第六章 結論與建議
第二節 後續研究
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
117
第二節 後續研究
本研究選擇對日本空氣樂團品牌形成進行探討後發現，在日本藝人品牌化的 現象下還有許多可以延伸探討的研究主題，本研究在歸納整理後，提出的研究建 議如下：
（一）探討日本偶像型、綜藝型或戲劇型等不同類型的藝人品牌建構模式，或是 針對不同類型的藝人品牌進行比較分析，歸納出各類型藝人的利基價值差 異。
（二）以本研究的研究路徑和架構，探討日本流行樂團和地下樂團在品牌建構、
品牌關係的差異性進行分析比較。
（三）針對 Golden Bomber 的音樂進行文本分析，包括旋律、歌詞、專輯文案、
影像呈現等，進行符號和語意之間的對照比較，解析 Golden Bomber 所運 用的數據公式、語意組成與品牌意義之間的對應關係。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
118
參考文獻
【書籍】
Aaker, D. A. (1996). Building Strong Brand. NY: Free Press.
Abbott, L. (1955). Quality and Competition; an essay in economic theory. NY:
Columbia University Press.
Abercrombie, N., & Longhurst, B. (1998). Audiences: A Sociological Theory of
Performance and Imagination. London, UK: Sage.
Bernard, H. Russell. (1988). Research Methods in Cultural Anthropology.
Newbury Park, CA：Sage Publications.
Burnett, R. (1996). The global jukebox: The international music industry. London:
Routledge.
Goetz, J. P. & LeCompte, M. D. (1984). Ethnography and qualitative design in
educational researcher. Orlando, FL: Academic Press.
Henderson, K. A. (2006). Dimension of choices: Qualitative Approaches to Parks,
Recreation, Tourism, Sport, and Leisure Research. Second Edition. Stage College,
PA: Venture Publishing.Jorgensen, D. L. (1989). Participant Observation: A Methodology for Human
Studies. Newbury Park, California: Sage Publications.
Kotler, P. (1994). Marketing Management: Analysis, Planning, Implementation
and Control (8th ed.). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Kotler, P. (2000). Marketing management: Millennium edition. New Jersey:
Prentice Hall.
Lofland, J., & Lofland, L. H. (1995). Analyzing social settings: A Guide to Qualitative
Observation and Analysis (3nd ed.). Belmont, CA: Wadsworth.
Longhurst, B. (1995). Popular music and society. Cambridge, U.K.: Polity Press.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
119
McCarthy, E. J., & Brogowicz, A. A. (1981). Basic Marketing: A Managerial
Approach. Homewood, Ill: R.D. Irwin.
Merriam, S. B. (1991). Case study research in education: a qualitative approach.
Thousand Oaks, CA: Jossey-Bass.
Mishler, E. G. (2009). Research Interviewing: Context and Narrative. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Schmitt, B. H. (1999). Experiential Marketing: How to get customers to sense, feel,
think, act, relate to your company and brands. New York: The Free Press.
Stake, R. E. (1995). The art of case study research. CA: Sage.
Stephenson, W. (1967). The Play Theory of Mass Communication. Chicago &
London: The University of Chicago Press.
Taylor, S. J., & Bogdan, R. (1984). Introduction to qualitative research methods. Third Edition. New York: John Wiley .
Yin, R. K. (2009). Case study research: Design and methods (4th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
董旭英、黃儀娟譯（2000）。次級資料研究法。台北市：弘智。（D. W.
Steward 原著，Secondary Research.）
朱華瑄譯（2005）。迷文化。台北：韋伯。（原書 Hills, M. [2002]. Fan Cultures.）
胡政源（2006）。品牌管理：品牌價值的創造與經營。台北：新文京。
陳正國譯（1993）。瞭解庶民文化。台北：久大萬象。（原書 Fiske, J. [1989].
Understanding Popular Culture）
葉至誠、葉立誠（2011）。研究方法與論文寫作，第 3 版。台北：商鼎文化。
廖珮君譯（2006）。文化產業。台北：韋伯。
潘淑滿（2003）。質性研究：理論與應用。台北：心理。
戴國良（2005）。行銷管理：經營與本土實務，第 4 版。台北：五南。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
120
【期刊論文】
Andrews, K. R. (1951). Executive Training by the Case Method. Harvard
Business Review, 29(5), 58-70.
Bogdewic, S. P. (1992). Participant observation. In Crabree, B. F. & Miller, W.
L.(Eds.). Doing Qualitive Research (pp. 45-69). London: Sage Publications.
Denzin, N. K. & Linclon, Y. S. (2005). Introduction: The discipline and practice of qualitative research. In K. D. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.) , Handbook of
qualitative research (3rd ed.) (pp.1-32). London: Sage.
Dyer, W. G., & Wilkins, A. L. (1991). Better stories, not better constructs, to
generate better theory a rejoinder to Eisenhardt. Academy of Management Review, 16(3), 613-619.
Gold , R. L. (1969). Roles in Sociolocial Field Observations. In George
McCall and J. L. Simmons, J. L. (eds.), Issues in Participant Observation (pp.
30-39). Menlo Park: Addison-Wesley.
Holbrook, M. B. (1999). Introduction to Consumer Value. In Morris B.
Holbrook (eds.) Consumer Value: A Framework for Analysis and Research, Routledge, New York, 1-28.
Holbrook, M. B. (2000). The millennial consumer in the text of times: Experience and entertainment. Journal of Macromarketing, 20(2), 178-192.
Hsin-Hung Ho & Sheng-Chih Chen, “Brand Building Strategy of Golden Bomber: The Case Study of a Japanese Air Rock Band,” presented for 2014
International Academic on Conference on Social Sciences (Japan, Osaka: Higher Education Forum, October 15-17, 2014), pp. 757-775.
Johnson, J. M. (2002). In-depth Interviewing. In Jaber F. G. & James A. H.（eds）:
Handbook of Interview Research: Context and Method (pp. 103-119). London,
Sage Publication.‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
121
Keller, K. L. (1993). Conceptualizing, measuring, managing customer-based brand equity. Journal of Marketing, 57(1), 1-22.
Lindemann, E. (1924). Nber finnische Peridineen. Archiv fur Hydrobiol, 15, 1-4.
Milas, G., & Mlacic, B. (2007). Brand Personality and Human Personality:
Findings from Ratings of Familiar Croatian Brands. Journal of Business Research, 60, 620-626.
Pine II, B. J. and J. H. Gilmore (1998). Welcome to the Experience Economy.
Harvard Business Review, 74(4), 97-105.
Reijmersdal, E. A., Neijens, P. C., & Smit, E. G. (2007). Effects of television brand placement on brand image. Psychology and Marketing, 24 (5), 403-420.
Rutten, P. (1991). Local popular music on the national and international markets.
Cultural Studies, 5(3), 294-305.
Schmitt, B. H. (1999). Experiential Marketing. Journal of Marketing Management, 15(1-3), 53-67.
Frith, S. (1996). Music and Identity. In Stuart Hall & Paul Du Gay (Eds.).
Questions of cultural identity (chap. 7, pp. 108-127). London & Thousand Oaks &
New Delhi: Sage.
林富美（2009）。台灣音樂歹年冬覓出路。紹平雲編，行政院新聞局 2009 出 版年鑑（頁 213-225）。台北市：行政院新聞局。
劉現成（2011）。裂變與重構：當前流行音樂產業的變貌。2011 文化產業與創意 經濟學術論壇論文集（頁 1-14）。崑山科技大學媒體藝術研究所。
謝佳宇（2011）。發揮視覺、聽覺魔力，打造強勢品牌。管理雜誌，第 439 期，頁 8。
【學位論文】
宇若霏（2004）。政府宣導置入電視新聞節目之表現方式分析（未出版之碩士論
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
122
文）。中國文化大學新聞學系，台北市。
李逸歆（2001）。台灣流行音樂行銷策略之研究（未出版之碩士論文）。世新大學 傳播管理學系，台北市。
翁崇軒（2009）。品牌「妹」力：藝人、符號與品牌建構（未出版之碩士論文）。
世新大學傳播管理學系，台北市。
葉千慈（2010）。台灣年輕族群對流行音樂演唱會體驗歷程之研究（未出版之碩 士論文）。國立中正大學企業管理學系暨行銷管理學系，嘉義縣。
傅如慧（2010）。搖滾本事：流行樂團品牌建構與經營模式之研究（未出版之碩 士論文）。世新大學傳播管理學系，台北市。
楊佳勳（2003）。新消費工具在台灣—以星巴克為例（未出版之碩士論文）。國立 政治大學社會學系，台北市。
劉興鴻（2014）。媒介的感官偏向與流行音樂傳播–以張惠妹為例（未出版之碩士 論文）。淡江大學資訊傳播學系，新北市。
潘彥佃（1999）。我國政府 WWW 網站與資訊公開之研究－以中央政府為例（未 出版之碩士論文）。東海大學公共行政學系，台中市。
簡妙如（1996）。過度的閱聽人－「迷」之初探（未出版之碩士論文）。國立中正 大學電訊傳播學系，嘉義縣。
【電子報】
Paul Sexton (2008, June 1). Brands help bands reach musical highs. Financial Times. Retrieved from
http://www.ft.com/cms/s/0/9425aa7a-2e78-11dd-ab55-000077b07658.html#axzz3 3TgKJTpF
Tom Peters (1997, August 31). The Brand Called You. Fast Company. Retrieved from http://www.fastcompany.com/28905/brand-called-you
excite ニュース（2013 年 12 月 18 日）。「まつり」に決定！金爆は 2 年連続「女々
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
123
しくて」。檢自：
http://www.excite.co.jp/News/cinema/20131218/Crankin_2842503.html ＮＨＫホール（2013 年 1 月 1 日）。金爆、観客全員「樽美酒」化／紅白。
日刊スポーツ新聞社。檢自：
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20130101-1066816.ht ml
TBS チャンネル（2013 年 12 月 30 日）。第 55 回輝く！日本レコード大賞（2013 年）。檢自：http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/o1614/
株式会社シネマトゥデイ（2013 年 4 月 5 日）。ゴールデンボンバー、体操のお 兄さんに！フジ連ドラとまさかのコラボ！。檢自：
http://www.cinematoday.jp/page/N0051824
世界新聞網（2012 年 12 月 26 日）。「白臉」樽美酒 美男榜「黑馬」。檢自：
http://www.worldjournal.com/view/full_nynews/21233368/article
李明、張越男（2013 年 3 月 1 日）。CD 之死。財經國家新聞網。檢自：
http://www.ennweekly.com/2013/0301/10054.html
陳麗蘭（2011 年 5 月 17 日）。品牌顧問談品牌的建立-(上)。悅式全球顧問電子報。
檢自：http://atelligent.com/view_show.php?l=zh&id=57
國家品牌經濟網（2013 年 5 月 15 日）。品牌核心價值是品牌塑造的關鍵。檢自：
http://chcbecn.blog.163.com/blog/static/220118124201341515654448/
葉彥君（2011 年 12 月 2 日）。賣 CD 不如賣門票！演唱會經濟學。Cheers 雜誌。
檢自：http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5028372
【部落格】
鬼龍院翔（2010 年 12 月 27 日）。final おぶファイナル【部落格文章】。檢 自：http://ameblo.jp/kiryu-in/archive5-201012.html
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
124
【一般網頁】
文化部影視及流行音樂產業局（2013）。101 年流行音樂產業調查報告。檢 自：
http://www.bamid.gov.tw/BAMID/Code/Resource/zh_tw/HtmlEditor/Pic/f21a488 e-1d65-464d-85ec-148f4edcd5fd.pdf
李明璁口述，歐佩佩、朱安如整理（2009）。集體的狂歡，神聖的共感」。The Reader 誠品‧學。檢自：http://blog.roodo.com/camduck/archives/9257241.html
莊英梅（2013）。是誰吃掉了 Hello Kitty 的蝴蝶結？！檢自：
http://www.ataiwan.net/op/abroad?id=974
國際唱片業協會（2014）。IFPI 2014 數位音樂報告。檢自：
http://www.ifpi.org/downloads/dmr2014_chinese.pdf
臺灣菸酒股份有限公司（2008）。台灣啤酒巨星演唱會 「星」光燦爛！檢 自：http://www.ttl.com.tw/02news/news_view.aspx?sn=46&news_id=806
【網站資料】
Billboard 官方網站 http://www.billboard.com/
Girls Channel ガールズちゃんねる http://girlschannel.net/
Golden Bomber 官方網站 http://sound.jp/g_b/
music JAPAN plus（MJP）http://www.musicjapanplus.jp/
modelpress モデルプレス http://mdpr.jp/
MUSIC STATION 音樂站 http://www.tv-asahi.co.jp/music/
silkroadstore 官方商店 https://silkroadstore.jp/
オリコン株式会社 http://www.oricon.co.jp/
キリショー★ブログ http://ameblo.jp/kiryu-in/
プリ画像 http://prcm.jp/
ももクロまとめノフ http://momoclomatome.com/
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
125
天空城団吉 official blog http://blog.livedoor.jp/goldenbomber3/
音楽ナタリー http://natalie.mu/music
株式会社音乐出版社 http://www.cdjournal.com/main/top/
第一興商 http://www.dkkaraoke.co.jp/
歌広場淳 official blog http://ameblo.jp/sexy-m0xi/
樽美酒研二オバマブログ http://ameblo.jp/doramu-kenji/
日本娛樂網 http://www.news-japan.cn/
日本唱片協會 RIAJ（日本レコード協会） http://www.riaj.or.jp/
日本演唱會發起人協會 A.C.P.C.
（コンサートプロモーターズ協会） http://www.acpc.or.jp/
日本富士電視台《金爆一家》官方網站 http://www.fujitv.co.jp/kinbakuikka/
東京都會電視台《Golden Bomber 名曲劇場~金爆在週五~》官方網站 http://s.mxtv.jp/golden_meikyoku/
今知りたいニュース http://xn--n8jtcugwh9cqhlg845v6k6d.com/
台灣菸酒股份有限公司 http://www.ttl.com.tw/home/home.aspx 維基百科 http://zh.wikipedia.org
【影音資料】
《金爆一家》。日本：富士電視台。
《Golden Bomber 鬼龍院翔 All Night Nippon》。日本：株式會社日本放送。
《Gachupin 的挑戰系列（ガチュピンチャレンジシリーズ）》。日本：富士電視台 KIDS。
《ワンマンライブ特大号「一生バカ」日本武道館初日 2012.1.14》DVD 通常盤。
《Oh！金爆ピック～愛の聖火リレー～"横浜アリーナ 2012.6.18》DVD 通常盤。
《ホントに全国ツアー2013～裸の王様～追加公演 at 大阪城ホール 2013.9.10-11》
DVD 通常盤。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
126
附錄
10 份深度訪談逐字稿資料
一、編號 1 受訪者
（一）受訪 Fans：代號 A，女性，20 歲，大學生，打工月入約 10 萬日幣。
朋友是金爆的 fans，受朋友影響自己也成為金爆的 fans。
（二）訪談時間：2014/7/27（日）
（三）地點：日本秋葉原「AUTUMN LEAF」水果餐廳
（四）訪談逐字稿中譯文：
Q：您好，謝謝您願意接受我的訪談，可以請您自我介紹一下嗎？
A：好的。我的名字是 OOOO，性別是女生，年齡是 20 歲，現在就讀東京某所 大 學的營養系三年級。
Q：不好意思，可以請問您現在的零用錢一個月大概是多少嗎？想知道您大概一 個月的零用錢裡，會花多少在金爆相關的事務上？
A：因為我有打工，一個月有大概 10 萬日圓的收入，每個月大概會花 4 萬元在買 金爆的周邊還有 live 門票等東西上。
Q：您真是個忠實的粉絲呢！
A：哈哈！很多人都這麼說！
Q：可以請您分享一下您成為金爆樂團的 fans 的過程嗎？您最喜歡哪一位團員？
又是為什麼呢？
A：我是因為朋友很喜歡金爆，常常跟我提到他們，介紹我看金爆的影片跟聽他 們的歌，因此受到影響，也喜歡上他們。最喜歡的成員是金爆的吉他手喜矢武豊，
因為他最帥了，到現在也是一直喜歡著他。
Q：請問您有去過金爆樂團的演唱會嗎？若有的話，您去過幾次呢？和其他藝人
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
127
的演唱會比起來，金爆的演唱會有什麼獨特之處呢？
A：我有去過金爆的演唱會跟 live 的表演，已經想不起來去了幾次了…印象中幾 乎只要是在東京以及附近縣市的所有演唱會跟 live 都有去吧！起碼去了 20 場以上。
跟別的藝人的演唱會比起來，金爆演唱會最不一樣的是，他們會設計歌迷在台下 也能跟他們一起跳的舞步，所有人一起跳舞，不分台上跟台下，全場的人融為一 體，氣氛很熱烈，也讓人情緒高漲，令人大呼過癮！
Q：真棒呢！請問您成為金爆的粉絲有多久時間了呢？例如 5 年、3 年之類？
A：我想想…現在是 2014 年，我是 2008 年開始支持他們的，大概有六年的時間 了吧。
Q：哇！真久呢！而且金爆不是 2008 年才簽約的嗎？等於他們才剛出道你就支持 他們了呢！真的稱得上是元老級的粉絲呢！
A：哈哈！真的！在金爆大紅之前我就是他們的粉絲了，那時候跟著他們的 live
A：哈哈！真的！在金爆大紅之前我就是他們的粉絲了，那時候跟著他們的 live