第三章 日本在中國的醫療事業與臺灣醫師的外放
第三節 同仁會的活動與臺灣醫師
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
42
為情報機關利用。122
翁俊明也在廈門與上海成立醫事教育機構，並跨足實業界，擔任樟腦局長。
不過，中日戰爭爆發後，翁俊明決定入中國籍，並在香港組織中國國民黨臺灣黨 部，與日本勢力劃清界線。1943 年，臺灣黨部遷至漳州，由翁俊明出任執行委員 會主任委員，同時也成立「中正醫院」，作為革命事業的掩護，不過同年卻因誤飲 毒酒而驟逝。123
第三節 同仁會的活動與臺灣醫師
1910 年代，同仁會在東北的營口、安東兩院，轉由南滿洲鐵道會社經營，同 仁會的事業重心也轉移至華北、華中。原先同仁會計畫自 1918 年起，至 1927 年 為止的十年時間，在華北、華中等三十二個城市興建醫院，然而這個計畫並沒有 實現，最後同仁會只成功在北京、漢口成立醫院，並接管青島、濟南醫院。124相 對於博愛會，同仁會不僅事業範圍偏北，與臺灣總督府的關係較為疏遠。
再者根據鍾淑敏的統計，七、八成的臺灣人，出國的目的地是華南地區，125若 沒有特殊因素，臺灣醫師在臺灣總督府對岸政策與地緣因素的影響之下，自然以 華南為首選，1910 年代，臺灣醫師前往華中、華北、東北的人數，不如華南地區。
在華南以外的地區，臺灣醫師的分布，以上海、東北地區較多，由於上海乃 是國際大都市，也吸引許多籍民前來發展，前往上海執業、習醫的臺灣人也不在 少數。東北地區，則因 1911 年南滿醫學堂的成立，以及 1922 年代，滿洲醫科大 學的出現，負笈東北行醫、習醫的臺灣人，逐漸增加。
至於其他的大城市，如天津、南京，並不是沒有臺灣醫師前往，只是數量不 多，分布較為零星。
122 林錦生與林安息皆為總督府醫學校出身的醫師，林錦生是第十五屆，林安息是第十七屆，參閱 臺灣總督府醫學校，《臺灣總督府醫學校一覽》（臺北：臺灣總督府醫學校，1924），頁 138、140。
123 陳澤編，《臺灣先賢先烈傳 第三輯》（臺中：臺灣省文獻委員會，1978），頁 180-200。
124 黃福慶，《近代日本在華文化及社會事業之研究》，頁 79-86。
125 鍾淑敏，〈日治時期臺灣人在廈門的活動及其相關問題（1895-1938）〉，頁 408-411。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
一、臺灣醫師在東北、華北、華中的開業資格問題
在這些地區當中，華中、華北的開業資格問題，與華南類似。1922 年，北洋 政府公布的中、西醫的管理法令，因直奉戰爭爆發而未能實行，換言之，中央政 府所制定的醫療法令，都會因為時局動亂而執行困難，126地方的情況，自然也相 去不遠。由於 1928 年，國民政府完成北伐，中國形式上完成統一，1929 年頒布的
《醫師暫行條例》，也適用於華中、華北。
《醫師暫行條例》規定：
第三條 凡年二十歲以上，具有左列資格之一者，得呈請給予醫師證書：
一、在國立或政府有案之公立私立醫學專門學校以上畢業，領有畢業證書 者。
二、在外國官立或政府有案之私立醫學專門學校以上畢業，領有畢業證書，
或在國外政府領有醫師證書者。
三、外國人曾在各該國政府領有醫師證書，經外交部證明者。
四、經醫師考試及格領有證書者。127
據此，出身正規的醫學院校、或是在臺灣領有執照的臺灣醫師，前往華中、華北，
也能夠以畢業證書，或是臺灣總督府核發的醫師執照，向中國官方申請醫師執照。
然而，政局的不穩，也連帶影響法令的執行，因此不具有任何執照的臺灣醫 師，在這些地區也能夠執業；不過與華南不同的是，這些地區不會有為數眾多的
「臺灣無照醫師」。前面章節所談到的無照醫師，在前往海外執業時，由於這些地 方距臺較遠，加以風俗民情也有所差異，多半不會是他們的「首選」，因此這些地 區不會有廈門「無照執業醫師有數十名」的情況，受聘前往這些地區的醫師，大 多為正規醫學教育體系出身，即便是自行經營診所的醫師，也大致如此。
東北的部分，臺灣醫師在關東州的開業資格，基本上適用 1901 年的《醫師取 締規則》，1912 年，臺灣總督府行文照會拓殖局總裁元田肇與關東都督民政長官白
126 朱潮，《中外醫學教育史》（上海：上海醫科大學，1988），頁 83-86、95。
127 陳邦賢，《中國醫學史》，頁 293-294。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
44
仁武，表示臺灣醫師在關東州的開業資格，以限地執業為限。128 二、臺灣醫師前往東北、華北、華中的原因
1930 年代以前，臺灣醫師前往這些地區的原因，仍以就職與求職、求學為主。
（一）就職：由於同仁會在 1906 至 1925 年間，先後在安東、營口、北京、
漢口、青島、濟南設立醫院，這些醫院的成立，自然也增加臺灣醫師的海外任職 機會。求職：部分醫師也會前往上海、南京、天津、東北地區發展。前往上海的 有廖煥章、袁錦昌、陳震謙、黃國材，前往天津的有蘇維石、前往南京的有蘇樵 山等人。129在謝唐山之後，總督府醫學校出身、前往東北的醫師，有邱鳳儀、謝 秋涫、謝秋濤、孫德芳、邱鳳翔、梁宰、孟天成、陳章哲、陳英、李晏等人。130前 往這些地區的臺灣醫師，不是自行經營醫院，就是任職於當地的醫院。
（二）習醫：習醫者，以前往上海、東北為主，這與這兩地的醫學院校有關。
如南滿洲鐵道會社的南滿醫學堂，上海的東南醫學院，無不成為臺灣學子的升學 目標。因此臺灣醫師的留學，除了日本、華南之外，前往華中、華北，甚至是東 北者，也大有人在，隨著 1920 年代南滿醫學堂升格為滿洲醫科大學後，前往東北 地區習醫的臺灣人也不斷增加。
三、前往東北、華北、華中的臺灣醫師們
1906 年 11 月，後藤新平出任南滿洲鐵道株式會社的首任總裁，後藤認為像學
校、寺廟、醫院這些施設若不完備，無法使移民產生長居之心，因此後藤也引介 過去的下屬前往滿鐵任職，1907 年，臺灣總督府醫學校出身的謝唐山，也在後藤 的引介之下，前往營口的同仁會醫院任職。1908 年，後藤返日出任第二次桂太郎 內閣的遞信大臣。雖然後藤離開了滿鐵，但是其重視學校、醫院的理念，也間接
128 許雪姬，〈日治時期臺灣人的海外活動─在「滿洲」的臺灣人醫生〉，頁 5-6。
129 這些醫師當中，並非每個人皆長期停留在同一地區，如袁錦昌日後前往滿洲、廖煥章也曾至南 京擔任省立醫院的外科醫長。在廈門的翁俊明、黃國材，也曾前往上海發展。范燕秋，〈從臺灣總 督府檔案看日治時期的公共衛生〉，頁 181-185；杜聰明，《回憶錄：臺灣首位醫學博士杜聰明》（臺 北：龍文出版，2001），頁 117-122。
130 許雪姬，〈日治時期臺灣人的海外活動─在「滿洲」的臺灣人醫生〉，頁 1-75。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
影響日後大連醫院與南滿醫學堂的成立。131
1911 年，同仁會將營口兩院，交予南滿洲鐵道株式會社經營，同年，南滿醫 學堂成立，分醫學、藥學兩科，修業年限為預科兩年，醫學科四年、藥學科三年。
南滿醫學堂一共招收十四屆學生，畢業生 427 名當中，已知有王標、呂耀堂、林 漢、戴神庇、戴耀閭、蘇永隆，一共 6 名臺灣人入學。132
1922 年 3 月，日本頒佈勅令第 162 號，南滿醫學堂正式升格為滿洲醫科大學，
由南滿醫學堂長稻葉逸好兼任滿洲醫科大學校長，該校設有大學預科、大學別科，
吸引不少臺灣子弟前往就讀。在滿洲國成立以前，即有臺灣醫師前來東北，分別 是以求職、求學進修為主，前來滿洲醫科大學的臺灣人，也多達數十名。
1926 年，東南醫科大學成立於上海，1930 年更名為東南醫學院，是中國人自 辦的私立學校，東南醫學院的成立，也吸引臺灣人就讀，目前已知有 18 名臺灣人 畢業自該校。東南醫學院出身的臺灣醫師，除了自行經營診所之外，多半於同仁 會、博愛會醫院、中國各地的私人醫院任職。133
上海還有張錫褀所經營的光華眼科醫院，張錫褀原籍福建惠安，幼年隨母赴 臺，其後負笈東京求學，1925 年自千葉醫科大學畢業後，先是留在母校學習眼科，
並於翌年返臺。張錫祺起先於高雄新濱町開業，其後前往廈門、上海開設光華眼 科醫院。在上海的光華眼科醫院由於設有施診部免費為下層民眾服務，因而受到 當地人的好評，以白內障的收費標準為例，富人開白內障的費用是一條金條，窮 人開白內障則不收費，不過開刀時間僅限於上午九點以前。134在從事研究與執業
131 小野得一郎，《同仁会三十年史》（東京：同仁会，1932），頁 201；鶴見祐輔，《〈決定版〉正伝‧
後藤新平 4 満鉄時代 1906-1908》（東京：藤原書店，2005），頁 321-326。
132 許雪姬，〈日治時期臺灣人的海外活動─在「滿洲」的臺灣人醫生〉，頁 66-67；鶴見祐輔，《〈決 定版〉正伝‧後藤新平 4 満鉄時代 1906-1908》，頁 321-326；泉孝英，《外地の医学校》（東京：
株式会社メディカルレビュー社 ，2009），頁 104-105。
133 吳銅，《臺灣醫師名鑑》，頁 6、51、55、76、120、162、163、175、256、266；臺灣省醫師名 鑑編刊委員會編，《臺灣省醫師名鑑》，頁 11、14、94、126、191、208、 216、265；臺灣省醫師 公會編，《臺灣省醫師公會所屬各縣市局醫師公會會員名冊》（高雄：臺灣醫界社，1966），頁 265。
134 根據顏世鴻先生的回憶，當時上海金條每條為十市兩，依照 1930 年中華民國所公布的《度量 衡法》計算，十市兩為 312.5 公克。詳見顏世鴻，《青島東路三號─我的百年之憶及臺灣的荒謬年 代》(臺北：啟動文化，2012)，頁 104；立法院法律系統http://lis.ly.gov.tw/lgcgi/lg law （2012 年 7 月 19 日瀏覽）。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
46
之外，張錫祺也培育眼科醫師，早在高雄新濱町開業的同時，即有將近十名年輕 人在醫院學習眼科，出自其門下的醫師所開設的醫院，也以「光華」作為醫院的 名稱，135目前已知有臺灣人盧賜等、莊榮輝、莊福、顏興等人曾至該院學習眼科。
顏興日後與張錫祺的堂妹成親，莊福則為張錫祺之兄張錫珪的女婿。136據顏興之 子顏世鴻先生回憶：
二舅的學生在高雄時白天工作，晚上上課兩小時，1929 年(或許六月底)，
二舅選擇到上海開業，他的學生就散到汕頭、廈門、泉州、溫州、南京、
深滬各地。137
張錫祺的學生當中，盧賜等在廈門經營光華眼科，顏興於泉州開設光華眼科專門
張錫祺的學生當中，盧賜等在廈門經營光華眼科，顏興於泉州開設光華眼科專門