文獻探討

國

立 政 治 大 學

‧

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

5

關係未來的發展？

第三，雙邊在1990年代擴大交往之下，以及2003年所建立起的「戰略夥伴關 係」（Strategic Partnership），顯示雙邊關係的進展。然而是否足以支撐雙邊合 作領域的進一步擴大至精密科技如伽利略計畫之上？亦為重要的研究目的之 一。伽利略計畫做為雙邊於太空科技合作的里程碑，為新一代的全球衛星導航系 統，新一代的衛星系統性能與市場發展性具有極大潛力。主要目的為提供用戶更 加可靠、安全與精確的衛星導航服務，中國做為與歐盟合作的第一個亞洲國家，

可謂扮演了重要角色。因此，為釐清雙邊合作領域的發展程度，吾人以為太空科 技領域的合作計畫，至關重要。歐盟所進行的「伽利略計畫」，牽涉不僅包括科 技領域的新技術、經濟層面的利益，更涉及安全領域的敏感議題以及牽動跨大西 洋關係的轉變。進一步深入分析歐盟與中國太空科技的合作領域，也因此具有政 策面與實務面的考量，是否會影響歐盟與中國雙邊關係的發展？抑或歐盟、中國 與美國三邊關係的轉變因此產生變動？皆為探討的目的。最後希冀以上述研究資 料，對歐盟與中國雙邊關係的發展前景做出適切的評估與展望。

第二節、文獻探討

回顧國內對歐盟與中國雙邊關係研究的文獻資料，雖不在少數，但多數的文 獻都聚焦在單一議題的討論（如傾銷、武器禁運、人權等），或是歐盟對中國的 政策或是各會員國與中國的雙邊關係，吾人以為，這樣的研究有其侷限性，並產 生一定的偏頗性，因而難以精確了解歐中關係發展的變數與利基為何。準此，本 論文重視歐盟與中國雙邊的研究資料與文獻，避免以管窺天之憾。

目前歐盟研究的主要方向為歐盟統合的歷史背景、影響因素以及前景等。¹⁹

19 這類的研究包括：張福昌，《邁向「歐洲聯盟」之路》，（台北：三民書局，民國 91 年）、黃偉 峰，《歐洲聯盟的組織與運作》，（台北：五南圖書，2003 年）、郭秋慶，《歐洲聯盟概論》，（台北：

五南出版社，1999 年）、陳勁，《歐盟外交政策與對外關係》，（台北：五南圖書，2004 年）。

‧

20 請參閱：Richard L. Edmonds “China and Europe since 1978: An Introduction” China Quarterly 169 (2002): 1-9、Eberhard Sandschneider “China’s Diplomatic Relations with the States of Europe” Asia Europe Journal 5 (September 2007): 33-44、Hanns Mall、Gerald Segal and Jusuf Wanandi eds. Europe and the Asia Pacific.( New Work: Routledge, 1998)、吳志中，〈歐盟之亞洲政策〉，收錄於 蔡政文 主編，《當今歐盟─中國─台灣關係的演變與未》，（台北：遠景基金會，民國97 年）、伍貽康主編，

22 請參閱：Philip Baker “Human Rights, Europe and the People's Republic of China” Asia Europe Journal 5 (September 2007): 46-63、Richard Balme “The European Union, China and Human Rights”

Zaki Laidi ed., EU Foreign Policy in a Globalized World-Normative Power and Social Preferences, (New York: Routledge, 2008)、Pascal Vennesson “Lifting the EU Arms Embargo on China: Symbols and Strategy” Euramerica 37 no.3(2007): 417-443、郭秋慶，〈歐洲聯盟中國政策形成與雙方存在的 爭端〉，《台灣國際研究季刊》，1 卷 4 期，2005 年冬季號，頁 123-145、吳志中，〈歐盟意圖解除 對中國武器禁運的由來與未來發展之研析〉，《新世紀智庫論壇》，29 期，2005 年 3 月，頁 25-31、

李彩綾，《歐盟共同外交暨安全政策─以實施對中國解除武器禁運政策為例》，國立東華大學公

共行政研究所碩士論文，民國96 年、黃明傑，《論歐盟解除中共武器禁運對亞太區域安全關係

之影響》，政治作戰學校政治研究所碩士論文，民國95 年。

‧

23 這些重要的機制包括從 1996 年開始舉辦的亞歐會議(Asia-Europe Meeting, ASEM)，相關研究 請參閱：Yelena Kalyuzhnova and Dov Lynch eds. The Euro-Asian World: a Period of Transition. (New York: St. Martins Press, 2000)、Hanns Mall、Gerald Segal and Jusuf Wanandi eds. Europe and the Asia Pacific. (New Work: Routledge, 1998)、Yeo Lay Hwee Asia and Europe-the Development and Different Dimensions of ASEM. (New York: Routledge, 2003)、吳東野，〈從亞歐會議論區域間主義的發展〉，

《問題與研究》，44 卷 3 期，民國 94 年 4、5 月，頁 1-31。

24 截至 2008 年底，已召開十次歐中高峰會。請參閱：姜家雄，〈中國與歐盟關係─現在與未來〉，

收錄於 蔡政文主編，《當今歐盟─中國─台灣關係的演變與未來》，（台北：遠景基金會，民國 97 年），頁 225-232、吳志中，〈二十一世紀歐盟與中國─外交關係之地緣政治展望〉，《台灣國際研 究季刊》，1 卷 4 期，2005 年冬季號，頁 108-111。

25 請參閱：Franco Algieri,.“EU Economic Relations with China: An Institutionalist Perspective ” Asia Europe Journal, 5 (September 2007): 64-77.、丘怡新，《歐盟反傾銷制度對中國大陸貿易影響之探

討》，國立東華大學大陸研究所碩士論文，民國88 年、郭登祿，《歐盟「新中國政策」對歐中

貿易影響之研究》，南華大學歐洲研究所碩士論文，民國92 年、盧靜儀，《歐盟對中國經貿政

策之研究─兼論與台灣經貿關係》，淡江大學歐洲研究所碩士論文，民國 93 年。

26 歐中貿易逆差於 2007 年來到一億五千九百餘萬歐元，請參閱：

http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_113366.pdf （檢索日期：2010 年 11 月 20 日）。

27 歐盟認同藉由有效的多邊主義來達成穩定的國際秩序，其有助於歐盟的安全與發展。請參閱：

EU, A Secure Europe in a Better World: European Security Strategy, Brussels, 12 December 2003, pp.

9-10.

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

8

領域的討論。²⁸ 就人類歷史而言，科技的發展是改善人們的生活品質與促進世 界進步的主要動力，歐─中雙邊亦不例外。而雙邊亦存在許多合作的利基，包括 經濟全球化、多極的世界觀、缺乏地緣政治的相互威脅等，為歐中科技合作領域 穩固基礎。因此，本論文期能透過研究雙邊科技合作來填補國內研究的缺口，完 整地分析歐盟與中國雙邊合作的動力與成果。另外，就本論文所提出之案例研究

─歐盟「伽利略計畫」，相關討論更為稀少，國內目前僅一篇碩士論文論及相關 系統的發展與影響，亦非以「伽利略計畫」作為分析歐盟與中國雙邊關係發展的 媒介。²⁹