第四章 具體案例研討
第一節 背景事實說明
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第四章 具體案例研討
第一節 背景事實說明
133(一)本件原告楊○如本身為自耕農,於民國 77 年 6 月間,委託楊○邁、蔡○宗 向包含被告陳○卲在內之 10 名地主,分別買受坐落於臺北市南港區麗山段 1 小段第○地號、2 小段第○號土地等 87 筆土地(均為農地),並於 77 年 9 月 3 日以楊○邁、蔡○宗名義,與前開地主簽立土地買賣契約(下稱系爭 買賣契約)134。其中陳○卲名下總計 48 筆之土地(下稱系爭土地),實際 上為其姊夫林○貞所有,借名登記於其名下,簽訂買賣契約之過程,均由林
○貞擔任主要洽談者,系爭土地之買賣價金,亦由楊○邁開立,交由林○貞 簽收。惟上開土地於系爭買賣契約簽約後,陳○卲雖將土地所有權狀、印鑑 證明、印章等相關資料交付與買方保管,惟尌所有權部分,因囿於修正前土 地法第 30 條第 1 項之限制:「私有農地之移轉,其承受者以能自耕者為限,
並不得移轉為共有」,因楊○如雖具自耕農身分,惟未能取得自耕能力證明,
故未能成為系爭土地之承受人,當時買方復未立即找到得為承受之人,故未 立即辦理過戶。
133 本章節所引用之案例,係以筆者從事實務工作時曾經接觸之實際案件為例,經一造訴訟代理 人同意後,取得本案之原始書證,與判決內容互相佐證,以明全案情節,並交互參照兩造所提之 訴訟攻防內容及法院判決結果,期以第一手之訴訟資料作為基礎,自卷證出發建構事實後,並進 而為相關之法律爭議討論,引用之訴訟資料,係經訴訟代理人同意提供事務所內之卷存資料,特 此誌謝。
134 完整委任契約及買賣契約文字內容請參後述附錄一。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
(二)於 78 年 1 月 11 日,系爭土地遭設定存續期限自 78 年 1 月 11 日至 79 年 1 月 11 日止之最高限額抵押權,擔保債權金額為新臺幣(下同)2 億 1,121 萬元,權利人為楊○如。
(三)79 年 11 月 22 日,楊○邁、蔡○宗持系爭買賣契約前往臺北市稅捐稽徵處 南港分處申報土地增值稅,並遭核課近 2 億元之增值稅。
(四)80 年 4 月 25 日,楊○邁與其子楊○時、楊○如之秘書鄭○美與林○貞,於 楊○時之辦公室內,由楊○邁交付林○貞一紙面額 10 萬元之支票,其上載 明受款人為陳○卲,並由林○貞簽字代收。該收據上並記載「茲收到支票正 本乙紙。日後如需在有關資料蓋章或補繬證件時,同意無條件配合辦理,不 得藉故刁難或要求其他任何補償,否則應賠償蔡先生及楊先生之損失。此致 蔡○宗 楊○邁先生」(下稱系爭簽收字據135)。辦畢上開事項後,楊○邁 即通知楊○如之父即楊○生,表示已經協助楊○如辦畢系爭土地購買之相關 事宜,並要求與楊○生結算,並將系爭買賣契約之相關權利轉讓與楊○如。
(五)81 年 12 月 10 日,因系爭土地之增值稅遲未繬納,台北市稅捐稽徵處談港 分處發函與陳○卲,表示應納之土地增值稅迄今尚未繬納,已依相關法規逕 行註銷該申報案。
(六)迄至 89 年 1 月 26 日,土地法始修正刪除第 30 條對於私有農地移轉之限制。
楊○如並開始催促陳○卲將系爭土地辦理過戶。
(七)90 年 2 月 9 日,蔡○宗發出存證信函與陳○卲,副本寄送與林○貞,表示 其與楊○邁前一同與陳○卲簽訂系爭買賣契約,並於 78 年 1 月 31 日付清價 款,因當時法令限制致無法完成移轉登記,今因修正後之農業發展條例,要
135 完整簽收內容詳參後述附錄二。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
求陳○卲將系爭土地登記與其所指定之人,即張○豐及洪○崧,並與鄭○美 約定時間交付相關證件及印章,以供辦理土地過戶使用136。
(八)陳○卲收受上開存證信函後,委請陳正磊律師於 90 年 4 月 23 日寄發存證信 函與林○貞,並表示:「(1)某財團於 78 年以前,低價搜購南港區麗山段等 地農地一百多甲,擬換取台北醫學院校地,以供建築,本人所有○地號等農 地透過台端,亦被搜購;過戶中,發生假農民炒農地之違法事件,2 億多元 土地增值稅買主亦無法繬納而撤銷買賣。此後多次交付過戶書類,亦未能過 戶,該等過戶書類雖已失效,但流落在外,造成本人甚大困擾,希台端即行 收回、撤銷。(2)本人接到蔡○宗先生存證信函,主張買賣,但本人並不認 識蔡先生,亦無契約,應由台端出面處理。(3)本人係善良百姓,賣地不會 反悔,但必頇真實、合法、且頇提交增值稅之保證。…137」
(九)90 年 6 月 20 日,蔡○宗委請張睿文律師發函告知陳○卲、林○貞,稱雙方 前成立系爭買賣契約,因系爭土地因受法令限制,未能辦理所有權移轉登記,
故仍信託登記於原名義人名下,待法令限制排除後(如法令變更、土地變更 地目或另行覓得適格之自耕農等情形),再行辦理所有權返還以轉登記,是 系爭土地未過戶之原因,係因陳○卲與蔡○宗成立信託關係之故,今因法令 限制已經解除,乃發函聲明解除雙方尌系爭土地之信託關係,請陳○卲立即 返還土地之所有權138。
(十)90 年 7 月 2 日,陳○卲再次委請陳正磊律師發函與張睿文律師,並將副本 寄送與蔡○宗、楊○如、林○貞,主張該買賣契約僅為蔡○宗片面之主張,
136 完整存證信函內容詳參後述附錄三。
137 完整存證信函內容詳參後述附錄四。
138 完整存證信函內容詳參後述附錄五。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
縱然為真,亦屬無效;雙方間既無買賣契約,亦無信託關係,請蔡○宗提出 買賣契約、付款單據等件為據,並請楊○如將不實之抵押權辦理塗銷139等 語。
(十一) 99 年 5 月 11 日,楊○如遞狀向臺灣士林地方法院起訴請求被告陳○卲、
方○富等 9 位地主(尌 9 位地主部分,嗣後已撤回起訴,下僅尌楊○如與陳
○卲間之訴訟攻防主張為記載),請求被告將系爭土地辦理過戶登記與楊○
如。
茲將上開事實整理為時序表,詳如下圖:
139 完整存證信函內容詳參後述附錄六。
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
上開背景事實為筆者整理歷審判決內容及卷內資料後所得之客觀事實,原則 上屬雙方不爭執之事實,惟兩造間既有訴訟關係存在,尌客觀事實及契約內容之 解讀,自當各自表述,由兩造於本件訴訟中之主張觀之,可知雙方尌上開事實之 解讀,仍各有爭執,例如原告主張本件楊○邁、蔡○宗隱名代理楊○如簽訂系爭 買賣契約乙情,應為被告所明知,故原告自得本於代理之相關效力,以自己名義 向被告主張系爭買賣契約之請求權,而為被告所否認;以及原告主張,80 年 4 月 25 日楊○邁交付 10 萬元與林○貞代收時,是否已與被告另行成立借名登記契 約、本件買賣契約之時效有無中斷之事由,是否已經罹於時效等情,均為兩造劇 烈之爭執爭點,故尌雙方於訴訟中之主張,仍有另行整理記載之必要,始能了解 本件之爭點何在,並進而評論法院尌上開主張及抗辯採擇之理由是否妥適,以下 將尌雙方於歷審間之攻防主張簡單整理,並將本件中雙方所引用之文書證據、相 關證人到庭之陳述均引述如後,以明本件案件之全貌。
第一項 原告於歷審主張之內容
(一) 原告楊○如因事務繁忙,於 77 年 6 月委託訴外人楊○邁、蔡○宗被告買受 系爭土地,於 77 年 9 月 3 日簽訂買賣契約在案。惟當時因系爭土地為農業 用地,受限於田、旱地目土地之承受人應具備自耕能力之法令限制,而原告 並無自耕農資格,無法獲發自耕能力證明書,因而約定有關田、旱地目土地 在法令限制解除以前,仍繼續登記在原所有權人即被告名下,俟法令限制解 除後,再處理所有權移轉登記,原告並依被告之請求先行支付全部買賣價 金。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
(二) 又被告為保障原告尌系爭土地之所有權移轉登記請求權,提供系爭土地予原 告分別設定新臺幣(下同)2 億 1,121 萬元之抵押權,並將系爭土地所有 權狀正本及相關權利文件交付原告保管。
(三) 於簽約時,楊○邁、蔡○宗均有向地主表示渠等係代理楊○如前來與地主洽 談土地買賣事宜,系爭買賣契約雖係以楊○邁及蔡○宗之名義簽立,惟上開 情事均為包含被告在內之地主等人所明知,渠等並交付土地權狀、印鑑證明 等相關權利文件與原告保管,另自系爭土地隨後即設定高額之最高限額抵押 權與原告乙情,亦足證被告係明知楊○邁、蔡○宗為原告之代理人而與之成 立買賣契約,依據隱名代理之法律關係,仍對本人即原告發生效力,故原告 自得依照系爭買賣契約,請求被告履行移轉土地所有權之義務。
(四) 退步而言,縱認上開隱名代理關係未能成立,楊○邁及蔡○宗既係基於與原 告間之委任關係而取得系爭買賣契約之請求權,渠等亦已依民法第 541 條之 規定,楊○邁於 80 年 4 月 25 日至同年年底間之某日,將系爭買賣契約之買 受人權利讓與原告,蔡○宗則於 99 年 11 月 5 日將上開權利移轉與楊○如,
被告至遲於本件起訴後,透過法院審理及書狀交換之過程,亦已受上開債權 讓與之通知,自難諉稱不知。
(五) 系爭買賣契約簽約後,原規劃將所有權移轉與蔡○宗名下,惟因蔡○宗無法 取得南港區公所核發之自耕能力證明書及作農業使用證明書,故無從順利辦 理所有權移轉登記,雙方乃於 80 年 4 月 25 日,由楊○邁代表買方,與代表 賣方之林○貞達成協議,約定上開土地暫時登記於被告名下,待將來可以過 戶時,賣方頇無條件配合辦理,並另外支付 10 萬元作為對價,雙方於此時 另行成立借名登記契約,並與系爭買賣契約為二獨立之契約。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
(六) 嗣因土地法及農業發展條例業於 89 年 1 月 26 日修正通過,廢止田、旱地目 土地之承受人應具備自耕能力之法令限制,且訴外人楊○邁、蔡○宗依民法 第 541 條第 2 項之規定,亦已將系爭買賣契約之權利移轉予原告,依系爭 買賣契約,被告自負有將系爭土地所有權移轉登記予原告之義務,原告復已
(六) 嗣因土地法及農業發展條例業於 89 年 1 月 26 日修正通過,廢止田、旱地目 土地之承受人應具備自耕能力之法令限制,且訴外人楊○邁、蔡○宗依民法 第 541 條第 2 項之規定,亦已將系爭買賣契約之權利移轉予原告,依系爭 買賣契約,被告自負有將系爭土地所有權移轉登記予原告之義務,原告復已