第五章 倫理性識字教學的模式
第一節 倫理性識字的取向
一、中國倫理思想的發展
談到儒家的倫理思想就會跟孔子畫上等號。的確,孔子的思想影響後人非常 大。鄔昆如(1994:142-154)談到在春秋戰國的過渡時期中,孔子的思想由於非 常具體落實,且周遊列國、弘揚布道,所以在戰國初期的思想中,儒家佔有非常 大的份量。他死後,弟子一分為八,其中以子夏和曾子二派為最大,子夏的思想 傳給荀子,著重在文學;曾子傳給子思,子思傳給孟子,著重在品德方面。荀子 和孟子都傳承孔子思想並將它發揚光大。
曾子的倫理思想最主要的是〈大學〉,他提出大學之道在明明德、在親民。
意思就是知天敬天、親愛人民;就是要止於至善。
子思的思想最主要濃縮在〈中庸〉,〈中庸〉是用哲理來疏解孔子的倫理道德,
從定位宇宙到安排人生的過程來談道德修養:「天命之謂性,率性之謂道,修道 之謂教。」
孟子倫理學說的根本是傳承孔子思想,首先在人性問題上發明「性善說」
。
他認為人性本善,所有的仁義禮智都發自人際關係之中,那就是「父子有親、君 臣有義、夫婦有別、長幼有序、朋友有信」這五種人際關係,後來被稱為「五倫」。 而這「五倫」中的其中「三倫」,是在家庭制度下完成的。所以說人際關係是以「家」為中心,由親到疏,由近及遠,從「家」擴展到社會政治。
荀子從人生實際體驗提出生而好利、嫉惡、好聲色來說明人性,最後結論出 道德的辭讓、忠信、禮義、文理的敗亡。
除了上述所提的儒家的倫理思想外,還有道家、法家、墨家也分別提出相關 的倫理思想。由於時空的不同,所強調的重點也不相同;但基本的價值體系,也
就是人對「自身」的完美要求,在「行為」上的努力,卻是相同。(鄔昆如,1994:
155-172、277)
(一)倫理與道德
倫理一詞源自於希臘文的「ethos」,它的本意是「本質」、「人格」;也與「風 俗」、「習慣」相連繫。(何懷宏,2002:10)
黑格爾(Georg Wilhelm Friedrich Hegel)區分「道德」與「倫理」的用法,
他認為「道德」與「形式法」都是抽象的東西,只有「倫理」才是它們的真理;
「道德」是主觀的,「倫理」是在它概念中的抽象客觀意志和同樣抽象的個人主 觀意志的統一。(何懷宏,2002:10)
有些學者認為「倫理」從表面上來看,它指的是群體規範,強調的是行為在 群體間所產生的結果;而「道德」指的是個體品行和德性,強調個體行為的理由 和動機。(傅佩榮等,1995)
也有學者把「倫理」與「道德」當作同義語。他們認為倫理有多種不同的說 法,但是從倫理必須去處理道德行為的這一個角度去了解,倫理和道德可視為一 種同義語。西方的倫理學和道德哲學通常互訓,也是把二者放在同一個基礎上去 討論。中國人的人倫或五倫觀念,事實上是用道德實踐去表現,把忠孝仁愛表現 在君臣父子夫婦兄弟朋友的規範上。(蕭全政主編,1990:104)
(二)漢字的倫理性
文字的產生是建立在人們一定的共同思維的基礎上。它所包含的主觀因素和 觀念的內容,經過許多年,在一個相當範圍內的人們形成共識的結果。文字符號 的產生必須排除個體的隨意性,而成為具有社會性的東西;否則,文字就不可能 成為傳達、交流信息的載體,更不可能流傳久遠。所以說文字不可能是一個人或 幾個人所創,而是集體的創作經過一段時間漸漸取得共識的產物。從甲骨文的 4000 多個不同的文字符號如日月星辰、大地山川、草木萌生、魚蟲繁殖、農耕 生活、文化、祭祀等等甚至到人體自身,在在顯示先人創造漢字的廣泛及對生活
的實踐。漢字的創立表現了先人們對天人關係、心物關係的認識以及初始審美意 識和倫理觀念。漢字的產生也意味著先人們理性思維的成熟以及反映了先人們的 思維過程,從整體到部分,把複雜的事物分解為不同的要素。以「人」來說,它 是整體的認識,再進一步認識到其他部分如手、眼、鼻、口的認識;如以時間來 說,又可以分為上午、下午,或昨天、今天等階段的認識;對於所見的的具體之 形到象形文字之形是由具體到抽象。如牛,有大、有小;有公的、母的;有動、
有靜、有正、有側。在甲骨文、金文中,只用它頭部的主要特徵,而捨棄其他特 徵。這是古人在認識事物中應用邏輯思維也就是抽象的方法的開始。文字的本質 在於它的社會性,也就是先人們的認識已經不再是侷限於個體、分離的、局部的 認識事物,而是形成了社會的整體對事物的統一的認識。中國哲學所涉及的重大 課題和主要範疇在漢字中都可以發現它的萌芽狀態。(李敏生,2000:24-25)
至於「人」是歷史活動的主體,也是自然的改造者,更是社會的創造者。從 漢字的形構來看,特別是從它的偏旁部首我們可以看到首先紀錄的是人體自身及 人的食衣住行。如以「口」為偏旁的字有三百多個字;以「人」字為偏旁的字有 二百五十多個;以「女」為偏旁的字有一百三十多個;以「手」為偏旁的有 280 多個;以「心」為偏旁的有一百九十多個、以「言」為偏旁的有一百五十多個。
(李敏生,2000:29)漢字中表現人的身體以及食衣住行的偏旁所屬的漢字,佔 了漢字的絕大部分。這說明先人們對客觀世界的認識是先從「自我」開始,也就
是意識到「人」在自然界中的地位及作用,也反映了先人們的社會生活及實踐。
既然漢字是從「自我」開始,那麼我們就要從「家庭」談起。談到「家庭」
自然就會有父、母,有了父母,還要有夫妻和孩子,才能算比較完整的家。於是 人與人、人與家庭、人與社會的互動就成為一個重要的課題。一個社會如果沒有 規範,就會形成亂象,所以要訂定法律,大家遵循一定的規範不可逾越,這個社 會才能太平,人們的生活才能安定。有了安定的生活,社會才會祥和,大家才能 過著安和樂利的日子。
古人所說的「五倫」,指的是人與人的五種主要關係,認為作君臣的要有相 近的禮儀;作父子的要有親愛的感情;作夫婦的要有內外的分別;作長幼的要有 大小的次序;作朋友的要講求誠信。在古代,「五倫」這種關係特別指的是親屬 關係,所以人們也會講享受親情的快樂叫做「天倫之樂」。(何懷宏,2002:8)
足見這「五倫」涵蓋了由家族而社會、再到國家的整個體系。雖有親疏遠的分別,
但它的目的性是正確的。在《論語》、《孟子》中有許多闡述有關「五倫」方面 的論點如在上位者要做到仁政愛民,「為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共之」; 對待父母要孝順,「父母在,不遠遊,遊必有方」、「今之孝者,是謂能養。至 於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎?」;對待他人要有博愛的精神,「老吾老,
以及人之老,幼吾幼,以及人之幼。」。對待上司要忠誠,「君使臣以禮,臣事 君以忠」;人要有抱負有毅力,「士不可不弘毅,任重而道遠」。善於吸取別人 的長處,「見賢思齊焉,見不賢而內自省也」,以及「君子遠庖廚」推己及人的 思想。於是從個人倫理、家庭倫理、社會倫理、國家倫理,甚至是專業倫理到世 界倫理,人往外走向宇宙倫理是可預期的。(吳進安,1999:251)就儒家哲學 的內涵來說,強調以「仁」來作為貫通人類、天地與萬物為一體;注重自身修養 並重視人與人之間和諧的關係。
漢字是一種科學的文字系統。許慎的《說文解字》確立的漢字有五百四十個 部首,雖然比較繁瑣,但它揭示了漢字科學體系的基本框架,這裡包含著先人們 的邏輯思想。漢字的產生表現了先人們天地草木、日月星辰、風雨雷電等自然現 象的認識與了解。這些紀錄自然現象文字的產生,說明了先人們對這些自然現象 的重視並描繪他們的本來面目的特徵,形成了為社會共識的文字符號。如日、月、
雨、雷、山等許多文字都是對這些自然現象的本來面貌的了解,因此反映了先人 們的自然觀的萌芽。凡是先人們生活接觸面越廣,所造的文字的數量就越多。(李 敏生,2000,20-30)
在有文字記載的時代,首先就是在人際關係中展現出倫理規範。無論乾旱 或是大水成災,聰明才智高的人會去解釋各種現象發生時,用敬天畏天的思想,
把人間的道德實踐和禍福連結起來;善惡報應的說法不但形成道德規範行善避惡 的動機,而且在社會結構上也有了大家長制或是族長制,這在原始的宗教禮儀中 扮演了天人關係的角色。(鄔昆如,1994:122)
二、漢字倫理性的識字教學取向
第四章曾經提過,只要是看得到、摸得著、聽得到的就存在物質性,而漢字 有形、有音、有義,它看得到、摸得著、也聽得到,所以它具有物質性。這是就 形音義來認識漢字。這一節則要就漢字的產生來探討它所蘊涵倫理關係的部分。
這種倫理性的取向,包括文字中蘊涵著人際關係、文字中蘊涵著人與自然的關 係、旁伸文字中蘊涵人與鬼神的關係。因為人與鬼神的部分無法體驗,只是想像 它的存在,也無法像人際關係或人與自然關係那樣可以體會得到,所以這個部分 不另外闢一節來談,只能附帶在第三節兼說。
中國文字蘊涵著人與人的關係、人與社會的關係、人與自然的關係等倫理性 的意義。我們可以在許多的漢字裡發現先人們造字當時的一些現象。以下舉幾個 例子來說明:
(一)人際關係
中華文化所以能夠歷久不衰,是因為在求生存的過程中,不斷的吸收新知和 經驗來改進生活。維繫人心與民族情感的,就是倫理。另外,中國人一直與自然 維持和諧的關係,順應「天」而生存,「天」是他們所敬畏,不可踰越的界線。
中華文化所以能夠歷久不衰,是因為在求生存的過程中,不斷的吸收新知和 經驗來改進生活。維繫人心與民族情感的,就是倫理。另外,中國人一直與自然 維持和諧的關係,順應「天」而生存,「天」是他們所敬畏,不可踰越的界線。