• 沒有找到結果。

所謂的「AB‧B‧A」型或「A‧B‧BA」型是指只有詩行前段出現一組「AB」

B. 變化形式

詩行中除了兩組以上的 AB 韻形式,還有單獨出現的 A 韻或 B 韻,可能出現在原本 兩組 AB 韻組合的前面、中間或是後面,增添音韻變化,這是「AB‧AB」型的變化形 式,在徐志摩新詩中這樣的組合有以下幾例:

1.但這無端的悲感與悽惋!〈鄉村裏的音籟〉

2.算是好男子不怕死?——〈俘虜頌〉

3.囚禁著我心靈的自然的流露,〈多謝天!我的心又一度的跳盪〉

4.什麼無名的苦痛,悲悼的新鮮,〈在不知名的道旁(印度)〉 5.這是清脆的稚兒的呼喚,〈鄉村裏的音籟〉

6.廚房裏飯焦魚腥蒜苗是腐乳的沁芳南,〈西窗〉

7.過一處河沿轉入了黑遙遙的曠野;——〈誰知道〉

8.破爛的孩子追趕着鑠亮的車輪〈先生!先生!〉

9.這回天上透出了水晶似的光明,〈為要尋一個明星〉

10.父呀,饒恕他們罷,他們自己〈卡爾佛里〉

11.隔着天,通着戀愛的靈犀一點……〈翡冷翠的一夜〉

例 1~例 11 是在「AB‧AB」的基本形式後方再加入一個 A 韻或 B 韻,在誦讀時,

可以先感受到 AB 韻組合間隔出現的音韻節奏,後方再附加一個間隔出現的 A 韻或 B 韻,有畫龍點睛的功效。

12.漸漸的潮沒了這曠野,這荒天,〈無題〉

13.這是一個懦怯的世界,〈這是一個懦怯的世界〉

14.輕顫的粧綴著老人們的蒼鬢,〈五老峯〉

15.啊,這荒土裏化生了血染的薔薇!〈蘇蘇〉

16.我的心震盲了我的聽。〈我等候你〉

17.天外的雲彩為你們織造快樂,〈拜獻〉

18.給我披一件彩衣,啜一罎芳醴,〈她是睡著了〉

19.胳支窩裏虱類的癢是不可懷疑的實在。〈西窗〉

例 12~例 17 是在「AB‧AB」的基本形式前方或中間再加入一個 A 韻;而例 19

181

則是在 AB 韻組合之間及後面各多加一個 B 韻,有增加音韻的效果;至於例 19 是在 AB 韻組合間多加了不相連的 A 韻及 B 韻,使音韻更加豐富。

20.這顯示的神奇,這現在與此地,〈多謝天!我的心又一度的跳盪〉

21.在這園裏,挨着草根,暗沈沈的飛,〈翡冷翠的一夜〉

22.一雙小黑眼閃盪着,異樣的光,〈在不知名的道旁(印度)〉 23.為什麼遲疑,這是最後的時機,〈在那山道旁〉

24.朝在這山道旁,在這霧盲在朝上?—〈在那山道旁〉

25.大量的蹇翁,巨樽在手,蹇足直指天空,〈石虎胡同七號〉

26.你害了我,愛,這日子叫我如何過?〈我來揚子江邊買一把蓮蓬〉

27.在光陰的道上瘋了似的跳,瘋了似的笑,〈半夜深巷琵琶〉

在例 20~例 27 中的 AB 韻組合分屬不同的小語段,而這些 AB 韻組合可能剛好位 於詩行中不同小語段的首位,如例 20~例 22;或是剛好位於詩行中不同小語段的末尾,

如例 23~例 27,因為位置特殊,其音韻效果已受到注意,再加上在這些詩行中,除了 AB 組合外,尚有不相連出現的 A、B 韻穿插其間,使得音韻更加豐富。

28.一樣是芬芳她說滿花與殘花。〈客中〉

29.反正丟了這可厭的人生實現這死〈翡冷翠的一夜〉

30.『可憐我快餓死了,發財的爺,』〈叫化活該〉

31.在這敻絕的秋夜與秋野的〈秋月〉

32.更不向人間訪問幸福的進門,〈多謝天!我的心又一度的跳盪〉

33.旅客們一個又一個的表示着驚異,〈車上〉

34.這回再不來這大海的邊沿!〈不再是我的乖乖〉

35.倒叫冷眼的鬼串通了冷心的人,〈翡冷翠的一夜〉

36.像老婦人在空地裏撿可以當柴燒的材料?」〈西窗〉

37.掠簷前作圓形的舞旋,是蝙蝠,還是蜻蜓?—〈石虎胡同七號〉

38.十七歲的童貞,一個活寡的急!〈罪與罰(二)〉

有時詩行中這些不相連出現的 A 韻或 B 韻會使得 A、B 兩韻交錯出現的排列形式略 微改變,從原本的「AB‧AB」形式變為「BA‧BA」形式,如例 28~例 36,這些例子 中的 BA 韻組合因為相隔不遠,再加上有不相連出現的 A、B 韻加以點綴,使得詩行具 有節奏感。而例 37 及例 38 中 A、B 韻相結合的組合雖為「BA‧AB」 的組合,但因在 詩行前段尚有不相連出現的 A 韻,整體來看,在詩行中 A、B 韻的組合依舊是屬於 A、

182

B 韻交錯出現這一類。

(三)「ABA‧B」型、「A‧BAB」型、「AB‧ABA」型 、「AB‧BAB」型

在徐志摩新詩的兩韻交替出現的句中韻類型中,有些形式是 A、B 兩韻會結合成

「ABA」或「BAB」的組合,再搭配不連續出現的 A 韻或 B 韻,或是搭配相連結的 AB 韻組合,本分類主要強調詩行中會出現一組 ABA 韻或 BAB 形式來搭配不連續出現或連 續出現的 A、B 韻,「ABA‧B」型、「A‧BAB」型、「AB‧ABA」 型或「AB‧BAB」

型是基本形式,有些詩行會在基本形式上略作變化,以下列出時會加以說明。

A.基本形式

所謂的基本形式是指詩行中的 A、B 韻相連形成一組「ABA」或「BAB」,再搭配 單獨出現的一個 A 韻、B 韻或是一組相連出現的「AB」。

1.披散你的滿頭髮,〈這是一個懦怯的世界〉

2.也都沒有意味,〈給——〉

3.星光在天外冷眼瞅,〈大沽口外(三月十二深夜)〉 4.洗淨了青嶼似的前峰;〈一星弱火〉

5.繚着道兒上的土〈誰知道〉

6.攀,攀盡了青條上的燦爛,——〈蘇蘇〉

例 1~例 6 是「ABA‧B」韻的形式,「ABA」的組合與間隔出現的 B 韻相隔 1-2 字,在音韻上形成「碰恰碰」、「恰」,A、B 兩韻先相連營造緊密音韻,後又適當間隔使 音韻產生有所變化。

7.多麼亮她的襪!〈運命的邏輯〉

8.也比得珠寶經過雕琢。〈兩箇月亮〉

9.跳動着幾條泥鰍,〈再休怪我的臉沉〉

10.到那天人道真滅了種,〈秋蟲〉

例 7~例 10 是「A‧BAB」韻的形式,「BAA」的組合前方與 A 韻相隔 1-2 字,在 音韻上形成「碰」、「恰碰恰」,A 韻先單獨出現,A、B 兩韻再相連營造緊密音韻。

11.烈情的慘劇與人生的坎坷—〈夜半松風〉

12.我唯一的祈求是保全你的家:〈罪與罰(二)〉

183

13 鼉鼓與金鉦與虎與豹? 〈夜半松風〉

14.難得,夜這般的清靜:〈難得〉

15.難得,爐火這般的溫,〈難得〉

例 11~例 12 是「AB‧ABA」韻的形式,詩行中有兩組 A、B 韻相連接的組合,但 組合間又適當間隔幾字,可避免音韻過於緊密,例 12 中則是先出現「ABA」韻的組合,

再出現「AB」韻,但還是屬於「AB‧ABA」韻的基本形式。而例 13~例 15 則是屬於

「AB‧BAB」形式。

B.變化形式

在基本形式之上再加入更多 A 韻或 B 韻,使音韻安排更多樣化。

1.十字架壓着他們的肩背!〈卡爾佛里〉

2.在你的激震著的心葉上,〈一塊晦色的路碑〉

3.在這凍沈沈的深夜,淒風〈問誰〉

4.拉車的走着他的踉蹌步;〈誰知道〉

5.靜聽著遠近的音籟,—〈鄉村裏的音籟〉

例 1~例 5 是在原有即連續的「ABA」或是「AB」形式上再多加 A 韻或 B 韻,讓 組合變成「AABA」、「BBAB」、「ABB」或「AAB」。

6.已在遠近間相應的喧呼— 〈問誰〉

7.為什麼放著甜的不嘗,〈哈代〉

8.迷霧已經讓路,讓給不變的天光,〈無題〉

9.我又不願你為我犧牲你的前程……〈翡冷翠的一夜〉

10.坡下一座冷落的僧廬,〈夜半松風〉

11.那一聲珍重裏有蜜甜的憂愁—〈沙揚娜拉〉

12.方始凝結了少數同情的心!〈難得〉

13.新娶的媳婦到手個膿包的腰身!』〈大帥(戰歌之一)〉 14.話說完了,我放下了我的重負,〈罪與罰(二)〉

15.急旋着一個苗條的身影,——〈海韻〉

16.有時滿天祗見星點,〈兩箇月亮〉

17.阿,我認識了我的命運,她的憂愁,—〈在那山道旁〉

18.你摸摸我的心,它這下跳得多快;〈翡冷翠的一夜〉

184

例 6~例 18 是基本形式「ABA‧B」型或「A‧BAB」型再多加入單獨出現的 A 韻 或 B 韻,使詩行的音韻變化更加豐富。

19.在嘹亮的歌聲裏消納了無窮的苦厄!〈拜獻〉

20.誰料到這造孽的網兜着了你,〈罪與罰(二)〉 21.頂可憐是那幾個紅嘴綠毛的鸚哥,〈殘詩〉

例 19~例 20 是「AB‧ABA」形式或「AB‧BAB」形式再多加入重複出現的 A 韻或單獨出現的 B 韻,例 21 中「AB」和「BAB」組合剛好在行首和行尾,形成互相呼 應的音韻效果。

22.那戴喇叭帽的魔鬼在她的耳邊傳授了秘訣,〈運命的邏輯〉

23.轉一個彎,轉一個彎,一般的暗沈沈;——〈誰知道〉

24.她那冰冷的身體裏還有個更冷的心!〈罪與罰(一)〉

例 22~例 24 是「AB‧ABA」形式的變化,原本「AB」順序變更為「BA」,且例 18 中的 A、B 韻出現更多次,聲音豐富;例 24 所出現的兩組 AB 相連組合為「ABA」

及「BAAB」,多個 A、B 韻連續出現使音韻重複,具有音韻連密之美,適當間隔又增添 變化性。

(四)「AB‧A‧B」型、「A‧BA‧B」型或「A‧B‧AB」型

同一行中僅有一組「AB」韻相連的組合,再搭配單獨出現的 A 韻及 B 韻,時而相 連,時而間隔,形成音韻層次變化。有時相連的 AB 韻在前,單獨出現的 A 韻、B 韻在 後,成為「AB‧A‧B」形式;有時先出現 A 韻,詩行中間出現相連的 BA 韻組合,再 間隔出現 B 韻,形成「A‧BA‧B」形式;也可能是先單獨出現間隔的 A 韻及 B 韻,

詩行後段再出現相連結的 AB 韻組合,形成「A‧B‧AB」形式。以下會先介紹上述三 種基本形式,再介紹音韻更加豐富的變化形式。

A.基本形式

以下分別介紹「AB‧A‧B」型、「A‧BA‧B」型或「A‧B‧AB」型的基本形式,

詩行中僅有一組 AB 韻結合,以及不相連的 A 韻及 B 韻各一個。

1.憂愁,新竹似的豁裂了外籜,〈多謝天!我的心又一度的跳盪〉

185

2.我袒露我的坦白的胸襟,〈我有一個戀愛〉

3.眼裏直流著白豆粗的眼淚;〈卡爾佛里〉

4.我的僅有的理性亦如此說。〈我等候你〉

5.竟許一半聲漠然的冷笑;〈我等候你〉

6.只靜靜的坐對着一爐火,〈難得〉

7.你我千萬不可褻瀆那一個字,〈『起造一座牆』〉 8.沈默是這一致穿孝的宇宙。〈我等候你〉

9.像仙島上的白燕!〈車眺〉

10.怕她見笑一臉的紅糟!〈車眺〉

11.他就愛把世界剖著瞧,〈哈代〉

12.一個星芒下的黑影悽迷—〈問誰〉

13.但運命又叫無情的手來攀,〈蘇蘇〉

14.在五老峰前飽啜自由的山風!〈五老峯〉

15.退後?—昏夜一般的吞蝕血染的來蹤〈無題〉

16.但這西窗是夠頑皮的,〈西窗〉

17.掉了,早秋的紅艷。〈深夜〉

18.癡到了真,是無條件的,〈我等候你〉

19.牛,放了工,獃着做夢;〈車眺〉

20.上帝,我望不見你!〈他眼裏有你〉

21.過路人,假如你也曾〈一塊晦色的路碑〉

例 1~例 21 屬於「AB‧A‧B」形式,詩行中一組 AB 韻組合和不相連的 A、B 韻 形成「碰恰」、「碰」、「恰」的節奏,這三個部分有時規律間隔,如例 1~例 6,固定間 隔 1 個字,節奏感強烈;有時雖然並無固定間隔,但因三個部分間隔相近,各間隔 1-2 字,彼此間的音韻關聯仍很強烈,如例 7~例 13。至於例 14~16,三個部分中有時是 AB 組合和 A 韻相隔一字,但和 B 韻相隔較遠,如例 14;或是單獨出現的 A 韻、B 韻 間相隔一字,但和 AB 組合相隔較遠,如例 15~16。例 17~21 中,AB 韻組合和間隔出 現的 A 韻及 B 韻剛好分屬詩行中不同的小語段,彼此間相隔不遠,音韻尚可互相聯繫,

例 1~例 21 屬於「AB‧A‧B」形式,詩行中一組 AB 韻組合和不相連的 A、B 韻 形成「碰恰」、「碰」、「恰」的節奏,這三個部分有時規律間隔,如例 1~例 6,固定間 隔 1 個字,節奏感強烈;有時雖然並無固定間隔,但因三個部分間隔相近,各間隔 1-2 字,彼此間的音韻關聯仍很強烈,如例 7~例 13。至於例 14~16,三個部分中有時是 AB 組合和 A 韻相隔一字,但和 B 韻相隔較遠,如例 14;或是單獨出現的 A 韻、B 韻 間相隔一字,但和 AB 組合相隔較遠,如例 15~16。例 17~21 中,AB 韻組合和間隔出 現的 A 韻及 B 韻剛好分屬詩行中不同的小語段,彼此間相隔不遠,音韻尚可互相聯繫,

Outline

相關文件