

(二)少年小說能發揮人生導師的功用

在本研究中,學生閱讀了專家學者推薦之四本優質少年小說,得到許多 成長與啟發:《我是白痴》讓學生懂得珍惜自己擁有的,激發對他人的同理 心;《我的爸爸是流氓》讓學生認識家暴,更學會在逆境中保持奮發向上的 精神;《普通不普通》讓學生懂得肯定自我、欣賞他人;《手斧男孩》讓學 生與布萊恩一同歷經大自然洗禮,變得獨立而勇敢。

閱讀少年小說,可以引導學生認識真實人生,了解人生存在著許多不美 好,藉由書中人物克服困境的歷程,隨之一同成長。對即將步入青春期的高 年級學生而言,藉由少年小說中的類似情境,不但能抒解其壓力或疑惑,還 能引導學生用正向的心態去面對人生中的難題。

二、將戲劇策略融入閱讀教學

在現行課程中,戲劇教學,亦稱為表演藝術,是劃分在藝術與人文領域 之中。經由文獻探討得知,戲劇教學除了應用於藝術與人文領域外,亦可以 廣泛運用在各領域,包括語文領域,促進學習之效果。本研究發現戲劇策略 融入閱讀教學,同樣具有促進學習的效果,詳細說明如下:

(一)戲劇策略增進學生對少年小說的理解

研究者發現,運用戲劇策略為鷹架,讓學生探索少年小說的世界,學生 在「直接提取」、「直接推論」、「詮釋整合」、「比較評估」四個閱讀理

183

解層次的表現皆有所提升。

(二)戲劇策略增進學生上閱讀課的意願

每個戲劇策略都包含暖身活動、戲劇活動、討論活動三個步驟,無論哪 一個步驟,都強調學生之間的互動、強調每個組員的參與,因此,在閱讀課 的課堂上,看不到旁觀的「客人」,只有一群不斷在說話,甚至比手劃腳的 學生,針對文本熱切的交換意見。且根據本研究閱讀教學回饋表的統計,超 過九成以上的學生都喜歡用戲劇的方式上閱讀課。由此得知,戲劇策略能有 效提升學生上閱讀課的意願。

貳、對學校的建議

一、學校宜豐富少年小說的圖書資源

少年小說能啟迪學生的思想,引領徬徨的青少年認識真實的人生,但學 校方面大多只有單一文本。建議學校圖書室購置少年小說的箱書讓班級輪流 使用,以利教師帶領全班學生進行共讀與討論。

二、學校宜豐富戲劇教學相關之環境及資源

戲劇教學可以廣泛運用在教學中,學校宜提供寬敞的空間作為戲劇教學 之用,亦可開設相關研習為教師增能,善用戲劇教學促進學生的學習。

參、對未來研究者的建議 一、運用不同的戲劇策略

本研究中針對少年小說中的人物、情節、背景及主題議題,選取「牆上 的角色、焦點人物、生活圈子、集體繪畫、事件重演、小組演繹、靜像畫面、

建構空間、故事地圖、日記信札、聲音拼貼」等十一種戲劇策略,然而戲劇

184

策略的內容豐富,未來的研究者可以嘗試不同的戲劇策略融入閱讀教學。

二、採用不同的研究對象和研究方法

本研究採用行動研究法,對象為六年級的國小學生,未來研究者可以嘗 試以不同年段的學生為對象進行研究。此外,本研究偏向質性的方法,未來 可採用量化為主的方式蒐集與分析資料,增加研究的客觀性。

三、運用在不同的學習領域

本研究將戲劇策略融入在少年小說閱讀教學之中,未來研究者可以嘗試 將戲劇策略與不同的學習領域做結合,擴充戲劇策略的應用範圍。

185

參考文獻

一、中文部分

(一)專書

方祖燊(1995)。小說結構。臺北市:三民。

卞娜娜、陳怡君、凱恩譯(2008)。第 56 號教室的奇蹟。(原作者:Rafe Esquith)。 臺北市:高寶。(原著出版年:2007)

王淑芬(2012)。我是白痴。臺北市:天下雜誌。

王萬清(1999)。讀書治療。臺北市:心理。

王蒙(1983)。漫畫小說創作。上海市:文藝出版社。

王瓊珠(2004)。故事結構教學與分享閱讀。臺北市:心理。

甘炳光(2009)。小組遊戲帶領技巧:從概念到實踐。香港:香港城市大學。

任大霖(1990)。兒童小說創作論。上海市:少年兒童出版社。

余民寧(1997)。有意義的學習 : 概念構圖之研究。臺北市:商鼎文化。

吳梅瑛譯(2012)。普通不普通。(原作者:Andrew Clements)。臺北市:遠 流。

吳敏而(1998)。語文學習百分百。臺北市:天衛文化。

吳明隆(2001)。教育行動研究導論: 理論與實務。臺北市:五南。

李文彬譯(1973)。小說面面觀。(原作者:佛斯特)。臺北市:志文。

李潼(1999)。少年小說創作坊—李潼答客問。臺北市:幼獅文化。

李喬(1996)。小說入門。臺北市:大安。

李慕如(1993)。兒童文學綜論。臺北市:復文。

林文寶編(1987)。兒童文學故事體寫作論。臺北市:復文。

林文寶編(2002)。少兒文學天地寬--台灣少年小說學術研討會論文集。

186

臺北市:九歌。

林文寶、徐守濤、陳正治、蔡尚志(1996)。兒童文學。臺北市:五南。

林生傳(2003)教育研究法。臺北市:心理。

林守為(1988)。兒童文學。臺北市:五南。

林良(1989)。淺語的藝術。臺北市:國語日報。

林政華(1991)。兒童少年文學。臺北市:富春文化。

林玫君(2005)。創造性戲劇理論與實務:教室中的行動研究。臺北市:心 理。

林玫君、林珮如譯(2010)。創作性兒童戲劇進階——教室中的表演藝術課 程。(原作者:Barbara Salisbury Wills)。臺北市:心理。(原著出版年:

1996)

林國源譯(1977)。戲劇的分析。(原作者:C.R.Reaske)。臺北市:成文。

林清山譯(1997)。教育心理學—認知取向。(原作者:Richard E. Mayer)。臺 北市:遠流。(原著出版年:1987)

柯華葳(2009)。教出閱讀力 2:培養 Super 小讀者。臺北市:天下雜誌。

洪月女譯(1998)。談閱讀。(原作者:Kenneth S. Goodman)。臺北市:心理。

(原著出版年:1996)

洪蘭、曾志朗(2006)。見人見智。臺北市:天下文化。

郝明義(2001)。閱讀的風貌。臺北市:網路與書。

許時嘉譯(2004)。一定要會的閱讀管理法。(原作者:中谷彰宏)。桃園縣:

咖啡田。

張子樟等著,馬景賢編(1996)。認識少年小說。臺北市:天衛文化。

張子樟(1999)。少年小說大家讀:啟蒙與成長的探索。臺北市:天衛文化。

張友漁(2011)。我的爸爸是流氓。臺北市:天下雜誌。

張清榮(1991)。兒童文學創作論。臺北市:富春文化。

187

張清榮(2002)。少年小說研究。臺北市:萬卷樓。

張惠卿編譯(1984)。如何閱讀一本書。(原作者:Mortimer J. Alder)。臺北 市:桂冠圖書。(原著出版年:1940)

張健主編(2003)。小說理論與作品評析。臺北市:文津。

張曉華(2004)。教育戲劇理論與發展。臺北市:心理。

張曉華(2007)。創作性戲劇教學原理與實作(增修二版)。臺北市:成長基 金會。

張曉華主編(2009)。教育戲劇與劇場運用國際學術研討會論文集。臺北縣 板橋市:臺灣藝大。

陳子典編(1988)。兒童文學大全。廣西:人民出版社。

陳仁富譯(2001)。即興表演家喻戶曉的故事:戲劇與語文教學的融合。(原 作者:Ruth Beall Heinig)。臺北市:心理。(原著出版年:1992)

陳仁富、黃國倫譯(2010)。透視戲劇-戲劇教學實作指南。(原作者:Jonothan Neelands)。臺北市:心理。

陳書悉譯(2006)。兒童愛演戲:如何用戲劇統整九年一貫小學課程。(原 作者:Judith Ackroyd, Jo Boulton)。臺北市:遠流。(原著出版年:2001)

陳韻文、張鐙尹譯(2008)。開始玩戲劇 4-11 歲。(原作者:Joe Winston & Miles Tandy)。臺北市:心理。(原著出版年:2001)

陳欣希、柯雅卿、周育如、陳明蕾、游雅婷著(2011)。問好問題。臺北市:

天衛文化。

黃雲生(1999)。兒童文學概論。臺北市:文津。

黃瑞琴(1991)。質的教育研究方法。臺北市:心理。

彭歌(1980)。小小說寫作。臺北市:遠景。

舒志義、李慧心譯(2005)。建構戲劇:戲劇教學策略 70 式(第二版)。(原 作者:Jonothan Neelands & Tony Goode)。臺北市:成長基金會。(原著出

188

版年:1990)

傅林統(1994)。少年小說初探。臺北市:富春文化。

楊昌年(1997)。現代小說。臺北市:三民。

楊茂秀主編(2001)。閱讀生機。臺北市:教育部。

趙天儀(1998)。兒童文學與美感教育。臺北縣:富春。

廖順約(2006)。表演藝術教材教法。臺北市:心理。

齊若蘭、游常山、李雪莉等著(2003)。閱讀:新一代知識革命。臺北市:

天下雜誌。

劉世劍(1994)。小說概說。高雄市:麗文文化。

劉純芬編譯(2005)假戲真做,做中學——以戲劇作為教學工具,幫助學生 有效進入學習主題。(原作者:John O’Toole & Julie Dunn)。臺北市:

成長文教。

蔡美玲、達娃譯(2012)手斧男孩首部曲。(原作者:Gary Paulsen)。臺北市:

野人。

潘慧玲(2003)。教育研究的取徑 : 概念與應用。臺北市:高等教育。

鄭黛瓊譯(1999)。戲劇教學:啟動多彩的心。(原作者:Norah Morgan & Juliana Saxton)。臺北市:心理。(原著出版年:1989)

歐怡雯譯(2006)。開始玩戲劇 11-14 歲:中學戲劇課程教師手冊。(原作 者:Jonothan Neelands)。臺北市:心理。(原著出版年:2004)

魏飴(1999)。小說鑑賞入門。臺北市:萬卷樓。

(二) 學位論文

王姝雯(2006)。故事結構分析法教學方案對智能障礙兒童口語敘事能力之 研究(未出版之碩士論文)。國立臺北市立教育大學,臺北市。

王韻婷(2009)。李潼少年小說運用於國小六年級閱讀教學之研究(未出版

189

之碩士論文)。國立新竹教育大學,新竹市。

王瓊珠(1992)。國小六年級閱讀障礙兒童與普通兒童閱讀認知能力之比較 研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。

任珮珊(2012)。運用班級讀書會於國小六年級閱讀教學之行動研究-以張 友漁少年小說為例(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學,臺北市。

任珮珊(2012)。運用班級讀書會於國小六年級閱讀教學之行動研究-以張 友漁少年小說為例(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學,臺北市。