• 沒有找到結果。

女童未知的境域冒險

女童在故事的安排中,會從現實的生活進入未知的境域,進行冒險的主題,

此為本節探討女童性格的分析重點。小女主角經歷如此鋪陳的圖畫書共有六本,

分別是《兩顆草莓》、《聖誕老公公和小莉》、《小根和小秋》、《神奇畫具箱》(以 上為林明子自寫自畫的作品),《森林裡的迷藏王》(末吉曉子/文)和《葉子小屋》

(征矢清/文),筆者分成「與動物們的相遇」和「踏上未知的小旅行」兩部份進行 討論。

90 徐西森,《兩性關係與教育》(台北市:心理,2003),頁 66-67。

53

壹、與動物們的相遇

一.《兩顆草苺》─ 勇敢踏尋草莓的小霞

首先從《兩顆草苺》這本小書看起。聖誕節的夜晚,媽媽烤了一個上頭只有 三顆草莓的蛋糕,從圖畫書第三頁小霞觀察父親的臉部面容來看,這時年齡約 六、七歲的她,似乎已經可以從外顯的行為表情揣測他人的心情,並接著說:「我 要去找媽媽和爸爸的草莓!我以前看過,我知道草莓長在什麼地方」(4) (圖 4-1-1)。小霞以連續三個「我」作為說話的開端,強烈的表現出自己能夠勝任這 項任務,接著信心滿滿的著裝出發,走到先前看過草苺之處,卻發現只剩下枯葉,

但是失望的小霞不灰心,再獨自一人繼續往森林走去,這個行動即將開啟她與小 兔子的相遇;小兔子從樹洞裡掏出許多蔬果,小霞躲在樹後看得一清二楚,當好 多顆紅通通的小草莓被裝進籃子時卻咚、咚、咚的滾了出來,「喂,這條手帕借 給你。你可以用這個包草莓」(12)。小霞從旁觀者進入動物世界,由這句話起了 頭,她為了幫小兔子解決問題,主動現身拿出攜帶的手帕協助,這個舉動連接了 雙方的的互動關係 (圖 4-1-2)。

小霞把手帕攤開放在雪地上,草莓排在上面,躲起來等,不久小兔子回來把 手帕包好拎在手上,跑走了,這時小霞悄悄的跟在他後面,走到一座木製小屋前,

小霞彎下腰透過玻璃窗看見兔子一家人,當兔子媽媽要把手帕摺好放進櫃子裡 時,小霞忍不住叫了出來:「啊,那是我的」(20)!兔子媽媽端了一杯熱茶出來 給小霞喝,灰色小兔子接著把手帕和放草莓的小盤子拿出來遞給小霞,「哇!好 高興喔!謝謝你」(24)!這個時候小霞的右手放在自己胸前,臉上露出喜悅而溫 暖的笑容 (圖 4-1-3)。回家後把手帕交給媽媽的小霞,由第二十七頁的圖畫可以 看到,爸爸和媽媽望著小霞帶回家的草莓笑著說話,小毛和小莉則是抬頭張大嘴 巴看著草莓,好像看著不可思議的魔法般,小霞則是仰望著爸爸,臉上盡是開心 的表情。

54

4-1-1《兩顆草莓》頁 3 4-1-2《兩顆草莓》頁 13 4-1-3《兩顆草莓》頁 25

小霞一開始主動要求出門去找草莓,然後一個人前往森林,無所畏懼,甚至 碰到了小兔子也以極大的好奇心觀看,進而藉由借手帕這個舉動走入動物世界,

與牠們互動,當自己的手帕將被收納起來時,她及時發出聲音,清楚的表達內心 想法,當兔子媽媽將手帕物歸原主並送上草莓為謝禮,小霞也不忘有禮貌的致 謝。小霞具有獨立、冒險、主觀、靈巧等特質。

二.《神奇畫具箱》─ 和動物一起作畫的佳美

接著來看《神奇畫具箱》這本圖畫書。翻開第三頁,佳美站在正坐在長椅上 的哥哥旁邊,看著他畫圖,哥哥那一副志得意滿、嘴角上揚的神情和佳美嘴巴張 開、眼神羨慕的表情形成強烈的對比,「我也要畫嘛」(2)!佳美每次當哥哥畫畫 時,都會纏著他說這句話,而哥哥總是以「不行!不行!這是我最寶貝的神奇畫 具箱」(4)。來回應她,可是佳美不輕言放棄,雙手緊抓住畫具箱的提把,雙腳 踏穩身體往後傾斜,眼神篤定的望向前方說,「可是,我也想用神奇畫具畫畫啊」

(4) (圖 4-1-4)!哥哥終於拿她沒辦法,把畫具箱借給佳美。佳美一個人靜靜的坐 在長椅上,大腿上放著大本的素描簿,右手拿著紅色顏料,擠在調色盤上,臉上 露出新奇的笑容和表情,然後像個小畫家一樣,低頭叭答叭答的畫了起來,結果…

畫成不知道是什麼色彩的色彩,佳美的嘴角因此下垂,露出困惑的表情,哥哥看 見了說,「哎呀呀!你簡直畫成一團泥巴了!」「我還沒畫完呢」(10)。佳美起身 回應哥哥,然後去洗水桶和調色盤。

佳美提水回來的時候正好看見一條蛇,叼著紅色顏料往林子那邊爬去。佳美

55

4-1-4《神奇畫具箱》頁 5 4-1-5《神奇畫具箱》頁 15 4-1-6《神奇畫具箱》頁 21

的臉色大變,露出驚恐的神情,手上的水袋、畫筆和調色盤也都掉到地上,肩膀 緊縮連頭髮的豎起來了,但是佳美下一步卻急急忙忙地追著那條蛇,「你跑到哪 兒去了?把我哥哥的水彩還來啦」(14)!佳美邊說邊跨進草叢走入林子裡,主動 出擊追尋顏料的這一刻,將展開她與動物們的相遇 (圖 4-1-5)。顏料已被打開,

擠在樹葉上,烏鴉、松鼠、老鼠、蛇和尺蠖也已經在畫畫,熊和狐狸則是叼著畫 具箱、水袋和素描簿加入他們的行列;佳美這時不害怕,反而決定從樹後跳出來,

但是這個舉動卻把動物們嚇得逃走,只剩下尺蠖繼續氣定神閒的畫畫,「尺蠖先 生,你在畫什麼?要不要別的顏色?我還有好多耶」(20)。佳美蹲在尺蠖的前面,

打開調色盤擠上各種顏料說著,「你想用什麼就用什麼,沒關係。你看這黃綠色 怎麼樣?紫色、橘色也不錯」(20)。佳美繼續和尺蠖先生對話,邊把畫具箱裡的 顏料一支支擠出來,有別於一開始要急於討回哥哥顏料的佳美,在遇見動物們 後,態度起了轉變,趨向於分享,帶著善意與溫柔 (圖 4-1-6)。

過了一會兒,動物們一一回來,連一開始沒出現的麻雀和兔子也跑來參加,

佳美露出興奮的樣子,坐在草地上看著大家拿著工具開始畫畫;當佳美撕開素描 簿要把紙分給大家時,發現了先前自己畫成一團泥巴的畫,隨即摀住嘴巴笑了起 來,連坐在旁邊的小黑熊也驚訝的看著,動物們跟佳美的距離愈來愈貼近;大家 專注地畫著各自的圖,整個林子裡只有窸窸唰唰,沙沙沙沙的聲音,融入繪畫的 美妙世界裡。「佳美──」(28)突然傳來哥哥的喊聲,動物們又都躲了起來,佳 美全身沾滿了各種色彩的顏料,站起身一副心滿意足地拿出自己的畫作對哥哥 說:「哥!你看」(30)!「哇,好棒啊!真的是神奇畫具箱耶」(32)!

56

佳美對繪畫的好奇與堅持,以及帶有死纏爛打的精神,得以讓哥哥借她神奇 畫具箱使用,沉浸在自己繪畫世界中的佳美,因為一條蛇而打開了和動物們共同 作畫的契機;為了主動追尋被蛇叼走的顏料,佳美進入了動物世界,和牠們產生 互動,態度也因而從起初的追討轉變成樂於分享,細心的替大家擠顏料、分紙張,

顯現了有別於一開始強硬的溫柔。佳美具有獨立、冒險、富感情、溫和等特質。

三.《森林裡的迷藏王》─ 在金色森林與動物捉迷藏的小惠

秋天的季節,小惠和哥哥從公園散步回來,走在哥哥後方的小惠雙手後背自 言自語的說:「好無聊喔」(2)!由書名頁的圖就可以感受到小惠的無聊與無奈,

獨自坐在公園長椅上的她,背靠著椅背擺動雙腳的姿態,加上看著膝上落葉的空 洞眼神與緊閉的雙唇,可見真的沒有人陪她玩 (圖 4-1-7)。哥哥提議比賽看誰先 到家,卻跑向平常不是他們走的路,「不行啦,哥──,不可以抄近路」(4)。小 惠大聲喊著,也跟著追過去鑽進木欄杆,但是裙子被勾住的她,來不及跟上哥哥,

站起身回頭一看,映入眼簾的是一片金色的森林,「奇怪,我怎麼不知道這兒有 一片森林呢」(8)?小惠疑惑著說,她看著鋪滿落葉的小徑心想,哥哥一定從這 裡跑到森林的那頭去,然後一個人走向迷迷濛濛的金黃樹林中。小惠一邊走,頭 也不時的向四周觀望,整座森林靜悄悄的,只有她腳踩落葉的腳步聲,漸漸地不 安與害怕的感覺在這時候也冒出來,小惠開始大聲唱起歌來壯膽,沒想到,居然 也有人唱起歌來回應她!在問答之間,小惠什麼也沒看見,「啊哈哈,如果看不 見,把身子倒立起來就能看到我了。」「可是,人家不會倒立呀!」「喔,那就彎 下腰,從兩條腿中間看過來吧!」「啊,真的看到了耶」(13)!這是小惠與迷藏 王首次邂逅的開端,雙方你來我往的對話由迷藏王起頭,小惠聽到非但不感到懼 怕,反而覺得有趣,聽從指令尋找聲音的來源,直到看到真面目為止(圖 4-1-8)。

「我姓王,人家叫我『迷藏王』,住在這個森林裡。」

小惠嚇壞了,因為那個人的樣子看起來像個人,但又不是人,像是一根 樹枝。她急忙掉轉身子,想要逃走,但又覺得那個人的笑臉俏皮可愛,

好像不是什麼可怕的壞人。因此她又轉過身來,有點兒怕怕的對那人

57

說:「我、我……我叫高小惠」(14)。

在這一段對話與描述中,可以從圖畫看到小惠嚇到的臉部表情,眼睛渾圓、

嘴巴大開,只剩左邊單腳站立身體有些後傾,右腳與雙手呈現自然反應的擺動;

小惠起初因為這個人看起來像樹枝而想逃走,可見第一眼不同於一般人的長相足 以讓人想離開,但是接下來她卻又以對方是笑臉俏皮可愛的樣貌,而瞬時改變心 中的想法,進而決定轉身進行初次正式見面的自我介紹;雖然這樣的判斷在現實 生活中並非準則,但是在大片森林裡遇見溫和幽默的同伴,的確讓小惠的心境由 不安轉為期待。

「想玩捉迷藏的朋友,出來吧」(16)!迷藏王牽著小惠的手邀喝一聲,森林 裡的動物傾巢而出,逐一走向迷藏王與小惠身邊,小惠的臉開始露出笑容看著動 物們雀躍的走著 (圖 4-1-9);捉迷藏的時間到來,小惠先當鬼,認真的找出一隻 隻隱身在樹林裡的動物,「找東西我最拿手了」(22)。她對著黑熊說著,不過還

「想玩捉迷藏的朋友,出來吧」(16)!迷藏王牽著小惠的手邀喝一聲,森林 裡的動物傾巢而出,逐一走向迷藏王與小惠身邊,小惠的臉開始露出笑容看著動 物們雀躍的走著 (圖 4-1-9);捉迷藏的時間到來,小惠先當鬼,認真的找出一隻 隻隱身在樹林裡的動物,「找東西我最拿手了」(22)。她對著黑熊說著,不過還