第二章 大嵙崁前山群的抗日戰爭
第一節 日本的「理蕃」政策
1895 年五月起，日本統治臺灣。第一任總督樺山資紀因曾於 20 年前赴大嵙崁，
探查清季原漢關係。因此九月間派臺北縣知事162等臺灣總督府官員到大嵙崁，一方 面促大嵙崁群人下山到臺灣總督府與樺山見面。當時與日方接觸的族人，有角板山 的希納奇（sinazi）、卡奇雅（kyai）等男女共 12 人，其中 5 名到臺北見樺山總督。163
與日關係的良好互動，另從日軍征服漢人「臺灣民主國」武裝抗日，在大姑陷 戰役中大嵙崁保持嚴正中立可以窺見
樺山的「綏撫」政策，算是成功地兌現了。
164。此時日軍討伐，沒收武器的對象是漢人，
於是如大嵙崁地區暗坑到馬武督一帶即「民番接壤」漢村落，受到大嵙崁群，為奪 回故土的襲擊。臺北縣官員為安寧接壤地區，在南雅地方特設「出張所」165
1896 年 3 月專辦原住民事務的撫墾署；掌管樟腦森林、蕃界出入取締等事務。
大嵙崁撫墾署於 6 月 30 日開設在大嵙崁街（大溪），另在新店設屈尺出張所
開始以 酒肉餉應大嵙崁群人，以示諭告。
166。為 了更進一步達到對原住民族的綏撫效果，日方在 1897 年第一次安排「內地觀光」，
大嵙崁前山群頭目等全臺共 13 人赴日 167。因為大嵙崁族群對日表現相當恭敬且為 維護內山區日人開採樟腦事業等相當配合，臺北縣知事向中央的總督府提案擬大嵙 崁群人為「蕃地看守」168
1898 年 2 月第四任臺灣總督兒玉源太郎上任後，先廢撫墾署改沒地方廳第三
，以補足撫墾署警備之用。然總督府對原住民給與鎗彈，
深表疑慮而作罷了。
162 藤崎濟之助 著、全日經學會 譯，《臺灣史與樺山大將：日本侵臺始末》（台北：海峽學術出版 社，2003），頁 622。
163 伊能嘉矩 編纂，《理蕃誌稿》第一編，頁 4。
164 高濱三郎，《臺灣統治概史》（東京：新行社，1936），頁 53。
165 伊能嘉矩 編纂，《理蕃誌稿》第一編，頁 5。
166 前揭書，頁 19。
167 前揭書，頁 47。
168 前揭書，頁 80。
課169；翌年設樟腦局的同時，延用清代隘制，由此嚴格禁止日漢一般人民進入之「蕃 地」170；縱然如此「娶蕃婦」、「欺蕃婦」，及依舊慣「與蕃契約」製腦伐木開墾等皆 列入不良行為雸加以取締。171
1900 年六月大嵙崁地區發生大嵙崁抗日事件172，1902 年七月南庄賽夏族抗日事 件等，實施樟腦專賣後的北部原住民族感受到的壓迫，已達到無法容忍。廢撫墾署 而改設腦務局，代表著政策從「綏撫」轉為財經掛帥的強硬政策。此時日方因抵不 過抗日的大嵙崁族群，只好採取禁止交易，以「封山」對峙。1903 年則更清楚地明 定「理蕃」政策，把原住民分為南北二種，對「北蕃」且阻止日本「蕃界」開發之
「凶蕃」泰雅族 173
於是「蕃人蕃地事務」決定一切由警察本署長統一辦理。1903 年 4 月到 6 月間 所召開的第一次蕃務會議
，列入最野蠻的「生蕃」之列，故文明國家有義務迫使「生蕃」
馴服。為此目的，認為國家對非法蟠居的「生蕃」有權行使武力，可發動戰爭。
174，讓「蕃人蕃地」專管的警察認清「理蕃人」的任務，
乃於積極採用「隘勇線」前進的壓迫政策。6 月 9 日 175，桃仔園和新竹兩廳做一次 確認管轄界線劃清之動作。依照日方調查單位解釋，所謂「蕃界」解釋，乃應依「隘 勇線」區分。然而隘勇警備線不斷地往「內山」前進，所以「內山」原住民族傳統 領域就越縮越小。如此一來即淪陷區隘湧「線內」地不斷擴大，相對的「線外」的 原住民族生活空間越來越小。176
臺灣總督府雖然取消部分「蕃地」名，而列入「普通行政區」內，但原則上保 持「仍舊從前慣例上的蕃地」領域，以利國家支配經濟利益的完整性。
1904 年時因桃仔園廳的大嵙崁族群屢次到深坑廳方面「出草」177
169 前揭書，頁 77。
，襲擊隘勇線。
於是為杜絕與屈尺群互動，日方決定暫時割桃仔園廳管轄內的大嵙崁後山群共十九
170 陳錦榮 編譯，《日本據臺初期重要檔案》﹙台北：臺灣省文獻委員會，1978﹚，頁 147。
171 前揭書，頁 118。
172 前揭書，頁 130。
173 前揭書，頁 165。
174 前揭書，頁 237。
175 前揭書，頁 243。
176 前揭書，頁 250、257、275。
177 前揭書，頁 283。
社移管，由深坑廳去「操縱」。178
1906 年 4 月第五任臺灣總督佐久間左馬太，標榜以「理蕃」為其之施政要點。
該年內「屈尺群」接受日方的安撫。11 月日方探 險隊在該地區發現豐富的製腦原料採取區。
179
於上任後的第一年（1907）就制定五年「理蕃」討伐政策。全臺共九族 682 社，將 分為「南蕃」撫育、「北蕃」討伐的基本政策，特別是針對「北蕃」濁水溪以北全泰 雅族區域，實施軍警並用的隘勇線前進鎮壓政策。在泰雅區域擬開闢橫貫臺灣東西 隘勇線共十條，後另準備開縱貫南北中央山脈一條線。在整個計畫中第一條線乃在 大嵙崁地區施設，從屈尺到插天山，越過枕頭山後抵達阿姆坪，約有 12 里路。這條 是與中部霧社通達到臺東共有 18 里線，同時動工的新線。一般隘勇線前進必遭受原 住民的抵抗，日方邊打仗邊進行該地區的森林產業調查及測量製圖，以及原住民部 落戶口人口、生活等調查。180
1907 年 4 月，第一年度「理蕃」目標發動桃園、深坑二廳。依原定計畫，將矛 頭設定占領枕頭山、插天山及角板山一帶，這當然引爆族人激烈的抵抗，戰火蔓延 到十月。日方一方面推進隘勇線切斷原漢連結關係，另一方面以准許交易為由努力 誘降大嵙崁前山群、大豹社等放棄抗爭「歸順」投降。該枕頭山、插天山相關警備 線工程，以及今後的線維持費、人員及撫蕃費等預定共計 740,520 圓，約六十天完 工。181
依日方「理蕃」當局立場看，原住民反覆無常地襲擊殺害日警，是因其擁有強 大火力有關。大嵙崁後山群共 17 社 380 餘戶 1000 人餘，其中部分於 1910 年中接受 深坑的「操縱」而表示「歸順」，但クル（kulu）、カラホ（karahu）、ハカワン（kawan）、
ギヘン（gihin）、カウイラン（qwilan）、ソロ（suru）、テ-リック（tgleq）、サルツ
（sarut）等未被征服。為了確保「內山」治安交通路線的安全並促進山物產開發，
1910 年 4 月向總督提出申請開工計畫，擬連結臺北、桃園、宜蘭、新竹等北部隘勇 線的構想而獲准。經 5 月到 11 月約半年的戰爭，日方獲得北部中央山脈深山地區的
178 前揭書，頁 304。
179 前揭書，頁 372。
180 前揭書，頁 385-386。
181 前揭書，頁 433。
龐大利益，於是決定廢除同時能在桃園廳內所設的枕頭山、插天山隘勇線，可減少 豹社後裔Losin Watan日本名「日野三郎」，敘述曾經遠征到角板山一帶的頭目Buta Karaho的故事，證明祖先來歷的一統性184