第四章 性、真我與文學
第二節 性與文學
第二節 性與文學
由於道德教化之束縛,公開談論「性」的話題與表達對「性」的渴求,成為一種罪 惡和羞恥的象徵。然而,性是生命的源泉,是生命最偉大的支配力量,它會產生不可思 議的力量,為一切的藝術創造,添加了無窮的興味。105所有生物體皆藉由性而繁衍生息,
此為不爭之實,此種關乎人類最底層之欲求,必然會掙脫壓抑,透過各種方式,以不同 的形式樣貌被呈現出來。語言本身能夠運用「自白」的機制,透過文字或話語表述自己 的性慾,達到自我調節的效果。
一、 西洋文學史上有關性的描寫
謝鵬雄在《文學中的性》中所寫的自序,對於性與文學的關係有如下說明:
性的浪漫,與人類的文化同悠久。人類有多悠久的歷史,便有同樣悠久的 性文化。有多深奧的文明,便有多深奧的性文學。性,是人類存續的原動 力。而性文學是人類最大的浪漫。106
從遠古時代流傳下來的許多神話和詩歌裡,我們不難發現,面對「性」的話題,人 類一直處於又愛又恨的心理矛盾之中,「性」能夠帶給人無限的歡愉,卻也為人類增添 了無數的痛苦和煩惱。性在文學中佔有重要的地位,自古印度、中國與希臘的神話中,
我們會發現當時的神(人)常是以相當色情,卻又極其自然的方式,去繁衍後代。對陽 具的凸顯,和親子之間的亂倫行為,相當氾濫地充斥在神話與傳說之中。
從西洋文學的一些經典作品中,我們可以看到性話題在文學藝術上被呈現的情況,
這些文學作品對於性議題的表現態度,往往暗示著當時代的社會價值氛圍,即使在性禁 錮的時代,文學家仍藉由作品來宣洩壓抑的情緒。
105 蔡勇美、江吉芳著,《性的社會觀》,頁 39。
106 謝鵬雄著,《文學中的性》,頁 2。
85
(一)上古時期
1.西洋文學的源流:《聖經》
在《聖經》中,人類最初之性始於伊甸園外,夏娃與亞當在蛇的誘引下,誤食分別 善惡的果子,因此,被上帝趕出伊甸園,而開始有了性自覺。在舊約聖經中,紀錄大衛 王窺視婦女沐浴,隨之和她發生關係的畫面,充分顯示當時人看待性的自然態度。 107
2.希臘羅馬時代:希臘神話
流傳久遠的希臘神話,和《聖經》同為西洋文學史的兩大源流。古希臘人對於生活 的一切都充滿著熱情,他們追求美好、崇尚自然,且從一些壁畫作品中,也可以看出他 們面對裸體和性行為畫面的開放態度。對古希臘人而言,性慾是人類最基本的要求。
古希臘對性的態度,相較於猶太教、基督教以及維多利亞時代的標準來說是較寬容 的。108 希臘神話中所出現的性關係,形式多樣,超乎預期與想像,而這些神話故事,
反應了當代民族生活形態的原型,神話中刻畫有關眾神之間的性關係、性觀念,可視為 當時人類現實狀況的一種表現方式。如:米諾斯的王后因為受到詛咒,愛上強壯的公牛,
並與之交合,生下一個半人半牛的怪物,名叫密諾陶,為了避免醜聞洩漏,米諾斯國王 只好央請建築師德地勒斯搭建一座迷宮,將密諾斯藏在裡面。109
另外,一名雕刻家巴馬利安,愛上希臘美女柯綠蒂,卻因柯綠蒂早已心有所屬,因 此,將滿腹的愛戀寄情於雕刻作品之中,久而久之竟愛上了自己親手創造出來的雕像。
維納斯女神被他的深情所感動,因此,賦予雕像生命,兩人便共步禮堂。110
為爭奪美女海倫,而引發的特洛伊戰爭,是希臘神話中,十分知名的故事。特洛伊 王子在女神阿芙羅黛特的獻禮下,帶走了斯巴達國王曼特勞邁史的新婚妻子海倫,引起 希臘聯軍攻打特洛伊城的動機,更造成慘烈的木馬屠城悲劇,令人鼻酸。111希臘神話中 的眾神,正因和人類一樣有著七情六慾,因此,他們所發生的故事讓人倍感親切。
107 《聖經》撒母耳記下第十一章第 2~4 節。(撒下:十一 2-4)「一日,太陽平西,大衛從床上起來,在 王宮的平頂上遊行,看見一個婦人沐浴,容貌甚美,大衛就差人打聽那婦女是誰。有人說:他是以連的 女兒,赫人烏利亞的妻拔示巴。大衛差人去,將婦人接來;那時他的月經才得潔淨。他來了,大衛與他 同房,他就回家去了。」
108 波斯納(Richard A.Posner)著,《性與理性(上):性史與性理論》,頁 47。
109 楊淑如編,《希臘神話》,頁 43-50。
110 楊淑如編,《希臘神話》,頁 145-150。
111 楊淑如編,《希臘神話》,頁 222-241。
86
(二)文藝復興時期(十四到十六世紀):
歷史發展到文藝復興時期,歐洲的主要思潮為人文主義,反對中世紀時的禁欲主義 和宗教觀,逐步打破教會對人類思想的重重束縛,性的解放成為一股不可阻擋的歷史潮 流,這是一個人們可以用坦誠的態度對待性行為的時代,大量的性文學作品遂應運而生。
1.薄伽丘(Boccaccio, 1313-1375):《十日談》
薄伽丘在《十日談》(1348 年)中,描述了許多已婚女子與情人幽會的畫面,反映 了作者對中世紀禁欲主義的反動情緒,比如:第七天的第二個故事〈酒桶〉中,描寫泥 水匠的妻子蓓洛妮拉,總趁著丈夫出門幹活時,與情夫賈納羅幽會,有次,正當兩人作 樂時,丈夫突然返家,情夫只得暫時躲進酒桶中,妻子以找到有人願意買酒桶為理由,
躲過了丈夫的懷疑,賈納羅充當買家,要求丈夫將酒桶清洗乾淨,並趁著蓓洛妮拉堵住 酒桶的洞口時,與她再行肉慾。112
2.莎士比亞(William Shakes beare , 1564~1616):《羅密歐與茱麗葉》、《哈姆雷特》
沒有性意念的戀愛,雖然減低了戀愛的說服力,但提高了它們精神及道德價值。十 六世紀末,偉大詩人兼劇作家莎士比亞(Shakespeare,1564-1616)企圖透過《羅密歐與茱 麗葉》(1596 年)塑造一對美麗而高貴的戀人,爲突顯在敵對家世的阻隔下所面臨的淒 苦命運,刻意避而不談羅密歐的性慾念,因為,性慾一旦得到宣洩,任何英雄即回歸為 凡人。
在莎士比亞的《哈姆雷特》一劇裡,哈姆雷特對於母親改嫁的怨恨情緒,遠超過對 父親死亡的哀傷,在第一幕第二景中,他斥責母親改嫁的行為113,在這個劇本中,雖然 沒有性愛場面的描述,但卻反映了當代的性觀念問題。
3. 約翰‧米爾頓(John Milton, 1608-1674):《失樂園》
文藝復興時代後期後,英國的一些文學作家,在性文學領域越來越佔有重要地位 了。約翰‧米爾頓的巨著《失樂園》(1667)(Paradise Lost)以《聖經》創世紀為題 材,寫原本是天使的撒旦挑戰上帝,結果被打入地獄,後來撒旦化身為蛇,引誘亞當、
夏娃摘食禁果,使人類被逐出伊甸園。
112 薄伽丘著,魏良雄譯,《十日談》,頁 513。
113 莎士比亞原著,彭鏡禧譯,《哈姆雷》,頁 25。
87
這篇長詩主要在敘述人類的墮落與救贖,作者在主觀上,並不想寫什麼性愛,但是,
被逐出伊甸園以後的夫妻關係,卻不可能不涉及到性,也不可能不引起人們對性的聯 想。如第四卷中,亞當呼叫夏娃就寢時,就出現了一段性愛場面的描述。114
(三)浪漫主義時期(十八世紀):
1.歌德(Johann Wolfgang von Goethe,1749-1832):《少年維特的煩惱》
歌德意圖去實踐柏拉圖所定位的理想愛情,透過《少年維特的煩惱》(1774)告訴 我們,追求柏拉圖式無肉慾的愛情者,只有發了瘋或是自殺的人,才是真正成功的實踐 者。少年維特起初為夏綠蒂的自然純樸所吸引,陷入了想像的愛戀,投入自我的陶醉之 中,感覺甜蜜而快樂。
然而,當理性思維漸被肉慾與性慾的渴望所擊潰,維特內心便開始了一連串的煩惱 和憂慮。夏綠蒂與阿爾貝特結婚後,維特和夏綠蒂的距離更加遙遠,這種痛苦的折磨,
讓他幾乎崩潰發狂115。維特最終在接過綠蒂親手轉交的手槍後,選擇以結束自己生命的 方式,來捍衛這段感情的價值。116
維特的自殺,看來是一種自私的表現,它讓夏綠蒂終其一生必須活在失去他的陰霾 之中,而好友阿爾貝特也將陷入永無止盡的罪惡與自責。然而,閱讀《少年維特的煩惱》
時,卻讓讀者被這種精神層面的愛所深深撼動,文學中,柏拉圖式的愛,似乎能帶給人 更深刻的感動。
(四)維多利亞時期(十九世紀) :
十九世紀,歐洲進入了維多利亞時期,維多利亞女王所採取的性禁錮措施,使得整 個歐洲都受到了影響。這個時代的人們生活顯得嚴肅而正派,但他們仍是透過文學作品 表達自己的欲望,為自己留下了一些喘息的空間。劉達臨曾說:「人的情欲是不可抹煞 的,性文學也是不可抹煞的。117」在強力的壓制結果下,反而造成了另一種病態的加強。
114 米爾頓著,《失樂園》,「這時亞當和夏娃二人在夜鶯的溫馨歌聲中擁抱入睡,頂上的薔薇紛紛落在他 裸裎的胴體上。」,頁 258。
115 歌德(Johann Wolfgang von Goethe)著,《少年維特的煩惱》,頁 176。
116 歌德(Johann Wolfgang von Goethe)著,《少年維特的煩惱》,頁 199。
117 劉達臨著,《世界古代性文化》,頁 479。
88
1.勞倫斯(David Herbert Lawrence, 1885-1930):《查泰萊夫人的情人》
戴維‧赫伯特‧勞倫斯出生於英國中部的一個礦工家庭,他的出身讓他獲得一股強 烈的動力,使他的目光得以凝聚於一個特殊的角度,因而創作出《兒子與情人》(1913)、
《查泰萊夫人的情人》(1927)等幾部具爭議性之文學作品,而有英國情色文學大師之 稱。從他的作品中,我們可以感受到作家那種無懼於傳統束縛的勇氣,以及他無視於過 去,也不附和任何人的堅決氣勢。
勞倫斯生長於礦工家庭,與叔伯和父親皆為木炭工的錢伯斯,同為低社經地位的生 長環境,因此兩人的家庭背景具有某種程度的相似性,錢伯斯是在閱讀過勞倫斯《兒子 與情人》的作品後,更加肯定自己的作家之路,由此可知,勞倫斯對於錢伯斯的影響極 大。
由於同屬於低社經地位的家庭成長背景,讓他們都深刻體驗到自然與原慾的可貴,
對於資本主義和整個文明體系對於人倫關係的破壞,感到深惡抗斥,因此,他們皆希望
對於資本主義和整個文明體系對於人倫關係的破壞,感到深惡抗斥,因此,他們皆希望