• 沒有找到結果。

第二章 文獻探討

第二節 閱讀理解的理論與研究

一、 閱讀理解的意義

有關閱讀理解的定義,陳密桃(1992)認為閱讀理解是讀者正確建構 文章意義的能力,是讀者與文章互動的一種複雜歷程。陳李綢(1995)則 認為閱讀理解釋是指對文章與理解的記憶能力。藍慧君(1991)、林昶菁

(2004)認為「閱讀理解是讀者從文章中延伸出意義的過程」。

另外,Smith(1971)以為閱讀是讀者在閱讀過程時,與文本的內容產 生互動並提出疑問,而閱讀理解則是為其問題找到解答的答案的歷程(引 自蘇依文,2008)。Pearson(1978)和 Johnson(1978)則認為閱讀理解 是 讀 者 主 動 將 未 知 訊 息 , 依 其 先 備 知 識 , 將 之 轉 化 為 已 知 的 一 種 深 度 認 知歷程(蘇依文,2008)。Lapp(1984)和 Folld(1984)認為閱讀理解是 一 複 雜 的 認 知 過 程 , 它 是 讀 者 從 所 閱 讀 的 文 章 中 , 導 引 出 文 章 的 意 義 的

過程 (楊 榮昌 ,2002)。Mayer(1987)閱讀理解是讀者用先備知識與搭

26

之,是研究者所關注的重點,一般研究者常以 Gagne(1985, 1993)所提出 的 歷 程 觀 點 , 用 來 了 解 這 個 複 雜 心 智 的 作 用 ( 江 宗 謹 , 2010; 林 建 平 , 1994; 林 秉 武 , 2004 ; 連 啟 舜 , 2002; 張 玉 梅 , 2003; 楊 榮 昌 , 2002;

董 慧 仙 , 2009; 鍾 雅 婷 , 2000; 簡 馨 瑩 , 2007) , 因 此 , 本 研 究 亦 復 如 是,故將 Gagne(1993)所提出的字義理解(literal comprehension)、推 論理解(inferential comprehension)和理解監控(comprehension monitoring)

閱讀理解的歷程敘述如下:

(一) 字義理解

字 義 的 理 解 是 指 將 解 碼 後 所 提 取 的 字 義 訊 息 , 組 合 而 成 的 命 題

(proposition)。它是直接從書面文字擷取字彙淺層的意義。其中包括能 夠了解文章中字面意義的字義觸接(lexical access)與能組合幾個字義意 思的命題分析(parsing)(林秉武,2004)。

字 義 觸 接 與 命 題 分 析 是 指 依 據 文 章 內 容 上 下 文 合 理 邏 輯 脈 絡 , 活 化 解釋所選取字義 的, 以及 能應 用文 法(syntactic)原則,確認字組的意義 與詞性(王瓊珠,2004),例如:「蓬生麻中,不扶而直!白沙在涅,與 之 俱 黑」(摘自古文 觀 止,勤 學 ),不 知道 「 涅」是 什麼,依據上 下文組 字知識的推敲和對偶詞性的判斷,可知「涅」是一種會將白沙汙染的大地 自然之物,進而可能推知為水中的黑土。

(二) 推論的理解

推 論 的 理 解 是 指 對 於 文 章 的 內 容 能 在 深 度 與 廣 度 上 做 更 進 一 步 的 理 解(林秉武,2004),其中包含整合(integration)、摘要(summarization)

和精緻化(即詳細論述)(elaboration)。

1.整合

28

串 連 兩 個 或 兩 個 以 上 不 連 貫 句 子 的 意 義 , 使 其 成 為 有 連 貫 性 意 義 的 敘述(王瓊珠,2004)。如:「門鈴聲響了,他急忙跑過去。」這兩個看 似獨立的句子,經過讀者整合後可能就變成為「門鈴聲響了,他急忙跑過 去開門。」雖然原句沒有明說「開門」的意圖,但經過推論,讀者會將「鈴 聲」和「跑」做連結,解讀文中人物跑過去是為了要開門。

2.摘要

讀 者 在 閱 讀 文 章 後 , 歸 納 其 主 要 概 念 以 蓋 括 全 文 的 主 旨 ( 王 瓊 珠 , 2004)。做摘 要需具 備了解文 章結構 的程 序性知識和具有 文章 相關的陳 述 性知識,優秀的讀者會在閱讀文章每一段的主題句(topic sentence),或 各 節 的 標 題 、 提 示 語 時 , 搭 配 運 用 其 豐 富 的 陳 述 性 知 識 , 而 摘 出 文 章 的 重點。例如,讀到一篇關於恆春氣候的書籍,書中提到「恆春雨量主要集 中在夏季,冬季少雨,一年平均溫度為攝氏二十度。」知識豐富的讀者就 可能做出「恆春屬於亞熱帶氣候」。

3.精緻化

結 合 讀 者 先 備 經 驗 來 擴 展 文 章 所 傳 遞 的 內 涵 , 即 讀 者 對 作 者 在 文 中 沒 有 提 及 的 部 分 , 就 運 用 字 裡 行 間 和 自 身 的 經 驗 來 舉 例 說 明 、 延 續 句 意 、 提 供 細 節 和 類 化 比 較 , 而 推 衍 出 可 能 的 發 展 方 向 。 常 見 的 方 式 如 舉 例(example)、繼續下文(continuation)、描述細節(detail)與類比(analogy)

(林秉武,2004)。

統 整 與 摘 要 是 讀 者 連 結 文 章 內 各 個 段 落 所 提 供 的 訊 息 , 使 之 前 後 的 意 思 更 為 連 貫 。 精 緻 化 是 指 讀 者 運 用 自 身 的 先 備 知 識 , 賦 予 文 章 更 豐 富 的意義。就層次而言,歸納主要概念以蓋括全文主旨的「摘要」比串連句 子意義的「整合」高,而精緻化不單只將作者的意思加以歸納,還能產生

知識遷移,融入自己的經驗(林秉武,2004),建構出屬於自己的意義。

(三) 理解監控

理解監控 又稱後 設認 知(metacognitive),指讀者能檢驗自己在閱讀 過程中對閱讀材料的意涵是否真正了解(林秉武,2004),它包括目標的 設 定 ( goal setting ) 、 策 略 的 選 擇 ( strategy selection ) 、 目 標 的 檢 視

(goal-checking)和修正補強(remediation)。

優 秀 的 讀 者 在 閱 讀 過 程 為 確 保 其 閱 讀 效 率 與 效 能 會 隨 時 監 控 自 己 理 解 的 狀 態 , 並 以 此 做 評 估 隨 時 修 正 。 常 見 的 例 子 是 考 試 前 考 生 在 詳 讀 課 本 後 , 做 內 容 大 綱 , 然 後 找 同 學 一 起 複 習 , 雙 方 就 以 互 相 問 答 方 式 , 來 檢 測 自 己 是 否 對 所 讀 內 容 已 融 會 貫 通 了 , 若 無 法 回 答 同 學 的 考 問 , 就 會 再補強修正將不明瞭之處做加強閱讀(王瓊珠,2004)。

本 研 究 採 用 的 KWL 策 略 所 引 導 學 童 三 階 段 的 學 習 內 涵 符 應 Gagne

(1993)所提出的字義理解、推論理解和理解監控;KWL 策略的使用目 的即是在導引學童將所閱讀的內容「精緻化」,結合自身先備知識和經驗 學習,進而產生學習遷移,應用在實際日常生活。

三、 PIRLS 的閱讀理解

教育部因應國際閱讀潮流,請學者專家依 PIRLS 趨勢,設計出版「閱 讀理解-文章與試題範例」一書,提供給全國國小教師,實施閱讀理解教 學 範 本 教 材 , 希 冀 全 國 教 師 的 閱 讀 教 學 能 符 合 國 際 閱 讀 趨 勢 , 培 養 具 有 前瞻性閱讀 素養的國 民。為符順 PIRLS 國際閱讀觀,閱讀素材的選擇方 面,研究者以 PIRLS 文本來進行 KWL 策略教學研究。

目 前 國 內 採 用 PIRLS 的 觀 點 來 進 行 閱 讀 理 解 之 研 究 者 有 : 陳 翌 昀

(2011)「DRTA 閱讀理解策略教學對國小四年級學生閱讀理解能力和閱讀

30

態 度 之影 響」 、張 修 維 (2011)「合作策 略閱讀教學法對於國 小四年級學 生閱讀理解之影響」、莊淑雅(2012)以「閱讀理解策略教學對國小三年 級學童閱讀理解能力影響之研究--以模擬 PIRLS 文本」(2006 版)三篇,

其各以不同閱讀理解策略探討 PIRLS 文本的研究報告,尚無 KWL 策略的 研究報告;故本研究欲以 KWl 策略引導學童閱讀 PIRLS 文本,來探討其 對國小四年 級學童閱 讀態度與閱 讀理解的成效,因此,將 PIRLS 所提的 閱讀理解四層次,臚列如下敘述之:

(一) 提取訊息

找出文章中清楚呈現的線索,包括與特定目標有相關的訊息、特 定的想法與論點、字詞或句子的定義、時間和地點等故事的場景、找 出文中明確陳述的主題句或主要觀點。

(二) 推論理解

需要聯結文章中兩項以上的訊息以得到推論,包括推論出某事件 所 引 出 的 另 一 事 件 、 在 一 連 串 的 論 點 或 一 段 文 字 敘 述 之 後 歸 納 出 重 點、找出代名詞與主詞的關係、描述人物之間的相互關係。

(三) 詮釋整合

須要提取讀者先備的知識,來聯結文章中沒有明顯表達的訊息,

包 括 歸 納 全 聞 訊 息 或 主 題 、 詮 釋 文 章 中 人 物 可 能 的 特 質 與 行 為 和 做 法、比較和對照文章訊息、推測故事中的語氣或氣氛、詮釋文中訊息 在真實世界的運用。

(四) 比較評估

依據文章中的訊 息, 檢驗、評估與批 判文章內容,包括評估文章

所描述事件確實發生 的可能性、描述作者如何安排讓人出乎意料之外

1. Mckeachie 的資源管理策略、認知策略與後 設認知三大學習策略教學在增進學童閱讀

32

研究者 研究

34

研究者 研究

36

修維(2011)陳慧容(2011)、陳翌昀(2011)。

(二) 研究方法方面

這十三篇研究中除林秀玲(2008)研究外,有十二篇是採用準實驗的 研 究 設 計 , 其 中 有 兩 篇 是 搭 配 事 後 回 溯 法 如 張 玉 梅 ( 2003 ) 、 鍾 雅 婷

( 2000) ; 有 單 組 前 後 測 與 不 同 學 校 實 驗 組 和 對 照 組 的 比 較 , 如 張 玉 梅

(2003),餘者為不等組的前後測準實驗設計。

(三) 研究變項方面

就 閱 讀 理 解 而 言 , 其 研 究 的 內 容 大 抵 為 探 討 不 同 學 習 策 略 或 教 學 法 對學童閱讀理解的影響,研究的自變項包含有 Mckeachie(1987)的資源 管理策略、認知策略與後設認知三大學習策略、相互教學法、QAR「問題

-答案關係」、發問策略、KWL-QH 策略、閱讀討論教學、DRTA 閱讀 理 解 策 略 、 提 問 教 學 策 略 、 合 作 策 略 閱 讀 教 學 法 等 , 依 變 項 主 要 探 討 閱 讀 理 解 , 尙 有 搭 配 探 討 的 依 變 項 則 有 閱 讀 態 度 、 閱 讀 提 問 能 力 、 後 設 認 知能力、家庭閱讀環境。

(四) 研究結果方面

有 的 顯 示 其 策 略 或 方 法 對 提 升 學 童 閱 讀 理 解 能 力 有 顯 著 效 果 , 如 林 秀玲(2008)、陳佳茹(2008)、呂素娥(2009)、陳慧容(2011)、張 修維(2011)、莊淑雅(2012)、李蘇怡(2012);有的顯示其策略或方 法 對 閱 讀 理 解 無 立 即 提 升 效 果 , 卻 在 後 測 追 蹤 時 發 現 其 策 略 或 方 法 有 保 留的延宕效果,如鍾雅婷(2000);有的顯示其策略或方法對提升學童閱 讀理解能力只具有部分效果,如張玉梅(2003);有的對中低閱讀理解的 學童具有特別明顯效果如許晴佩(2005)、陳佳茹(2008);但即使大部 分學童對實驗所進行的策略或方法都持著正向態度,陳翌昀(2011)與董

38

慧仙(2009)的研究卻也顯示出其策略對實驗組學童閱讀理解能力完全無 顯著效果。