第一章 緒論
第二節 短裙飛行下的春光無限
一 飛行的能力
表3-1 飛行的能力與工具
主角的飛行
片名 角色 飛行
樣貌
飛行 工具
飛行 能力
飛行工具 的使用
天生 後天
《風之谷》 娜烏西卡 人 滑翔翼 御風能力 ★ ★ ★
《天空之城》 希達 人 飛行石 ★ ★
小月和梅 人 龍貓 ★ ★
《龍貓》
龍貓 龍貓 陀螺 ★ ★
《魔女宅急便》 琪琪 魔女 掃帚 魔法 ★ ★ ★
《紅豬》 波魯克 紅豬 戰鬥艇 技術與 直覺
★ ★ ★
《魔法公主》 無 無 無 無 無 無 無
《神隱少女》 白龍 人或龍 自己 魔法 ★
《霍爾的移動城堡》 霍爾 人或鳥 自己 魔法 ★
(※資料來源:研究者自行整理)
項貽斐在〈宮崎駿的動畫都會飛〉中說:「『飛行』在故事裡,別具冒 險與自由的寓意,有趣的是,女性在飛行上多屬『生而知之』,男性則為『學 而知之』……『飛行』不僅是擺脫地心引力的遨遊,還兼具儀式性、代表身 份的過渡、轉換。」(項貽斐 74)除了項貽斐所謂『生而知之』及『學而知之』
的差別,在此,並將藉由飛行工具(中介物)與否列入考慮,將飛行能力細 分為天生及後天養成。一如《風之谷》的娜烏西卡,雖擁有生而知之的御風 能力,但缺乏飛行器具—滑翔翼,娜烏西卡是無法凌空而飛的。帥氣的《紅
豬》波哥,在年輕氣盛的 17 歲,便已成為地中海享富盛名的飛行員,他靠的 是天生的直覺21與後天學而知之純熟的駕馭技術與一艘完美的紅色戰鬥艇。《魔 女宅急便》的琪琪,雖擁有天生的魔女遺傳,但卻難免面對魔法削弱而無法 飛行的狀況產生(D33),即便琪琪擁有生而知之的飛行能力,卻仍須面對生 理及心理所產生的化學效應。而《天空之城》的希達,身上的飛行石總在危 急時刻救她一命(B3)(B16),嚴格說來,雖然飛行石是傳家之寶,但若要 說她擁有生而知之的飛行能力則顯牽強。至於男性中標準的學而知之飛行,
莫屬《神隱少女》與《霍爾的移動城堡》中的第一男主角白龍及霍爾了,他 們兩人雖各自有習得魔法的方式,卻都必須藉助後天魔法養成,才具備飛行 能力,或人或變形遨翔天際。至於可愛龍貓的飛行,則必須藉由魔法陀螺,
小月和梅則是搭上了龍貓的順風車,來了場暗夜的愉快飛行。
在宮崎駿親自導演的八部動畫中,就有七部的主角鎖定在花樣年華的美 少女,這些少女不但都清純可人,重要的是,她們的裙子也都很短!雖然,
宮崎駿導演的動畫中,少女似乎總是以堅強、剛毅的角色形象出現,但是,
女性特有的陰柔及純美的形象,宮崎駿似乎從一開始就打算從短裙及豐滿的 胸部下手了!而這麼多的短裙造型,雖然可以讓形象剛毅的女主角們,增添 一些女性柔美的色彩,然而,不斷出現的短裙飛揚畫面中,帶給觀眾的視覺 感官刺激,卻是最直接而裸露的,不管是天生擁有的魔法,或藉由工具行之 的飛行,宮崎駿動畫中的少女總以短裙現身,而短裙/飛行正是以一種男性/主 動/觀視的視角出發,身體曲線若隱若現的展露/短裙下的旖妮風光則形成視覺 快感,並藉由鏡頭的仰角拍攝,強化視覺享受。如此恰到好處的裸露,讓人 禁不住想一看再看,正好敲進人性偷窺慾望的秘密花園!
二 短裙下的旖妮春光
表 3-2 短裙飛行段落表
21 當菲兒問波魯克當一個飛行員最重要的是什麼?波魯克的答案是「直覺」。(E28)
段落 時延
短 A 2. 片頭 2’01’’-4’05’’
(※資料來源:研究者自行整理)
(一)《風之谷》的娜烏西卡
娜烏西卡的出現,在80 年代,無非是一種新時代女性完美形象的體現!
娜烏西卡從依賴與附屬中掙脫,愛惜生命與大自然共榮共生的精神令人感 佩,除了強調女性包容、犧牲奉獻的精神,她不畏世俗的目光,及堅忍不拔 的特質,都是她之所以吸引人的原因。當然,除此之外,娜烏西卡一頭紅色 俐落短髮、慧黠的眼神、白晰的皮膚、豐滿的胸
部,除了讓女性觀眾喜愛、更讓男性觀眾著迷!
在此,先拋開娜烏西卡的新女性形象及外在造型 不談,當娜烏西卡以超迷你短裙示人、並駕馭滑 翔翼高高低低御風飛行之時,畫面中我們除了看 見了一個自在遨翔、無所畏懼的少女之外,娜烏 西卡在飛行時隨風搖曳的短裙裙擺、若隱若現的 臀部曲線,是否也有讓人想一窺究竟的衝動與遐 想?從《風之谷》的片頭(A2)開始,娜烏西卡 以一身藍色短裙現身,在不同角度的飛行鏡頭 下,娜烏西卡不但表現了高明的飛行技巧,宮崎 駿也利用此飛行動線帶領觀眾進入故事主線。從 畫面中,我們鳥瞰了腐海的面貌,也初見被蟲殼
及硬瓷碎片覆蓋的大地,但此同時,娜烏西卡飛行時若隱若現的裙下風光,
A5. 安撫王蟲,搶救猶巴 8’01’’-12’10’’
A47. 拯救阿斯貝魯 58’24’’-60’13’’
B1. 序曲—海盜 0’01’’-3’50’’
B31. 海盜船 66’17’’-68’31’’
D16. 意外 34’03’’-40’08’’
D41. 整救蜻蜓 92’54’’-95’32’’
`H5. 空中漫步 5’33’’-7’11’’
圖3-3 《風之谷》—娜烏西卡利 用蟲笛,讓王蟲穩定下來
圖3-2 《風之谷》片頭
卻也一再的呈現在觀眾眼前,目光所至,除了滿 目瘡痍的殘破大地,更有美妙無比的春光外洩!
極致的敗壞與美好的交融中,除了替《風之谷》
這個本身原就充滿矛盾的故事揭開序幕,更在觀 眾一探究竟的好奇心驅使下,一開始就吸引眾所 目光。接著,段落 A5,娜烏西卡驚聞王蟲的騷 動,上前察看才發現有人怒觸了王蟲,原本暴怒
狂奔的王蟲,在娜烏西卡的閃光彈及蟲笛引誘下,平靜的返回森林之中,娜 烏西卡也成功的解救老師猶巴脫困。在此,娜烏西卡除了再次展示其飛行技 巧,在緊急情況下,她懂得使用閃光彈及蟲笛使王蟲穩定下來,臨危不亂的 機智更首度展現了她的王者風範!緊張刺激的狀況下,除了十萬火急的驚險 畫面,娜烏西卡的藍色小短裙依舊飛揚,讓人目不暇給!而段落 A47 中,阿 斯貝魯所駕乘的戰鬥艇在墜落腐海後,因為對腐海和蟲群的害怕與不瞭解,
阿斯貝魯大肆的屠殺蟲類,不但引起蟲類群起攻之,更為自己帶來殺機。當 阿斯貝魯墜落懸崖,千鈞一髮之際,娜烏西卡駕著滑翔翼,突如其來的出現,
以美女救英雄之姿,成功的從滿嘴利牙的蟲類口中救出阿斯貝魯。觀眾除了 再次領教娜烏西卡如飛鳥般神乎奇技的飛行技術外,也再次見到飛行時,娜 烏西卡短裙隨風飄揚下,若隱若現的臀部曲線(見圖 3-2~3-4)。
(二)魔女的飛行
按照魔女的傳統,《魔女宅急便》中,滿十三歲的琪琪,必須到外地獨自 居住修行一年,琪琪選了一個滿月天晴的夜晚出發,匆匆忙忙的整理行囊。
當媽媽讓她穿上當年穿過的黑色短裙時,琪琪還不停抱怨著,直到媽媽說魔 女都是這樣穿的,並且要琪琪不該那麼在意外表後,琪琪才勉為其難的甘心 穿上(D3)。當琪琪找到了夢寐以求的海邊城市,決定居住下來後,在機緣巧 合的促使、以及琪琪本身就會飛行的魔女條件下,琪琪決定以幫人送快遞作 為她的謀生工具。從琪琪穿上黑色洋裝那一刻開始,每每騎乘掃帚飛行,裙 擺總會因風的吹拂,而不時的露出黑裙下狀似內褲的白色底褲(圖3-5)。
段落D16,當琪琪的第一個生意終於上門,卻因為琪琪沒有聽黑貓吉吉的
圖3-4 《風之谷》—搶救阿斯貝 魯的娜烏西卡。
警告,只顧跟著燕子飛行,而被突如其來的強風打亂飛行而差點遺失郵件!
琪琪為了撿回掉落的郵件,一屁股摔落在烏鴉 下蛋築巢的樹林之中,這一跤不但摔的痛,琪 琪的白色底褲也再次呈現在觀眾的眼前(見圖 3-6)。而當美女救英雄的情節再度上演,免不 了的飛行畫面,琪琪當然又不小心的春光外 洩。由於之前琪琪的魔法莫名其妙的變弱,飛 行對琪琪來說顯得相當困難,琪琪也因此為了 無法再做生意而悶悶不樂好一段時間,但為了 搶救被吊掛在半空中,隨著飛行船纜繩晃來晃 去的蜻蜓,琪琪從客人老奶奶家一路狂奔到現 場,跟路人借了地板刷,再次嘗試飛行(D41)!
由於已有一段時間沒有使用魔法,原本輕鬆而 不需思考就可以的自在飛行,此時對琪琪來說 顯得相當生疏而吃力,即使地板刷終於飛起,
但忽高忽低、不受控制的飛行所帶來的碰撞,
穿著短裙的琪琪再也無法當個優雅的魔女,此 刻的琪琪,除了搶救蜻蜓的堅定決心,伴隨而 來的還有狼狽不堪的飛行醜態,以及不時露出 的白色底褲(圖 3-7)。雖然,13 歲的琪琪在身 材及外貌上都不如娜烏西卡來的吸引人,但身為魔女後代的琪琪,她除了擁 有魔法所賦予的神秘之美,迷樣的表情和錯綜複雜的情緒,原始而天真的個 性正是她無法取代的獨特之美!即便露出的白色的底褲不夠花俏,但代表純 潔的白色,配合著正值花樣年華的青春少女,恰巧滿足了眾多成年男性,或 多或少不能實現的夢想或願望,而此時,將這一切幻想加諸在穿著純潔無暇 白色底褲的琪琪身上,似乎是最完美的慾望轉移。
(三)其他可能的走光疑慮
圖3-5 琪琪騎乘掃帚飛行
圖3-6 琪琪為了撿郵件,摔入樹叢
圖3-7 不受控制的掃帚
宮崎駿的女主角中,除了《神隱少女》的 千尋,因為刻意的被塑造成一個養尊處優,毫 無特色和優點的10 歲小女孩,本來就不太可 愛的個性,也就不需要用服裝或造型來塑造 她,因此,不同於其他女主角的甜美裙裝,千 尋以一身褲裝現身。其他如《天空之城》的希 達,從片頭開始,被軍方擄走的希達,為了逃 避軍方及海盜的追捕,攀走在飛行船船身的驚 險畫面(B1),早已讓希達的群下風光若隱若 現的呈現在觀眾眼前(圖 3-8)。等到希達再
宮崎駿的女主角中,除了《神隱少女》的 千尋,因為刻意的被塑造成一個養尊處優,毫 無特色和優點的10 歲小女孩,本來就不太可 愛的個性,也就不需要用服裝或造型來塑造 她,因此,不同於其他女主角的甜美裙裝,千 尋以一身褲裝現身。其他如《天空之城》的希 達,從片頭開始,被軍方擄走的希達,為了逃 避軍方及海盜的追捕,攀走在飛行船船身的驚 險畫面(B1),早已讓希達的群下風光若隱若 現的呈現在觀眾眼前(圖 3-8)。等到希達再