• 沒有找到結果。

第二章 文獻探討

第一節 閱讀理論與相關研究

本研究目的在瞭解國小中年級學童的家庭閱讀環境、閱讀行為與閱讀理解之 間的關係,故先從閱讀的定義與理論進行探討,以瞭解閱讀的完整內涵。本節分 別從閱讀的意涵、閱讀的模式、與影響閱讀的相關因素三方面加以說明。

一、閱讀之意涵

閱讀是大部分學科學習的基礎,當閱讀發生困難時,不僅會影響其他學科的 學習,甚至在生活適應上也可能產生困難,例如:看書報、信件、填資料等,這 些都需要閱讀的輔助,因此國內外針對閱讀所做的研究眾多,對閱讀也各有不同 的意義。古德曼(Ken Goodman)於《談閱讀》(On Reading)提及,閱讀是一個 動態的建構歷程,而讀者閱讀的目的是要理解與獲得作者所提供的訊息(洪月女 譯,1998)。

PIRLS 將閱讀素養定義為:學生能夠理解並運用書寫語言的能力,能夠從各 式各樣的文章中建構出意義,能從閱讀中學習,參與學校及生活中閱讀社群的活 動更能由閱讀或得樂趣(柯華葳、詹益綾、張建妤、游婷雅,2009)。PISA 則將 閱讀素養定義為:理解、運用以及省思文本內容,以便實現個人目標,增進知識、

發揮潛能以極參與社會的能力(國立台南大學 PISA 國家研究中心,2008)。古德 曼指出閱讀是一種運用現有知識背景的讀者、文本,以及閱讀發生當時的情境三 者緊密的互動,以建構意義的歷程(洪月女譯,1998)。由此可知,閱讀不單單 只是看書,而是能夠讀懂書中所要傳達的意涵,連結自己本身的認知基模及生活

經驗,建構出有意義的新知識,透過閱讀不斷的學習,增進新知識,適應生活與 社會,終而達成終生學習的目標。

閱讀是一個極複雜的認知歷程,不同的研究者對閱讀過程的解釋不同,所提 出的閱讀理論也不盡相同,但閱讀歷程中基本上都包括兩大成份,一是認字(word recognition),二是理解(comprehension),認字是理解的基礎,孩子透過瞭解 字本身的字義,及字詞在文章段落間的意義而理解文章內容,理解是閱讀的最終 目標(李咏吟,2001)。

二、閱讀理論之模式

心理學者提出人們理解文字的歷程,常見的閱讀模式有四種,由下至上模 式、由上至下模式、互動模式與循環模式。

(一) 由下至上的模式(Buttom-up models)

由下至上的閱讀模式是早期提出的閱讀模式。此模式說明,當讀者閱讀的時 候,他看到許多文字符號,會先在腦海中將文字符號轉換成意義存起來,需要訊 息時,再將訊息提取出來使用,此模式重視「解碼過程」,因此當讀者認識的字 愈多,解碼能力愈好,理解的狀況就愈好。但是,同樣的字詞,在不同的文章段 落中,可能有不同的意義,因此,單由解碼來說明閱讀的過程,並無法充分表達 出讀者如何找出字與字之間的互動關係(李咏吟,2001:314-316)。

(二) 由上至下的模式(Text-based models)

由上至下的閱讀模式指出,個體經過學習或生活獲得了許多基模後,當讀者 閱讀的時候,他接觸文章時,就會靠已有的基模對文章建構一個屬於自己的假 設,此模式重視「理解」,因此當讀者遇到自己不認識的字,則可以透過上下文 來推測這個字的意思,反之,若讀者對文章沒有一些知識背景及基模時,他就無 法形成假設來理解這篇文章。但是,有些其他研究指出,一個有技巧的讀者看到 字時,馬上有意義的表徵,不需要啟動基模才能理解內容,因此,以理解為主的 由上至下模式仍未能完整解釋閱讀的過程(李咏吟,2001:314-316)。

(三) 互動模式(Top-down models)

為了補充由下至上模式及由上至下閱讀模式的不足,互動模式將兩種模式結 合,互動模式強調此兩種模式可互相填補缺失,若讀者在認字能力較慢,但他對 文章已有一些概念與背景知識,則可以透過由上至下模式可以幫助他理解;若讀 者對文章缺乏一些既有的概念與背景知識,他的認字能力可以透過解碼幫助理 解。因此,當讀者閱讀時,係同時運用由下至上模式及由上至下的閱讀模式,透 過解碼與基模的運作,對文章反覆的進行理解(李咏吟,2001:314-316)。

(四) 循環模式

因為互動模式仍以直線的方式來描敘閱讀理解的過程,但還是有些不足。當 讀者閱讀時,讀者每看一個字,就會立刻產生這個字的解釋,這個解釋對讓讀者 對下一個字有期望,當期望符合時就會形成一個命題,進而統整形成整個文章的 意涵;反之,但文字的解釋與下一個字不符合時,讀者會回頭再找另一個解釋,

形成一個新的命題,因此,閱讀是一個循環的歷程:解字形成命題統整,三 職者不斷地循環到讀者理解整個文章的意涵(李咏吟,2001:314-316)。

綜觀以上四種閱讀模式,由下到上閱讀模式與由上到下閱讀模式是屬於較早 期的閱讀模式觀點,目前的閱讀模式以循環模式為主要的觀點,認為閱讀是一個 不斷循環的歷程,從認字、形成命題、理解、修正、再認字、形成新命題、再理 解,最後完整理解文章的內容。

從由下至上的模式來看,當讀者的閱讀行為表現愈頻繁,透過不斷的解碼的 歷程,可以增強對文字的字形、字音和字義間的連結,有助於認識更多的字。柯 華葳(2001)提到大量識字是閱讀理解的基礎,因此當讀者記憶的字詞愈多,能 促進其閱讀理解的表現。從由上至下的模式來看,家庭閱讀環境中的家人、事物 與生活環境,是讀者的知識背景之一,個體經過學習與模仿可獲得大量的基模。

當讀者閱讀時遇到不懂的字詞,可以透過前後文來建立自己的假設,推測出字詞 的意思,而達到理解。因此,具有豐富的生活經驗,能幫助讀者理解所閱讀的文 本。綜觀上述閱讀理解,當讀者的閱讀行為愈頻繁,讀者的閱讀循環會更緊密,

瞭解的知識背景愈豐富,閱讀理解也能跟著提昇。