ᶨˣġᇷ⺞⨚⫀ᇸ䤓䤋⒙咖䔈唁

國

立 政 治 大 學

‧

N a

tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

ᶨˣġᇷ⺞⨚⫀ᇸ䤓䤋⒙咖䔈唁

(ᶨ) ᇷ⺞⨚⫀ᇸ⒉䚍䤓卛㣾

ᷕ⚳⟙㤕⎚ᶲ䘬ˬ⮷✳⟙˭(Tabloid)炻䲬䔍䚃埴㕤20ᶾ䲨䘬30⸜ẋˤ㬌 䧖⟙✳䘬䓊䓇炻ᷣ天㗗䁢Ḯᾖ㬋ˬ⣏⟙˭␴ˬ⮷⟙˭ᷳ攻䘬仢溆炻≈ᶲ䣦㚫 㡅ẞ䘬暨㯪␴惵⎰炻ㇵ⛐㬌ᶨ㗪攻ㇵ忼⇘Ḯ栃Ⲙˤ㛔Ἦˬ⮷✳⟙˭㗗↢䎦⛐

ᷕ⚳䘬ℏ⛘Ṍ忂ᶵὧᷳ嗽ˤ㖑㛇ˬ⮷✳⟙˭⛐ᷕ⚳↢䎦炻ᷣ天㗗侫慷⇘㕘倆 Ἦ㸸⍾⼿ᶵ㖻炻⽭枰嬗冒Ṿ⟙炻ㆾ㈬抬Ṿ⟙≈ẍ㓡䶐烊⎎⢾炻⚈䁢⎒㗗㈬抬 Ṿ⟙㴰〗炻ἧ䓐ˬ⮷✳⟙˭ḇ⎗ẍ忼⇘䱦䯉Ṣḳ炻↢↲⟙䳁ㆸ㛔庫Ỷ䘬⃒⊊ˤ

265

⤪㝄ẍ㫸㳚䘬⟙↲䘤⯽忶䦳Ἦ䚳炻ˬ⮷✳⟙˭䘬䓊䓇Ἦ冒㕤18ᶾ䲨㗪㫸 㳚⟙↲㎂㡬Ḯẍ普㪲ᷣ佑䁢彎⟙䘬⍇⇯炻徸㬍廱⎹Ḯ冒䓙ᷣ佑炻天㯪ᶵ⍿⸚

㒦䘬䌐䩳彎⟙䱦䤆㚱斄ˤ忁㗪⚳䌳㓦㡬Ḯ䭉⇞⟙↲䘬㪲≃炻㔁㚫ἄ䁢ᶨ䧖䭉

⇞㨇㥳ḇ塓⍾㴰炻ᾅ嬟妨婾␴↢䇰冒䓙䘬ㅚ㱽㡅㔯炻庫⁦⎹㕤冒䓙ᷣ佑䘬⍇

⇯炻ㇵ㚱ˬ⮷✳⟙˭䘬⓷ᶾˤ²⁶⁶忁䧖姜媠㱽⼳ 䁢ᾅ晄⟙↲↢䇰䘬㕡⺷炻⛐

ᷕ⚳堐䎦↢Ἦ䘬⇯冯㫸㳚⏰䎦↢ᶵ⎴䘬㧋ンˤ

ᷕ⚳⟙↲崘⎹䎦ẋ⊾䘬徼⼹炻㗗⤈➢㕤㕘㔯⊾忳≽ẍἮ炻⮵㕤⿅゛㔯⊾

㶙⹎䘬㈡⇌シ嬀炻忁䧖㈡⇌シ嬀䘬䱦䤆炻㗗塓天㯪天⛐㝸䧖冒䓙敲⹎墉炻ṓ 㚱ᶵ⍿⸚㒦䘬ᶨ䧖⏰䎦䘬㔯⊾⿅䵕㕡⺷ˤ⛐㕘㔯⊾忳≽墉炻⍰㍸↢㼰⸽冯⁛

䴙㰢塪䘬㕘⦧ン␴㕘㕡⺷炻䃉䔹⛘Ὣἧ䞍嬀↮⫸㈲㲐シ␴≃慷炻普ᷕ⛐䔞⇵

⿍従䘬䣦㚫㓧㱣⓷柴䘬䞼䨞␴妶婾ᶲ炻²⁶⁷忁䧖㈡⇌䘬シ嬀ḇ⯙⼙枧Ḯᷕ⚳⟙

265 ȤλࠠൔȥǴ΢ੇȠҥൔȡǴ1935ԃ9Д20ВǶ

!³⁷⁷!!! Fredrick S. Siebert, Theodore Peterson, and Wilbur Schramm)๱*Ǵύ୯Γ҇εᏢ ཥᆪس)᝿*ǴȠൔтޑѤᅿ౛ፕȡ)Four Theories of the Press/*)ч٧Ǻཥ๮рހ ޗǴ2:91ԃ*Ǵ।61Ƕ!

!³⁷⁸!׵ᐛࠆǴȠύ୯౜жࡘགྷўፕȡ)લрހၗ਑*Ǵ।6Ƕ!

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a

tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

↲⛐役ẋ䘬崘⎹ˤ⚈㬌炻⟙↲⛐ᷕ⚳栗䣢↢Ἦ䘬㧋尴炻℞側⼴᷎䃉栆Ụ㫸㳚

㇨⇞妪↢䘬ㆸ㔯㱽⼳炻 䁢⯷晄⟙↲妨婾冒䓙䘬➢䢶ˤ䚠⍵䘬炻㮹⚳ẍἮ䘬

ᷕ⚳⟙↲ṵ㶙⍿㓧㱣≃慷䘬⸚㒦炻ẍ⍲⢾Ἦ䑘⠫䘬⼙枧侴忚埴㓡嬲ˤ㇨ẍ炻 ˬ⮷✳⟙˭㚱℞䓊䓇䘬側㘗⚈䳈␴㗪ẋ䘬暨㯪䈡⿏ˤㆸ况ㆹᷳ㇨ẍ傥ㆸ≇⮯

ˬ⮷✳⟙˭䘬夷㟤忳䓐⛐˪㮹䓇⟙˫冯˪䩳⟙˫ᶲ朊炻ᷣ天㗗Ṿ┬㕤奨⮇㗪 ẋ≽⎹炻 䁢㰢⭂⟙䳁䶐廗ℏ⭡炻ㅱẍỽ䧖㕡⺷朊ᶾ䘬傥≃ˤḇ⯙㗗婒炻䔞

˪㮹䓇⟙˫冯˪䩳⟙˫⓷ᶾ㗪炻Ṿ㰢⭂⮯˪ᶾ䓴⟙䲣˫ṵᾅ䔁䘬卩劙ㆸấ⬴

ℐ᷇㡬炻²⁶⁸崘⎹ẍ㑩㉙佌䛦䁢ᷣ䘬ˬ⮷✳⟙˭夷㟤ᷳ嶗ˤ

! ! 20 ᶾ䲨䘬 30 ⸜ẋ墉炻⤪ 1931 ⸜䘬ˬḅᶨℓḳ嬲˭炻ᷕ⚳䣦㚫䘤䓇⿍急 嬲⊾炻Ṣ㮹⣏䛦ッ⚳䅙ね䨢⇵檀㻚炻忁䧖ね㱩⸽ᶳ炻⯙䓊䓇Ḯˬ⮷✳⟙˭䓊 䓇䘬䣦㚫天ẞ炻⊭㊔烉(1)㗪ḳ㕘倆䁢ℐ⚳Ṣ㮹㚨斄⽫䘬ℏ⭡炻⟙䳁⽭枰⮯⬫

㓦⛐ᷣ天⛘ỵ炻⏎⇯㚫⣙⍣嬨侭炻⣙⍣Ṣ⽫ˤ⚈㬌炻柕䇰⟙椾ᶨ⎹ẍ⟙⎵␴

⺋⏲㶟暄䘬ね㱩炻徸㻠塓䣦婾␴㕘倆㇨⍾ẋ炻⺋⏲㪬䚖徨⯭⇘㬋⺷䘬⺋⏲㪬 墉炻ᶵℵ⌈䓐柕䇰䘬䭯ⷭ炻攻㍍ὫㆸḮ柕䇰䇰朊⼊⺷䘬㓡嬲烊(2)嬨侭佌㒜⣏炻 䚳⟙⮰㚱㪲ᶵℵ⎒旸㕤㘂㶭㗪㛇恋䧖ẍˬᶲⰌ䞍嬀↮⫸˭䁢ᷣ炻ˬᶳⰌ㮹䛦˭

ḇ徸㬍䘬攳⥳斄⽫㗪ḳ䘬䘤⯽㤪㱩ˤ²⁶⁹Ữ㗗炻⣏⟙⍇㛔恋䧖≽庺⸦⋫⫿䘬䣦 婾炻ẍ⍲卩劙婾徘䘬㕡⺷炻᷎ᶵ䫎⎰佌䛦䘬教嬨傥≃炻㕤㗗䱦䶐ˣ㓡䶐䘬㕘 倆ㆾ妨婾炻ὧ㚱℞暨㯪⿏炻ḇ⯙ㆸ䁢㬌ᶨ㗪㛇䘬䈡刚ˤ!

! ! 忁䧖↲䘣䣦㚫㕘倆ㆾ⮯㓧㱣㕘倆㓡䶐䁢庫䯉䞕䘬ℏ⭡炻ẍ忂὿妨婾朊⎹

ℐ䣦㚫⎬昶Ⰼˣ⎬䧖㔯⊾Ⰼ㫉䘬⺋⣏嬨侭䘤埴⟙䳁炻ㆹᾹ䧙ᷳ䁢ˬ⣏䛦⊾⟙

䳁˭炻侴ˬ⮷✳⟙˭ὧ㗗⛐㬌䧖㗪ẋ䑘⠫㡅ẞ暨㯪⸽ᶳ助⢗ㆸ攟䘬ˤ²⁷⁰!

268 ȠШࣚВൔୋтȡ1927ԃہҗቅъၭҺᕴጓਔǴቅъၭаȠᇟํȡӕϘࣁЬाዺ ҹٰྍǴԋްךΞஒୋтہѦҗч٧ӚεᏢޗიǴрހόӕ׎ԄޑୋтǴ೭٤ୋ

тӢࣁࢂҗޕ᛽ϩη܌Ь࡭Ǵϣ৒کጓᒠ΢ឦୃӛᏢೌ܄тނǴԖᐚࠆޑ๭मԋ ҽǶ

37:!΍౉݅ǴȤ31Шइ41ԃжύ୯λࠠൔభ᝼ȥǴȠ΍౉݅Ў໣ȡ)΢ੇǺൺѿεᏢрހ ޗǴ3116ԃ*Ǵ।62Ƕ!

381!Ғெϩ)Ьጓ*ǴȠཥᆪᏢεᜏڂȡ)ᎄԀǺݞࠄрހޗǴ2::4ԃ*Ǵ।76Ƕ!

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a

tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

)Ḵ* 㒟

况ㆹ

ᇷ⺞⨚⫀ᇸ䤓䚕㊄!

! ! ㆸ况ㆹ䁢Ḯ婾嫱ˬ⮷✳⟙˭冯ˬ⮷⟙˭䘬⋨⇍炻䈡⇍ẍ⟙䳁䘬ℏ⭡Ἦ婒 㖶忁䧖⋨↮ˤṾ娵䁢⟙䳁ὅℏ⭡Ⱄ⿏⎗⋨↮䁢ᶱ䧖烉)2*㓧㱣⊾烊)3*⣏䛦⊾烊 )4*嵋␛⊾烊ὅ⼊⺷⎗ẍ↮䁢ᶱ栆烉)2*⣏✳䘬烊)3*㕘倆⮷✳䘬烊)4*㴰怋䘬ˤ 䁢Ḯ㕡ὧḮ妋シ⿅炻Ṿ䯉㖻䘬⮯ᷳ⭂佑䁢烉)2*⣏⟙烊)3*㕘倆䘬⮷⟙烊)4*

⮷⟙炻忁墉㇨媪ˬ㕘倆䘬⮷⟙˭⯙㗗ˬ⮷✳⟙˭ˤṾ娵䁢冒⽆ 29:7 ⸜劙⚳⊿

♜䇝⢓)Lord!Northcliffe, 1865-1922*∝彎Ḯ˪㭷㖍悝⟙˫⼴炻ˬ⮷✳⟙˭ㇵ攳

⥳䘤忼炻℞扟ⓖ䘬㭼ἳグ檀炻⺋⏲₡ỵ⯙㚜屜ˤỮ㗗炻Ṿ娵䁢ˬ⮷✳⟙˭天 傥⬀⛐炻䣦㚫ᶲ⍰⽭枰⃰忼ㆸ⸦ᾳ天ẞ烉)2*ṢṢ屟⼿崟烊)3*ṢṢ䚳⼿ㅪ烊 )4*晭὿ℙ岆烊)5*ẋ堐⣂㔠⊆≽⣏䛦炻㚧⣂㔠Ṣ婒娙ˤ²⁷¹!

! ! ㆸ况ㆹ娵䁢ˬ⮷✳⟙˭䘬ㆸ䩳天ẞ炻⽆䫔ᶨ枭⇘⚃枭䘬㡅ẞ天↮枭妋㰢炻 椾⃰炻天⃰旵Ỷ⟙䳁䘬ⓖ䳁炻旵Ỷⓖ₡㚨⤥⽆⟙棐䘬㓗↢叿ㇳ炻⟙棐䘬㓗↢

㚨⣏⬿䁢⟙䳁䳁⻝炻㬌䧖䳁⻝䘮岤冒⚳⢾炻䃉䔘⟙㤕㗗⎎ᶨ䧖⋼≑ⷅ⚳ᷣ佑 䘬屟彎昶䳂ˤ⚈侴ᷣ⻝ㅱ叿ㇳ⺢䩳⚳㚱䘬忈䳁⺈炻ẍ䓇䓊⟙㤕䓐䳁炻ᶵ⍿⢾

⚳⺈⓮䘬₡㟤㓗惵烊℞㫉炻天⽆䶐廗叿ㇳ炻ᶵ㗗䳁⻝䭯ⷭ䷖㷃⯙⎓ˬ⮷✳⟙˭炻 侴㗗⬫䘬ℏ⭡天㓡⮓䘬⼰䱦天炻嬻⎬昶Ⰼ䘬Ṣ⢓悥傥䚳ㅪ炻ˬḇ⯙㗗䞍嬀Ỷ 䘬Ṣ䚳Ḯ㚱嵋炻䞍嬀檀䘬Ṣ䚳Ḯḇᶵ妶⍕˭烊㚨⼴炻⟙䳁㗗⛀橼㇨ℙ㚱䘬炻 ㅱ䁢⣂㔠⊆≽⣏䛦婒娙ˤ²⁷²忁ṃ㤪⾝➢㛔ᶲ炻冯℞㖑㛇ᷣ⻝䘬㔯⊾忳≽婾徘 䘬㟡㛔䱦䤆ʇʇ朊⎹佌䛦炻➢㛔ᶲ㗗ᶨ屓䘬ˤ!

! ! ㆸ况ㆹ⮵忁䧖ˬ⮷✳⟙˭䘬䚳㱽炻⛐䔞㗪ḇ⺽崟Ḯ⺋㲃䘬妶婾ˤ㚱Ṣ娵 䁢Ṿ䘬ˬ⮷✳⟙˭ᷣ⻝ḇᶵ忶㗗崘ˬ⮷⟙˭䘬年嶉炻ㅱ㍐埴㇨媪䘬ˬᷕ⟙˭炻

ᷣ⻝㕘倆⚢䃞天䱦炻Ữ㗗∗↲⮷⑩㔯ㅱ天㓦攟炻军⮹ㅱ㚱ˬ⣏⟙˭∗↲䘬䭯

ⷭ炻ㇵᶵ农㕤䃉㱽䘣庱攟䭯䘬㔯⬠ἄ⑩炻ẍ农㕤䟜⢆∗↲⍇㛔㔯⬠䈡⿏䘬⭂

271 ԋްךǴȤΟᅿൔરޑрၡȥǴȠൔ৖इۺтȡ(΢ੇǺൺѿεᏢཥᆪسǴ1936ԃ)Ǵ

।46Ƕ

272 ԋްךǴȤΟᅿൔરޑрၡȥǴȠൔ৖इۺтȡǴ।50Ƕ

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a

tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

ỵˤ²⁷³天⃳㚵忁ᶨᾳ⓷柴炻ㆸ况ㆹ䘬䶐廗佌炻㍸↢Ḯẍ⇍䘬㔯⬠⼊⺷Ἦ⍾ẋ 攟䭯㔯⬠䘬 㱽ˤ椾⃰⃰㈧娵ˬ⮷✳⟙˭晾䃞㚱䱦䶐㕘倆ˣ䷖䯉䭯ⷭ䘬䈡⿏炻

⮵∗↲䭯ⷭ䘬⼙枧晾䃞⼰⣏ˤỮ㗗ˬ⮷✳⟙˭⌣⎗㒜⣏ℏ⭡炻晾䃞攟䭯㔯喅 塓㑌扟Ḯ炻ḇ⯙㗗⁛䴙∗↲ⷠ䘣庱䘬㔯喅⮷婒ˣ攟娑䫱⯙䘣庱ᶵᶳ炻Ữ㗗⎗

ẍἧ䓐䞕娑ˣデ゛ˣ⮓䓇㔯ˣ㌴㓭䫱栆䘬⼊⺷Ἦ⍾ẋˤ㇨ẍ炻∗↲㔯䪈⎗ẍ 䓐晐デ抬)暄㔯*䘬㕡⺷炻Ἦ䘣庱䣦㚫ˣ㗪ḳ㕘倆炻ᶵᶨ⭂⼿䓐婒㖶⺷䘬㕡㱽 Ἦ攟䭯⣏婾ˤ²⁷⁴!

! ! ⎎⢾炻㚱ṃ㕘倆䘬䘣庱炻ḇᶵ⣒䫎⎰ˬ⮷✳⟙˭䘬夷㟤炻Ữ㗗忁栆㕘倆

⍰⽭枰攟䭯䘣庱炻嬨侭ㇵ傥㖶䝕⇵⚈⼴㝄炻ẍ⍲䘤⯽䘬忶䦳ˤ㎃妨ᷳ炻ˬ⮷

✳⟙˭晾䃞ẍ䯉䞕㖶⾓䁢ᷣ炻⎗㗗姀庱⼊⺷ᶲᶵᶨ⭂ẍ䯉䁢屜ˤˬ⮷✳⟙䳁 ㅱ䔞 ⇘Ṣ⭞ℿ攟䘬⛘㕡炻⬫⎗ẍ䷖䵲炻侴Ṣ⭞攟ᶵἮ䘬⛘㕡炻⬫ῷῷ⎗ẍ 庫攟庫娛˭ˤ㕡㱽⯙㗗⮯ℑ⣑ㆾᶱ⣑䘬㕘倆Ἕ崟Ἦ炻ㆾ䓐徥希⟙⮶㕡⺷Ἦ⃳

㚵ˤ⤪㬌ˬ⮷✳⟙˭晾㭼⣏⟙暋䶐炻⚈䁢⣏⟙⎗ẍˬ㚱倆⽭抬˭炻Ữ㗗⮷✳

⟙⌣㈲㕘倆䴻忶㍸䃱炻慵㕘墥忈炻⍵侴嬲ㆸᶨ䧖⭡㖻䪁⛐嬨侭佌教嬨⿅侫䘬

⃒溆ˤ²⁷⁵䃞侴炻⤪㝄ˬ⮷✳⟙˭䁢Ḯ⬰ỷ䱦䶐⍇⇯炻ẍ㺧嵛嬨侭䘬教嬨㗪攻炻 ˬ⮷✳⟙˭䘬䶐廗悐⯙㚫嬲ㆸᶨ悐⡻䷖㨇炻天⣏䭬⚵㈲䘤䓇㕤ᶾ䓴ᶲῤ⼿䘣

庱䘬㕘倆悥䵲䷖ㆸ䚖抬Ụ䘬䞕㡅⫸炻恋㚫ㆸ䁢䶐ˬ䚖抬˭炻侴ᶵ⣒⁷⛐䶐ˬ㕘 倆˭ˤ天⃳㚵㬌ᶨ仢溆炻ˬ⮷✳⟙˭天ẍ䯉╖⍰䭨䚩䘬⫿⎍Ἦ婒㖶⣏⟙ᶲ䘬⎴

ᶨᾳ⓷柴ˤỮ㗗⤪㝄忯⇘墯暄ㆾ䈥㴱⇘⎬⚳䘬㕘倆炻天⽆ᶵ⎴䘬忂妲䣦䘬Ἦ 䧧Ἦ忚埴䶐廗炻ˬ⮷✳⟙˭䘬䶐廗悐⍰⽭枰㗗ᶨ悐㍸䃱㨇炻天⮯慵溆㊹↢炻

⍣昌䳗岭䘬昛徘炻ẍ⍣唒⬀卩䘬㕡⺷炻ṳ䳡䴎嬨侭炻⌣⍰ᶵ傥㎵ 㔜橼㕘倆 朊尴䘬⏰䎦ˤ憅⮵忁ṃ䈡⿏炻ㆸ况ㆹ䘬䶐廗佌炻㍸↢ᶨᾳ㚨⤥䘬㕡⺷炻⯙㗗

273 ݅ᇟ୸ǴȤा࣮ȨύൔȩȥǴ΢ੇȠҥൔȡǴ1935ԃ10Д22ВǶ

274 ύФ(ᖴϤຽ)ǴȤ݈֨ᗿᒿ฽ǺλࠠЎ᛬ȥǴ΢ੇȠҥൔȡǴ1936ԃ3Д13ВǶ

275 त࣯ǴȤፋλࠠൔરጓᒠמѯȥǴ΢ੇȠҥൔȡǴ1936ԃ1Д3ВǶ

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a

tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

ˬ⮷✳⟙˭ㅱ㲐慵⛘㕡⿏㕘倆炻⚈䁢㬌栆㕘倆⣏䲬㗗ẍ䔞⛘䘬教嬨佌䁢ᷣˤ²⁷⁶ 忁湤ᶨἮ炻⯙傥性⃵䶐廗⚳晃㕘倆㗪炻⽭枰䈥㴱䭬⚵庫墯暄䘬⚘㒦ˤ!

! ! 㚨⼴炻ˬ⮷✳⟙˭昌Ḯ妪₡Ỷ⹱⼿⇘娵⎴ẍ⢾炻⎗ẍ䭨䚩䚳⟙䘬㗪攻炻 ẍ⍲ℏ⭡䧖栆䷩⣂炻ḇ㗗䔞㗪嬨侭⼰㦪㕤㍍⍿䘬ᷣ⚈ˤ䓂军㚱嬨侭娵䁢ˬ⮷

✳⟙˭㗗㚨⎰怑䎦ẋ⭞⹕䘬⟙䳁ˤ²⁷⁷侴ᶼˬ⮷✳⟙˭㕡ὧᾅ⬀炻㭼庫⭡㖻  䁢⍫侫屯㕁䓐徼ˤ²⁷⁸!

㇨ẍˬ⮷✳⟙˭䘬ℏ⭡晾䃞ἧ䓐忂὿㔯㛔炻 䁢朊⎹嬨侭䘬ᷣ天ℏ⭡炻 Ữ㗗℞㛔幓᷎ᶵ⁷㘂㶭ẍἮ䘬ˬ⮷⟙˭炻忁ṃ⮷⟙ˬᶵ䪞䇕㕘倆ˣᶵ慵夾妨 婾炻⎒ẍḪ忈䃉䧥嫈妨炻㎕䘤ᾳṢ晙䥩炻䁢℞椾天ả⊁ˤ㬋⤪⢷⣄ᷳ嘲炻⇘

嗽▉▉炻㒦Ṣ㶭⣊炻ァṢ⍕ら˭炻²⁷⁹⚈ᷳ炻大㕡䣦㚫䧙忁䧖⟙䳁䁢ˬ嘲⫸⟙˭

(Mosquito Paper)ˤㆰ℔㋗ὧ㚦婒ˬ⮷⟙˭䘬⃒溆⛐㕤ˬ傥姀⣏⟙㇨ᶵ姀炻傥 妨⣏⟙㇨ᶵ妨˭炻℞仢溆䁢ˬ㍷⮓忦↮炻⌛ᶵ⃵婐㶓婐䚄ᷳ嫷ˤ劍⣓㓣妸昘 䥩炻ẍ⮾⇣䁢傥炻桐㕗ᶳ䞋˭ˤ⚈㬌炻ˬ⮷⟙˭ℏ⭡㖻㳩㕤㔯喅ἄ⑩␴䣦㚫㕘 倆䁢ᷣ炻⼰⮹↲庱ㆾ䓂军ᶵ↲庱㗪ḳ㓧㱣㕘倆炻ᶵ傥㺧嵛嬨侭䘬暨天ˤ²⁸⁰

ˬ⣏⟙˭䘬䓊䓇炻ᷣ天㗗Ἦ冒ⶍ⓮㤕䘤忼炻㚱寸⍂䘬⺋⏲㓞ℍ炻℞䭯ⷭ

⡆㷃⬴ℐ夾⺋⏲慷䁢廱䦣炻㕘倆ˣ姽婾ˣ∗↲悥⎒㗗⺋⏲䘬旬⹠ˤ⛐⓮㤕侫 慷䘬⍇⇯ᷳᶳ炻㚱㗪䁢Ḯ䇰朊㑩㒈炻⟙棐⮏䉈䈚ᶨ㡅㕘倆炻ḇᶵ栀シ㓦㡬ᶨ 㡅⺋⏲ˤ侴ᶼˬ⣏⟙˭䘬₡㟤㖪屜炻䭯ⷭ⣂ˣℏ⭡暄炻⮵㕤⣏䛦嬨侭侴妨ᶵ

⤪䚳ˬ⮷✳⟙˭㕡ὧˣ⮎よˤ⛐䳁₡Ỷ⹱㗪㛇炻ˬ⣏⟙˭㚱℞ㆸ攟䨢攻炻ᷣ

天㗗䭯ⷭ⣂ˣ䳁⻝⣏炻㕡ὧˬ⮷⓮⸿ˣ⮷㓌屑䓐Ἦ⊭䳖屐䈑炻朆ⷠ⎰䬿˭炻 ᶨ凔ỷ㇞ḇ栀シ妪教䘬⍇⚈炻⇯㗗教⼴ˬˮ⣏⟙˯⎗䓐Ἦ䱲䇮ˣ⊭䈑ˣ⺽䀓˭炻

⍰㊱冲⟙䳁⚆㓞₡㟤炻㭷⣑8⣏⻝䘬ˬ⣏⟙˭炻㭷㚰⎰䲬12⶧㕌炻普⼴↢ⓖ炻

276 Ҏ੧(त࣯)ǴȤλࠠൔޑ܄፦ȥǴ΢ੇȠҥൔȡǴ1936ԃ1Д8ВǶ

277 ើǴȤλࠠൔરᆶ౜жৎ৥ȥǴ΢ੇȠҥൔȡǴ1935ԃ10Д7ВǶ

278 ቹքǴȤλࠠൔޑୖԵሽॶȥǴ΢ੇȠҥൔȡǴ1935ԃ10Д26ВǶ

279 ԋްךǴȤҗȨλࠠൔȩፋډȠҥൔȡޑബтȥǹԏᒵǺ׵ᘳ(Ьጓ)ǴȠύ୯ཥᆪ ўȡ(ȠൔᏢᘀਜȡ(ಃ6ᅿ)(ѠчǺᏢғਜֽǴ1986ԃ)Ǵ।371Ƕ

391!΍౉݅ǴȤ31Шइ41ԃжύ୯λࠠൔభ᝼ȥǴȠ΍౉݅Ў໣ȡǴ।61Ƕ!

‧ 國

立 政 治 大 學

‧

N a

tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

冯㭷㚰1⃫䘬⟙₡炻㇨ⶖ㚱旸ˤ⎗㗗忯⇘䳁₡ᶲ㻚㗪炻℞Ỷ⹱⟙₡ὧ⼰⭡㖻

⚈䁢ㆸ㛔䘬⡆≈炻⽭枰婧㔜⟙₡炻忁㧋⮵㕤⣂㔠ˬᶳⰌ⣏䛦˭侴妨炻⯙㚫廱

⎹教䚳3ᾳ㚰ㇵⓖ₡1⃫䘬ˬ⮷✳⟙˭Ḯˤ²⁸¹

在文檔中 嘗試與突圍--成舍我與中國近代報業(1919-1949) - 政大學術集成 (頁 104-109)