第四章 星雲大師一筆字書法傳道影響
第一節 推動佛教藝文化
本節將探討佛教與藝術間的關係,星雲大師對於佛教藝文化的理念,而藝術是 未來佛光山六大弘法發展方向之一,從一筆字所推動的佛教藝文化影響,可見一筆 字對佛教國際化、公益化及藝文化等未來發展的重要性。
一、佛教與藝術
星雲大師在《世界佛教美術圖說大辭典》序文中提及:
在世界性的宗教中,佛教的文物最為豐富。尤其佛教藝術的形成,以人為本,
在審美與亯仰之間,有著不可分離的關係,兼具宗教和藝術的雙重功能。225
大師認為看待佛教藝術要從人的角度出發,所有佛教藝術創作,都是因人的需 要而被創造出來,一件佛教文物,必然要從審美和信仰的層面去談,也就是宗教和 藝術之間的相互對話,從宗教藝術層面來看,文物呈現當時人們對於信仰的表達,
是一種以信仰為前題的創作,自然是一份信仰中的美感。
然而作為信仰佛教的弟子,成就佛道是佛教信仰最終目的,如何藉由佛教藝術
225星雲大師撰:〈出版緣起與序言〉,收于星雲大師總監修,如常主編,《世界佛教美術圖說大辭典 17:書法篆刻》,頁 2。
90
從藝術(入世)走向宗教(出世)?大師認為佛教藝術的展現是將人從煩惱生死「此 岸」,渡到解脫清淨「彼岸」的方法之一。226可見佛教藝術的功能與一般不同之處,
是基於信仰的創作,透過藝術而能淨化身心。因此,在佛教藝術中,常見以佛菩薩 聖像作為創作內容,無論創作者或觀者必然從中見到自我內心裡藝術與信仰之間的 關係,大師提到:
佛菩薩聖像縱使未被供奉而當作藝術品陳列,只要不褻瀆,也是佛教所許可。
如敦煌、雲崗、龍門石窟等優美的佛教藝術傑作,吸引許多人前往欣賞、研 究……佛法在恭敬中求,心淨則國土淨,只要心存恭敬,佛菩薩的聖像被視 為藝術品或紀念品,難道不是菩薩百千萬億應化身之一!227
從文中可見敦煌、雲岡、龍門等石窟,皆證明了佛教透過藝術與文化的形式達 到傳播的目的,星雲大師亦認為看待佛教藝術須回歸信仰層面,主張佛教藝術是「先 以欲勾牽,後令入佛道」228的善巧方便;優美的佛教藝術接引許多人認識佛教,結 下這份因緣進而學習佛教,只要能對佛菩薩聖像生起恭敬心,無形中能讓觀者安定 身心,就完成以藝術弘揚佛法的目的,這也就是大師不斷提倡「佛教藝文化」的核 心理念。
二、佛教藝文化
星雲大師提倡「佛教藝文化」是指藉由藝術、文化帶動佛法的弘傳,淨化人心,
接引不同根機的眾生。佛教藝文化並非現代才出現的弘法形式,可以說佛教自印度 傳入中國後,就持續著藝文化的工作,如星雲大師提到後秦時的鳩摩羅什(三四四—
四一三)以其深邃的文學造詣,讓文字就像行雲流水般的流暢,朗誦起來音聲節奏
226星雲大師撰,〈《藝術擺渡》序〉,《星雲大師全集 202‧人間佛教序文選 2》,頁 184。
227星雲大師編著:〈菩薩〉,《星雲大師全集 78‧佛光教科書 9 佛教問題探討》,頁 110-111。
228佛教用語。出處為《維摩詰所說經》卷二〈佛道品〉:「先以欲鉤牽,後令入佛道。」參見﹝姚秦﹞
鳩摩羅什譯:《維摩詰所說經》,《大正新脩大藏經》第 14 冊,頁 550b。
91
都很優美;此外還能自在的表情達意,不僅通曉易明,也讓人感動。所以他所翻譯 的《佛說阿彌陀經》、《金剛經》、《法華經》、《維摩詰所說經》等皆能普遍流通成為 通行本。229可見佛教思想內容透過藝文化的轉換,更加通俗易懂而能使佛法被普遍 的弘傳出去;正如大師所說:
佛教要通俗,要大眾化、藝文化,所有的文字、圖片,都要能讓人看得懂,
要有趣味性……今天佛教藝文化,要用白話文、詵歌、小說、散文,甚至童 話、寓言故事來傳播佛法,讓一般人容易接受。230
佛教通俗化不是使佛法流於世俗語言,而是將佛法以大眾能明白,且不違背佛 教精神的詮釋,將佛教所有文字、圖片轉化為讓人明白的內容,透過蘊含佛法思想 的創作內容,及藝術表現的創作形式,以大眾所能接受的藝術與文化來傳播佛法,
便是「佛教藝文化」的理念。
因此,大師自 1959 年創辦的佛教文化服務處至今,多年來為了推動文化弘法,
他自己寫作不輟,目前已出版的各種著作已逾三千萬言,並先後翻譯成英、日、韓、
法、德等二十餘種語言在世界各地流通,可見其一生致力推動「以文化弘揚佛法」231, 大師自己也說:
佛光山一直孜孜矻矻於佛法藝文化的工作,以期將佛教、藝術、音樂、文學 等融和成一爐,因此在美國、法國、澳洲、臺灣本土,一共設立了九所美術 館(現已有二十一所),定期展出名家雕刻、繪畫、書篆、陶塑等藝術精品,
並且舉辦過數次的書畫義賣。開山三十年,更設置了百人名家碑牆,刻鏤佛 門高僧、歷代賢臣名人的懿言嘉句。此外,在國家戲劇院、國家音樂廳,乃 至香港、澳洲、美國、歐洲等重要音樂廳,舉辦了梵音海潮音,以音樂來詮
229林清玄著:《浩瀚星雲》,頁 177。
230星雲大師著:〈佛教需要〉,《星雲大師全集 86‧僧事百講 5 組織管理》,頁 280。
231關於佛光山四大宗旨之一:以文化弘揚佛法,其具體事蹟參見滿義法師編著:〈星雲大師其人:寫 於譜前〉,《星雲大師全集 227‧星雲大師年譜 1》,頁 40-41。
92
釋佛教的寂靜之美,凡此種種都是佛光山把佛教藝文化的實踐驗證。232
在大師帶領之下,佛光山以「以文化弘揚佛法」作為宗旨,持續推動佛教藝文 化的工作,致力於佛法的人間化、生活化、藝文化,藉由藝術、文化帶動佛法的弘 傳,接引不同根機的眾生。
三、一筆字未來性
而自 2009 年開始書寫的一筆字對於佛教藝文化的影響為何?可以說一筆字以 書法藝術的弘法方式,是持續推動佛教藝文化的示範,大師曾說:
書畫藝術可以美化人們的生活,佛法的一句一偈也可以讓人從迷返悟,佛陀 在世間覺悟、成道,我從「覺有情」到「一筆字」的展出,也希望佛教能夠 走向藝文化,提升弘法度眾的方式。233
自佛教東傳以來,藝術能夠接引各界賢達,許多文人雅士彼此相聚,更能普及 於一般大眾生活,藝術是人類在精神層面追求的美感,而星雲大師對於一筆字書法 傳道理念,一為書寫內容必定要對人們生活有所助益、有所啟發;二為佛教不能像 過去只靠佛事經懺接引度眾,佛教藝文化能擴大佛教人事參與,使佛教更普遍弘揚 出去;大師具體落實以一筆字推動佛教藝文化,以此於生活反觀與實踐;這也是「星 雲大師一筆字書法世界巡迴展」舉辦初衷,主要策展人如常法師曾提到一筆字展,
是希望讓佛教走入博物館,讓佛教文化融入常民生活,他認為「文創就是生活的日 常」,當結合了佛教、博物館與藝術文創三者,就能產生「生活佛法化」的效應。234 總結來說,星雲大師歷年所辦的一筆字書法展,始終保持對於以藝文弘揚佛法 的熱忱,書畫藝術所美化的乃是人心,亦是中華文化所追求至真、至善、至美的境
232星雲大師著:〈弘法利生〉,《星雲大師全集 34‧人間佛教語錄 3》,頁 68-69。
233星雲大師著:〈我與大陸佛教的因緣〉,《星雲大師全集 222‧百年佛緣 12 行佛篇○2》,頁 171。
234蕭惠珠報導:〈設計不離佛法 兩岸文創佛館取經〉,《人間福報》2017 年 7 月 26 日,覺世/宗教第 8 版。
93
界。正如 2010 年星雲大師一筆字書法在奧地利維也納聯合國中心展出,普遍引起大 眾共鳴是〈尊重與包容〉;今年(2018)在歐洲議會展出〈同體共生〉的一筆字書法,
與歐盟的官方格言「多元一體」235(拉丁語:In varietate concordia)相呼應,大師 說同體共生也就是傳達平等、包容、慈悲、融合的理念236;可見一筆字書法不僅展
《維基百科》〈https://goo.gl/fcr6U8〉,瀏覽日期:2018 年 4 月 28 日。
236大師認為人在世間生存,不可能單獨存在,人與人之間都是「同體共生」的生命共同體,彼此都
94
得的「公益信託教育基金」,對於淨化社會,改善民風帶來不少助益,其所獎勵的媒 體、文學與教育亦是佛光山未來重要發展方向。