旅程後的成長與追尋

一、擁有希望的代價

到了故事的尾聲，我們都可以看見四個小孩的成長與改變，他們已經深切的 體會到希望與絕望，那也代表他們已經跨入了成人的世界當中，《蒼蠅王》當中 有著這麼一段話「他們所習慣了的第一個旋律，是從黎明到快步調的黃昏那種慢 擺節奏。他們接受清晨的快樂、明麗的朝陽、沈靜的海和芬芳的空氣；這個時刻，

就好像玩樂是美好無缺的事，生命圓滿得連希望都不再需要，因此它都被遺忘 了。」⁶⁰我的解讀是因為希望已經存在了，所以才會不需要希望；如同這四個出 發前的少年一般，不需要外求的他們自然飲食、遊戲、躲避，表現純粹的喜怒哀 樂，所有的一切照著人基本的需求而行走，不過總會產生些許變化，《坎伯生活 美學》中提到「生命總是痛苦的。我們無法改變它，但我們可以改變自己對它的 態度。」⁶¹然後少年們就改變了，被現實環境逼著改變，期待變得成熟、穩重、

懂事、負責……以正面的面對接下來的人生，但不容懷疑的是，少年們也已經不 是原本的少年，因為當他們意識到生命的痛苦，開始渴求希望的降臨時，已經邁 入了人生的另一個階段，希望需要外求，遊戲需要以另外多餘的時間進行、食物 也變成不是一件自然的事情，更不用說在一些逃跑的過程中，看見了很多不顯的 原因，在少年認識世界的同時，他們也離原本的世界更遠了。

曾有人說：「小孩是不需要希望的，因為他們本身就是希望」，這句話乍看之 下似乎有點問題，但或許可以這麼解釋：小孩原本就是一個帶有希望的電池，就 像帕瓦娜第一眼見到哈珊一般，擁有主動且強烈的生存動力，從來沒有想過哭 泣、死亡，是個擁有飽滿電力的電池，但是當這個希望電池裝在現實上，便開始 耗損其中的電力，希望的電力也被一點一滴的消耗，就在電力快要結束之時，赫 然發現，其實每個人都是一個帶有希望的充電電池，只要有需要，是可以補充電

60 威廉．高汀(William Golding)著，楊耐冬譯，《蒼蠅王》（The lord of flies）（台北：志文，1993），

頁 87

61 同註 48，頁 291。

力的，但是補充來的電力，再也不像原本擁有的電力那樣的自然飽滿，而是要時 時注意著電力是不是快要沒了、可能又要充電了，失去童年是主動擁有希望的代 價，但是也是種成長的過程，

二、追尋是一輩子的事

從四個小孩的故事，會發現人所追求的一切都將會回歸寧靜，就像生命是在

無聲之中產生一般，剛開始追尋身體的滿足，後來漸漸才發生改變，兒童出生之 時，成人必須保護對世界的未知的兒童，於是有了家的存在，而隨著年齡增長，

追尋的過程，離開了家，開始闖蕩自己的人生，追尋一些刺激、成就或是榮耀，

不論中間過程是豐盛或是凋零，不論希望與絕望如何的反覆循環，家是每個人追 尋的終點站，生命還在持續進行，但總都是為了豐富家而追尋，少年們在離開家 之後，更是體會到家的美好，有所缺失的還可以補足，因為他們沒有失去生命。

本研究以觀察文本中少年出發到終點的過程，從出發的原因、外在的裝扮、

攜帶的物品、邂逅的路人、需要學習的技能，到面對成人世界的是非、絕望的降 臨、對絕望的反應，最後如何重拾希望、心中永恆的追尋，以至其中的成長過程，

做一個討論呈現，這些故事只是人類的一小部份，但是在閱讀的同時，其實也在 感受著彼此的生命，體現著人類的本性，在心中逕自的安排故事的發展結局，了 解許多其中的無奈與失去，同時也還在鼓舞著主角，要站起來繼續努力，追尋美 好的生活是人所追求，這類故事還在世界的各個角落發生，因為沒有辦法改變世 界，我們總該從身邊做起，既然每個人的生命都是充滿著各自的辛苦，我們總該 做好自己的那個部份，再給予自己力量的同時，或許也是放了些許力量給其他人，

大衛、艾絲佩芮拉、帕瓦娜、蘇利克四個小孩，正是給了我們這樣的勇氣與力量，

讓我們看見人最堅強勇敢的那一面，還有永恆追尋希望的那一份心意。

參考文獻

☉研究文本

Ellis,Deborah (黛博拉‧艾理斯)著。黃南禎繪。鄒嘉容譯。《戰火下的小花》(The

Breadwinner)。台北：台灣東方。2004。

Ellis,Deborah（黛博拉‧艾理斯）著。黃南禎繪。鄒嘉容譯。《帕瓦娜的旅程》

(Parvana’s Journey)。台北：台灣東方。2005。

Holm,Anne (安娜.洪)著。穆卓芸譯。《我是大衛》(I am David)。台北 : 宇宙光。

2005。

Orlev,Uri (烏里‧奧勒夫)著。李紫蓉譯。《快跑!男孩》(Run,Boy,Run)。台北：台 灣東方。2005。

Ryan, Munoz Pam (潘．慕諾茲．里安)著。鄒嘉容譯。《風中玫瑰》(Esperanza

Rising)。台北：台灣東方。2004。

☉參考文本

Dejong, Meindert（邁德特․狄楊）著。莫莉譯。《六十個父親》（The House of Sixty

Fathers）

。臺北市：智茂文化。1990

Ende, Michael (麥克安迪)著。李常傳譯。《默默》（MoMo）。台北：遊目族文化。

2000。

Golding, William (威廉．高汀)著，楊耐冬譯，《蒼蠅王》（The lord of flies），台 北：志文，1993。

鹿橋著。《未央歌》。台北：台灣商務。1995。

伊安．塞拉利爾著。趙永芬譯。《大逃亡》。臺北市：天衛文化。1992。

☉理論專著

張春興著。《教育心理學》。台北：東華書局。1996。

陳俊輝著。《祈克果》。臺北市：東大。1989。

吳靜吉著。《人生的自我追尋》。臺北市：遠流出版。1992。

林文寶等合著。《兒童文學》。臺北市：五南。1996。

黃正鵠著。《精神分析基本理論》。高雄市：復文。1991。

徐西森、連廷嘉、陳仙子、劉雅瑩著。《人際關係的理論與實務》。台北：心理。

2002。

☉中譯理論專著

Botton , Alain de（ 艾倫．狄波頓） 著。廖月娟譯。《旅行的藝術》(The Art of

Travel)。台北：先覺。2002。

Campbell, Joseph 著。朱侃如譯。《千面英雄》(Hero with a Thousand Faces)。

台北：立緒。1993。

Cashdan, Sheldon (雪登. 凱許登)著。李淑珺譯。《巫婆一定得死》(The Witch Must

Die: How Fairy Tales Shape Our Lives)。台北：張老師文化。2001

Derlega ,V. J. (戴里加)、Janda ,L. H. (詹達)著。林彥妤、郭利百加等譯。《心理衛 生》(Presonal Adjustment)。台北：桂冠。1994。

Erving, Goffman (高夫曼) 著。《日常生活中的自我表演》（The Presentation of

Self in Everyday Life）

。臺北市：桂冠。1992。

Fromm, Erich (佛洛姆)著。孫石譯。《自我的追尋》(Man for Himself)。台北：志 文。2002。

Fromm,Erich (佛洛姆)著。管韻鈴譯。《逃避自由》（Escape Freedom）。台北：志 文。2002。

Gutman, Roy (羅伊.古特曼)、David Rieff (大衛.瑞夫)編。席代岳譯。《戰爭的罪行》

（Crimesof war ehatthepulc should know）。台北：麥田。2002。

Hammerslough, Jane (珍.漢默史洛)著。廣梅芳、丁凡、楊淑智譯。《打開戀物情 結》(Dematerializing: Taming the power of possessions)。台北：張老師。2002。

Heywood, Colin (柯林．黑伍德)著。黃煜文譯。《孩子的歷史》(A History of

Childhood : Children and Childhood in the West from Medieval to Modern Times)。台

北：麥田。2004。

Krishnamutri, Jiddu (克里希那穆提)著; 胡洲賢譯。《最初與最後的自由》(The First and Last Freedom)。台北：立緒文化。2006。

Nodelman, Perry 著。劉鳳芯譯。《閱讀兒童文學的樂趣》（The pleasure of children’s

literature）

。臺北市：天衛。2000。

Osbon, K. Diane(黛安．歐思本)著。朱侃如譯。《坎伯生活美學》(A Joseph Campbell

Companion Reflect on the Art of Living)。台北：立緒。1997。

Peck, M. Scott (史考特．佩克)。邵虞譯。《精神成長之路》（The Road Less

Traveled）

。（台北市：遠流，1991）。

Postman, Neil (尼爾．波茲曼)著。蕭昭君譯。《童年的消逝》(The Disappearance of

Childhood)。台北：遠流。1994

Strongman, K. T.著。游恆山譯。《情緒心理學》(The Psychology of Emotion)。台北：

五南。1993。

UpdikeJohn 等著。廖月娟等譯。《人性八惡》。臺北市：聯經。1997。

Yinger, J. Milton (彌爾頓.英格)著;。高丙中、張林譯。《反文化：亂世的希望與危 險》（Countercultures:The Promise and Peril of a World Turned Upside Down）。

台北：桂冠。1995。

日本共同通信社著。李琴英、呂佳勳譯。《地球少年的一天》。臺北：臺灣先智。

2002。

☉期刊單篇文獻

胡潔瑩、王秀紅著。〈希望的概念分析〉。《高雄護理雜誌》。第二十卷第二期。

1993.10。

☉網路資源

教育部網路辭典http://140.111.34.46/dict/ （6/6）

在文檔中 從絕望奔向希望 ── (頁 102-106)