第四章 結果與討論
第三節 運用朗讀於論語教學之學生學習成效
本節旨在針對研究中的量化資料進行分析討論,藉此說明學生在運用朗讀於 論語教學實施前後,語文表現的改變情形,以及學生於實施朗讀運用於論語教學 後,對「朗讀」和「論語」的學習態度為何。以下就「學生學習意見及調查表」
和「學生語文表現分析」兩方面進行說明。
一、 學生學習意見及調查表
實施運用朗讀於論語教學,除了希望能提升學生在語文表現,更期望能培養 學生對「朗讀」和「論語」的學習興趣,並養成樂於學習論語的習慣。研究者在 實施朗讀運用於論語教學後,針對 6 位研究對象進行學習意見調查表(附錄五),
以瞭解研究對象在朗讀運用於論語的教學活動中,是否有正向的學習態度,以及 研究對象學習後的自我評析。表 4-3-1 列出研究對象問卷調查的結果,以下將針 對問卷調查的結果和學生的自我評析,分述如後:
82
83
由表 4-3-1 可以發現,接受將朗讀運用於論語教學的學生,對朗讀、論語 和整體課程教學皆有正面的學習態度:有 83%的學生喜歡並期待「論語朗讀」
課程,沒有學生覺得「論語朗讀」課程很無趣。
學生喜歡「論語朗讀」課程的原因如下:
S1:因為可以知道以前的人是上論語。
S2:因為有時會很開心,而且上課不會無趣。
S3:因為論語可以讓我們國語進步。
S4:因為可以寫作,知道意思,閱讀…等等。
S5:不但很有趣,而且也可以瞭解到孔子說話的意思。
S6:因為很有趣,還可以知道孔子想對大家說什麼。
(調 1021205)
綜合學生的意見可知,透過《論語》課程的內容,可以讓學生瞭解到古代 學生的學習內容,也能幫助學生在語文方面的學習。
(二) 學習成效方面
1. 全部的學生都覺得「朗讀論語」能幫助我瞭解論語的內容 2. 有 83%的學生覺得「朗讀論語」對我記憶論語的內容很有幫助 3. 沒有學生覺得「朗讀論語」不能幫助我學習論語的內容
4. 有 83%的學生覺得透過「朗讀論語」,我比較不會忘記論語的內容 5. 有 50%的學生覺得瞭解「論語」的內容是容易的。
「朗讀」的學習成效方面,全部的學生都覺得「朗讀論語」對瞭解論語有 幫助,例如:
S1 覺得可以認識沒學過的字;S5 覺得先念過會比較認識它,然後再去學習,會印 象比較深刻;S6 認為這樣可以先知道字怎麼念,進而去猜想論語內容的意思。
(調 1021205)
大部分學生都覺得「朗讀論語」對記憶論語內容很有幫助,也比較不會忘 記。透過「朗讀」《論語》內容,能讓學生透過字音先猜想內容,此為學習的第 一次經驗;當教師進行《論語》內容釋義時,學生已經熟悉字詞字音成為學習
84
的舊經驗,幫助學生將熟悉的字詞字音連結到教師說明的《論語》意涵。由此 可見,「朗讀」對學生學習《論語》內容是有幫助的。
「論語內容」的學習成效方面,S1、S4 和 S5 覺得學《論語》不難,
S1 覺得有些句子很短,所以不難;S4 認為知道意思後就很容易;S5 則認為 經過老師的講解,可以清楚瞭解(調 1021205)。S2、S3 和 S6 認為《論語》
內容有點難的原因有:S2 覺得有些詞語,用看的也看不懂;S3 覺得因為以 前孔子他們跟我們寫不同字,他的意思,有些懂,有些不懂;S6 則認為《論 語》的內容不容易瞭解(調 1021205)。
由學生的意見和問卷調查的結果可知,雖然《論語》內容中有些字音和語 詞不容易瞭解,但透過朗讀和教師講解有助於學生學習《論語》內容。
(三) 應用論語方面
1. 全部的學生都覺得學習「論語」對我的語文能力很有幫助 2. 有 50%的學生會主動跟別人分享上課學到的論語內容 3. 有 67%的學生會將上課學到的論語內容用在寫作中
4. 有 83%的學生「論語朗讀教學」課程結束後,我很樂意再學習論語
應用《論語》方面,全部的學生都覺得學習《論語》對語文能力有幫助,
且有 83%的學生在課程結束後,願意再學習論語。從學生的學習意見中,也發 現透過《論語》教學,學生能將學過的內容,應用在適合的寫作題目中。
85
86
87
由上述分析結果可知,實施朗讀運用於論語教學後,大部分學生在「審題 與取材」方面的能力是有進步的,顯示出學習《論語》能豐富學生的學習經驗,
使學生能有充足的材料作為寫作時的取材內容。
88