• 沒有找到結果。

第二章 止、觀的關係

第三節 止、觀的順序

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

61

最後再引一段經文與疏文,補充說明奢摩他、毘婆奢那與心的關係,第八門

「止觀種數差別門」:

慈氏菩薩復白佛言:「世尊!是奢摩他凡有幾種?」

佛告慈氏菩薩曰:「善男子!即由隨彼無間心故,當知此中亦有三種」131

釋曰:自下正釋,於中有三。……。言「隨彼」者,前言心相,即是所隨 相分。「無間心」者,即是能隨見分心也。

此中意說,緣彼心相毗鉢舍那有三種故,緣無間心奢摩他心亦有三種。132 這裡說明了,心相是心的相分,見分的心就是「無間心」。有相分就有見分,心 的相分是毘婆奢那所依,因此有三種毘婆奢那,對應三種見分,就會有三種奢摩 他。毘婆奢那緣取的對象是「心相」,為相分;奢摩他緣取的是心,是見分心。

筆者認為,從心的見、相分與止、觀的關係可以看出止、觀非異的原因,而 這個原因為修行時相反的「分別所緣」到「共同所緣」提供了理論基礎,正因為 有非異的可能,止、觀才可能才可能從分別修行走相和合俱轉。

並且,此段分析提供了圓測對止、觀關係的想法,這些想法或許也影響了下 一小節將討論的止、觀修行順序的見解。

第三節 止、觀的順序

另一個與止、觀關係相關的問題為,在止觀雙運之前,止、觀的順序為何?

是先止後觀,或先觀後止?〈分別瑜伽品〉並沒有提出直接論述,而圓測本人似 乎對這個問題也沒有明確提出想法;然當代學者野澤靜證、釋惠敏針對藏譯本、

131 《解深密經》卷 3〈6 分別瑜伽品〉:(T16.676.698 c5 - 7)

132 《解深密經疏》卷 6:(X21.369.308 b13 - 17)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

62

《覺通疏》、《圓測疏》研究後指出,止、觀的順序為「止觀止止觀止 觀雙運」。下文將探討,是否是因為藏譯本、玄奘本翻譯時即有思想差異,因而 導致後代作疏者有不同看法?又或者兩本譯本在翻譯時並沒有思想差異,是後代 作疏者本身想法不同,而導致不同結果?

一、圓測可能的想法

止的修行在於使心寂靜,而觀的修行在於對三摩地所行影像思擇、尋伺,止 觀最後的目標在於「止、觀和合俱轉」,然而,在此之前呢?就理論上,修行是 先寂靜其心?還是先觀察影像?又或是兩者間有交替關係呢?

這個問題在〈分別瑜伽品〉並沒有直接提出論點133,再者,《圓測疏》也只 順帶提到幾點,如第八門「止、觀種數差別門」,討論毘婆奢那、奢摩他各有幾 種時提到:

慈氏菩薩復白佛言:「世尊!毘鉢舍那凡有幾種?」

佛告慈氏菩薩曰:「善男子!略有三種:一者有相毘鉢舍那。二者尋求毘 鉢舍那。三者伺察毘鉢舍那。」134

(中略)

世尊:「是奢摩他凡有幾種?」

佛告慈氏菩薩曰:「善男子!即由隨彼無間心故,當知此中亦有三種;復 有八種,謂初靜慮乃至非想非非想處,各有一種奢摩他故;復有四種,謂 慈悲喜捨四無量中。各有一種奢摩他故。135

133 不似止、觀同異問題上,有直接論述「非有異、非無異」。

134 《解深密經》卷 3〈6 分別瑜伽品〉:(T16. 676.698 b24 - 27)

135 標楷灰底字為經文原文,標楷白底為疏文。以下引文皆為此格式。

《解深密經》卷 3〈6 分別瑜伽品〉, (T16.676.698 c5 - 10)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

63

(前略)

問:此品中,先止後觀。如何此上二門,先觀後止?

解云:次第有其二種:一者、觀行次第先止後觀。二者言說次第其義不定,

是故此中依說次第。

又解:觀行自有二義。一依止發觀。二由觀引止。

故《瑜伽論三十一》云:「由奢摩他為依止故,令毗鉢舍那速得清淨。由 毗鉢舍那為依止故。令奢摩他增長廣大。」由此義故。互不相違。136 從疏文可知道:

1.在第八門,先止後觀。

2.上兩門,先觀後止。

以上第一點跟第二點矛盾。第三點解釋這兩個矛盾。

3.次第的說法有兩種:a.從修行的順序來看。b.從言說的次第。

3a.從修行的順序來說,也有兩種:依止發觀,依觀發止。此部份主要參考了《瑜 伽論三十一》。

3b.從言說次第來說,止、觀次序其義不定。而這也是第一點跟第二點之所以矛 盾的原因,因為他們是屬於言說次第,而非修行次第。

1.先止後觀

先來看第一點「先止後觀」的解釋。經文並沒有明確指出先止後觀,而圓測 這麼說,可能是因為經文提到「即由隨彼無間心故」。這句話可以理解成,毘婆 奢那的所觀之境由「無間心」而來,且無間心為奢摩他所緣137,即毘婆奢那隨奢 摩他而來。如此,毘婆奢那有三種,反推回去,奢摩他亦有三種。也就是說:

136《解深密經疏》卷 6,(X21.369.311 c9 - 16)

137 奢摩他所緣為「無間心」。

「世尊!云何無間心?」「善男子!謂緣彼影像心,奢摩他所緣。」(T16.676.698 b20 – 21)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

64

前提 1:無間心為奢摩他所緣(依據經文:「世尊!云何無間心?」「善男子!謂 緣彼影像心,奢摩他所緣。」)

前提 2:毘婆奢那隨奢摩他之後而有(依據經文:「由隨彼無間心」。)

因為:毘婆奢那有三種

所以:根據前提,奢摩他亦有三種(經文:即由隨彼無間心故,當知此中亦有三 種)

結論:由於毘婆奢那隨奢摩他而有,因此說「先止後觀」。

2.先觀後止

接著來看第二點,前二門(即第六門「分別止觀唯識門」、第七門「修習止 觀單雙門」)為何是「先觀後止」?先看第六門,第六門討論重點在「境」與「心」

是一是異,經文中並沒有直接指出止觀順序。關於止、觀的關係,提到的部分在 圓測的疏,引文如下:

慈氏菩薩復白佛言:「世尊!諸毘鉢舍那三摩地所行影像,彼與此心,當 言有異?當言無異?」138

釋曰:自下第六分別止觀唯識門,或可分別心境一異門。

(中略)

然此問意,自有三釋。

一云:此中舉觀問定所緣,如《攝大乘》。但說諸三摩地所行影像,而不 說觀,此經下云,三摩地所行影像顯現。

一云:此中舉定問觀所緣。如諸處說,十一切處觀等,非是定故。而《攝 論》等言:『三摩地者,依定起觀。』故說定言。

138 《解深密經》卷 3〈6 分別瑜伽品〉:(T16.676. 698 a27 – 29)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

65

一云:雙問定慧所緣影像。此經中問,毗鉢舍那三摩地所緣境故。139 這三種說法主要在釐清經文裡慈氏菩薩的問句,慈氏菩薩先提到毘婆奢那所緣境,

後提問境與心的關係。疏文的三種說法(舉觀問定、舉定問觀、雙問定慧)在於 釐清問句動機,圓測並沒有直接評論三說之優劣。換而言之,無論從問句動機來 看,或是從修行順序來看,圓測皆並未有進一步闡述。

在第六門的疏文並未看到他支持「先觀後止」的闡述。如此,為何在第八門 時他要說「上二門,先觀後止」?有可能是因為,第六門經文中,只提到「觀」

而未提到「止」,止的部分是從境、心不異而推知。引文如下:

問:「如何此中唯說毗鉢舍那所緣境界?」

答:「前段中說,止唯緣心,觀緣諸境。乘前起問,故不論止。140

也就是說,在第六門的闡述是以毘婆奢那為主。或許是基於這個原因,第八門的 圓測疏才會說這一門的論述是「先觀後止」。

另外,第七門「修習止觀單雙門」141同樣在經文或疏文,皆沒有明確提出止、

觀的順序。然而,第七門的經文脈絡是,先論一向修觀、再論一向修止、最後論 止、觀雙修。在言說次序上是先觀後止,這或許是第八門圓測判斷第七門是「先 觀後止」的原因。

3.小結

以上大致釐清圓測在第八門的疏文提到:「此品中,先止後觀。如何此上二 門,先觀後止?」而這個矛盾,圓測認為是「言說次序」不定而來。

139 《解深密經疏》卷 6:(X21.369.304 b19 -c3)

140 《解深密經疏》卷 6:(X21.369.304 c19-20)

141 慈氏菩薩復白佛言:「世尊!齊何當言菩薩一向修毘鉢舍那?」

佛告慈氏菩薩曰:「善男子!若相續作意唯思惟心相。」

「世尊!齊何當言菩薩一向修奢摩他?」

「善男子!若相續作意唯思惟無間心。」

「世尊!齊何當言菩薩奢摩他、毘鉢舍那和合俱轉?」

「善男子!若正思惟心一境性。」《解深密經》卷 3〈6 分別瑜伽品〉:(T16.676.698 b13 - 19)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

66

然而,必須進一步釐清的是,修行次第來看,止觀順序為何呢?根據圓測提 出兩個說法:一、先止後觀。二、觀行自有二義:1.依止發觀、2.由觀引止。他 對這兩種看法,依舊沒有進一步的闡述或判斷。

從疏文對止、觀順序的探討可知,圓測是有意識到這個問題的,然而,無論 就言說次第或修行次第,他都沒有進一步進行論述判斷。這似乎顯示出,圓測並 不認為〈分別瑜伽品〉在論述奢摩他與毘婆奢那的修行時有明確指出止、觀的修 行順序。

二、野澤靜證與釋惠敏的看法

今人研究裡,野澤靜證與釋惠敏皆認為,根據藏譯本從〈分別瑜伽品〉能看 出止、觀順序為:止觀止止觀止觀雙運。回顧野澤靜證等人的論點,

野澤靜證於《大乘佛教瑜伽行研究—解深密經聖者慈氏章及疏之譯著》提到:

如上所述,發展的次第為:在「尋求所緣」分位上加行道的止(1)以 加行道作意所顯示的觀(2)以得作意道所顯示的於內心一境性的止

(3)以加行究境道作意所顯示的身心輕安性的止(4)以加行究竟道作 意所顯示的,在心的自性方面自證無二義的觀(5)以加行究竟果作意 所顯示的止觀雙運道。142

止觀的順序是:止觀止止觀止觀雙修。

什麼是「尋求所緣」分位上加行的止?

野澤靜證根據《無著疏》與「覺通」著的《解說》將本品的藏文本分成九大 部分143:一總義、二加行因、三得、四得之方便、五為不退失之抉擇假、六攝受

142 (日)野澤靜證著、李鳳媚譯,《大乘佛教瑜伽行研究—解深密經聖者慈氏章及疏之譯注》,

頁 45。

143 《無著疏》與《解說》分成六相:一遍知不遍知、二自性、三加行因、四得、五得之方便、

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

67

正法、七經體安立之攝事、八經之訓釋、九得果之大威德。

「二、加行因」對照圓測說的十八門,為第一門「分別止觀依住門」、第二 門「止觀所緣差別門」,這部分主要是在說:1.菩薩法假安立,及不捨阿耨多羅 三藐三菩提願為依、為住(第一門)。2.止、觀的四種所緣(第二門)。這也就是 野澤所說的三種加行因:1.「所住加行因」即聞思教法。2.「所緣加行因」即遍 滿所緣。3.「所依加行因」也就是不捨阿耨多羅三藐三菩提願。

要有這三種加行因才能進行加行,依加行因進行加行的步驟為:「尋求所緣」

要有這三種加行因才能進行加行,依加行因進行加行的步驟為:「尋求所緣」