(一)相諧的表現或交錯的韻律皆以陽聲韻為主體
不論是單句或是整首詩,陽聲韻相諧的數量遠遠勝過陰聲韻與入聲韻,原因在於陰聲韻 韻尾類別太多,入聲韻則是整體字數太少,皆不易形成相諧。陽聲韻以〔-ŋ〕、〔-n〕兩種 韻尾出現的次數最多,在單句或是整首詩中,也都有相諧韻尾全部同是〔-ŋ〕或〔-n〕的情 形,如〈追賦畫江潭苑四首〉之四「不待景〔-ŋ〕陽〔-ŋ〕鐘〔-ŋ〕」,不過整體相諧的表 現上仍以〔-ŋ〕、〔-n〕相配形成相諧的例子最多,〔-ŋ〕、〔-n〕相配,發音方法同為鼻 音共鳴,發音部位則一前一後,形成相諧與變化調和的音效。再者,交錯的韻律也是以陽聲 韻為基底,每一種交錯的句式都有陽聲韻,如〈始爲奉禮憶昌谷山居〉「當簾閱角巾」〔-ŋ -m / -t -k / -n 〕,為陽聲韻與入聲韻的交錯韻律;沒有單純入聲韻與陰聲韻,或陰聲韻與 陰聲韻交錯的例子。
(二)句與句相諧的音節點多在句子的停頓處
五言詩的相諧點在第二音節及第五音節的情形最多,如〈馬詩二十三首〉之十六:「唐 劍斬隋公〔-ŋ〕,拳毛屬太宗〔-ŋ〕。莫嫌金甲重〔-ŋ〕,且去捉𩘶風〔-ŋ〕。」第五音節 皆以舌根鼻音〔-ŋ〕相諧;七言詩則在第四音節最多,如〈酬荅二首〉之一:「金魚公子夾 衫長,密裝腰鞓〔-ŋ〕割玉方。行處春風〔-ŋ〕隨馬尾,柳花偏打〔-ŋ〕內家香。」第二到
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
四句皆在第四音節上以〔-ŋ〕相諧。這些音節點都是詩句句中及句末的停頓處,五言節奏為 二三,停頓點在第二及第五音節,七言節奏為四三,停頓點在第四及第七音節。句與句在停 頓點相諧,則相諧的效果得以增強,停頓的節奏也更為明顯。
(三)單句交錯韻律,陽聲韻多置於首、尾位置
單句交錯的類型中,對稱交錯型有 4 句,4 句的首、末音節皆為陽聲韻,如〈惱公〉
「金爐細炷通」〔-m / -o∅ / -i / -o∅ / -ŋ 〕,「金」、「通」為陽聲韻相諧;「二二 一」型 7 句中有 5 句第一、二音節為陽聲韻,如〈昌谷讀書示巴童〉「君憐垂翅客」〔-n -n / -e∅ -e∅ / -k 〕,首二字「君」、「憐」皆為陽聲韻;「二一二」型 5 句中有 3 句前 兩音節為陽聲韻,1 句後兩音節為陽聲韻,如〈惱公〉「婹裊帶金蟲」〔-u -u / -i / -m -ŋ
〕末兩字「金」、「蟲」為陽聲韻;「一二二」型 13 句中有 11 句後兩音節為陽聲韻,如
〈馬詩二十三首〉之一「龍脊貼連錢」〔-ŋ / -k -p / -n -n 〕,後兩音節「連」、「錢」
為陽聲韻。首尾皆為陽聲韻則能形成呼應的音效,句首出現連續陽聲韻可形成開頭宏亮的音 響,句末出現連續陽聲韻則有延長擴大詩句聲響的效果。
(四)單句相諧重於單句交錯,末字韻律重於首字韻律
單句相諧有 93 句,單句交錯韻律僅 29 句,在單句韻尾韻律上,相諧韻律是較被強調的。
再看開頭與結尾音節的表現,首字相諧的有 16 例,末字相諧的有 18 例,看似相近,其實首 字多三句相諧,末字以四句相諧為起點,且有長達六句、八句相諧的詩例,如〈竹〉:「入 水文光 動〔-ŋ〕,抽空綠影春〔-n〕。露華生筍〔-n〕 徑〔-ŋ〕,苔色拂霜根〔-n〕。織可 承香汗〔-n〕,裁堪釣錦鱗〔-n〕。三梁曾入用〔-ŋ〕,一節奉王孫〔-n〕。」全首末字以 鼻音韻尾相諧;又交錯韻律中,首字有 7 例,末字 17 例,且末字 17 例中也有交錯韻律達六 句的例子 4 例,如〈潞州張大宅病酒遇江使寄上十四兄〉:「木窗銀跡畫〔-i〕,石磴水痕 錢〔- n〕。旅酒侵愁肺〔-i〕,離歌繞懦絃〔-n〕。詩封兩條淚〔-i〕,露折一枝蘭〔-n〕。」六句以〔-i〕、〔-n〕交錯成律,由此可見,末字的韻律表現遠勝於首字。在末字安 置韻尾韻律本來便比首字效果來的好,以末字韻尾後面沒有其他聲音干擾,故韻尾相諧的音 效可以明顯呈現。
(五)入聲韻調音的刻意安排
在單句五言四字、七言六字陽聲韻相諧的 38 個句例中,有 17 句剩下不相諧的音節以入 聲韻來配對,作為一連串相諧音段裡的調節元素,藉此產生明顯的對比,如〈南園十三首〉
之五「請〔-ŋ〕君〔-n〕暫〔-m〕上〔-ŋ〕凌〔-ŋ〕煙〔-n〕閣」,唯一不相諧的「閣」字為 入聲韻尾,以舌根塞音的短促收尾,與前面一連串相諧的鼻音韻尾形成強烈的對比。又首、
末字交錯韻律 24 例中,以陽、入聲韻交錯的形式 9 例最多,如〈始爲奉禮憶昌谷山居〉:
「犬書曾去洛〔-k〕,鶴病悔遊秦〔-n〕。土甑封茶葉〔-p〕,山杯鎻竹根〔-n〕。不知船 上月〔-t〕,誰棹滿溪雲〔-n〕。」形成每句末字綿長與短促的對比音效。單句交錯形式連 續的兩個入聲韻常置於句子的中間音節,如〈馬詩二十三首〉之十三「長聞俠骨香」〔-ŋ -n / -p -t / -ŋ 〕,形成「長—短—長」的韻律節奏。
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
李賀韻的韻律表現與前人所論的頗有出入,李賀韻部同押乃語音演變與方音的影響,非 方扶南所說的「用古韻」;李賀近體用韻響亮,與楊文雄所提出的「選韻務求沉啞」有很大 的落差;五言首句多入韻的情形也與王力「五言多不入韻」的說法相左,這些顯示了李賀用 韻的獨特風格。其次,從句中韻與韻尾的安排上,李賀展現了對比音效極佳的調配技巧,由 此可見李賀編織韻律的用心。
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
第四章 從聲調論李賀近體詩的韻律⾵格
聲調是一個音節中音高變化的型式,是附屬於韻母的一種語音成分,本身是不佔發音時 間的。中古時期的聲調分為平、上、去、入四聲,平、上、去、入是聲調的調類,而這四聲 如何發音,調值為何?我們完全不知道。董同龢說:
所謂「平」「上」「去」「⼊」僅僅乎是那四個聲調的類名;每個調的⾼低如何,
現時還不知道,從前的讀書⼈往往說「平聲平道莫低昂,上聲⾼呼猛烈強,去聲分 明哀遠道,⼊聲短促急收藏。」語意既不清楚,也沒有根據。西洋⼈說平聲是平調,
上聲是升調,去聲是降調,⼊聲是短促的調,也不免是望⽂⽣義的揣測。 200
如董氏所言,對於確切的調值,我們仍無法掌握,然而古人對聲調的觀察也並非空穴來風,
也許只是直覺的描述,對於四聲的差別卻也提供了一個大概的輪廓。
對於四聲的差別,是否僅能在古人的描述上作聯想?抑或可以利用其他的語音資料來進 行比對探討?今人丁邦新便以對音的方式,利用《悉曇藏》關於對譯長短音的資料,再參考 羅常培〈梵文顎音五母之藏漢對音研究〉的資料,提出四聲的調值的可能性:
中古平仄聲的區別就是平調和⾮平調的區別。平調指平聲,⾮平調包括上、去、⼊
三聲,其中上聲是⾼升調,去聲⼤約是中降調,⼊聲是短促的調。 201
這是利用語音資料的對比得出的結果,竺師家寧認為丁氏的見解是歷來討論中古聲調的調值 最精闢的。 前賢對於四聲的調值已有更精準的研究成果了,以下藉前賢的研究成果來探202 討四聲的排列在詩句中形成的韻律效果。
關於四聲韻律的說法,歷來大致有「輕重律」、「長短律」、「高低律」三種說法。「輕 重律」指的是平聲為輕音,上、去、入三聲為重音,如顧炎武《音論》說:「其重其疾,則 為上、為去、為入,其輕其遲,則為平。」 「長短律」指的是平聲為長音,上、去、入203 三聲為短音,如江永《音學辨微》說:「平聲音長,仄聲音短。」 ,王力也說:204
平仄格式到底是⾼低律呢,還是⾧短律呢?我傾向於承認它是⼀種⾧短律。漢語的 聲調和語⾳的⾼低、⾧短都有關係,⽽古⼈把四聲分為平仄兩類,區分平仄的標準 似乎是⾧短,⽽不是⾼低。但也可能既是⾧短的關係,⼜是⾼低的關係。 205
董同龢:《漢語音韻學》(臺北:文史哲出版社,2011年),頁179。
200
丁邦新:〈平仄新考〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》 47本1分 (1975年12月1日) , 頁
201
13。
竺師家寧:《聲韻學》(臺北:五南圖書出版股份有限公司,1993年11月二版二刷),頁356。
202
〔清〕顧炎武撰,留永翔校點:《音學五書韻補正》(上海:上海古籍出版社,2012年),頁
203
60。
〔清〕江永:《音學辨微》收錄於《叢書集成續編》第 20 冊(上海:上海書局,1994年),頁
204
2。
王力:〈略論語言形式美〉,載於胡裕樹等編:《現代漢語參考資料》(上海:上海教育出版社,
205
1981年),頁514。
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
王力傾向「長短律」,但也考慮到聲調是音高的變化,所以認為可能也同時存在著「高低 律」。「高低律」認為平聲是低調,上、去、入為高調,如羅常培:「四聲與強弱絕不相干;
與長短、音質,間有關係,亦不重要。其重要原素唯高低一項而已。」 又梅祖麟說:206 四聲調逐漸變為以⾼低對⽴的平仄調。經過⼀個過渡期是把平聲認為低調,上去聲 為⾼調,⽽⼊聲是獨⽴的調類。後來(也許是約定俗成,也許是皇帝敕令)⼊聲改 歸⾼調類。 207
關於這三種說法,前賢討論較多的是聲調的「長短」與「高低」兩種韻律,也有學者將 兩者合併討論的,如張世祿認為:「平、上、去和入聲的區別,主要的在長短的關係;而平、
上、去三聲彼此間的分別,主要的在高低的關係。」 張氏認為應該分兩種面向來看四聲208 的差異,一為長短音的差別,一為高低音的差異。丁邦新也說:「而四聲之中,由於平、上、
去是普通長度的調,入聲是特別短促的調,所以前三者與後者構成一種『長短律』,這種律 在中國文學中是『暗律』的一種,它的應用使文學作品富有韻律。」 以入聲對比於平、209 上、去三聲可以形成一種「長短」韻律,若由平、上、去三聲所形成的韻律,則為調形或升 或降或不升不降的變化。
探討了四聲可以形成的韻律效果後,接著要討論的是唐人如何安排四聲的韻律。唐人在 詩格中大量討論聲調的配置,近體詩就在這些聲律建構下成立,所以探討李賀聲調的韻律之 前,當先就唐人的聲律架構及韻律美感進行檢視,如此才能在既有的聲律框架中探索詩人還 可以發揮的空間,也才能對比出李賀的聲調措置是否有特殊的審美觀。