第四章 海上征戰的幻想
第三節 海上征戰的英雄幻想:漢人
漢人亦有海上征戰英雄的幻想,這裡主要分成媽祖和鄭成功兩大人物來進行論 述。擇此兩大人物,主要原因在於人們則會將自身無法征服的困境,寄託幻想人物,
甚至不究其出身經歷的真實,添加了富有海洋味道的神奇故事,他們出現在海域,顯 其英勇,往往已轉化成和海洋息息相關的神明,以解救漢人空間恐懼的難題:
79 河野喜六著:《番族慣習調查報告書第二卷(阿美族、卑南族)》(台北:中研院民族學研究所,
2000 年 11 月),頁 19。
80劉守華著:《比較故事學論考》(哈爾濱:黑龍江人民出版社,2003 年 5 月),頁 305。
154 一、媽祖
媽祖信仰原本並不屬於台灣信仰系統的一支,其最早的發源地,可信度是是源自 於中國東南沿海一帶,早於宋代出現,稱為靈惠妃,元明稱天妃,清康熙以後稱天 后。在中國流傳的民間故事中多反映出了媽祖英勇、海上征戰奮勇救人的形象。例如
「珓杯鎮龜」81、「降伏應祐」82、「龍王來朝」83、「收伏晏公」84等,都是眾所周知 的故事。然而它和移民的經驗歷程是有關聯的,早期有許多漢人移民至台灣,故事的 流傳也漸漸地隨著移民,媽祖信仰開始在台灣紮根,發揚光大,逐步地興盛起來,在 人們心中成了一個不可動搖的地位,成為如今不可或缺眾人人仰慕的神明之一,香火 鼎盛,為具有代表性的海洋守護神。一個不可忽視的民間信仰。「臺灣雖然是中華文 化下的文治社會,其風俗習慣與固有信仰,擺脫不了中國的文化傳統與建構體制,但 是在臺灣的這個舞臺上,因其獨特的地理環境與鄉土民風,形成了臺灣人血氣相通的 民族慧命。此時,臺灣不再是中國的邊陲抑或世界的邊陲,而是持續著以自我為核心 的強韌生命,帶引著臺灣人迎接世界的挑戰。」85因此媽祖信仰慢慢地發展起來,自成 一統,不再只是附屬於中國的信仰。
如今媽祖的寺廟在台灣佔有一席之地,以迅雷不及的速度紛紛建立起澎湖天后 宮、安平開台天后宮、台南大天后宮、開基天后宮、台南鹿耳門天后宮、台南正統鹿 耳門聖母廟、北港朝天宮、新港奉天宮、鹿港天后宮、鹿港興安宮、鹿港新祖宮、彰 化南瑤宮。根據信奉媽祖地方之多,足以證明其信仰的根深蒂固。神明的力量在芸芸 眾生中,為循環不息的大世界中發揮其保佑的作用。早期漢人在移民渡台的過程中,
面對未知的領域的挑戰,心裡總是會有不確定的因子,在擔憂的搖擺中,隨著海浪漲 漲跌跌。因此為了克服在海洋空間中的恐懼,人們就需要一個給予精神支柱的信仰來 克服種種困難,這個民間信仰自然就和海洋搭上關係,密不可分,那就是和海洋息息 相關的「媽祖」。有了一個依靠無憂、穩重的靠山,心裡的恐懼得以放下,自然能夠 平安渡過這個危難重重的海域。而其祭拜供奉的方式,則會用「分身」、「分香」或
「漂流」的方式。「先民冒險渡海來台,為了祈求平安,常以『分靈』方式求得廟中 媽祖神像分身,捧上船頭,飄洋過海,至台灣落籍後,則建廟供奉。如果無法求得媽
81 黃晨淳著:《媽祖的故事》(台中:好讀出版有限公司,2005 年 5 月),頁 33-36。
82 黃晨淳著:《媽祖的故事》(台中:好讀出版有限公司,2005 年 5 月),頁 38-40。
83 黃晨淳著:《媽祖的故事》(台中:好讀出版有限公司,2005 年 5 月),頁 40-41。
84 黃晨淳著:《媽祖的故事》(台中:好讀出版有限公司,2005 年 5 月),頁 42-44。
85 鄭志明著:《神明的由來.臺灣篇》(嘉義:南華管理學院,1998 年 7 月),頁 30。
155
祖神像分身,則以媽祖的香火袋供奉,稱之為『分香』。有時海船遇難,船頭媽祖神 像落水,隨波逐流,被信徒撿起供奉,稱為『漂流』。」86敘述如戴昌鳳《台灣的海 洋》:
「台灣的民間信仰顯然與早期漢人移民在橫渡台灣海峽時的凶險有關,除了有 發生海難的危險之外,移民初到難免水土不服,又要提防原住民的排擠,為了 祈求神佛保佑,移民渡海來台時,臨行前多會到當地的廟宇祈求香火,或是攜 帶神像來台。隨著移民的步履,他們把信仰和香火帶到台灣各地,而先民不畏 艱難的渡海歷程,以及拓墾族群努力深耕的結果則在各地開花結果。」87
而於一收集而來的故事也有如此的敘說。述說了媽祖原本為中國有名的海神,這是人 們所賦予的英雄的幻想和轉化。然而媽祖信仰不單單只是中國僅有的獨特信仰,她也 漸漸變成全球性,流傳到台灣各地,甚至遠到東南亞海域。馬來西亞、新加坡也有媽 祖祭拜的廟宇,都可看到媽祖深遠的影響,而受到眾人的敬拜、愛戴。在航海的過程 中,她是不可或缺的神,只要提及到海洋,不免會想起媽祖的偉大恩典,和海洋脫離 不了關係。故事取自陳慶浩、王秋桂《台灣民間故事集》之〈媽祖婆與大道公〉:
「媽祖是我國東南沿海著名的護海女神。台灣海峽因風浪險惡,渡海確是一大 冒險,因而人們在遭逢災難時,便只好起而求媽祖的求助了。因此,媽祖成了 千萬人崇奉的偶像,不但全台各地對她很崇敬,就是我國沿海各處也是如 此。」88
對於英雄,人們會免不了在其出生的瞬間,點綴了一些充滿神秘色彩的傳說和故事。
這是為了創造和凡人不一樣的性質。英雄的命運在出生時就已決定,進而影響了他們 造福人群的動力和才能,暗示了他們這一生不凡的遭遇。「英雄打破超越局限自己同 胞的視野,並將任何擁有相同信心與勇氣者,也能找到的恩賜帶回來。相反,他們總 是偏好在英雄出生的那刻,甚至從受胎起,賦予他們超凡的能力。英雄的一生被顯現 成充滿喜劇化的驚異特質,並在偉大重要的歷險中達到高峰。」89這可在媽祖的生世故 事中〈媽祖婆與大道公〉中,即可找到相同的特徵。她母親在臨產前夢見了觀世音,
86 黃晨淳著:《媽祖的故事》(台中:好讀出版有限公司,2005 年 5 月),頁 160。
87 戴昌鳳編著:《台灣的海洋》(臺北:遠足文化事業有限公司,2003 年 9 月),頁 191。
88 陳慶浩、王秋桂主編:〈媽祖婆與大道公〉《台灣民間故事集》(臺北:遠流出版事業股份有限公 司,1989 年 6 月),頁 161。
89 喬瑟夫.坎伯著,朱侃如譯:《千面英雄》(新北:立緒文化事業有限公司,1997 年 9 月),頁 349。
156
吃了一顆仙丹,即刻地受孕,正如耶穌誕生前的境遇,東西方神明和英雄的誕生,並 不如一般人相似,他們來到世上是帶有某種任務,是有目的而來的。由男人和女人的 結合,產生愛的結晶,反而是一個神奇受孕的故事情節,媽媽成了一個受精的容器。
一樣的共同線索,就如同預告的效果般,指引暗示了他們往後走向不一樣的道路,有 所啟蒙,為人們謀取幸福。分娩時,媽祖帶著一道紅光和異香的祝福,降臨到這世 上。「光」具有光明不被黑暗擊敗的希望;「異香」則撲鼻而來,使人聞香後有著舒 服的意義。媽祖給台灣島國人民的幻想,免不了就離不開這兩個象徵。媽祖為他們帶 來希望。引文可看陳慶浩、王秋桂《台灣民間故事集》之〈媽祖婆與大道公〉:
「原來媽祖是宋代福建莆田興化灣湄洲島上的一個女子,姓林,父親名叫惟 慤,在地方上做了一個小吏,母親王氏。林女出生於宋建隆元年三月二十三 日,排行第六,父母都非常好佛。有一夜她的母親夢見觀世音菩薩,當即吃了 菩薩送給她的一粒仙丹,隨即有了身孕。到了分娩那天,一道紅光由西北方射 入房中,光耀四鄰,異香撲鼻,隨即媽祖便出生了。」90
而媽祖在大甲一帶,有著「雨媽」或者「過水媽」的稱號,因為她時常為普羅大眾降 下祈福之雨水,用來灌溉萬物,萬物生生不息,人人得以感受到甘霖之甜,興奮地沉 溺在媽祖顯靈的禮物當中。即使人們淋到了雨,也在所不惜。這些雨水沖走了大地的 酷熱,為人們帶來清涼的感受。甚至於,也進一步說明了大甲媽祖的形象。媽祖在幾 百年以來的祭典上,都會保佑天氣晴朗,不受雨水的侵襲,而使得祭典在極佳的天氣 下得以順利進行。這可以說是控制雨水的媽祖神力所致。故事來源為黃晨淳《媽祖的 故事》之〈大甲媽的神蹟傳說〉:
「大甲媽祖一向被台灣南部的人稱為『雨媽』或『過水媽』,原因是大甲媽祖 進香時都有雨水伴駕,常常為沿途的庄頭帶來春雨、及時雨。雖然進香團的工 作人員常常也因此淋到雨,但人人不以忤,都認為這是媽祖為民眾普降甘霖所 致。雖然沿途有雨,但近百年來,祝壽大典卻從來沒有下過任何一場雨。而雨 中前進頭旗上那支貢香從來沒有被淋息,由此可見大甲媽祖的聲威頂盛!」91
90 陳慶浩、王秋桂主編:〈媽祖婆與大道公〉《台灣民間故事集》(臺北:遠流出版事業股份有限公 司,1989 年 6 月),頁 161。
91 黃晨淳著:〈大甲媽的神蹟傳說〉《媽祖的故事》(台中:好讀出版有限公司,2005 年 5 月),頁 212-214。
157
關於媽祖的民間故事,主要是以神蹟和救人的故事為其主要的素材。信仰是需要透過 神蹟來不斷地說明,始可增加人民對媽祖的信心。正如同信心非一時充滿,而是需要 經過一點一滴的見證,在日月長久的積累下,積少成多,而加強了對媽祖信心,這樣 的信心,才是堅定不移的。所以靈驗神蹟須不斷地出現,廣泛地流傳,加強真實性的 可能,在人的腦海中時時提醒,潛移默化地使人深信不疑,才可寄託自己深摯的情 感。「媽祖是生活在我們的周圍。」因此媽祖在台灣民間故事的「海洋幻想」研究中 呈現的形式是層出不窮的,花樣百出,眼花繚亂。「媽祖的信仰流行與媽祖神蹟的口
關於媽祖的民間故事,主要是以神蹟和救人的故事為其主要的素材。信仰是需要透過 神蹟來不斷地說明,始可增加人民對媽祖的信心。正如同信心非一時充滿,而是需要 經過一點一滴的見證,在日月長久的積累下,積少成多,而加強了對媽祖信心,這樣 的信心,才是堅定不移的。所以靈驗神蹟須不斷地出現,廣泛地流傳,加強真實性的 可能,在人的腦海中時時提醒,潛移默化地使人深信不疑,才可寄託自己深摯的情 感。「媽祖是生活在我們的周圍。」因此媽祖在台灣民間故事的「海洋幻想」研究中 呈現的形式是層出不窮的,花樣百出,眼花繚亂。「媽祖的信仰流行與媽祖神蹟的口