卡希雅與薩德之間的情感衝突，充分反映出青少年在初嚐戀情時的那種不確 定感，而不確定感是源於生活經驗的不足、認識的對象有限。他們從小就是玩伴、
鄰居、同學，兩人相處極其自然、從友情開始漸漸瞭解彼此、滋生好感。直到十 七歲的配對結果，確定兩人為配偶之後，愛情才開始萌芽。然而，微型卡出現另 一個凱伊，打亂原有的安排與秩序。
卡希雅原先信任社會國的配對系統不可能出錯，但後來一連串的巧合讓他們 有更多的相處機會以增進彼此瞭解。而身為差異分子的凱伊竟然擁有書寫文字、
講述故事的能力，讓卡希雅感到好奇與驚喜，混雜著同情與羨慕，她不知不覺漸 漸喜歡、甚至有愛上凱伊的悸動。尤其最後配對官員告知卡希雅，這一切只是一 個刻意安排、一場精心實驗。原以為自己可以不受社會國控制、在情感上能自由 選擇，到頭來竟是場騙局。卡希雅的情感歸屬在《配對：完美世界系列 I》裡還 是搖擺不定。
因此，作者在《交錯：完美世界系列 II》讓卡希雅透過一些衝突事件繼續檢 視自己的情感天平，究竟偏向哪一方？在《配對：完美世界系列 I》結尾，薩德
226 康迪，前引書 II，頁 173。
86
曾利用通訊窗口列印精選名畫百幅第十九號作品：湯瑪斯．莫蘭的《科羅拉多峽 谷》給卡希雅，那幅作品強烈對比的用色、與浩瀚的高山深淵吸引著她，而薩德 送給她這幅畫的用意是什麼？「我還記得自己多熟悉他、多懂他，我也因為自己 必須放開什麼而感到心痛」227因為，她懷疑薩德是否仍然以某種微妙的方式在玩 遊戲，而這幅畫只是其中的一張牌。
一、薩德的探視與攤牌：
依據社會國的規定，配對之後五個月，所有男女可以進行初次會面，地點在 女方所在地舉行。於是薩德向政府申請到塔那省探望卡希雅。兩人一見面立刻相 擁，互訴思念之情，「他顯得比以前更強壯。這種感覺真好、真奇妙：跟他在一起，
我雙手捧著他的臉，在他唇邊的危險位置一吻。」228卡希雅的吻落在薩德唇邊、
而且用「危險」來形容，顯示卡希雅的謹慎，而薩德又作何感想？兩人獲准外出 約會。他們先到博物館尋找檔案管理員進行交易，離別時薩德提及自己在中央城 已得到永久職位，但在正式述職前要先到靠近外圍省分的卡瑪斯省歷練，而卡瑪 斯省很可能就是凱伊被流放之處。當薩德告訴她這些事，卡希雅竟然感到一種「詭 異的自由」，她內心獨白：
雖然我喜歡看星星，但從沒學過如何觀星辨位，而是透過其他人來 標明我的航向：薩德是地圖上的一個點，爸媽是另外一個點。凱伊 則是終點站。一旦薩德移動，所有地點的地理位置也隨之改變。229
她對於家人、薩德以及凱伊在他心中的份量，用方位加以譬喻。凱伊是終點，
似乎象徵他才是自己情感上的歸宿。然而，薩德一旦移動，所有地點也會跟著變 動，又留下一個想像的可能性。離去之前，薩德似乎帶著一絲憤怒地問卡希雅：「你
227 康迪，前引書 II，頁 19。
228 康迪，前引書 II，頁 31。
229 康迪，前引書 II，頁 40。
87
到底知不知道被丟下是什麼感覺？」230她則反駁：「我沒有選擇丟下你，我們被重 新安置。」231兩人絲毫沒有讓步的感覺，薩德接著說：「『妳還是不懂，』他說：『在 妳離開歐利亞省之前，妳就已經離開我。』」232而卡希雅內心明白，所謂「離開歐 亞省之前」的意涵，就是她冒著違法的風險而選擇和凱伊一起墜入愛河時，敏感 的薩德早已察覺。
薩德與凱伊兩人之間處於一種「零合競爭」（win-lose negotiation），其中一人 不是全贏、就是全輸。因為配偶的本質就是一對一，卡希雅只能在薩德與凱伊之 間選擇一位。然而，此時，卡希雅在情感上的優柔寡斷卻讓薩德感到不是滋味，
薩德的手雖然不會寫字，但在打牌時動作穩健；卡希雅能夠分辨凱伊、薩德兩人 手感的不同。即使此時兩人的手仍十指相扣，「我緊緊抓住他的手，彷彿永遠不願 放開，我也確實也些不願放手。」233顯示卡希雅心中的矛盾與掙扎。但是當薩德 得知卡希雅仍執意前往外圍省分去尋找凱伊時：
薩德突然劇烈吸氣。「你到底把界線畫在哪？你有什麼東西不能放 棄？」
我嚥口水。「我的家人。」
但你卻不介意放棄我。」他說，牙根一咬、頭扭向一邊。234
卡希雅辯稱，並沒有放棄薩德。證據是，她保留住薩德給她的藍藥片，而用 凱伊給她的古董指南針去交易。薩德的表情混雜著驚訝、狡黠與喜不自勝，而卡 希雅也發覺自己對薩德的愛已經十分複雜，已經超越青梅竹馬、某種程度似乎也 認可社會國配對系統計算結果——薩德才是完美的配偶。當官員宣布「時間到。」
230 同註 229。
231 同註 229。
232 康迪，前引書 II，頁 40-41。
233 康迪，前引書 II，頁 41。
234 康迪，前引書 II，頁 42。
88
卡希雅竟然語帶哽咽地回答：「那麼，永別了！」235而薩德則回應：「『我不這麼認 為。』他說，隨即俯身吻我，就像我稍早吻他的方式一樣，就在唇邊。只要誰稍 稍移動，一切就會改變。」236永別了，是十分沉重的一句話。卡希雅如果接受社 會國的安排，到中央城任職，跟薩德還有機會見面。而吻的方式「就在唇邊」的 象徵意義有別於愛情，她與薩德的距離似乎也將漸行漸遠；此時卡希雅心意已決，
她非找到凱伊不可：
因為一旦妳愛上誰，「愛」就不再受妳管束。一旦愛上誰，妳就不能 喚回愛。
我的心、我的靈滿滿都是凱伊，他溫暖的雙掌貼在我空蕩的手心上。
我必須試著找到他。因為愛他，我才擁有羽翼，而我所做的一切努 力讓我有振翅的力量。237
當卡希雅在峽谷沿著乾涸的河床走了一天，沒看到任何東西、任何人，瀕臨 絕望之際，她打開藍藥片藥包，裡面掉出一張小紙條，記載的是薩德的部分資料
「職務：醫療人員。被晉升而獲得永久醫學職位的機率：97.3％。」238她從沒在 微型卡上認真看過、因為她對於薩德太熟悉了。而薩德就是這麼貼心、如此瞭解 卡希雅，才會刻意在藥包裡藏入用通訊窗口列印的紙條，讓她在打開時可以發現 這個驚喜、並藉由這些資料想起他們共同的回憶。然後她就夢見薩德，夢裡的薩 德站在太陽前面，溫柔地呼喚卡希雅：
「妳正在熟睡，你必須醒來，時候到了。」
「你不是要走了吧？」我只能想到這個問題。他可能要走了。
「我要走了。」他說。
235 同註 234。
236 同註 234。
237 康迪，前引書 II，頁 63。
238 康迪，前引書 II，頁 155。
89
「別走，」我告訴他。「求求你。」239
卡希雅睜開眼睛，醒來。但薩德不在這，原來是夢。白天的她依靠的是非找 到凱伊不可的決心，「為我自己、也為凱伊。因為看不到他的任何蹤跡，我以為我 們來錯峽谷。」240但夜晚的她、在潛意識的夢境裡出現的卻是薩德，並希望他留 下別走。醒來之後，她開始回憶過去和薩德相處的點點滴滴，顯示卡希雅內心的 矛盾與衝突始終不斷。
二、卡希雅與凱伊重逢
卡希雅的情感歸屬，在歷經千辛萬苦的追尋，終究結出甜美果實。卡希雅登 上岩頂、凱伊從峽谷邁向平原，兩人的路徑「交錯」；卡希雅用手指向天空，而凱 伊回首看見那專屬於他們倆的暗號，他向岩頂奔跑、她幾乎連滾帶爬地衝向平原。
卡希雅獨白：「這是我第一次看到他跑得這麼迅速而自由、強壯而狂野。他看起來 何等俊美、動作如此精確。」241他們戲劇性地重逢：
「妳來了。」他說，呼吸急促而貪婪，臉龐被汗水和塵土覆蓋，凝 視我的眼神彷彿這一生只要看著我。
我正要開口說「是」，但在他拉近這最後一段距離前，我只來得及吸 氣。我只知道吻。242
作者用精簡的字句形容動作，彼此簡單的對話、再用眼神凝視來凍結畫面，使得 這段描述他們相遇的情節更加緊湊而引人入勝。
凱伊被放逐到外圍省分、逃向裂谷的歷程也不輕鬆，他失去一個相互扶持的 夥伴維克並為此感到心痛。在逃亡期間他也做過一個惡夢，夢見卡希雅走向薩德、
239 康迪，前引書 II，頁 153。
240 康迪，前引書 II，頁 154。
241 康迪，前引書 II，頁 185-186。
242 康迪，前引書 II，頁 186。
90
而自己消失了。顯示凱伊對自己信心不足，但他仍對卡希雅保有一絲希望「事實 上，是她讓我不致崩潰。」243對自己的情感是比較確定，是和卡希雅於裂谷相逢 之後「為了找到我，她到底承受過多少痛苦？」、244在感動之餘，他透過觀察裂谷 赤澄雙色相間的絕美，那是單調的社會國從不存在的色調，他心想：
愛情也有不同的色調。就像我以前暗戀卡希雅，我以為她永遠不可 能喜歡我。就像我在山嶽愛她。就像我現在愛她，她為了我進入峽 谷。現在的色調不一樣，比以往更深。以前，我以為自己愛她、想 要她，但此刻並肩穿越峽谷，我發現住這種愛不只是新色調，而是 全新色彩。245
過去在社會國，凱伊小心翼翼地接近卡希雅，囿於自己是差異分子而感到自 卑，然而卡希雅真心相待、為他冒險。但是在裂谷的情況完全不同，「她在一片全 然陌生之地，見過死狀悽慘的屍體，為了找我而穿越沙漠。途中飽受飢餓與迷途，
一般社會國女孩永遠不可能有的體驗。」246作者用色彩色調的變化來比喻凱伊心 境的轉化，卡希雅為他做出那麼大的犧牲，凱伊要如何回報呢？當凱伊得知她一 心想尋找並加入革命軍的心願時，他要如何化解內心衝突？
卡希雅、凱伊、印蒂、以利會合之後，接下來要往哪裡去？卡希雅對凱伊鉅 細靡遺地述說自己沿途的凶險遭遇，兩人自然地靠近，「她轉身正要回答，呵氣如
卡希雅、凱伊、印蒂、以利會合之後，接下來要往哪裡去？卡希雅對凱伊鉅 細靡遺地述說自己沿途的凶險遭遇，兩人自然地靠近，「她轉身正要回答，呵氣如