第五章 結論與建議
第三節 研究限制和後續研究建議
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 110 -
運用社群媒體滿 足跨文化迷群
訊息以當地語言或英語進行發布，滿足海外歌迷對於新 消息的過度性渴求。
擺脫「MTV 首播」的刻板印象，運用社群媒體當作平 台行銷歌手。
※資料來源：本研究整理
第三節 研究限制和後續研究建議
本研究主要探討利用社群媒體集結的迷社群對於迷群音樂消費的影響，其研 究結果囿於時間、資源、研究者本身的生活經歷、求學背景影響，有其適用範圍 及限制存在，在此說明研究限制，以俾後續研究者對此議題有更深入的研究討 論。
一、 本研究僅以社群媒體上進行串聯的 SJ 迷作為研究對象
本研究主要探討以社群媒體型串聯的迷社群對於迷的音樂消費的影響，僅從 末端消費者的角度探討音樂消費。而本研究僅訪談 SJ 的迷群，若能把其他成功 韓流偶像的迷群也納入研究範圍，比較其異同之處，應該可以對於音樂消費有更 全面的認識。
二、 受訪對象較少，無法做全面推論
本研究的受訪對象共有 11 位，研究方法以深度訪談為主，然而受限於研究 者的人脈及金錢的限制，雖有中南部區域的受訪者，但受訪對象仍多集中於北部 都會區，若能增加非都會區、鄉下城鎮的受訪者將更佳。由於非都會區的音樂消 費及與偶像相關消費店家較少，應該更能突顯出網路對於迷群消費的影響，也可 以使得研究整體更顯完整，後續若有相關研究，建議可以加入非都會區的迷群做 更全盤性地深入了解。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 111 -
三、 可能忽略不喜公開自身迷身分的「默默迷」
並不是每個喜歡 SJ 的迷都會公開在社群媒體上與其他迷進行互動，而由於 在選取訪談樣本時，除了由研究者本身的人際網絡或是其他受訪者的推薦出發外，
也針對網路上較為活躍的迷發出訪談邀請。而此情況下，較不容易觸及在網路上 不活躍、或者將迷身分「默默隱藏」的迷，這些「默默迷」雖然較少與他人互動，
卻可能仍然受到社群媒體上眾多的資訊影響而進行消費，無法針對此類默默迷進 行取樣訪談是本研究較可惜之處。
四、 韓文文獻取得較困難
近年來 K-Pop 成功地全球化，引發學界與業界的關注，在韓國本地也有許多 針對 K-Pop 所進行的研究。然而因韓文相關的文獻取得較困難，且具有語言上的 隔閡，使得研究者在文獻方面，仍以英文與中文為主。後續的研究人員，若能克 服語言障礙，建議可以韓文文獻為基礎，做更深入的探討。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 112 -
參考文獻
中文參考文獻：
Hills, M. (2009)。 探究迷文化 (朱華瑄，譯)。臺北：韋伯。
Kpopn (2012a)。SJ 粉絲 — ELF 慶祝六週年 (2012 年 06 月 02 日)。Kpopn。2013 年 11 月 19 日，取自：http://kpopn.com/2012/06/02/126413/
Kpopn (2012b)。韓流走進西方世界 (2012 年 12 月 02 日)。Kpopn。2013 年 11 月 19 日，取自： http://kpopn.com/2012/02/12/107081/
Neuman, W. L. (2000)。社會研究方法：質化與量化取向 (朱柔若，譯)。臺北：楊 智。
TVBS (2011)。韓 SM 藝人巴黎開唱，粉絲快閃要求加場 (2011 年 06 月 12 日)。
TVBS。2013 年 11 月 01 日，取自：
http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=jimmyliu220110612191356&&dd
=2011/6/12%20%A4U%A4%C8%2010:13:44
丁興蘭 (2011)。韓流在台灣影響韓語學習與教學推動之現況研究。中國文化大學 韓國語文學系碩士論文，臺北市。
公視 (2012)。【無形的資產等於無價的財富】談文化創意產業。2013 年 03 月 19 日，取自：http://shopping.pts.org.tw/~web03/country/p6.htm
劉韋伶 (2010)。偶像商品與消費：以台灣傑尼斯迷為例。元智大學社會暨政策科 學學系碩士論文，桃園縣。
劉韋伶 (2013)。韓劇窗口效應下之消費行為研究。國立臺北教育大學文化創意產 業經營學系碩士論文，臺北市。
廖淑敏 (2013)。韓國流行音樂在台灣之發展與成功因素分析。中國文化大學韓國 語文學系碩士論文，臺北市。
張振鴻 (2012)。濱崎「步」一樣的偶像－日本流行音樂迷群之偶像認同與消費研
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 113 -
究。輔仁大學大眾傳播學研究所碩士論文，新北市。
彭漣漪 (2012)。把全球當舞台，韓國要成「亞洲的聲音」。遠見雜誌，331 期。
2013 年 10 月 28 日，取自：http://www.gvm.com.tw/Boardcontent_20016.html 文化部 (2012)。100 年流行音樂產業調查報告。臺北市：文化部影視及流行音樂
產業局。
新聞局 (2011)。流行音樂產業調查報告 99 年。臺北市：新聞局。
曾慧文 (2007)。韓劇迷收看韓劇後對韓劇及韓國文化的認知及態度之研究。臺灣 大學國際企業學研究所碩士論文，臺北市。
朱龍祥 (1997)。流行音樂歌曲歌迷偶像崇拜的行為與心態初探。高雄醫學院行為 科學研究所碩士論文，高雄市。
朴允善 (2011)。韓國音樂產業全球化策略研究-以「S.M.Entertainment」為例。國 立政治大學傳播學院碩士在職專班碩士論文，臺北市。
李佩真 (1998)。偶像文本的消費意義:迷與偶像關係之探討。世新大學教育學類 碩士論文，臺北市。
林兆衛 (2002)。臺北都會區青少年偶像崇拜文化之研究。國立臺灣師範大學教育 學系碩士論文，臺北市。
林奕雯 (2012)。少女時代年撈 5.7 億，壓師兄 SJ 登一姊 (2012 年 03 月 18 日)。
蘋果日報。2014 年 01 月 03 日，取自：
http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20120318/34097778 林文婷 (2011)。追星族的新人：少女時代男性迷群的消費與認同。國立臺灣師範
大學大眾傳播研究所碩士論文，臺北市。
林金定、嚴嘉楓與陳美花 (2005)。質性研究方法: 訪談模式與實施步驟分析。身 心障礙研究，3(2)，122-136。
梁岱琦與簡竹君 (2004)。中文歌曲 VS.韓樂，靠翻唱互通有無。聯合追星網。2013 年 03 月 18 日，取自：http://stars.udn.com/star/StarsContent/Content2104/
彼得‧聖吉著；楊振富譯 (2002)。學習型學校（上）－第五項修練教育篇 (楊振
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 114 -
富，譯)。臺北市：天下文化。
楊智強 (2013)。專家：利用 IT 優勢，領導華語音樂 (2013 年 07 月 05 日)。臺灣 醒報。2013 年 10 月 28 日，取自：
https://tw.news.yahoo.com/%E5%B0%88%E5%AE%B6-%E5%88%A9%E7%94
%A8it%E5%84%AA%E5%8B%A2-%E9%A0%98%E5%B0%8E%E8%8F%AF%
E8%AA%9E%E9%9F%B3%E6%A8%82-103800606.html
簡妙如 (1996)。過度的閱聽人：「迷」之初探。國立中正大學電訊傳播研究所碩 士論文，嘉義縣。
經理人 (2012)。KKBOX 社群經營 3 招，穩坐台灣第一大付費音樂平台。經理人。
2013 年 10 月 30 日，取自：http://www.managertoday.com.tw/?p=15940 葉至誠與葉立誠 (2011)。研究方法與論文寫作 (第三版)。臺北市：商鼎文化。
邱琡涵 (2012)。K-pop 迷群的社會識別與消費儀式：虛擬社群中的認同學習。世 新大學公共關係暨廣告學研究所碩士論文，臺北市。
郭秋雯 (2006)。韓流對台灣韓語學習熱潮的影響。2006 世界韓國學大會論文集 1 (139-164 頁)。韓國首爾：韓國學中央研究院。
郭秋雯 (2011)。韓流對臺灣的影響及其因應對策。WTO 研究，18，頁 127-170。
鄭宜熏 (2012a)。SJ 年度唱銷王 3 連霸 (2012 年 12 月 15 日)。自由時報。2014 年 01 月 03 日，取自：
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/dec/15/today-show17.htm
鄭宜熏 (2012b)。韓流襲台捲款 SJ 破 1.5 億封王 (2012 年 06 月 18 日)。自由時報。
2013 年 03 月 18 日，取自：
http://news.ltn.com.tw/news/entertainment/paper/592554
陳穎 (2013)。BIGBANG 單飛合體雙吸 8.7 億，踩 SJ 登韓團運財至尊 (2013 年 12 月 30 日)。蘋果日報。2014 年 01 月 03 日，取自：
http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20131230/35543233 饒怡雲 (2006)。融化師奶的北極星—師奶迷戀偶像之消費行為研究：以裴勇俊粉
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 115 -
絲為例。國立中正大學行銷管理研究所碩士論文，嘉義縣。
英文參考文獻：
Appadurai, A. (2011). Disjuncture and difference in the global cultural economy 1990. In I.
Szeman and T. Kaposy (Eds), Cultural Theory: An Anthology (pp. 282-295). West Sussex: Blackwell.
Choe, S. H., & Russell, M. (2012). Bringing K-Pop to the West. New York Times.
Retrieved December 28, 2013, from
http://www.nytimes.com/2012/03/05/business/global/using-social-media-to-bring-k orean-pop-music-to-the-west.html
Dentsu Media. (2010). What We Do Digital. Retrieved January 03, 2014, from http://www.dentsumedia-network.com/digital/index.html
Donath, J. S. (1999). Identity and deception in the virtual community. In M.A. Smith(Ed.), Communities in cyberspace (pp. 29-59). London: Routledge
Ellison, N. B., & Boyd, D. M. (2007). Social network sites: Definition, history, and scholarship. Journal of Computer Mediated Communication, 13(1), pp. 210-230.
Fetveit, A. (2007). Convergence by means of globalized remediation. Northern Lights:
Film and Media Studies Yearbook, 5(1), pp. 57-74.
Fiske, J. (1989). Understanding Popular Culture. New York: Routledge.
Grossberg, L. (1992). Is there a Fan in the House?: The Aaffective Sensibility of Fandom.
In L. A. Lewis (Ed.), The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media (pp.
282-295). New York: Routledge.
Hanna, R., Rohm, A., & Crittenden, V. L. (2011). We’re all connected: The power of the social media ecosystem. Business Horizons, 54(3), pp.265-273.
Hartong, J. L., Mills, S., van Amstel, P., & Marković, A. (2007). Musical Terms Worldwide: From a Musician Point of View. The Netherlands: Semar.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 116 -
Hirsch, P. M. (1972). Processing fads and fashions: An organization-set analysis of cultural industry systems. American Journal of Sociology, 77(4), pp. 639-659.
Holbrook, M. B. (1986). I’m hip: an autobiographical account of some musical
consumption experiences. Advances in Consumer Research, 13(1), pp. 614-618.
Jenkins, H. (1992a). 'Strangers No More, We Sing': Filking and the Social Construction of the Science Fiction Fan Community. In L. A. Lewis (Ed.), The Adoring Audience:
Fan Culture and Popular Media (pp.208-236). New York: Routledge.
Jenkins, H. (1992b). Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture. New York: Taylor & Francis.
Jenkins, H. (2006a). Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York:
New York University Press.
Jenkins, H. (2006b). Interactive Audience? The "Collective Intelligence" of Media Fans.
Fans, Bloggers, and Gamers: Exploring Participatory Culture. New York: New York University Press.
Jenson, J. (1992). Fandom as Pathology: The Consequences of Characterization. In L. A.
Lewis (Ed.), The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media. New York:
Routledge.
KOCIS. (2011a). K-POP: A New Force in Pop Music. Korean Culture (Rep. No. 2). Seoul:
Korea Culture and Information Service.
KOCIS. (2011b). The Korean Wave A New Pop Culture Phenomenon. Contemporary Korea (Rep. No.1). Seoul: Korea Culture and Information Service.
Lachance, G. (2012). Facebook EdgeRank: What you Need to Know. Retrieved March 06, 2014, from
http://vasimpleservices.com/facebook-edgerank-what-you-need-to-know-infographi c
Larsen, G., Lawson, R., & Todd, S. (2009). The consumption of music as
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 117 -
self-representation in social interaction. Australasian Marketing Journal, 17(1), pp.
16-26.
Lee, S., Yun, G. W., & Park, S. (2005). The Power of Groupies on Web Community: A Case Study of a Korean Actor's Web Community. International Communication
Association 2005 Annual Meeting. New York.
Lewis, L. A. (1992). The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media. New York:
Routledge.
MacDonald, A. (1998). Uncertain Utopia: Science Fiction Media Fandom & Computer Mediated Communication. In C. Harris & A. Alexander (Eds.), Theorizing Fandom:
Fans, Subculture And Identity (pp. 131-152). New York: Hampton.
Marks, G. (2009). Beware Social Media Marketing Myths (May 26, 2009). Business Week.
Retrived November 19, 2013, from
http://www.businessweek.com/technology/content/may2009/tc20090522_078978.h tm
McMillan, D. W., & Chavis, D. M. (1986). Sense of community: A definition and theory.
Journal of Community Psychology, 14(1), pp. 6-23.
Mee, K. H. (2005). Korean TV dramas in Taiwan: With an emphasis on the localization process. Korea Journal, 45(4), pp. 183-205.
O'Reilly, D. (2004). The marketing of popular music. In F. Kerrigan, P. J. Fraser & M.
Özbilgin (Eds.), Arts marketing (pp. 6-25). Oxford: Elsevier.
Peterson, J. (2013). K-pop Pie Chart Reveals Some Surprising Facts About Best-Selling Stars and Agencies. Pop Dust. Retrieved Jan 04, 2014, from
http://popdust.com/2013/03/06/k-pop-pie-chart-reveals-some-surprising-facts-about -k-pops-biggest-sellers/
Prandstraller, F. (2003). Virtual proximity: Creating Connection in an Online Fan Community. Gonvis, 27(1). Retrieved March 26, 2013, from
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 118 -
http://gnovisjournal.org/files/Francesca-Prandstraller-Virtual-Proximity.pdf Pullen, K. (2000). I-love-Xena.com: Creating Online Fan Communities. In D. Gauntlett
(Ed.), Web.Studies: Rewiring Media Studies for the Digital Age (pp. 52-61).
London: Hodder Education.
Reysen, S., & Branscombe, N. R. (2010). Fanship and Fandom: Comparisons Between Sport and Non-Sport Fans. Journal of Sport Behavior, 33(2), pp. 176-193.
Safko, L. (2010). The Social Media Bible: Tactics, Tools, and Strategies for Business Success (2 ed.). New York: John Wiley & Sons.
Sandvoss, C. (2005). Fans: The Mirror Of Consumption. Cambridge: Polity Press.
Smith, C. B. (2011). The media fanzine community. Enterprising Women: Television Fandom and the Creation of Popular Myth (pp. 7-43). New York: Pocket Books.
Stern, L. A., & Taylor, K. (2007). Social networking on Facebook. Journal of the Communication, Speech & Theatre Association of North Dakota, 20, pp. 9-20.
Sun, J. (2011). K-pop, Indonesian fandom, and social media. Transformative Works and Cultures, 8. Retrieved from
http://journal.transformativeworks.org/index.php/twc/article/view/289/219
Théberge, P. (2005). Everyday fandom: Fan clubs, blogging, and the quotidian rhythms of the Internet. Canadian Journal of Communication, 30(4), pp. 485-502.
Grossman, L. (2006). You - Yes, You - Are TIME's person of the year (December 25, 2006). Time. Retrieved January 03, 2014, from
http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1570810,00.html
韓文參考文獻：
Naver. K-Pop. Doosan Encyclopedia. Retrieved January 05, 2013, from http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1381335
Naver. (2011). 슈퍼주니어 3 년 연속 음반 판매량 1 위…`SJ 스타일`로 올킬!
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 119 -
(December 14, 2011). Naver 뉴스. Retrieved January 03, 2014 from
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=018&
aid=0002532386
Seo, B., & Hong, D. (2011). 동남아서도 ‘닥본사' … 新한류 해는 지지않는다 (Jan 07, 2011). 헤럴드경제. Retrieved Jan 03, 2014, from
http://news.heraldm.com/view.php?ud=20110107000426&md=20110107122110_2
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 120 -
附錄一：訪談大網
本訪談大綱參考日本電通提出的 SIPS 模型、以及 O'Reilly (2004) 提出的音樂產業 鏈模型去擬定。
認同(Sympathize)
1. 喜歡 SJ 的契機？為什麼喜歡 SJ？
2. 使用哪些社群媒體？為什麼選擇使用這些社群媒體？
3. 如何開始使用社群媒體建立交友圈？
確信(Identify)
1. 是否參與社群的活動或者團購？
2. 社群參與的意義？
參加(Participate)：音樂消費
1. 購買那些音樂產品？CD？演唱會？衍生性商品？
2. 從哪裡購買商品？
3. 從哪裡獲取資訊？
4. 用什麼方法聽音樂？
分享與擴散(Share & Spread)
1. 會不會去進行分享？用什麼方式去分享？
2. 是否主動發起應援活動？
其他
是否參與其他迷社群？論壇？BBS
‧
2、 「Sapphire Blue」前奏開始時，
請 3 樓座位區第一排的 ELF 至