• 沒有找到結果。

聯合國於 1959 年發表的兒童權利宣言中宣稱:「兒童有權利獲得充分的遊戲 和娛樂活動的機會59。」遊戲就如同營養、居住、健康照顧和教育一樣,是兒童的 基本權利之一。德國心理學家葛羅斯(Karl Gross)也認為:「兒童時期是遊戲的時期

60。」遊戲是童年生活的核心經驗,小孩在遊戲中長大,也在遊戲中學習,兒童大 半的時間都在遊戲,遊戲是讓幼兒理解這個大千世界的管道之一,因此,兒童的 遊戲與學習是密不可分的,也可以說兒童的世界就是學習的世界。遊戲不僅促使 兒童身心都可以均衡的發展,也可以達到教育的目的,帶給兒童歡樂61。遊戲是兒 童共同的活動,作為以兒童為主要訴求對象的圖畫書,遊戲是經常出現的故事內 容,《我愛玩》(圖 3-1-1)就是一本以童玩為主題所發展出來的創作兒歌集,內容所

59 引自聯合國 http://www.un.org/chinese/(2008/9/30)

60 引自詹棟樑,兒童人類學—兒童發展,(台北:五南,1994),頁 469。

61 同上註,頁 451、508。

述都是成人熟悉的童年遊戲,有:跳房子、捉迷藏、踢毽子、放風箏、騎腳踏車、

踩影子……等二十種童玩,其中也包括腳踏車;同樣地,《精彩過一生》(圖 3-1-2) 裡的爺爺奶奶裡也提到:不同的年紀,我們玩不同遊戲,十歲的遊戲就是騎腳踏 車。上述兩本圖畫書均顯示騎腳踏車是兒童常見的遊戲之一。

圖 3-1-1 圖 3-1-2

一、童年玩伴

童年裡最令人雀躍的一刻,就是突然發現自己學會了騎腳踏車,那種能夠操 之在我的喜悅與勝利一生都難以忘記。騎腳踏車是童年共同的遊戲與回憶,儘管 學習騎車的過程交織著汗水和淚水,但克服困難和障礙後,便可以隨著自己的速 度移動,視野也隨之開闊。《鈴鈴鈴請讓路》、《不要放手喔》、《我會騎腳踏車》這 三本圖畫書就是在描寫兒童學騎腳踏車的過程,三本書的主角都共同經歷了摔 跤、膝蓋流血,甚至開始萌生退卻的念頭,但是都能在爸爸的扶持與保護下成了 踩著風火輪的小哪吒。每個兒童學騎腳踏車的過程必定經歷過無數次的跌倒,然 而,小孩不怕跌倒,跌倒是他以他的身體融入周遭世界,干擾外在事物的秩序時,

必要付出的成本。但他從不計算成本,只因體驗是他生命成長不能割離的血肉62

當兒童學會騎腳踏車,腳 踏 車 就 成 了 和 同 伴 一 起 出 遊 的 玩樂工具。在《敵 人派》裡父親面對被新鄰居嘔得懷恨在心的小男孩,沒有急忙搬出訓誡大道理,

62黃武雄,《童年與解放》,(台北:左岸文化,2004),頁 129。

而是輕巧的用一個派,幫助他卸下心防,但是敵人派其中的一個秘方,是必須和 敵人相處一整天。於是男孩騎腳踏車去鄰居小傑家,他們騎了一會兒腳踏車、跳 跳彈簧床,然後灌一些水球丟對街的女孩,經過一天的相處,男孩和小傑也拉近 了彼此的距離。腳踏車在這則故事中不僅是男孩到小傑家的交通工具,也是和小 傑一起玩樂的遊戲工具。

另一對一起騎車玩樂的朋友是《我們是好朋友》裡的康康和阿德,阿德因搬 家而轉學,不久之後,康康收到阿德寄來的信,康康馬上畫了一封信給阿德:他 畫了兩個好朋友在蓋堡壘。他又畫他們在玩小汽車。他再畫他們在騎腳踏車。康 康在圖畫旁邊寫:如果你在這裡,我們就會這樣玩。可是你不在。從康康的信裡 顯示騎腳踏車是康康和阿德往日的遊戲,也是康康最想念的活動之一。阿德轉走 後,康康從一開始的生氣、無奈、埋怨,到徬徨無助的想念,進而接納改變的事 實進而獲得和小威的新友誼。在這二段友情裡,騎腳踏車是三位男孩不變的遊戲。

《小老鼠和大象》裡被擬人化成兒童的小老鼠和大象是好朋友,但是他們總是 找不到可以一起玩的遊戲,大象可以玩的,小老鼠不行;小老鼠可以玩的,大象 又擠不進去。大象終於想出可以和小老鼠玩的遊戲,就是一輛協力車,這輛特別 訂做的協力車還有小老鼠專屬的小把手、小座椅和小踏板。即使體型差異之大一 如老鼠和大象,但老少咸宜的腳踏車終究還是最適合牠們的玩具。

除了上述三本圖畫書,《鐵馬》、《想念》、

《小帝奇》、《鴨子騎車記》(圖 3-1-3)、《我和我 的腳踏車》等故事裡的腳踏車也都是兒童一起 嬉戲的玩具。此外,腳踏車不僅是和玩伴同樂 的遊戲,在沒有玩伴的時候,腳踏車仍然可以 達 到 娛 樂 的 目 的 。 約 翰 ‧ 伯 寧 罕 ( John Burningham)的作品《外公》裡的小孫女便是

圖 3-1-3

在自家的庭院裡一邊騎車一邊看著外公跳繩;《大象男孩與機器女孩》裡的大象男 孩—祥祥,因為沒有小朋友願意接近他,祥祥也只能孤單的在公園裡騎著腳踏車。

此外,《祝你生日快樂》、《兒子的大玩偶》、《小凱的家不一樣了》等圖畫書裡也都 有獨自騎腳踏車遊玩的兒童。

二、紅色炫風

腳踏車雖然被認為是環保的綠色運具,但在筆者收集到的 138 本圖畫書中,

腳踏車在書中扮演遊戲工具的圖畫書有 46 本,在這 46 本書中,紅色腳踏車出現 的次數多達 22 次,位居所有顏色之冠,皮埃‧波納爾(Pierre Bonnard)指出:顏色本 身沒有形體或立體感,卻能表達任何事物63。這 22 本圖畫書的作者究竟想藉著紅 色表達出什麼訊息?或許因為:「紅色是各種顏色中令人注目性最高的顏色64」,也 或許因為圖畫書中的紅色腳踏車是作者希望讀者注意的焦點。在無字圖畫書《你 不能帶氣球進大都會博物館》裡,被鴿子叼走的氣球在紐約作了一次歷險,氣球 飄到腳踏車騎士的後座上,紅色的腳踏車在黑白色的背景中,特別容易讓讀者的 視線跟隨腳踏車移動。另外,兒童騎車出遊的地點通常在綠色的草坪上,在一片 綠色中紅色的腳踏車顯得特別突出、特別有份量。又因為紅色是吸引人注意的顏 色,所以《你看我有什麼》(圖 3-1-4)、《小帝奇》(圖 3-1-5)、《我和我的腳踏車》(圖 3-1-6)、《快樂單車遊》(圖 3-1-7)這四本圖畫書的繪者均不約而同選擇以紅色來呈現

63 引自 Jose’M Parra’mon,《色彩》,王荔譯,(台北:三民,1997 年),頁 9。

64 引自歐秀明、林文昌合著,《色彩生活美學》,(台北:橄欖,2008 年),頁 67。

圖 3-1-4 圖 3-1-5 圖 3-1-6 圖 3-1-7

令主角羨慕或是同儕拿來炫耀的腳踏車。

顏色的力量是顯而易見的,心理學家認為,顏色之所以能影響人的精神狀態 與心緒,就在於顏色源於大自然先天的色彩,例如鮮紅的血液、藍色的天空等。

在古代,紅色的象徵多與自然世界的生命力有關,它可以喚起渾身的力量,也有 新生嬰兒誕生的記憶。此外,紅色也是活力的象徵,代表著積極、強健、勇敢、

熱情,意味著活出自己的力量65。兒童都希望可以早日成為自己的主人,藉著腳踏 車輪的轉動擴大自己的視野,不必依靠成人也可以體驗來去自如的自由,騎上腳 踏車就是展現自我力量的開始,由此觀點來看,紅色的確是最適合兒童腳踏車的 顏色。

此外,蔣勳也表示:在廣大的東方,紅色代表喜慶,每一年最歡樂的時光,

家裡會用紅色布置;一生最歡樂的時刻,人們會穿起紅色的衣服。紅色,變成一 個非常迷人的記憶66。紅色和腳踏車連結在一起,就成了一輩子都無法忘懷的美麗 記憶。珍.杜南也認為:紅色會讓我們聯想到快樂和溫暖67。永遠不老的腳踏車在 每一個世代間,帶給不同的孩子們快樂的童年,這些孩子就在遊戲的歡樂中長成 大人。因此,在圖畫書中作者常選擇紅色來呈現腳踏車,或許也是想藉由紅色來 表現兒童騎腳踏車時的歡樂時光。

腳踏車不僅僅是孩子的遊戲,電影《練習曲》的導演陳懷恩就曾說:「單車其 實也是成年人休閒娛樂的大玩具68」。成人騎上腳踏車,彷彿重返久違的青春歲月,

藉由車輪的轉動再造自己的童年,而這個讓人不斷回味的大玩具可以一直陪伴著 每一位小孩和大人遊戲,直到年老。

65 參自卡琳.琿克(Karin Hunkel),《色彩的魔力》,管中琪譯,(台北:智庫,1998 年),頁 10、

15、25;戴維方坦納(David Fontana),《象徵的名詞》,何盼盼譯,(台北:米娜貝爾,2003 年),

頁 92。

66 參自蔣勳,《美的覺醒》,(台北:遠流,2006 年),頁 200。

67 參自珍.杜南(Jane Doonan) 著,宋珮譯,《觀賞圖畫書中的圖畫》,(台北:雄獅,2006 年 頁 78。

68 引自陳懷恩、黃健和,《單車環島練習曲》,(台北:大辣,2007 年),頁 5。