~
收稿日期:2013/
1/
17
修訂日期:2013/4/8
接受日期:2013/4
/1
6
全國性試辦方案實施之過程
與成果評鑑:以中小學教師
專業發展評鑑為例
鄭淑怠助理教授、潘慧玲教授
。團立臺灣師範大學教育學系置教育政策與行政研究所 淡江大學教育政策與領導研究所摘要
本研究針對中小學教師專業發展評鑑之全國性試辦方案,以培訓諮詢、參與規準制定等 二項方案要素進行過程評鑑'並分析方案要素與試辦成果之關條。透過問卷調查 95 、 96 學 年度全國試辦教師專業發展評鑑之高中職及國民中小學教師與行政人員後,得到以下發現: 一、學校參與評鑑培訓及使用輔導網絡的情形逐年增加,且大致滿意實施之情形。二、學校 認同自行編選評鑑規準'且多數教師參與擬訂。三、試辦方案有助於教師的評鑑認知與教學 精進,培訓諮詢及參與制定規準並對方案成果具有解釋力。最後,依據研究結果提出建議。 關鍵詞:教師專業發展評鑑、過程評鑑、成果評鑑 潘慧玲淡江大學教育政策與領導研究所教授(通訊作者)全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Outcome Evaluation on a National Pilot Program:
ACase
of Secondary School TeacherEvaluation for Professional Development
Manuscript received: Jan 17
,
2013
Modified: Apr 8
,
2013
Accepted: Apr 16
,
2013
Process and Outcome Evaluation on
a National Pilot Program: A Case of
Secondary School Teacher Evaluation
for Professional Development
Shu-Huei Cheng Assistant Professor
、 Hui-Ling
Pan Professor
。 Department
of Educa
•ion
&
Graduate Institu
•e of Educa
•ional Policy and Adminis
•ration
,National Taiwan Normal University
Gradua
•e Institu
•e of Educa
•ional Policy and Leadership
,
Tamkang University
Abstract
This study aimed to conduct process and outcome evaluations on a national pilot teacher
evaluation program. It chose training and consultation along with teacher involvement as
components of process evaluation as well as investigated the relationship between these components
and its program outcomes. The study sampled school administrators and teachers who participated
in the program in elementary
,
middle
,
and senior high schools in 1996 and 1997. The findings are
as follows. 1. There was a growing percentage of administrators and teachers who participated
in evaluation training. The rate of schools that used the networks of guidance and consultation
was also increasing. Most school administrators and teachers were satisfied with the training that
was provided. 2. Administrators and teachers supported the way in which school developed their
evaluation criteria. Most teachers were involved in developing evaluation criteria. 3. Teachers
perceived the program facilitated instruction and evaluation concepts and skills.
It
s training and
consultation as well as teachers' involvement positively affected the outcomes of the program.
Finally
,
suggestions for future practice and research were offered on the basis of these findings.
Keywords: teacher evaluation for professional development
,
process evaluation
,
outcome
evaluation
~
壹、結論
任何一項政策方案要能順利推動,需 經幾個階段,方能使方案內容逐步穩定成 形。 Rossi 、 Freeman( 1985
)曾指出政策施 行,剛開始推動的是革新方案(innovative
program)
,接著是微調方案(fi ne
.tuning program)
,最後則為完成建置方案( established
program) 。我國於民國95年擬
訂「教育部補助試辦教師專業發展評鑑實施計畫 J '於民國95至 97學年度試辦之方案,
即屬於上述之革新方案。此一試辦方案,至 今雖已進入微調方案階段,惟從歷史發展角 度言,如能對其進行全國性評估,將可呈現 不同發展階段的教師專業發展評鑑(簡稱教 專評鑑)之實施概況。這不僅可提供試辦過程的紀錄與回饋,更可作為其他試辦方案辦
理的參考。 本研究進行評估時,除檢視方案之執 行,亦欲衡佔所獲結果,故評鑑內容含括過 程與成果兩部分。在執行上述的過程評鑑 時,要素分析(component
analysis) 是一可 行作法 (Bickman, 1985) 。從「教育部補 助試辦教師專業發展評鑑實施計畫J (教 師專業發展評鑑網,2011
)及推動之配套措 施,可歸納出試辦方案之多項要素,惟考量 其中有關「評鑑實施」部分,過去研究多有 涉獵,故本研究針對具重要性,且甚少有人 研究的教育行政主管機關推動之配套要素, 包括宣導培訓、諮詢輔導(以下簡稱培訓諮 詢)及參與規準制定等,進行探討 o 而針對 成果評鑑,本研究以評鑑認知與教學精進作 測量,呼應了文獻指陳,其為對於參與評鑑 教師的兩項重要影響(周麗華,2010
;張德 銳、李俊達、周麗華,2010
;張德銳、周麗 華、李俊連,2009 ; Natriell0
,
1990; Repici
,
2008)
由於教專評鑑強調校本精神,各校實 施的樣貌不一,不同地區的學校人員對方 案也有不同的看法(王瑞士票,2009) 。目前 雖有不少研究探討試辦方案的實施過程與成效,然多以個案學校(如:張德銳等,
2009 、 2010 )、單一學校階段(如:馮莉 雅,2007
;孫志麟, 2007) 、某一縣市或區 域(如:吳金香、陳世穎, 2008 ;吳麗君、 楊先芝, 2009) 為對象,且其甚少以評估的 角度,將宣導培訓、諮詢輔導與參與規準制定納入過程評鑑之要素,也未探究其與方案
成果之關係,故無法完整提供全國整體試辦 的結果,為研究的缺口。 據此,本研究針對全國國民中小學與高中職學校於坊、 96學年度的試辦過程與成果
進行評鑑。具體言之,本研究的目的如下: 一、探討我國推動中小學教專評鑑試辦方案 的培訓、諮詢情形。 二、檢視我國中小學教師參與制定教專評鑑 規準的情形。 三、評估我國推動中小學教專評鑑試辦方案 的成果及其與培訓諮詢、參與制定規準 之關係。貳、文獻探討
本研究以教育部於95 學年度起推動之 教專評鑑試辦方案為例,進行過程與成果評 鑑'以下首就教專評鑑進行闡釋;其次就過全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Outcome Evaluation on a National Pilo
•Program: A Case
of Secondary School Teacher Evaluation for Professional Developmen
•程與成果評鑑作釐析;最後則論述教專評鑑 案、唔談教師及蒐集學生或家長的教學反應
之相關研究。 等。此評鑑採用同儕評鑑,因此,教師應接
受評鑑知能的培訓,以有效扮演評鑑人員
一、教師專業發展評鑑的內涵的角色 (Bollington et a
I.,
1990; Danielson
&
McGreal
,
2000 )
教專評鑑係針對教師的專業表現,進行 最後,教育主管機關須規劃宣導培訓
系統性地評估與回饋,以促進專業發展的過
與諮詢輔導等措施,以協助教師順利執行評
程(吳和堂,
2007 ; Shinkfield
&
Stufflebeam
,
1995)
,以下依據評鑑制度的關鍵因素:評 鑑目的、內容/規準、實施程序(Iwanicki
,
1990
)以及宣導培訓與諮詢輔導進行分析。 首先,評鑑目的分為形成性與總結性 二種,而教專評鑑係以形成性為目的,依據 評鑑的規準'蒐集與分析資料,使教師瞭解 其工作表現的優弱得失,持續專業發展,以 提升教學品質及學生學習成效(吳和堂,2007
;張德銳,2004
;顏國樑, 2003) 。 其次,評鑑的內容與規準係界定教 師評鑑的範圍,作為判定教師表現的基礎(Bollington
,
Hopkins
&
West
,
1990; Nolan
&
Hoover
,
2011
)。依據試辦計畫規定,評鑑內 容包括課程設計與教學、班級經營與輔導、 研究發展與進修、敬業精神及態度等 o 各校 得參考主管機關提供的版本,依實際需要選 擇評鑑內容,並編選校本規準。 另者,評鑑實施程序,包括評鑑組織、方法與人員等 (Joint
Committee on Standards
for Educational Evaluation
,
2009) 。依據試 辦計畫規定,主管機關與學校必須成立專 責的推動小組或委員會,以教師參與、校 本精神推動。評鑑方法主要為自我評鑑與 校內評鑑,後者文包括教學觀察、教學檔鑑(顏國樑,
2009 ; Danielson
&
McGreal
,
2000
)。在宣導培訓方面,除製發教專評鑑 的手冊、影帶、案例輯等,並系統性地辦理 各項宣導研習課程,包括說明評鑑計畫內容 的推動知能研習、培養基本評鑑人力的初階 評鑑人員研習(後期男規劃評鑑人員進階研 習)、能協助初任及教學困難教師的教學輔 導教師研習,以及擔任初階和推動知能研 習講師的培訓等(教師專業發展評鑑網,2011
;潘慧玲、王麗雲、張素貞、鄭淑惠、 吳俊憲, 2010) 。在諮詢輔導方面,教育主 管機關成立教專評鑑輔導支持網絡,一方面 架設評鑑網站,提供評鑑方式與實施現況的 參考資料,以及資訊傳達與交流的溝通平 台;男一方面,也組織專家學者與學校實務 工作者,擔任評鑑工作的輔導委員與夥伴, 學校可透過評鑑網站所公布的名單,邀請 到校輔導或分享,以研討可行的推動策略 (教師專業發展評鑑網,2011
;潘慧玲等,2010 )
二、試辦方案的過程與成果
評鑑 本研究所進行的評鑑,係透過系統性的 方法,針對教專評鑑配套措施的實施過程與G:、
成果進行描述及判斷(Stufflebeam
,
2000)
有關過程評鑑之作法,要素分析對於具有複 雜內涵之方案尤其適用,其將方案視為目標 及相關活動的組成,要素則是一組能導引至 共同目標、且具最大同質性單位的活動組 合。複雜的方案包括許多不同的要素,要素 分析即是以各方案要素為對象,進行系統性 的描述與判斷,以提供個別要素改進的回 饋,能漸進地改善方案,並提供具有類似要 素之方案發展的參考 (Bickman,1985; Love
,
2004;Patton
,
2008)
要素分析的實施主要包括下列步驟(
Bickm徊, 1985):( 一)界定與選擇要 素:首先,依據方案的整體目標及其相關運 作,界定具有相同目標的方案要素及其相關 活動 (Love , 2004) 。其次,選擇一個或多 個值得關注的要素進行評估,例如對目標貢 獻度大、執行狀況不佳,或具有跨方案類推 性等要素 (Bickman,1985; Owen
,
200
7)
(二)分析與判斷要素:針對選擇的要素, 有系統地蒐集其執行狀況的資訊,例如方案 提供服務的頻率、符合原定計畫的程度、 滿足參與者需求等,以判斷要素的品質與 效能,並對成果提供解釋的訊息(Bickman,1985; Posavac
&
Carey
,2007;
We凹, 1998 )。至於成果評鑑的對象,包括近程性
(
immediate) 與遠程性( distal) 成果。前 者包括知覺、態度、知識、動機與意圖等; 後者則包括實際行為的改變。遠程性成果通 常為方案的主要目的,惟需較長的時間或較 昂貴的成本,才能蒐集到所需的資訊。而依 據方案理論 (program the。可)的觀點,方案 若未能達成近程性成果,亦難以達到遠程性 的成果 o 因此,針對近程性成果進行評鑑, 不但可行,且有助於7 解遠程性成果的可能 性 (Rossiet a
l.,
2004) 。至於判斷方案成果 的依據,可透過與方案計畫目標的比較、不 同參與者的成果差異等 (Posavac&
Carey
,
2007; Rossi et a
l.,
2004; Stufflebeam
,
2000)
有鑒於過往研究未能整體觀照不同的 方案要素、學校階段,亦未能含納全國各縣 市,故本研究以全國教專評鑑的試辦過程與 成果為範圍進行評鑑。在過程評鑑上,運用 要素分析的方法,選擇對試辦目標具貢獻,性 的配套方案要素,包括宣導培訓、諮詢輔導 及參與規準制訂,評估其執行情形。在成果 評鑑方面,由於95 、 96學年度為試辦初期, 不易獲得遠程性成果,因此本研究分析對教 師個人所產生的近程性成果,並探討方案要 素對評鑑成果的影響。三、教師專業發展評鑑的相
關研究
教專評鑑試辦方案,有培訓諮詢及參與 制訂規準等要素,為回應研究目的,以下探 討相關研究,以提供本研究分析的基礎。 (一)培訓諮詢 Bollington 等 (1990) 、 Bradshaw和Glatthorn (2001
)的研究顯示,實施教師評 鑑,必須有充分的宣導與培訓,以培養相 關人員的評鑑知能與態度。而主管機關應 統籌整體性的宣導,領導者則加強校內的 說明與示範 (Nolan&
Hoover
,
2011; Repici
,
全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Outcome Evaluation on a National Pilot Program: A Case
of Secondary School Teacher Evaluation for Professional Development
明評鑑的程序與規準,並提供實務練習與反 思的機會,而受評教師亦應獲得評鑑程序與 規準等知能(
Danielson
&
McGreal
,
2000
)。有關教專評鑑之宣導培訓,試辦學校的宣導 情形仍顯不足,而此造成部分教師對試辦計 畫不甚了解,未能積極參與;評鑑知能的不 足,也增加實施的困難(張德銳等,2009 、
2010)
此外, Kells的研究主張,學校可透過評鑑 諮詢,增強評鑑知能(王保進譯,2002)
而教專評鑑透過輔導教授與輔導夥伴的經驗 分享,輔導委員指出確能協助學校執行評 鑑,提高參與評鑑的意願與動機(張素貞,2010
)。在實際作法上,依據潘慧玲、陳文 彥(2011
)的研究,多數學校邀請輔導委員 或夥伴到校輔導,能針對試辦問題進行交 流。(二)參與評鑑規準制定
本試辦計畫強調教師參與的重要性,學 校得依其任務與需求發展校本規準'符合如Stronge ( 1997
)的看法。馮莉雅 (2007 )發 現,發展規準是高雄市國小第一年試辦的主 要任務,而教師較認同透過充分討論以決定 規準的方式。而有關學校訂定規準的方式, 潘慧玲、陳文彥(2011
)指出,主要是參考 國內版本,並以學校評鑑推動小組會同試辦 教師討論,或試辦教師共同討論編訂規準。 (三)評鑑成果 研究顯示,教師評鑑產生許多不同的成 果,包括教學省思、對話分享、專業成長、 教學改善與學生學習等(周麗華,2010
;張 德銳等, 2009 、 2010; Natriello
,
1990; Repici
,
2008
)。另教師是專業發展評鑑的評鑑者也 是受評者,讓教師了解如何實施評鑑,有助 於方案的持續推動,亦應為方案的重要目的 之一,此反映在孫志麟(2007 )的國小調查 研究中,其發現參與試辦教師對於評鑑目 的、標準、方式、方法與利用之理解顯著高 於未參與試辦教師。由上可歸納教師評鑑對 教師個人之影響,可涵蓋教學精進與評鑑認 知兩方面。 關於影響評鑑成果的因素,可從背景變 項與過程變項探討之。在背景變項方面,行 政職、學歷越高、參與評鑑年資越多者,對 評鑑成果的知覺較高;惟性別、任教年資、 學校規模對成果影響的結果則較不一致(吳 金香、陳世穎,2008
;顏國樑、洪的品,2007)
,而未有研究探討學校階段的影響。 另在過程變項方面,僅少數研究探討評鑑研 習、教師討論規準,惟末包含諮詢輔導的要 素內涵。如孫志麟 (2007 )發現,教師曾經 參加評鑑研習,教師知覺的評鑑成效越好。 潘慧玲等 (2010 )亦指出宣導培訓對於教師 知覺到之教學改進與評鑑認知具正面性影 響。而潘慧玲、高嘉卿 (2012 )在其加入評 鑑說明溝通與教師參與研討的階層模式中, 亦發現該二者對於方案成果具有解釋力。 綜觀上述研究,可發現幾項侷限:( 1
)研究對象或為個案學校、特定學校階 段(多為國小研究)、或為單一縣市或區 域。 (2) 評鑑過程之研究甚少,所探討校 內宣導溝通,但未涉及主管機關的培訓諮詢 措施。(3)評鑑成果之研究多未能完整探 究教師知覺其評鑑認知及教學精進之提升,Ii:、
參、研究設計
為評估教專評鑑試辦方案,以下分述研 究設計之細部情形。 且在試辦成果影響因素,偏於背景變項之分 析,較少掌握關鍵性之培訓諮詢、參與制定 規準之過程性因素。一、研究方法與架構
本研究採問卷調查法,所探討的自變項 包括背景變項與過程變項(培訓諮詢、參與 規準制訂) ,依變項為方案成果,詳圖 l 所 查以書面邀請學校參與,如獲同意,則請承 辦主任代轉教師填答網路問卷。 由於第一年試辦,學校尚在摸索中, 故第一次問卷調查( 96年 6 月)的母群體為 95學年度參與試辦且完成應有初階研習的學 校,包括 102所國小、 22所國中以及 16所高 中職(含特殊學校) ,計有 280位學校行政 人員與2582位教師。實施普查共回收 118份 行政人員版與843份教師版的有效問卷。 第二次問卷調查( 97 年 6 月)的母群體 為96學年度參與試辦的學校,包括 166所國 小、 51 所國中以及 29 所高中職(含特殊學 校)之492位學校行政人員與6121 位教師。 國中小依縣市參與試辦校數,隨機抽取 1/2 調查,而高中職校數少則進行普查。實際抽 樣對象包括 86所國小、 32所國中以及29所高 中職的 294位學校行政人員與 3501 位教師, 實際回收 161 份學校行政人員版與 1091 份教 師版的有效問卷。在兩次調查中,行政人員 母群體少於 1000人,有效樣本數佔母群比率 超過Neuman (2006) 主張的30% 。至於第一 次教師母群體為 1500人以上,有效樣本數達 母群比率30% '第二年母群體超過5000人, 有效樣本數亦達Gay等 (2009 )建議至少500 人之要求。 方案成果 1 評鑑認知 2 教學精進 圖 1 研究架構圖 背景費項 1 性別 2 學歷 3 年資 4 學校規模 5. 學校階段 6. 參與教專年數 過程變項 1 培訓話詢 2. 參與規準制訂 乃尺。二、研究對象
本研究共進行二次問卷調查,施測對象 為95 、 96學年度參與試辦教師專業發展評鑑 之全國高中職(含特殊學校)、國民中小學 教師及行政人員(校長、承辦主任)。本調三、研究工真
本研究依據文獻探討結果,初擬「高級 中等以下學校試辦教師專業發展評鑑實施現 況與意見之調查問卷 J '考量不同職務對方 案訊息掌握之不同,分別編製行政人員版與 教師版問卷。問卷初稿經 5位專家審題以及本研究對象為95 、 96學年度參與試辦教 本研究針對類別反應題項(合併勾選次 數偏低的類別)之結果,以次數分配與百分 比呈現,並以卡方考驗分析行政人員與教師 在2個學年度的知覺差異,以及同一年度不 同職務者的差異。 為分析背景變項與過程變項(包括培訓 諮詢及參與制定規準)對成果效益的影響。 首先,針對96學年度培訓諮詢與成果效益的 題項,依據評定量表如「相當不充分」 「不太充分」、「充分」、「相當充分 J ' 或「相當沒效益」、「不太有效益」、「有 效益」、「相當有效益 J '各給卜 2 、 3 、 4 分,分別計算個別題項、因素與總計之平均 數及標準差。同時,針對同一填答者對不同 成果效益之平均數,以相依樣本t考驗檢定差 異 o 其次,為控制背景變項的影響,本研 究採階層迴歸,分析培訓諮詢及參與制定規 準對成果效益的影響。為達此目的,將類別 變項的自變項轉換為虛擬變項,三個(含) 以上的類別者,以中間順序、人數適當者為 參照組(包括 11-15 年資、 25-48班規模、國 中階段) ,選取居中的等級為參照組,可以 較有效檢視達到顯著水準的係數(邱皓政,
2000
)。至於二個類別者則分別以男性、非 研究所、試辦時間一年、未參與制定規準為 參照組以進行比較。 全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例Process and Ou•come Evaluation on a National Pilo•Program: A Case of Secondary School Teacher Evaluation forP的fessionalDevelopment
14位不同學校層級之行政人員與教師試填' 四、資料分析
後經修正與網路系統測試,編製成正式的網 路問卷。 為比較95 與 96學年度的調查結果,二 次問卷採相同架構,均含「背景變項」及 「評鑑過程J '惟考量試辦兩年應可見到初 步之成果,故於96學年度增加「方案成果」 面向。有關「言平鑑過程」內容,根據教專評 鑑推動配套措施,編擬「宣導培訓」、「諮 詢輔導」、「參與規準制訂」之題項。至於 「方案成果J '則參酌相關研究(孫志麟,2007 ; N
atriell0,
1990)
,以「評鑑認知」與 「教學精進」二面向進行成果效益之研訂。 本研究問卷包括類別反應題項、李克 特式四點量表與開放式問題。針對量表式題 項,以項目分析法針對培訓諮詢的4題與成 果效益的12題,採取極端組法(以27%分成 高低分組)與同質性考驗,決定保留原有題 項。接著,進行探索性因素分析,採用主軸 因子法之最大變異法轉軸,以特徵值大於1 的方式,在宣導培訓等題項共抽取「培訓諮 詢」一個因素 (KMO為 .75 '球形檢定達.001 顯著水準) ,解釋的變異量為48.60% 。在 成果題項,刪除概念重疊的2 題後,共抽 取「教學精進」與「評鑑認知」三個因素 (KMO為.94 '球形檢定達.001顯著水準) 個別的解釋量為60.21% 、 7.13% '累積解釋 的變異量為67.34% 。此外,在信度考驗部 分,培訓諮詢問卷的Cronbachα係數為.77 ;成果效益的Cro伽chα 係數整體為例,其下
五、研究限制
的「評鑑認知」與「教學精進」面向各為 .88 及.93 。~
師專業發展評鑑之學校人員,研究結果僅在 呈現該方案試辦情形,並提供其他試辦方案 作參考,不宜概推至目前取消試辦、進入微 調階段的方案。肆、研究發現與討論
以下分別檢視全國試辦中小學教專評鑑 方案之過程(含培訓諮詢、參與規準制定) 與試辦成果。一、培訓諮詢
(一)重導培訓的參與情況 在教專評鑑試辦時期,教育部設計一 項基礎課程 推動知能研習,以協助行政人 員推動評鑑 o 因之,在此項研習的參與上, 坊、 96學年度行政人員之參與率為 8 成,教 師僅5 至6成。至於初階評鑑人員研習,冒在 協助擔任評鑑之教師瞭解如何作評鑑。此項 研習, 2個年度行政人員之參與率皆 8成多, 教師則是7成上下(詳表 1 )。這些數據顯示 研習參與率有逐年增加之趨勢,而行政人員 之參與率均較教師為高,此可能由於試辦初 期,初階研習優先提供給評鑑人員修習,僅 具受評教師身份者,在主辦單位可容納情形 下,方有機會參加 o 行政人員在身負帶動教 師參與評鑑之責任下,有較積極之參與 o 至 於教學輔導是教專評鑑的重要配套,其目的 在協助評鑑未達規準或教學有困難之教師, 教育部對於參加教學輔導教師培訓之人員, 訂有資格與名額之限制,故試辦初期僅有部 分教師參與,教師與行政人員各為 8.07% 、 14.91% 。另者,講師培訓亦有一些條件上的 要求,行政人員有一成多的人參加,教師則 少得多 (2.14% 、 3.76%)
Bollington 等( 1990) 、 Bradshaw 、G1atthorn (2001
)主張概念宣導與評鑑人員 培訓為準備教師評鑑之重點,本研究與潘慧 玲、陳文彥 (2011 )的後設評鑑均指出學校 人員參與初階研習課程者為最多。只是部分 行政人員未參與推動知能研習,亦有極少數 教師與行政人員未參加任何研習,恐影響執 行試辦方案的知能,值得後續推動相關方案 的參考。 表 1 95 、 96學年度行政人員與教師參與宣導培訓課程之百分比(複選題)95學年度
96學年度
行政人員 教師 行政人員 教師(n=118)
(n=843)
(n=161)
(n=1091)
n
%
n
%
n
%
n
%
97
82.20
435
5
1.
60
139
86.34
664
60.86
99
83.90
588
69.75
139
86
.3
4
847
77.64
11
9.32
68
8.07
24
14.91
117
10.72
16
13.56
18
2
.1
4
28
17
.3
9
41
3.76
2
1.
69
78
9.25
5
3.11
64
5.87
5
4.24
6
0.01
5
3.11
4
0.00
參與宣導培訓課程習一訓
研一培
習一員一師
研一人一教
能一鑑一導一訓一加一
知一評一輔一培一參一
動一階一學一師一未一他
推一初一教一講一都一其
全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Outcome Evaluation on a National Pilot Program: A Case of Secondary School Teacher Evaluation for Professional Development
表2 95 、 96學年度行政人員知道輔導網絡之卡方考驗
行政人員
96學年度 (0=161)o
%
158
98
.1
4
(二)諮詢輔導網絡的運用 表 2 、 3 顯示, 95 、 96 學年度約有 9 成 5 以上的行政人員知道諮詢輔導網絡,惟未 達百分之百。至於實際運用皆以聘請學者 專家到校輔導及查詢相關資訊較高,佔 6 至 7 成;而聘請夥伴學校分享,僅各2成與4成。 可見對於諮詢輔導之運用,學校之積極度尚 待提升,尤其到了第二年試辦,最多僅 7 成 7 的學校運用學者專家之人力,而與專家學 知道輔導網絡 95學年度 (0=118)o
%
112
94.92
是一否
6
5.08
3
1.
86
1.3
5
者輔導同樣重要的夥伴學校分享交流(郭昭 佑,2007)
,情運用情形較少。在潘慧玲等( 2010
)的焦點座談結果中顯示,仍有學校 不知道輔導委員或夥伴的資訊,輔導人力不 足、偏遠地區不易找到輔導委員等,皆影響 輔導網絡的運用。教育部後續在全國推動之 教專評鑑區域中心,可就近提供諮詢輔導, 應較有利於學校運用輔導網絡。x
2 表3 95 、 96學年度行政人員運用輔導網絡方式之百分比(複選題)行政人員
運用輔導網絡 95學年度 (0=99)
96學年度 (0=125) n%
n%
聘請學者專家到校輔導60
60.61
96
76.80
聘請夥伴學校到校分享23
23.23
52
4
1.60
查詢相關資訊65
65.66
92
73.60
其他1.
01
0.80
(三)宣導培訓與諮詢輔導的知覺 除課程時數外,行政人員對於宣導資 訊充分、課程內容符合目的、及培訓課程效 益,有高達 8 至9成者感到正向,教師略低, 約7至8成(詳表 4) 。而96學年度行政人員與 教師間的差異,在上述三部分,均達顯著水 準(詳表 5 )。此顯示行政人員為校內評鑑 推動者,獲得評鑑資訊機會較多,可能因此 較認同宣導培訓的實施與助益度。而教師未 能充分了解試辦計畫,影響其感受度,有賴 積極溝通宣導及參與評鑑研習(張德銳等, 2010 、 2011) 。此外, 96學年度,教師與行 政人員對於多項宣導培訓的知覺趨於正向, 能與宣導培訓參與增加、學校較能運用輔導 網絡有關。依據張德銳等 (2009'
2010) 的 個案研究及馮莉雅 (2007 )的高雄市研究所 示,試辦初期準備時間不足、缺乏辦理經 驗,初階研習未能完全配合評鑑期程辦理..
等,皆會影響宣導培訓的實施與助益。 年度起,委由全國七個教專評鑑區域中心辦 在課程時數上,學校人員普遍知覺度 理進階評鑑人員課程。 較低。行政人員覺得時數足夠者,2 個年度 至於諮詢輔導網絡成效,行政人員的認 各為5 成8 、 7成 8 ;教師則各為5 成7 、 7成卜 同由 72.73%上升至96學年度的92.00% (χ2 而在開放式問題中,教師建議增加評鑑實作 =14.88 ' p<.OOl
'表 6) 。此可能因學校第 時數,與 Danielson 、 McGreal (2000) 以及 二年試辦較能充分運用輔導網絡,有助於交Nevo
(1995) 主張實務操作、做中學的看法 流資訊與獲得協助,對推動評鑑有正向功 一致。為深化教師評鑑知能,教育部從 98學 能。 表4 不同職務者 95 、 96 學年度對宣導培訓課程知覺之卡方考驗 行政人員 教師 宣導培訓 95 學年度 96學年度 95學年度 96學年度 課程知覺(n=118)
(n=161)
(n =843)
(n=1091)
n
%
n
%
χ2n
%
n
%
χ2 宣導資 充分103
87
.2
9
150
93.17
642
76.16
935
85.70
訊充分 不充分15
12.71
11
6.83
2.79
201
23.84
156
14.30
28.78***
課程時 足夠69
58
.4
7
126
78.26
482
57.1
8
770
70.58
數足夠 不足夠49
41.53
35
21.74
12.67***
361
42.82
321
29
.42
37.41***
課程內容 符合108
91.53
153
95.03
693
82.21
954
87
.4
4
符合目的不符合10
8
.4
7
7
4.34
1.99
150
17.79
137
12.58
10.32**
培訓課 有助益109
92.37
157
97.52
726
86.12
965
88
.4
5
程助益 沒助益9
7.63
4
2
.4
8
4.05*
117
13.
88
126
1
1.5
5
2.35
*p<.05 **p<.Ol ***p<.OOl
表5 95 、 96 學年度不同職務者對宣導培訓課程知覺之卡方考驗 95學年度 96學年度 宣導培訓 行政人員 教師 行政人員 教師 課程知覺(n=118)
(n =843)
(n=161)
(n=1091)
n
%
n
%
χ2n
%
n
%
x
2 宣導資 充分103
87
.2
9
642
76.16
150
93.17
935
85.70
訊充分 不充分15
12.71
201
23.84
7.36**
11
6.83
156
14.30
6.77**
課程時 足夠69
58
.4
7
482
57
.1
8
126
78.26
770
70.58
數足夠 不足夠49
4
1.5
3
361
42.82
0.07
35
21.74
321
29.42
4.07*
課程內容 符合108
91.53
693
82
.2
1
153
95.03
954
87
.4
4
6
.4
8*
9.17**
符合目的不符合10
8.47
150
17.79
7
4.34
137
12.58
培訓課有助益109
92.37
726
86.12
157
97.52
965
88.45
3.55
12.39***
程助益 沒助益9
7.63
117
13.88
4
2
.4
8
126
11.55
*p<.05 **p<.Ol ***p<.OOl
全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Outcome Evaluation on a National Pilot Program
.ACase
of Secondary School Teacher Evaluqtion for Professional Development
表6 95 、 96學年度行政人員知覺輔導網絡實施成效之卡方考驗
行政人員
輔導網絡實施成效 仿學年度 (n=99)
96學年度 (n=125)二、參與評鑑規準制定
(一)規準制定的合宜性 為加強教師對政策的擁有感,教育部推 動教專評鑑,彰顯強烈的學校本位精神。有 關評鑑規準與方式,學校可依其需求自行選 擇或編訂。此作法在本研究中獲得支持。表 7 、 8顯示,不論行政人員或教師均肯定由學 校自行編選規準最合宜;在95 、 96學年度, 各有近5 成之行政人員(44.92% 、 50.93%)
及教師 (47.81% 、 53 .44% )勾填此選項, 認為由教育部統一制定規準者為次多人數 (行政人員約 2 成 8 、教師約 2 成 5) ;再其 次為縣市政府統一編選規準(行政人員與 教師均為 l 成多) ;最不被認可的為受評教 師自行編選規準(行政人員 95 年有 l 成多, 96年下降至 7 .45% '教師則2個年度均為 l 成 多)。由上可見,學校能認同以校本方式推 動教專評鑑,且教師隨著評鑑辦理的經驗增 加,對於規準研擬越能得心應手,此在鄭淑 惠 (2011 )研究中可發現,也越能體會校本 評鑑規準的重要性。教師編選評鑑規準不但 符合試辦計畫的理念,亦能使評鑑符合學校 的脈絡與需求,彰顯Nevo (1995) 所訴求的 校本評鑑精神。 表7 不同職務者 95 、 96 學年度知覺評鑑規準制訂方式合宜性之卡方考驗 行政人員 教師 評鑑規準合宜性 95學年度 96學年度 95學年度 96學年度 行政人員(n=118)
(n=161)
(n=843)
(n =1091)
n
%
n
%
Xl
n
%
n
%
Xl
教育部統一制定33
27.97
46
28.57
213
25.26
267
24
.4
7
縣市政府統一編選19
16.10
21
13.04
136
16.13
130
1
1.
92
1.
93
9
.4
0*
學校自行編選53
44.92
82
50.93
403
47.81
583
53
.4
4
受評教師自行編選13
1
1.
02
12
7
.4
5
91
10.79
111
10.17
*p<.05
~
表 8 95 、 96學年度不同職務者知覺評鑑規準制訂方式合宜性之卡方考驗 95學年度 96學年度 行政人員 教師 行政人員 教師 評鑑規準合宜(n=118)
(n =843)
(n=161)
(n =1091 )
n
%
n
%
x
2n
%
n
%
x
2 教育部統一制定33
28.0
213
25.27
46
28.57
267
24.50
一 縣市政府統一編選19
16.1
136
16.13
21
13.04
130
1
1.
92
0.48
2.31
學校自行編選53
44.9
403
47.81
82
50.93
583
53
.44
受評教師自行編選13
11且 仇。91
10.79
12
7.45
111
10.17
(二)規準制定的方式
學校在 95 、 96學年度由試辦教師共同討 論訂定規準者最多( 43.22% 、 50.93%)
其次依序為評鑑小組會同試辦教師共同討論 訂定( 34.75% 、 43 .4 8%) ,由校長、執行 秘書或評鑑小組訂定( 22.03% 、 5.59%)
此結果連同潘慧玲、陳文彥(2011
)的後 設評鑑均指陳類似發現。而 96 學年度由教 師,或評鑑小組與教師共同討論訂定者較多 (χ2=16.83 ' p<.OOI
'詳表 9) 。從表 10也 顯示,教師參與制定評鑑規準的百分比由 5 成5 '上升至 7成2 (χ2=62.56' p<.OOI)
,
此可能與學校人員認同參與的必要性,以及 隨著評鑑辦理經驗的增加,越有能力參與評 鑑有關,亦符應Cousins (2003) 指出的,學 校人員評鑑技能為評鑑參與的先備條件。而 教師參與不但符合試辦計畫的精神,也能增 進對評鑑規準的了解,有助於教師專業圖像 之建立(潘慧玲、陳文彥,2010
;鄭淑惠,2011 )
表9 95 、 96學年度評鑑規準制定方式之卡方考驗
評鑑規準制定方式行政人員
95學年度 (n=118)
96學年度 (n=161) 由校長、執行秘書或評鑑小組訂定 n26
%
22.03
n9
%
5.59
x
2 由試辦教師共同討論訂定51
由評鑑小組會同試辦教師共同討論訂定41
***p<.OOI
43.22
34.75
82
70
50.93
43
.48
16.83***
全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Outcome Evaluation on a National Pilot Program: A Case of Secondary School Teacher Evaluation for Professional Development
表 10 95 、 96學年度教師參與制定評鑑規準之卡方考驗 教師 96學年度 (n
=109
1)
%
72.04
如phkpLPrtsbeh 95學年度 (n=843)
%
54.69
參與制定評鑑規準x
2 n786
n461
E豆 豆E 否***p<.OOI
62.56***
27.96
305
45.31
382
的平均數(3 .10) 高於評鑑認知(3 .03)
(t=-6.14 '
p<.OOI) 。由此推知,教師參與 教專評鑑,較易感受到對自己教學的效益 o 雖說評鑑知能可透過研習加以強化,孫志麟(2007
)即曾指出參加研習之教師較未參加 者,對於評鑑有較佳之理解,但因評鑑指標 及教學觀察等評鑑方式,對於一般教師而 言,是第一次接觸,僅透過初階研習,尚 不足以讓教師嫻熟(張德銳等,2009)
,可 能使得評鑑認知面向的「熟悉評鑑方式的 運用 J (2.99) 及「了解評鑑指標的意義與 重要性 J (3 .03) 成為知覺較低的成果。至 於「對學生學習產生正向的影響」亦僅達3 分,可能因教師評鑑對於學生之影響較為間 接,需要較長時間,才能具體展現。三、方案成果
(一)成果效益的知覺
本研究以方案之近程性成果進行評鑑, 包括評鑑認知與教學精進。評鑑認知的平均 數介於2.99與 3.俑,教學精進則介於3.00與3.20
'其中以提升教學省思能力(3.20 )得 分最高,此連同潘慧玲、高嘉卿(2012 )的 研究皆反應教專評鑑對於教師之效益,最容 易展現在省思上。另方案成果之整體平均 數為3.08 (詳表 11) ,顯示教師認同方案成 果,而在一些臺北市質性個案研究中,亦有 此發現(周麗華,2010
;張德銳等, 2009 、2010)
此外,就面向比較而言,教學精進表 11 96學年度教師知覺方案成果效益之t 考驗
t
SD
M
n
題項 面向0.49
熟悉評鑑方式的運用 了解研訂評鑑指標的意義與重要性0.52
3.06
2.99
1090
1091
增進對評鑑概念的認識 評鑑認知0.56
3.03
1091
-6.14***
0.47
0.60
3.03
3.14
1090
1091
面向小計 了解自己教學的優缺點 了解自己專業發展的需求 提升自己的教學專業能力0.60
3.07
1091
教學精進0.61
3.09
1091
1;:\
提升自己的教學省思能力1091
3.20
0.59
增進與同儕間的互動關係1091
3.11
0.61
對學生學習產生正向的影響1091
3.00
0.61
願意尋求專業成長1091
3.10
0.59
面向小計1091
3
.1
0
0.50
整體1090
3.08
0
.4
6
***p<.OOl
(二)影響成果效益的因素
本研究為掌握培訓諮詢、教師參與規準 制定對成果效益的影響,以背景變項為控制 變項,進行階層迴歸,並分別以二個成果為 依變項,各進行模式的探討(詳表 12 )。 首先以評鑑認知為依變項,模式一顯 示,背景變項能解釋評鑑認知之變異量為2.90% (F=2.50 ' p<.Ol)
,其中女性(相對 於男性)(t = -2.18 '
p<.05) 、年資2 年以 下(相對於 11~15 年)(t = -2.38 ' p<.05)
達顯著。在模式二,背景變項、過程變項能 解釋評鑑認知之變異量為23.2%(F=2
1.
64 '
p<.OOl)
,培訓諮詢 (t=15.93 ' p<.OOl)
及參與規準制定 (t=3.62'
p<.OOl) 對評鑑 認知的解釋皆達顯著水準'且培訓諮詢的解 釋力高於參與制定規準,培訓諮詢越佳、能 參與制定規準'知覺評鑑認知的成果也越 佳。至於背景變項則無一達顯著水準。比較 模式一、二,在控制背景變項後,過程變項 仍可解釋方案成果的 20.3% 變異量。另以教 學精進為依變項,模式三顯示,背景變項能 解釋教學精進之變異量為 3.00% (F=2. 兒,p<.Ol
)。在模式三,背景變項、過程變項能 解釋教學精進之變異量為 17.2%(F=14.86 '
p<.OOl)
,培訓諮詢對教學精進的解釋力達 顯著水準 (t=13.22 ' p<.OOl)
,顯示培訓諮 詢越佳,對教學精進之知覺也越佳,至於參 與規準制定則未能解釋教學精進行=1.
46 '
p>.05)
,而背景變項亦無一達顯著水準。比 較模式三與四,在控制背景變項後,過程變 項仍可解釋方案成果的14.2%變異量。 整體而言,背景變項對方案成果的解 釋力不高,培訓諮詢能預測評鑑認知與教學 精進,惟參與規準訂定對評鑑認知有解釋 力,卻無法解釋教學精進。這樣的發現,可 先從宣導培訓之課程瞭解起。在本研究中, 96學年度大多教師參與了初階研習(約7 成 8) 、學校運用輔導網絡的情形亦增加,教 師從研習、諮詢輔導中不僅習得評鑑知能, 且可能因實作教學觀察與檔案評量而更能瞭 解自己的教學優弱勢,並促進自己的教學反 思,此可從相關研究中獲得解釋。例如馮莉 雅 (2007 )與張德銳等 (2009 、 2010 )之高 市、北市研究顯示,培訓能增加評鑑知能, 宣導亦能協助教師了解、支持與執行評鑑, 而潘慧玲等 (2010 )亦指陳宣導培訓能影響 教師的教學與評鑑認知。此外,在潘慧玲、 陳文彥(2010 )、 Amo;f日Cousins (2007) 的全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Ou•come Evaluation on a National Pilot Program: A Case of Secondary School Teacher Evaluation for Professional Development
研究中發現,參與評鑑能增進成員的對話與 學習,也能增進評鑑知能及擁有感;周麗華
(2010
)、鄭淑惠 (2011 )也發現,參與評 鑑有助於凝聚對專業標準的共識,規準亦能 引導教學省思。惟本研究分析教師參與擬訂 評鑑規準時,僅對評鑑知能有助益,卻未藉 此精進教學,此可能因教師對於規準研擬仍 感困難,缺乏Amo (2008) 指出深入參與的 機會,以致降低成果的效益。 表 12 培訓諮詢及參與規準制定對方案成果效益之階層迴歸分析k
<±
評鑑認真日 教學精進 模式 模式二 模式三 模式四戶
t戶
t戶
t戶
t 女性&男性-.067 -2.184* -.031
-1.1
32
-.055
-1.
806 -.025
-.885
研究所&非研究所-.012
-.382
-.018
-.641
-.055
-1.7
43 -.057
-1.
939
2年以下&11---15 年-.083 -2
.3
79* -.061
-1.
949
-.058
-1.
641 -.040
-1.
236
2---5年&11---15年-0.31
-.770
-.051
個1. 408-.034
國 .848-.051
-1.3
63
6---
10年&11---15 年.019
.4
70
.008
.229
001
-.029
-.009
-.237
背 16---20年&11---
15年.023
.590
-.024
-.690
.032
.833
-.006
-.166
景 21 年以上&11---15年.045
1.202
.012
.364
.053
1.
418
.024
.701
變 12班以下 &25---48 班-.019
-.553
-.017
-.534
-.033
-.952
-.028
-.867
項13
---24班&25---48 班-.043
-1.
262
-.015
-.4
90
-.052
-1.
554 -.029
-.943
49班以上&25---48班.052
1
.4
22
.030
.937
.051
1.3
91
.031
.930
局中職&國中.035
.857
.027
.752
.051
1.276
.036
.956
國小&國中-.011
-.287
.008
.225
.033
.868
.050
1.3
87
第二年&第一年.027
.868
.016
.588
.052
1.671
.041
1
.4
36
變項 培訓諮詢.4
39
15.930***
.378
13.224***
過程 參與&未參與規準制定 101且3.619***
.042
1.
464
F
2.503**
2
1.
638***
2.577**
14.859***
迴歸R2
.029
.232
.030
.172
模式F change
2.503**
14
1.
752***
2.577**
9
1.
861 ***
摘要DR2
.029
.203
.030
.1
42
註:培訓諮詢以宣導資訊充分度、課程時數足夠度、課程內容符合試辦目的、培訓課程助益 度等題項進行測量。*p<.05 **p<.OI ***p<.OOI
~
恆、結論興建議
一、結論
(一)學校參與評鑑培訓以及使用諮詢輔導網絡的比率增加,且大
致滿意實施之情形
本研究所探討的宣導培訓與諮詢輔導 是實施評鑑的配套,研究發現評鑑參與者在 試辦階段,主要參加推動知能與評鑑人員研 習,對宣導培訓的實施與助益大致滿意且逐 年增加,惟對培訓時數的滿意度較低,且教 師的滿意度低於行政人員。其次,大多數行 政人員知道諮詢輔導網絡,運用方式以學者 專家輔導與查詢資訊較多, 96學年度運用比 率高於95學年度。此結果顯示隨著試辦時間 的增長,受試者對於培訓諮詢實施之知覺愈 趨正向,惟尚有一成多行政人員未參加推動 知能研習,約三成教師未參加初階研習,試 辦成效將受影響;另學校聘請學者專家到校 輔導者遠多於輔導夥伴,此或因輔導夥伴人 力尚未能及時培養,抑或因試辦初期,規準 研擬與評鑑實施是學校亟需藉助學者專家之 處。 (二)學校認同自行編選評鑑規準'且多數教師參與擬訂
教師參與制定校本規準為試辦計畫之 特色,研究發現約半數行政人員與教師認同 自行編選規準的方式。學校實務上,主要由 試辦教師共同討論或由評鑑小組會同試辦教 師討論規準,教師96學年度參與制定規準的 比率較好學年度增加,達到七成。這樣的走 向,符應計畫精神。教師參與研討規準之訂 定,可促發對話、觸動學習、提升知能,並 增加政策的擁有感。 (三)試辦方案有助於教師的評鑑認 知與教學精進,培訓諮詢及參與制定規準對方案成果具顯著
解釋力 參與教師知覺試辦方案對於評鑑認知 與教學精進具有效益性,其中對教學精進的 效益叉高於對評鑑的認知。在控制背景變項 後,培訓諮詢能增進方案成果,而參與制定 評鑑規準則僅對評鑑認知具有解釋力。由上 可知,教專評鑑試辦方案的兩項配套要素 (培訓諮詢、參與制定規準)對於方案成果 具有重要促進作用。二、建議
(一)善用培訓諮詢、教師參與,以擴大試辦方案的成果
本研究發現培訓諮詢以及教師參與制定 規準'是影響試辦方案成果的重要因素。因 此,未來進行相關方案時,在試辦階段宜重 視宣導資訊的充份度,以及宣導培訓課程內 容、時數等規劃及其對方案對象的助益性。 尤其教育人員推動方案所需之知能研習,需 要切實做到全面參與,方能確保方案實施的 成效。至於參與評鑑規準制定的發現,提供 吾人思考未來方案之推動,宜讓教師有參與 研討之機會,以誘發其投入方案之動機,並 擴大試辦方案之成果。(二)依據方案發展階段,選擇重要的
方案執行要素與成果進行評估 本研究以要素分析法,針對試辦方案的 培訓諮詢、規準制定作評估,檢視不同參與 者、試辦年度之實施過程的知覺差異,以及全國性試辦方案實施之過程與成果評鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Outcome Evaluation on a National Pilot Program: A Case
of Secondary School Teacher Evaluation for Professional Development
方案要素與方案成果的關係,其可提供試辦 方案的重要回饋。教專評鑑業已進入不同的 方案發展階段,教育主管機關可界定重要的 執行要素持續評估,例如評鑑人員的線上課 程、輔導委員或輔導夥伴所提供的諮詢輔導 品質、教師專業成長系統等,以提供方案發 展所需的訊息。
誌謝
本研究之完成,感謝教育部之補助以及 相關協助人員:王麗雲教授、張素貞教授、 吳俊憲教授、郭玟婷助理、張視凱助理、林 伯安助理、呂秉修助理、沈舒婷助理、林欣 姿助理、及陳穎琦助理。參考文獻
王保進(譯)(
2002)
0H. R.
Kells著。大學自我評鑑(
Self-study processes:
A
guide
for postsecondary and similar
service-oriented institutions and
programs) 。臺 北縣:正中。 王瑞士票 (2009 )。變革領導在教師專業發展 評鑑的推動之探討。教育研究月刊,179 '
33-44 。 吳和堂 (2007 )。教師評鑑理論與實務。臺 北市:高等教育。 吳金香、陳世穎 (2008 )。國小教師對試辦 教師專業發展評鑑態度之調查研究一一 以臺中縣市為例。學校行政雙月刊,日, 211-253 。 吳麗君、楊先芝 (2009 )。教師專業發展評 鑑的文化故事。教育資料與研究,89 '
89-118 。 周麗華 (2010) 。臺北市國小教師專業發展 評鑑實施效應之研究。市北教育學刊,37 '
103-125 。 邱皓政 (2000 )。量化研究與統計分析。臺 北市:五南。 孫志麟 (2007 )。理解與回應:教師評鑑試 辦政策的實施。發表於臺灣教育政策與 評鑑學會、中華民國教育行政學會、財 團法人高等教育評鑑中心基金會、臺北 市立教育大學教育行政與評鑑研究所聯 合主辦之「教師評鑑:挑戰、因應與展 望」學術研討會,臺北市。 張素貞 (2010 )。推動教師專業發展評鑑方 案與教師專業發展之研究。教育研究月 刊,191 '
55-69 。 張德銳 (2004 )。專業發展導向教師評鑑的 規劃與推動策略。教育資料集刊,29 '
169-193 。 張德銳 (2009 )。中小學教師專業發展評鑑 實施問題與解決策略。研習資訊,26
(5)
'17-24 。 張德銳、李俊達、周麗華(2010 )。國中實 施形成性教師評鑑歷程及影響因素之個 案研究。教育實踐與研究,23 (2)
65-94 。 張德銳、周麗華、李俊達(2009
)。國小 形成性教師評鑑實施歷程與成效之個 案研究。課程與教學季刊,12
(3)
265-290 。 張德銳、周麗華、李俊達(20 II
)。推動教 師專業發展評鑑方案之影響因素研究 一以臺北市一所小學為例。市北教育學干。,
38 '
1-24 。
~
教師專業發展評鑑網(2011
)。首頁。取自 http://tepd.moe.gov.tw/index抖lp 。 郭昭佑 (2007 )。教育評鑑研究:原罪與釋 放。臺北市:五南。 陳鳳如、羅丈蓉 (2011 )。中部地區國小教 師未參與教師專業發展評鑑之探究。教 育研究月刊,208 '
20-52 。 馮莉雅 (2007 )。教師專業發展評鑑系統試 驗研究:以高雄市為例。國民教育學 報,4 (2)
'241-278 。 潘慧玲、玉麗雲、張素貞、鄭淑惠、吳俊憲(2010
)。試辦中小學教師專業發展評 鑑之方案評鑑 (II) 。教育部委託專案 報告。臺北市:國立臺灣師範大學教育 政策與行政研究所。 潘慧玲、高嘉卿 (2012 )。臺北市國民小學 試辦教師專業發展評鑑之成效分析:理 論導向評鑑取徑之應用。教育政叢論 壇,旬, 133-166 。 潘慧玲、陳文彥 (2010 )。教師專業發展評 鑑促進組織學習之個案研究。教育研究 集刊,56
(3)
'29-的。 潘慧玲、陳文彥 (2011 )。中小學試辦教師 專業發展評鑑全國診斷性後設評鑑之研 究。中等教育,62
(3)
'70-86 。 鄭淑惠(2011
)。教師專業發展評鑑之個案 研究:促進組織學習的觀點。教育研究 與發展期刊,7
(3)
, 37-的。 顏國樑 (2003) 0 教師評鑑的基本理念、問題 及作法。教育研究月刊,112 '
62-77 。 顏國樑 (2009 )。臺灣教師專業發展評鑑執 行的問題與推動策略一一政策執行的觀 點。研習資訊,26 (5)
'35-45 。 顏國樑、洪前品 (2007 )。國民小學教師對 「教育部試辦教師專業發展評鑑」意見 之研究一一以臺北縣為例。學校行政雙 月刊,50 '
1-23 。Amo
,
C.
(2008).
Investigating the relationship
between process use and use of evaluation
晶晶19S
in
a govemment
con飢t (Unpublish吋doctoral dissertation).
University of
Ottawa
,
Ottawa
,
Ontario
,
Canada.
Amo
,
C.
, &
Cousins
,
J.
B. (2007). Going
through the process:
An
examination of the
operationalization of process use
in
empirical
research on evaluation.
New Directions for
Evaluation
,
116
,
5-26.
Bic
kman,
L.
(1
985).
Im
proving
es帥lishedstatewide
programs: A
component 也eoηIof evaluation.
.Evaluation Revie
w,
9 (2)
,
189-208.
Bollington
,
R.
,
Hopkins
,
D.
, &
West
,
M.
(1
990).
An introduction to teacher appraisal.
London
,
England: Cassell.
Bradshaw
,
L.
K.
, &
Glatthorn
,
A. A. (2001).
Teacher evaluation for better learning.
Lancaster
,
PA: Pro Active Publication.
Cousins
,
J.
B. (2003). Utilization effects of
participatory evaluation. In T. Kellaghan
,
D.
L.
Stufflebeam
,
&
L. A.
Wingate
(Eds扎International handbook of educational
evaluation:
Part αle:Perspectives
(p
p.
245-265). Dordrecht
,
The Netherlands: Kluwer.
Danielson
,
旦,&
McGreal
,
T.
L.
(2000).
Teacher
evaluation to enhance professional
practice.
Alexandria
,
VA: ASCD.
Gay
,
L.
R.
,
Mills
,
G. E.
, &
Airasian
,
P.
W.
(2009).
Educational research: Competencies for
analysis and applications
(9th ed.). Upper
全國性試辦方案實施之過程與成果評,鑑:以中小學教師專業發展評鑑為例
Process and Ou
•come Evaluation on a National Pilot Program:
ACase
of Secondary School Teacher Evaluation for Professional Development
Saddle River
,
NJ: Pearson.
Iwanicki
,
E. F.
(1
990). Teacher evaluation for
school improvemen
t.
In J. Millman
,
&
L.
Darling-Hammond (Eds.)
,
The new
handbook of teacher evaluation:
Assessing
elementary and secondary school teachers
(p
p. 158-171). Newbury Park
,
CA: Sage.
Joint Committee on Standards for Educational
Evaluation (2009).
Th
e personnel evaluation
standards: How to assess systems for
evaluating educators
(2 nd ed.). Newbury
Park
,
CA: Corwin.
Love
,
A. (2004). Implementation evaluation.
In J. S. Wholey
,
H. P. Hatry
,
&
K. E.
Newcomer (Eds.)
,
Handbook
of
practical
program evaluation
(2nd ed.) (pp. 63-97).
San Francisco
,
CA: Jossey-Bass.
Natriello
,
G.
(1
990). Intended and unintended
consequences: Purposes and effects of
teacher evaluation. In J. Millman
,
&
L.
Darling-Hammond (Eds.)
,
The new
handbook
of
teacher evaluation: Assessing
elementary and secondary school teachers
(pp. 35-45). Newbury Park
,
CA: Sage.
Neuman
,
W. L.
(2006).
Social research
me的ods: Quantitative and qualitative approaches
(6th ed.). Boston
,
MA: Pearson.
Nevo
,
D.
(1
995).
School-based evaluation: A
dialogue for school improvement.
New
York
,
NY:
Elsevier Science.
Nolan
,1.F. Jr.
,&
Hoover
,L.
A. (2011).
Teacher
supervision and evaluation: Theory into
Practice
(3rd ed.). Hoboken
,
NJ: Wiley.
Owen
,
1.M. (2007).
Program evaluation: Forms
and approaches
(3rd ed.). New York
,
N
Y:
Guilford.
Patton
,
M.
(!. (2008).
[Jtilization~丘>cusedevaluation
(4
th
ed.). 四10囚andO述s, C
A:
Sage.
Posavac
,E.
1.,&
Carey
,R. G. (2007).
Program
evaluation: Methods and case studies
(7
th
ed.). Englewood Cliffs
,
NJ: Prentice Hall.
Repici
,
B. (2008).
Implementing a teacher
evaluation system that promotes
organizational leaming pattems in SDA
Unpublished doctoral dissertation
,
Rowan
University
,
Glassboro
,
New Jersey.
Rossi
,P. H.
,&
Freeman
,H. E.
(1
985).
Evaluation: A systematic approach
(3rd
ed.). London: Sage.
Rossi
,P.
旺,Lipsey
,M.
w.,&
Freeman
,H. E.
(2004). Evaluation: A
systematic 中'Proach(7
th ed.). Thousand Oaks
,
CA: Sage.
Shinkfield
,A. J.
,&
Stufflebeam
,A.
(1
995).
Teacher evaluation: Guide to effective
practice.
Boston
,
MA: Kluwer.
Stronge
,
J. H.
(1
997). Improving schools
through teacher evaluation. In J. H.
Stronge (Ed.)
,
Evaluation teaching: A
guide 的 current 的linking
and best practice
(pp. 1-23). Thousand Oaks
,
CA: Corwin.
sωffiebeam,D.
L.
(2000). The CIPP model for
evaluation. In D.
L.
Stufflebeam
,
G. F.
M吋a田,&
T.
Kellagh血,T.
(Eds)
,Evaluation
models: 的iewpoints