出生於邦加勿里洞省（Kepulauan Bangka Belitung）的鍾萬學，2004年便代 表新印尼聯盟黨（Partai Perhimpunan Indonesia Baru，PPIB）當選為東勿里洞縣 議員233；儘管當地華人人口數量少且穆斯林人口高達90%，但2005年仍以高票當
233 Santosa, Agus, Hargaku Adalah Nyawaku: Basuki Tjahaja Purnama Berani Mati Demi Konstitusi dan Melawan Korupsi (Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2015), pp. 74-80.
234 李卓輝，《印華參政與國家建設》，頁 216－217；Eriyanto, “Faktor Etnis dalam Pilkada Pilkada,”
Lingkaran Survei Indonesia Kajian Bulanan, No. 9, 2008, pp. 18-19.
235 印尼星洲日報，〈邦加勿里洞省選省長，鍾萬學高票領先〉，《印尼星洲日報》，2007 年 2 月 24 日，<http://indonesia.sinchew.com.my/node/627>。
236 儘管鍾萬學之組合認為選舉結果有問題而上訴，但最高法院最後駁回其訴案，仍依當地選舉
委員會公告之選舉結果，裁定鍾萬學之組合以 13,840 之選票差距敗給對手，請見 Sianipar, Tito,
“MA Tolak Permohonan Calon Gubernur Bangka-Belitung,” Tempo, April 5, 2007,
<http://nasional.tempo.co/read/news/2007/04/05/05597240>.
237 Purnama, Basuki Tjahaja, Merubah Indonesia: The Story of Basuki Tjahaja Purnama - Tidak Selamanya Orang Miskin Dilupakan (Jakarta: Center for Democracy and Transparency, 2008), pp.
46-55.
238 鄺耀章，〈華裔國會議員前東勿里洞縣長鍾萬學－實行免費教育與醫療的印尼第一位華裔縣 長〉，《印度尼西亞商報》，2010 年 4 月 23 日，<http://www.shangbaoindonesia.com/?p=11500>。
239 據 2010 年印尼人口普查資料統計，雅加達省內華人人口比例約 5.53%，而穆斯林人口比例約 85.36%，請見 Badan Pusat Statistik Republik Indonesia, Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama, dan Bahasa Sehari-hari Penduduk Indonesia: Hasil Sensus Penduduk 2010, pp. 41-45.
240 余歌滄，〈印尼政治新星鍾萬學崛起〉，《亞洲週刊》，第 26 卷第 40 期，2012 年 10 月 7 日，
然而，鍾萬學與佐科威於競選期間，訴求過去治理地方之清廉及勤政務實風
241 Schonhardt, Sara, “Outsider Breathing New Ideas into Jakarta Election,” The New York Times, September 19, 2012, <http://www.nytimes.com/2012/09/20/world/asia/20iht-jakarta20.html>.
242 Miichi, Ken, “The Role of Religion and Ethnicity in Jakarta’s 2012 Gubernatorial Election,”
Journal of Current Southeast Asian Affairs, Vol. 33, No. 1, 2014, pp. 55-83.
243 鄺耀章，〈佐科威與鍾萬學勝選雅京省長的啟示〉，《印度尼西亞商報》，2012 年 9 月 24 日，
<http://www.shangbaoindonesia.com/?p=54002>。
244 李卓輝，〈新任雅京省長任重道遠〉，《印尼星洲日報》，2012 年 10 月 15 日，
<http://indonesia.sinchew.com.my/node/34715 >。
245 Hafil, Muhammad, “Prijanto Laporkan Dugaan Korupsi Foke ke KPK,” Republika, February 24, 2012, <http://www.republika.co.id/berita/nasional/hukum/12/02/24/lzvzgl-prijanto-laporkan- dugaan-korupsi-foke-ke-kpk>.
246 佐科威與鍾萬學之組合於兩輪投票分別獲得高達 42.6%及 53.82%之得票率，請見 Komisi Pemilihan Umum Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta, NOMOR 28/Kpts/KPU-Prov-010/2012, July 20, 2012, pp. 5; Komisi Pemilihan Umum Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta, NOMOR 32/Kpts/KPU-Prov-010/2012, September 29, 2012, pp. 6.
247 Heryanto, Gun Gun Heryanto & Iding Rosyidin, 10 Tokoh Transformatif Indonesia (Jakarta:
Penerbit Erlangga, 2015), pp. 61; Suryadinata, Leo, Prominent Indonesian Chinese: Biographical Sketches, pp. 329-330. 事實上部分資訊指出，印尼政治史上首位華人省長，為 1964 年至 1965 年，受政府指派擔任雅加達省長之亨克．甘東（Henk Ngantung），然因其省長職位並非透過民 主選舉制度及程序取得，且本人未親自證實其華人身份，故普遍仍視鍾萬學為印尼政治史上首 位民選華人省長，請見 Ramadhan, Bilal, “Ini Kisah Gubernur DKI Non-Muslim dan Keturunan Tionghoa Pertama,” Republika, August 27, 2014, <http://www.republika.co.id/berita/nasional/
jabodetabek-nasional/14/08/27/naygt4-ini-kisah-gubernur-dki-nonmuslim-dan-keturunan-tionghoa-p ertama>; Lindsay, Jennifer Lindsay & Maya H.T. Liem, Heirs to World Culture: Being Indonesian 1950-1965 (Leiden: KITLV Press, 2012), pp. 215.
248 例如鍾萬學任職雅加達副省長期間，曾提議取消身份證上宗教欄位之註記，然而不僅引起宗
教團體之反彈，部分政治人物亦反對其看法，請見 Yuwono, Ismantoro Dwi, Ahok: Dari Kontroversi ke Kontroversi (Yogyakarta: Media Pressindo, 2014), pp. 141-152.
填海造地工程案249、新明會醫院（Rumah Sakit Sumber Waras）土地買賣案250、 北雅加達巴當外（Luar Batang）地區違章建築拆遷案251，與隨之而來的北雅加達 市長魯斯塔姆（Rustam Effendi）辭職案252等，皆是鍾萬學就任為省長後，持續 引起當地社會觀察與討論之案例。
然而，由於積極大膽之治政風格與成效，明顯改變當地政治與社會，不僅受 到當地民眾與青年支持253，鍾萬學上任副省長僅一年，便獲得表揚反貪污有傑 出表現者之哈達獎（Bung Hatta Anti-Corruption Award，BHACA）254。2016 年初，
鍾萬學獲得瓦希德獎（Gus Dur Award）的政治人物與官員楷模獎項，肯定其治
249 Difa, Yashinta, “Derita Nelayan Seiring Reklamasi Pantai Jakarta,” Antara News, April 13, 2016,
<http://www.antaranews.com/berita/554994>.
250 原本雅加達省政府與鍾萬學，遭國家審計委員會質疑新明會醫院之土地買賣過程有問題，但
後經由肅貪委員會（Komisi Pemberantasan Korupsi，KPK）審查後，未發現有任何違法行為，
請見 Maulidar, Indri, “Alasan KPK Pembelian RS Sumber Waras Bersih dari Korupsi,” Tempo, June 14, 2016, <https://metro.tempo.co/read/news/2016/06/14/231779768>.
251 Fauzi, Gilang, “Kesaksian Warga Pasar Ikan hingga Luar Batang,” CNN Indonesia, April 20, 2016,
<http://www.cnnindonesia.com/nasional/20160420172542-20-125340>.
252 Rahadian, Lalu, “Wali Kota Jakarta Utara Rustam Effendi Mengundurkan Diri,” CNN Indonesia, April 25, 2016, <http://www.cnnindonesia.com/nasional/20160425210559-20-126453>.
253 Yuwono, Jane, “Jakarta’s Youth Like Basuki’s Hand-On Approach, But Recommend Softer Touch,”
The Jakarta Globe, September 5, 2013, <http://jakartaglobe.beritasatu.com/news/jakartas-youth- like-basukis-hand-on-approach-but-recommend-softer-touch>.
254 Anam, Khairul, “Ahok Wins 2013 Bung Hatta Anti-Corruption Award,” Tempo, October 16, 2013,
<https://metro.tempo.co/read/news/2013/10/16/057522160>.
255 Rahmah, Ghoida, “Ini Alasan Ahok Kagumi Sosok Gus Dur,” Tempo, January 24, 2016,
<https://nasional.tempo.co/read/news/2016/01/24/078738896>.
256 Purnamasari, Deti Mega & Eko Prasetyo, “Jakarta Wins Four Awards for Best City, Innovative Planning,” The Jakarta Globe, May 11, 2016, <http://jakartaglobe.beritasatu.com/news/jakarta- wins-four-awards-best-city-innovative-planning>.
257 因大印尼行動黨提出地方首長由地方議會選舉產生之法令草案，鍾萬學認為不僅與其原有政
治理念不同，亦將犧牲人民權益，故最終決定退黨，請見 Aziza, Kurnia Sari, “Ahok: Saya Sudah Resmi Keluar dari Gerindra,” Kompas, September 10, 2014, <http://megapolitan.kompas.com/read/
2014/09/10/15110301/Ahok.Saya.Sudah.Resmi.Keluar.dari.Gerindra>.
258 Huda, Larissa, “Alasan Sesungguhnya Ahok Pilih Jalur Independen, Bukan PDIP,” Tempo, March
希望募集至少一百萬份附有身份證影本之連署書260，為鍾萬學獨立參選下屆省
12, 2016, <https://metro.tempo.co/read/news/2016/03/12/214752953>.
259 阿學之友由一群 19 歲至 25 歲之青年志願組成之團體，目的在於蒐集足夠之有效連署書，以 勸進鍾萬學以獨立身份參選下屆省長；過去，當地青年參與政治事務之態度較為冷漠，相較之 下對於社會與文化等議題較為積極，請見 Tumenggung, Adeline M. & Yanuar Nugroho,
“Marooned in the Junction: Indonesian Youth Participation in Politics,” in Beate Martin, ed., Go!
Young Progressives in Southeast Asia (Manila: Friedrich Ebert Stiftung, 2005), pp. 27-57.
260 根據印尼選舉委員會針對獨立人士參選地方首長之規定，獨立參選人須蒐集印有正副參選人
姓名與同意連署者身份證影本、選區當地有效選民總數約 7.5%之連署書；依地方選舉委員會 計算，鍾萬學須於 2016 年八月中前完成蒐集，並繳交至少約 52 多萬份帶有身份證影本之連署 書，請見 Wardhana, Seto, “The Week in Review: Do We Still Want Ahok?,” The Jakarta Post, March 13, 2016, <http://www.thejakartapost.com/news/2016/03/13/the-week-review-do-we- still-want-ahok.html>.
261 當前表態參選且較知名者有，前國務秘書長尤斯利、企業家烏諾（Sandiaga Uno）、前青年暨 體育事務部長阿迪雅克沙（Adhyaksa Dault）、民主黨幹部哈斯納尼（Hasnaeni Moein）、現任 雅加達副省長查羅特（Djarot Syaiful Hidayat），及該省議會副議長盧龍（Lulung Lunggana）等，
請見 Andinni, Alfani Roosy, “Lulung, Sandiaga, Yusril Ikut Fit and Proper Test PDIP,” CNN Indonesia, May 11, 2016, <http://www.cnnindonesia.com/politik/20160511112751-32-129908>.
262 例如曾獨立參選 2012 年雅加達省長之經濟學家巴斯里（Faisal Basri），知名雜誌 Tempo 創辦 人古納汪（Goenawan Mohamad），與媒體巨擘蘇里亞．巴羅等，請見 Destryawan, Dennis,
“Didukung Faisal Basri, Ahok Tersenyum,” Tribunnews, May 2, 2016, <http://www.tribunnews.com/
metropolitan/2016/05/02/didukung-faisal-basri-ahok-tersenyum>; Mohamad, Goenawan, “Ahok, Indikator,” Deutsche Welle, March 28, 2016, <http://www.dw.com/id/ahok-indikator/a-19138275>;
Yusuf, Hussein Abri, “Surya Paloh: NasDem Lobi Partai Lain untuk Dukung Ahok,” Tempo, March 30, 2016, <https://nasional.tempo.co/read/news/2016/03/30/078758202>.
263 根據印尼選舉委員會 2015 年之公告，政黨須單獨或聯合其他政黨取得地方議會至少 20%之 席次，得以推派地方首長選舉之候選人；儘管民心黨與國民民主黨於雅加達省議會合計有 15 位席次，然因議會共有 106 位席次，若要推舉候選人必須至少合計擁有 22 個席次，故兩黨聯 盟必然未達到推派候選人之門檻，請見 Komisi Pemilihan Umum, Peraturan Komisi Pemilihan Umum Nomor 9/2015, May 12, 2015, pp. 13-14; Wardhani, Dewanti A., “More Parties to Support Ahok’s Independent Bid,” The Jakarta Post, March 19, 2016, <http://www.thejakartapost.com/
news/2016/03/19/more-parties-support-ahok-s-independent-bid.html>.
264 Prasetyo, Danny, “Persepsi Masyarakat DKI Jakarta terhadap Figur dan Komunikasi Politik Basuki Tjahaja Purnama (Ahok),” Politika, Vol. 5, No. 2, 2014, pp. 5-17.
265 Sugiharto, Enggar Ferry Wibowo, “Ahok for Indonesia: A Trajectory beyond 2017,” The Jakarta Post, August 1, 2015, <http://www.thejakartapost.com/news/2015/08/01/ahok-indonesia-a- trajectory-beyond-2017.html>.
然而觀察民調數據與當地社會反應之後，從業黨決定支持鍾萬學參選，但希 Kurnia Sari, “Menyusul Nasdem dan Hanura, Golkar Serahkan Surat Dukungan kepada Ahok,”
Kompas, June 24, 2016, <http://megapolitan.kompas.com/read/2016/06/24/09281361/
menyusul.nasdem.dan.hanura.golkar.serahkan.surat.dukungan.kepada.ahok>.
267 Suryarandika, Rizky, “Golkar, Hanura dan Nasdem Minta Ahok tak Tambah Parpol Koalisi,”
Republika, August 8, 2016, <http://nasional.republika.co.id/berita/nasional/jabodetabek-nasional/
16/08/08/obkuun354-golkar-hanura-dan-nasdem-minta-ahok-tak-tambah-parpol-koalisi>.
268 例如，儘管已有三黨將推派鍾萬學參選，但該政黨聯盟於議會僅佔有 24 席，其他共計 82 席 之政黨尚未推派其支持參選人，當中又以擁有 28 席的民主鬥爭黨最具影響力，但該黨主席梅 嘉娃蒂不願提前確認黨內決定，被視為仍是政黨政治主導一切之現象，請見 Tambak, Ruslan,
“PDIP Mainkan Politik Dua Kaki di Pilkada Jakarta,” Rakyat Merdeka Online, August 12, 2016,
<http://politik.rmol.co/read/2016/08/12/256708>.
270 Purdey, Jemma, Kekerasan Anti-Tionghoa di Indonesia, 1996-1999 (Denpasar: Pustaka Larasan, 2013), pp. 125-133; Setiono, Benny G., Tionghoa dalam Pusaran Politik: Mengungkap Fakta Sejarah Tersembunyi Orang Tionghoa di Indonesia (Jakarta: TransMedia, 2003), pp. 1061-1062.