《竹筠軒伯雄吟草》主題內容

孟子說：「詩亡然後春秋作。」連雅堂說：「然則詩則史也，史則詩也。」詩 歌之性質、功能，常與史乘雷同，因此偉大、動人的詩歌，不僅是時代的真實見 證，更是歷史的綿遠記述³⁴⁸。呂伯雄的詩作以近體詩為主，其中又以七絕及七 律為多，其聲律中規中矩，少有抝句。詩集序言云：「目睹臺灣社會四十餘年種 種演變，先生發為吟詠，滿腔忠憤，洋溢詩人愛國、愛鄉、愛家、愛人、愛社會 之熱忱，合兩集讀之，實一部臺灣現代史詩也。³⁴⁹」呂伯雄詩最可觀處，就是以 詩記載史實、做為時代的見證，充滿憂國憂民的情感。此外，尚有遊覽名勝，酬 友，感懷之作，參加詩社活動及應徵詩作，與教會有關的作品。本節擬就詩集中 的主題內容以討論。

壹、記事 一、國家大事

呂伯雄前半生都與抗日事業有關，年輕時離臺赴大陸是為在海外結成抗日力 量，以驅逐日本政權。隨著日本野心的擴張，漸次侵略中國大陸，呂伯雄等人的 抗日組織在中國國民黨的統整下，轉為對抗日本軍閥主義，保衛中國。中日抗戰 期間，呂伯雄將抗戰期間的大事做為創作議題。閱讀這些詩歌，猶如閱讀一部抗 戰史，極具史料價值，反映當時歷史背景。

日本政府為配合其工業政策，積極向亞洲大陸擴大版圖，以求工業原料之取 得，接二連三對中國的挑釁，中國都一直採取退讓的態度，因為當時雙方兵力及 可動員狀況比例相差懸殊，日本能自製各類戰爭武器，中國只能製造輕武器。1937 年（民國二十六年）七月七日，日軍在北平近郊的盧溝橋附近演習，藉口搜查失 蹤士兵，侵襲宛平縣，駐軍宋哲元部吉星文團奮起抵抗。七月十七日，蔣中正在 廬山發表談話，決心對日本宣戰，八年抗戰就此展開。以中國的各方面資源實在 不足以抗日，但當時全國民心抗日情緒極高，如果再採取妥協政策，不僅華北立 即淪亡，全國人民及國民黨將為此事而分裂，故國民政府做下戰爭的決定³⁵⁰。 宣布抗戰後，呂伯雄以兩首七言絕句記載中國局勢及民心：

（一）日寇陰謀原策定。南侵北進與鯨吞。盧溝啟釁兇心露。惹動睡獅

348 ＜延斯文於一線＞：《臺灣文學散論》，頁 107，台北：文史哲，1994 年 11 月

349 吳俊才：＜竹筠軒吟草序＞，《竹筠軒伯雄吟草》頁 23

350 參見《抗戰史論》頁 10~12，蔣永敬著，台北：東大，1995 年 10 月初版

怒吼喧。

（二）廬山呼籲群山應。敵愾同仇抗日侵。舉國無分人地物。中華兒女 一條心。

註：民國廿六年七月七日，日寇在盧溝橋啟釁開戰後，蔣委員長在盧山召開 會議，經決議全國一致抗戰到底。

（＜「七七」日本侵華發生全面抗戰＞）（頁 60）

譴責日本的私欲野心，逼得中國不得不開戰，呂伯雄明瞭當時雙方的實力差距，

但為保全國家，只有全民齊心協力，遵從政府的領導，方能獲得勝利。

1937 年（民國二十六年）八月九日，日軍襲擊上海虹橋機場。八月十三日，

攻擊上海保安隊，「八一三戰爭」就此展開。上海是中國的經濟中心，也是國際 性都市，政府派出最精銳的部隊應戰。中國先後出動約五十萬兵力，日本亦出動 三十多萬兵力，雙方在上海僵持三個月，傷亡人數達三十萬以上。空軍及海軍協 同作戰，八月十四日中國空軍以寡擊眾尤為有名。上海保衛戰的最後一場：謝晉 元團長率領八百將士死守四行倉庫，掩護國民軍隊撤退，上海宣告失守。經過此 役，國際人士及日本對我國的作戰能力，都做重新評估³⁵¹。

三軍合力勢威雄。敵愾氣沖斂日暉。黃浦江頭嚴陣待。吳淞港口固雙扉。

衝鋒巷戰神拳舞。國土寸爭刀劍揮。殿後可欽團長謝。四行八百戰功巍。

註：民國廿六年八月十三日，日寇以海陸空軍兇猛侵近上海，由吳淞口至上海市。經 我軍奮力抵抗。死守至當年十一月，敵軍又由金山衛登陸，使我軍前後受敵，不 得不退，乃由謝晉元團長帶領八百健兵殿後，守四行倉庫以護大軍撤退，隨後八 百員軍，亦安然撤出。

（＜「八一三」上海英勇抗戰＞ 民國廿六年 歲次丁丑於福州）（頁 60）

呂伯雄當時在福州，以詩歌詠謝團長及國軍將士，由於七言律詩字數有限，因此 又以詩後做註的方式加以說明。

1941 年（民國三十年）日本偷襲珍珠港，太平洋戰爭爆發，美國對日本宣 戰，並進而支持中國，自此，中、美、英、蘇結為同盟國，共同對抗德、義、日 軸心國。1945 年（民國三十四年）夏，歐洲戰事結束，德國、義大利戰敗，只 剩亞洲戰事，日本孤軍奮戰。同年八月六日、九日，美國在廣島及長崎投擲原子 彈，日本宣布無條件投降。當時呂伯雄在漳州，得知日本投降的消息，真有杜甫 的「劍外忽傳收薊北，漫卷詩書喜欲狂」的喜悅。

勝利欣聞喜欲狂。歡呼正義已伸張。百年奇恥今消釋。弔慰先人及國殤。

（＜抗戰勝利感賦＞民國三十四年八月十四日夜於漳州得知日本接受無條件投降） （頁 63）

五十年代，中國以「志願軍」名義參與「朝鮮戰爭」，共有七十九個步兵師 和數個空軍師投入戰爭。兵力最高時達一百三十多萬人。 此次戰爭中，「志願軍」

有數萬人被聯軍俘虜。停戰時，交換戰俘，其中一萬四千人自願來臺湾，其餘都 返回大陸。1954 年（民國四十三年）一月二十三日他們抵達基隆碼頭時，受到

351 參見《抗戰史論》頁 292~293，蔣永敬著，台北：東大，1995 年 10 月初版

熱烈的歡迎，臺灣省議會通過動議，將此日定為「自由日」³⁵²。

人性原來本自由。強權壓制反成讎。不甘驅策當鎗壘。那肯衝鋒見血流。

聆悉聯軍行有道。投降靜待擇期優。終歸盡得償初願。喜到台灣脫楚囚。

註：民國四十三年一月廿三日，因韓戰中被聯軍俘虜之中共軍共計一萬四千多名，

於停戰欲遣回時，任其自由選擇欲往台灣，或回大陸；設兩個門路，一門回大 陸，一門往台灣，結果全數一萬四千多人盡通過往台灣之門，故經聯軍運送來 台，於四十三年一月廿三日由基隆港上陸，於是政府妥予安頓，並訂是日「一 二三」為自由日，後全世界亦以是日為自由日。

（＜「一二三」自由日＞ 民國四十三年甲午元春）（頁 87）

1958 年（民國四十七年）八月二十三日下午五點三十分開始，中共同時向 大、小金門等島嶼，進行密集性的砲彈射擊。在短短的八十五分鐘內，共發射了 約三萬多枚的砲彈，一直持續到 1959 年（民國四十八年）一月七日。總計發射 的飛彈數量超過四十萬枚，由於這是自 1949 年（民國三十八年）以來台海第二 次大規模的軍事對抗，故稱為「第二次台海危機」。砲戰發生後，美國積極協助 臺灣防衛中共，派遣軍隊防禦，並在臺灣成立作戰指揮中心。由於久攻不下，中 共對臺灣的戰略亦有所改變，台海得以保持暫時的和平³⁵³。

（一）中共瘋狂亂砲轟。無辜寸土一彈傾。綿延四月連珠響。鐵鑄金門 推不平。

（二）六十萬彈震地鳴。中華健將壯無驚。知難自戢狼心死。台海從玆 得太平。

註：民國四十七年八月廿三日起至翌年一月八日止，中共瘋狂砲轟金門，計發砲 六十萬發，金門約略每一寸土地上，都被炸一彈，但我守軍鎮定應戰。毫不 動搖，終於敵軍知難自戢。於是台海平靜也。

（＜台海砲戰＞民國四十八年歲次己亥春於台北）（頁 97）

1978 年（民國六十七年）十二月十六日，美國總統卡特宣布自明年（1979 年）一月一日起承認中華人民共和國，與之建交，並斷絕與中華民國的外交關係。

總統蔣經國立即發布緊急命令，並採取應變措施。民眾群情激憤，聚集在美國大 使館前呼口號、貼標語，譴責卡特背盟毀約³⁵⁴。呂伯雄除了滿腔激憤地譴責美 國的廢約斷交，更期勉國人能自立自強，化悲憤為力量，保衛自己的國家。

廢約斷交舉世驚。應知寡信不堪盟。不仁不義更無德。波士安南鑑鏡明。

橫逆之來更固強。滿腔悲憤且潛藏。奔騰熱血凝如鐵。浩氣沖霄撼八荒。

家國維持憑正氣。圖強不得靠洋人。同心一意循天道。何患難能雨露臻。

漫說彈丸力不充。全民壯志氣如虹。如何庶眾肯拋命。治政惟仁舉世雄。

352 參見《中華民國史事紀要－中華民國四十三年（一九五四）一至六月份》＜一月二十三日＞，

頁 186~194、196~202，任念祖編纂，台北新店：國史館，1988 年 10 月出版

353 參見《中華民國史事紀要－中華民國四十七年（一九五八）七至九月份》＜八月二十三日＞，

頁 492~498，謝雄玄編纂，台北新店：國史館，1993 年 5 月出版

354 參見《中華民國史事紀要－中華民國六十七年（一九七八）七至十二月份》＜十二月十六日

＞，頁 557~573，梁惠錦、高素蘭編輯，台北新店：國史館，2003 年 12 月出版

（＜中美斷交有感＞民國六十七年十二月十六日戊午仲冬於台北）（頁 129）

觀呂伯雄有關記載戰爭的詩作，無論情況如何緊急、危難，都一秉積極進取 的態度，堅信真理勝利一定屬於正義的一方。讀其詩，能予人動力，保持樂觀的 態度以面對困難，是其記事詩的一大特色。此外，由於近體詩有固定的字數及格 式，對於記述事件有一定的限制，因此呂伯雄多採用詩後註解的方式補充說明，

以彌補詩歌內容的不足。

二、關懷民間疾苦

呂伯雄關懷國家，也關懷社會百姓生活狀況。初時有抗日意識，就是在家鄉 聽父親及鄉里人士回憶日軍登陸屠殺百姓之慘狀，故立志驅逐日本政權，使臺灣 人民得以安居樂業。雖然痛惡日本政府，但對於日本人民存有悲憫之心，1923 年（民國十二年、大正十二年）聽聞日本關東大地震，人民傷亡慘重，呂伯雄以

「慘不忍睹」說明自己的心情：

（一）猿驚鶴唳火沖霄。地拆樓傾人物焦。貴賤無分惟一瞬。神號鬼哭

（一）猿驚鶴唳火沖霄。地拆樓傾人物焦。貴賤無分惟一瞬。神號鬼哭