第一章 緒論
第二節 研究目的與研究方法
T.N.Turner 認為:只要一提到創造力,大家都立刻想到創造力寫作(creative writing),我們常常把創造力和一些故事寫作經驗連在一起,很自然的把寫作當成 自我表達的一種創造的形式。(引自林建平,1989:29)根據《天下雜誌》針對全 國中小學校長的調查顯示,七成以上的校長認為,九年一貫以後的學生整體語文 能力「越來越差」。除了教學時數不足,更多的問題在於老師的專業並沒有隨著 九年一貫而更新。臺灣師大人類發展與家庭學系教授黃迺毓指出:我們只研究「語 文」,而沒有好好研究「教學」。(何琦瑜、吳毓珍主編,2007:59)教改之後,
缺乏針對「新的理念、教材和教法」有系統的研究,這種情形在寫作教學現場更 為明顯。
獲得許多文學獎項的新銳作家許榮哲認為:想像力是寫作最可貴的要件,結 構可以慢慢體悟,但隨著年紀增長,想像力會變得愈來愈難培養。(何琦瑜、吳毓 珍主編,2007:145)在寫作教學上,引發學生寫出有創意的作品成為一種趨勢,
也有很多專家學者提出許多進行創意寫作教學的方法及課程。但是運用了這些方 法及策略所寫出來的作品就是所謂的創意嗎?創意的本質究竟為何?如何才能寫 出有創意的作品?身為教師,在教學場域中如何進行有創意的寫作教學?
文學的體系非常龐大,基於訴求的對象和自身能力的限制,要進行有意義的 創意寫作教學勢必有所選擇。實際參與國中作文基測研發工作的清大中文系教授 蔡英俊認為,從寫作的立意取材來說,寫作有四個關鍵能力:第一是「敘述」的 能力;第二是「描寫」;第三是「說明」;第四是「議論」。一般而言,這四種 能力,從敘述、描寫、說明到議論,牽涉到學生組織生活和知識材料的關鍵能力。
其中,敘述自己親身經歷或是講述別人經歷的敘述能力是最基礎的,也是孩子最 早需要訓練與培養的能力。從「敘述」到「描寫」的能力,大概在九年級以前就 要努力養成。(何琦瑜、吳毓珍主編,2007:72)在中小學生的國語文課本中,記 敘文所佔的比例最高、篇幅最多,是寫作時常用的表達方式,可說是用途最廣的 文體。熟悉記敘文的寫作,不但可以提高學童的寫作能力,也能奠定其他文體的
寫作基礎。因此,本研究以記敘文寫作教學為研究對象,為了解決改善記敘文寫 作教學的成效問題,而建構一套編織式創意記敘文寫作教學的理論,這是研究本 身的目的。
至於我作為研究者的目的,則是要藉上述研究本身目的的達成,來發揮下列 的三項作用:
(一)可以自我回饋提升記敘文寫作教學的成效。
(二)可以提供其他教學者改善記敘文寫作教學的方法。
(三)可以作為寫作教學政策擬訂的參考。
為了達到上述的目的,本研究以理論建構的方式先架構出理論基礎,然後再 輔以相關的成果說明,使本研究的脈絡更清楚而可以被依循。在此所提及的理論 建構,周慶華(2004a:329)《語文研究法》一書中有簡要論述:理論建構,講究 創新;大致上從概念的設定開始,經由命題的建立到命題的演繹及其相關條件的 配置等程序而完成一套具體系且有創意的論說。
在進行論述之前,就本研究的「概念設定」、「命題建立」及「命題演繹」
的發展進程,圖示如下:
圖1-2-1 本研究理論建構圖示 理論建構
概念設定
命題建立
命題演繹
編織式、創意記敘文、寫作教學
創意敘述句、創意敘述段、創意敘述篇、
創意敘述書
編織式創意記敘文寫作教學有特殊向度
創意敘述句寫作教學有特定的模式
創意敘述段寫作教學有特定的模式
創意敘述篇寫作教學有特定的模式
創意敘述書寫作教學有特定的模式
本研究的價值,可以自我回饋提升記敘文 寫作教學的成效
本研究的價值,可以提供其他教學者改善 記敘文寫作教學的方法
本研究的價值,可以作為寫作教學政策擬 訂的參考
為了達到編織式創意記敘文寫作教學的研究目的,所採用的研究方法如下:
(一)現象主義方法
現象主義方法,是指研究意識所及的對象的方法(周慶華,2004a:95),包括相 關的人、事和作品,及彼此之間互動的複雜關係。(李瑞騰,1991:43) 在本論述中 是要用它來處理第二章文獻探討的文獻取樣的問題,也就是所謂能力上的限制。
寫作教學領域的研究成果眾多,本研究僅以關係記敘文寫作教學的部分為對象,
將顯現於自我意識或意識所及的予以整理、分析和批判。
(二)敘事學方法
敘事學方法,是指處理時間序列裡的一系列事件組構的方法;也就是處理故 事的寫作技巧理論的總稱。(周慶華,2002:99~104)它無論採取的是什麼媒介,
也無論使用的是文字、圖畫、聲音,所著重研究的是敘事的普遍特性,尤其是故 事的語法及故事的普遍結構。敘事就是對一個或一個以上真實或虛構事件的敘 述,透過某種關係連接起來,就構成了故事。而敘事學方法是研究敘事的本質、
形式、功能,研究的對象包括故事、敘事話語、敘事行為等,它的基本範圍是敘 事性文學作品。像是敘事文本的隱喻、轉喻、象徵,敘事時間的順序、時距、頻 率,敘事情境的敘事角度、敘事人稱、敘事聚焦、敘事方式,都在敘事學方法運 用探討的範圍之內。(羅鋼,1994;楊義:1998)因此,本研究所涉及跟記敘文寫 作有關的各種問題,就採用這種方法。
(三)文化學方法
文化學方法,是指評估語文現象或以語文形式存在的事物所具有的文化特徵 (價值)的方法。文化是一個歷史性的生活團體(也就是它的成員在時間中共同成長 發展的團體)表現它的創造力的歷程和結果的整體,當中包含了終極信仰、觀念系 統、規範系統、表現系統和行動系統等。(沈清松,1986:24)文化在此被視為一 個大系統,底下再分為五個次系統:終極信仰是指一個歷史性的生活團體的成員,
由於對人生和世界的究竟意義的終極關懷,而將自己的生命所投向的最後根基,
像是希伯來民族和基督宗教的終極信仰是投向一個有位格的創造主,而漢民族所 認定的天、天帝、道、理等等,也表現了漢民族的終極信仰;觀念系統是指一個
歷史性的生活團體的成員認識自己和世界的方式,並由此而產生一套認知體系和 一套延續並發展他的認知體系的方法;規範系統是指一個歷史性的生活團體的成 員依據他的終極信仰和自己對自身及對世界的了解(就是觀念系統)而制定的一套 行為規範;表現系統是只用一套感性的方式來表現該團體的終極信仰、觀念系統 和規範系統,因而產生各種文學和藝術作品;行動系統是指一個歷史性的生活團 體的成員對於自然和人群所採取的開發或管理的全套辦法。(同上,24~29)像是中 國古代神話有關大禹治水、夸父追日或女媧補天都是以人力勝自然、補天所不足 的神話,就和西方以上帝為至高無上的唯一有文化上的差異。西方的童話故事裡 通常都在處理一項獨特的個性缺陷或不良特質,像是虛榮、貪吃、嫉妒、色慾、
欺騙、貪婪和懶惰,且由巫婆「擔綱」演出,或者歐洲中古世紀把將近九百萬的 女人指為女巫在火刑臺上被活活燒死,這跟西方人負罪觀念有關:《聖經》記載人 的墮落是從夏娃受蛇引誘偷吃禁果開始,「罪」由夏娃一人開啟,而她一人無法「全 部」承擔,就有可能被轉到其他女性身上,這都可以從文化學的角度來解釋。(周 慶華,2004a:同上,127~129)因此,本研究所涉及跟文學的趨時展演和推進有關 的各種問題,就採用這種方法。
(四)基進教學理論
基進(radical),其字根 root 含有根本的意思,所以多數的文化研究者普遍把 radical 一字譯成基進而非激進,也就是說基進取向意味著先回到問題的根本。(林 綺雲、張盈堃、徐明瀚,2004:95)基進是一種空間和時間中的特殊的相對關係,
主要是在突破一切既有的規範(傅大為,1994);而以它作為改善教學的策略所形 成的理論,就是基進教學理論。(周慶華,2007a:335~336)在本研究中要用它來 處理編織式記敘文寫作的教學策略問題。以上敘事學方法、文化學方法和基進教 學理論,合而作用於第三、四、五、六、七章,這就不再細為分述。