王瑤(1914-1989)〈中國文學批評與總集〉曾引魯迅(1881-1936)之言,申 說文學選集的影響與效果,曰:
魯迅先生曾說:「凡是對於文術自有主張的作家,他所賴以發表和流布 自己的主張的手段,倒并不在作文心,文則,詩品,詩話,而在出選 本。」譬如宋朝道學家對文學的看法,沒有比真西山的《文章正宗》再 表示得明白的了。因此我們要弄清楚王漁洋的神韵說,看《帶經堂詩 話》是不夠的,但一看《唐賢三昧集》和《唐人萬首絕句選》的體例取 捨,就全清楚了。沈歸愚的溫柔敦厚說也是如此。《說詩晬語》中遠不 如《三朝詩別裁集》表現得清楚。而且更重要的,讀者和作者所受的影 響主要是從總集來的,研究文學批評史總不能忽略某一種主張所發生的 影響和效果罷。一直到一九四九年之前,在社會流行最廣的關於古代文 學的書籍還是《唐詩三百首》、《千家詩》、《古文觀止》、《六朝文 絜》這幾種書,可知總集這一形式的影響之巨大了。73
73 王瑤:《中古文學縱橫論》(臺北:大安出版社,1993 年),頁 5。
無論是總集、別集,中國古典文學選集,其目的在於帶給學人方便,知典範,明 途徑,更代表編選者對作品的意見,是選家刻意呈現出來的觀點與結果。因此,
欲進一步認識楊慎六朝學說之主張,其所編纂之選集,自然是最佳的入門途徑。
首先,當先釐清的是《選詩三卷外編三卷拾遺二卷》這部書究竟是由何人所 編?鄭利華在其〈楊慎詩學中的詩史意識與知識觀念〉一文,直接言說:「《選 詩外編》分為九卷,凡二百若干首,為楊慎本人所彙次。」74但若攷校書前卜大 有序文,其曰:
往予備員留曹,與廣陵朱射陂,同年毛青城,寓相邇,情頗相孚,二人與 先生按指楊慎雅善也。間述先生貽書,謂:三百篇後,唯梁統選詩,惜無 續者,余因集為外編,為拾遺,為律袓,皆以補其所未及。茲總為一集以 傳世,則唐詩可盡廢也,律袓譚少梅近刻頗佳;今以諸帙奉寄,幸念之。
從「余因集為外編,為拾遺,為律袓,皆以補其所未及」一句,便可知道今日所 見是書,並非楊慎本人所編著,而是由卜大有重新編輯而成,若再參酌下表 3-4,
便可發現《選詩》三卷、《選詩外編》三卷、《選詩拾遺》二卷,三者的朝代起 迄、收錄篇章的比重,完全不同,體例和標準的差異,正可顯示出是書並非出於 一人一時一地,而是其前後後搜考纂集而成。
若就楊慎〈選詩外編序〉之陳述,分析其選集六朝詩歌之目的,其曰:
詩自黃初、正始之後,謝客以排章偶句倡於永嘉,隱侯以切響浮聲傳於 永明,操觚輇才,靡然從之。雖蕭統所收,齊梁之間,固已有不純於古 法者。是編起漢迄梁,皆《選》之棄餘,北朝、陳、隋,則《選》所未 及。詳其旨趣,究其體裁,世代相沿,風流日下,填括音節,漸成律 體。蓋緣情綺靡之說勝,而溫柔敦厚之意荒矣,大雅君子,宜無所取。
74 鄭利華:〈楊慎詩學中的詩史意識與知識觀念〉,東吳大學中國文學系「明清的文人世界─
─第五屆古典文學國際學術研討會」(2019 年 4 月 25 日),頁 3。
然以藝論之,杜陵詩宗也,固己賞夫人之清新俊逸,而戒後生之指點流 傳。乃知六代之作,其旨趣雖不足以影響大雅,而其體裁實景雲、垂拱 之先驅,天寶、開元之濫觴也,獨可少此乎哉?
《選詩外編》分為九卷,所錄為《文選》之「棄餘」,或為《文選》所「未及」,
有拾遺補闕之用意。但是書最主要的編纂目的為纂輯「六代之作」,序中所言「六 代之作」,其朝代編次於《選詩》三卷為「漢、魏、晉、宋、齊、梁」,《選詩 外編》三卷則為「漢、魏、晉、宋齊、梁、陳、後魏、北齊、後周、隋」,與今 日「六朝」所指的的「東吳、東晉、宋、齊、梁、陳」並不相同。這可顯示三點:
1.《選詩》三卷與《選詩外編》三卷朝代選錄範圍和起訖迥異,且〈選詩外編序〉
既言「六代」,所納入的朝代卻不只六代,顯然當中已有後世其他編選者的改編 痕跡。2.從整體而觀,起自漢、魏的朝代範圍,顯示楊慎此處所蘊藏的詩歌源流 觀念,是緣起自漢魏遺音。3.起自漢魏的選錄標準,並不影響其「六朝學」之建 構,因《選詩》三卷中,晉朝詩歌入選 166 首,佔 37.6%,宋朝詩歌入選 98 首,
佔 22.2%;《選詩外編》中以梁朝詩歌入選 220 首居冠,佔 37.6%。故可顯見楊 慎對詩歌的喜好與偏重,仍是落於傳統「六朝」詩歌領域。
而若將此處與楊慎〈選詩拾遺序〉相互參照,其曾曰:
漢代之音可以則,魏代之音可以誦,江左之音可以觀。雖則流例參差,
散偶昈分,音節尺度粲如也。有唐諸子效法於斯,取材於斯。昧者顧或 尊唐而卑六代,是以枝笑幹,從潘非淵也,而可乎哉!75
由理論對照實際選本,可發現楊慎的「六朝」觀念並非僵化固定於歷史朝代,
其著重的是詩歌體裁的發展、文學風格的延續,故而在選擇詩歌,其所納入者 起自漢魏,六朝為多,並可延續到初唐。本來,詩歌理論與風格的發展,就需
75 〔明〕楊慎撰、〔明〕四川巡撫張士佩刊:《太史升菴文集》(明萬曆十年刊本)(東京:國立 公文書館昌平學問所藏本),頁二十一 a。
要長時間的流傳與積累,其間從體裁的嘗試、確立,到蔚為風潮的風格特色之
劉休玄 2 首
謝莊 2 首 王儉 1 首 張融 1 首
祖孝徵 1 首 裴讓之 1 首 刑子才 3 首
謝氏 1 首 公主 1 首 異苑 2 首
陳良 3 首 蕭慤 3 首 侯夫人 5 首 賀若弼 1 首 李密 1 首 李巨仁 1 首 薛道衡 4 首 王由禮 2 首 崔仲方 1 首 宋務光 1 首 王冑 1 首 李元操 1 首 孔紹安 3 首 孔德紹 4 首 虞世基 2 首 丁六娘 6 首 李敬玄 1 首 劉禕之 1 首
于仲文 1 首 賀敳 1 首 王績 7 首
無名氏 4 首 釋洪偃 2 首 釋慧輪 1 首 釋慧英 1 首
承續上述對《選詩》《選詩外編》《選詩拾遺》選錄標準的探討,於大方 向的楊慎編選意識之外,若再細究這三部著作入選詩歌之朝代,則可發現當中 標準的不統一與體例的明顯變動(表 3-5)。
表 3-5:《選詩》《選詩外編》《選詩拾遺》各朝代詩歌入選統計表
《選詩》三卷,共441 首
朝代 漢 魏 晉 宋 齊 梁
數量 43 57 166 98 23 54
比例 9.7% 12.9% 37.6% 22.2% 5.4% 12.2%
《選詩外編》,共585 首
朝代 漢 魏 晉 宋齊 梁 陳 後魏 北齊 後周 隋
數量 34 36 78 44 220 66 4 11 44 48
比例 5.8% 6.2% 13.3% 7.5% 37.6% 11.3% 0.7% 1.9% 7.5% 8.2%
《選詩拾遺》,共437 首
朝代 兩漢三國 晉宋 齊梁 梁
後魏北齊
後周
陳隋
數量 62 108 81 34 41 111
比例 14.2% 24.7% 18.5% 7.8% 9.4% 25.4%
檢視上述表格可發現,其間詩歌入選的數量和比例,呈現出明顯不一致的 波動。《選詩》三卷當中,以晉朝詩歌最多,其次為宋朝詩歌;《選詩外編》
三卷則以梁朝入選數量最多,遠高於其他朝代;《選詩拾遺》三卷則以陳隋詩 歌入選最多,其次為晉宋。不同的朝代安排方式,迥異的入選比例,值得後人 留意的是:其間可能多雜有不屬於楊慎編纂的痕跡,羼入其他後世編選者、校 注者的意識。
即使如此,若將《選詩》《選詩外編》《選詩拾遺》與楊慎的其它六朝論述 相對照,依然可廣見其編選詩集,推重六朝的選錄目的。楊慎重新編選六朝詩作 成集最大意義,一在審慎理解並尋求前代經典的豐富資源,一在羅列心目中的六 朝詩作典範,通過實際詩作的選錄,既彰顯自己的詩學觀念,亦提供給後學學習 指導之示範,而楊慎的觀念與態度,其六朝詩論的內容,不只是自己的讀書欣趣 或文學信仰,不論是對六朝詩作之評點或詩學理論,都具備跨時代的意義與內涵 上的充實。