訪談記錄摘要一 時間：2010/03/30 地點：韓國首爾
參與人員：劉立敏副教授、徐潤慶研究員 (韓國美術史研究所) 方式：電話訪談 (約 20 分鐘)
摘要記錄：
1. 白南準藝術中心 (Nam June Paik Art Center) 成立於 2006 年，館 內十餘個展示區域，分別陳列藝術家白南準 (Paik Nam-June) 不 同時期的錄像、裝置、行為和文字作品，近乎是新媒體藝術史 的最佳寫照。
2. 白南準藝術中心位在韓國京畿道龍仁市器興區上葛洞 85 段，請 搭乘盆唐線 (黃線)至終站，再換乘 51 路公車，或是任一往京畿 道博物館的公車即可。
3. 位在首爾麻浦區的弘益大學 (Hongik University)，以美術、設計、
建築、音樂等藝術類科聞名，在韓國算是相當知名的藝術大學，
校友享有極高的評價。
4. 地鐵 2 號線弘大入口站 9 號出口，在周六下午有一個「自由市 場」，可以見到不少學生的手工創作，由此可見韓國首爾地區的 大學生創意和行動力。
訪談記錄摘要二 時間：2010/04/1 地點：韓國首爾
參與人員：劉立敏副教授、徐潤慶研究員 (韓國美術史研究所) 方式：電話訪談 (約 10 分鐘)
摘要記錄：
1. 首爾市立美術館 (Seoul Museum of Art) 本館所在建築物曾是韓 國大法院 (1948-1955)，在 2002 年 5 月重新修復後改裝成完善的 硬體結構。辦展能量相當活躍，主要為韓國現代和當代藝術家 的作品展為主。除此以外，圖書資料室典藏也頗為豐富。
2. 首爾市立美術館搭 4 號線 (City Hall) 市政廳站下車即可，近大 漢門。
3. 距離首爾市區有一段距離的數碼媒體城 (Digital Media City) 目 前尚未全數開發，現在只有一些硬體建築，未來將開放讓個人 工作室、媒體、廣告、行銷公司進駐，使其名符其實。
訪談記錄摘要三 時間：2010/04/2 地點：韓國首爾
參與人員：劉立敏副教授、徐潤慶研究員 (韓國美術史研究所) 方式：簡報、參訪 SK Art Center Nabi、訪談 (共約 4 小時 30 分) 摘要記錄：
1. 攝影、錄像、多媒體互動裝置近年來在首爾地區受到許多矚目，
其中李庸白 (Lee Yong-Baek)、李二男 (Lee Lee-Nam)算是當代的 佼佼者，同時他們的作品也影響著年輕世代的創作者。
2. SK Art Center Nabi 創始於 2000 年，致力於新媒體藝術的推展，
協助當代藝術家李二男完成「動態繪畫」的系列性作品，2008 年的近作有〈新洗衣機〉、〈水 蜜桃 蝴蝶〉、〈蒙娜麗莎的微笑〉、
〈月壺風景〉等。
3. SK Art Center Nabi 自 2004 年起熱衷於青年藝術家的互動展演計 畫，透過工作坊、講座、座談討論等方式培植年輕人學習新媒 體藝術，至今已有良好佳績。
4. SK Art Center Nabi 包含藝廊、放映室、自學空間、視聽圖書室、
電子媒體閱覽室等五大空間區。(附錄一：參訪照片)。
5. 徐道濩 (Suh Do-Ho) 曾參與 2001 威尼斯雙年展韓國館的展出，
算是韓國知名的國際級當代藝術家，近作正在三星美術館 (Leeum Samsung Museum of Art) 展出，頗受好評，藝術家嘗試以
個人身分認同的問題切入全球化發展下的當代議題，對於人 性、集體性、私領域、公共空間的常規有相當傑出的表現。
6. 老字號的 Kukje Gallery 是韓國首爾地區推展現代藝術的藝廊先 驅，已有 20 多年的發展歷史，對於新銳藝術家的提拔有相當助 益。
7. 三清洞在青瓦台的東方位置，是一處環境清幽，傳統韓屋聚集，
現代藝廊林立，藝術氣息濃厚的地區，搭乘地鐵 3 號線安國站 下車，步行約 15 分鐘。
8. 對於學習美術的人士而言，傳統韓紙店是必訪之地。建議可以 到仁寺洞的原州韓紙特約店，可以見到名聞遐邇的各類型手工 藝用紙。原州韓紙特約店也是搭乘地鐵3 號線安國站下車，6 號出口後步行約3 分鐘。
9. 韓國現代美術館設有藝術村 ChangDong 和 Goyang，對於培育年 輕藝術家貢獻許多。
訪談記錄摘要四 時間：2010/05/16 地點：台灣屏東
參與人員：劉立敏副教授、文貞姬資深研究員 (韓國美術史研究 所)、朱素貞副教授
方式：面談 (約 60 分鐘)
摘要記錄：
1. 金泳三當選總統後的措施與改革，有助韓國藝文國際化的推 展，也算是正式接軌國際的開始。
2. 韓國現代美術起步於日本統治時期，於 1930 年代形成一股抽象 美術運動風潮，卻在 1960 年代才形成抽象藝術與韓國固有傳統 的對話與思考。
3. 韓國現代性的美術詮釋少在台灣地區有深刻探討，目前的發展 是透過光州市立美術館與國立台灣美術館的合作機制及台南藝 術大學與韓國美術史研究所的交流等。
4. 藝術家李庸白在去年代表韓國參加第 54 屆威尼斯雙年展，以多 媒體、繪畫、雕塑的現代應用體現單頻道視頻的實驗，1966 年 生的藝術家說過「藝術是用來破解人造物」的觀點，對於生死 議題始終保持極度敏感。
5. 英文版韓國錄影藝術專書《2011 Media-Archive Project：
Video+Cast》對於當年度韓國錄影出版品的詳細介紹和評論有參 考意義。