奧運是以國家為單位的競爭場域,國族認同是奧運議題討論的一環 (施伯燁,
80
2004) ,奧運開幕式上的國族認同也沒缺席,奧運開幕式對舉辦城市來說,是形塑國家 形象的第一棒,包含政治、經濟、文化、歷史、科技等融合,同時也是所有參與國的運 動員們共同聚集的第一個場合,意謂奧運開幕式是舉辦國與參與國一起展現民族意識的 絕佳場域。
倫敦奧運開幕式不僅是英國展現國族文化的舞臺,也是參與國表現民族認同的平 台,藉由媒體轉播,以此機會聚集全世界的目光,國家認同的意識在通過媒體更為顯而 易見,此狀態卻也突顯一場不平衡的國際地位爭奪戰,倫敦奧運開幕式的展演代表英國 的政經實力,相對壓縮無法申辦奧運的國家更顯弱勢。
一、國家民族認同的連結
奧林匹克憲章明訂,奧運是運動員的比賽,但因為以國家為單位,實際上還是被世 人看做是國家民族的競爭,各國運動員的出場代表國家民族之間的較量 (葉韋君,
2004) ,運動員等於國家民族的化身,透過媒體傳播,激起參與國的觀眾對於國家或民 族的認同。奧運開幕式即是舉辦國與各參與國運動員共同現身的奧運首站,故國家民族 間的比較,在此場域一覽無遺。
昨天的奧運開幕典禮由貧民百萬富翁大導演丹尼·鮑伊策劃,……,他說,一百年 之前的大英帝國確實輝煌一世,但今非昔比,在某種程度上,接續在北京之後舉 辦奧運,依然是件很美好的事。……,鮑伊先設想,英國不可能在規模上超越北 京開幕式,鮑伊說:「我們不必樣樣與人比高下,開幕式就表現出英國特有的美麗 傳統豐富歷史。」 (胡蕙寧、葉士弘,2012)
由上述的媒體報導得知,導演丹尼·鮑伊定調的倫敦奧運開幕式主題,即為英國特 色,其中國歌演唱、跳傘的傘面為英國國旗、女皇伊莉莎白二世的出場,這些皆為開幕 式中最能直接體現英國國家的意義,至於英國本土電影明星的演出,知名運動員的參 與,以及英國歷史文化的演出,在在突顯英國民族主義的豐富色彩,對英國民眾來說,
81
擁有強烈的國家民族性的認同與連結,甚至能夠透過媒體轉播,將英國獨特的民族性表 現在全球觀眾面前,是一種國家榮譽的展現。
以鄉村青草地開場的倫敦奧運開幕式,導演強烈穿插英國歷史上各行各業的傑出人 士,包括 WWW 網頁首創者、哈利波特作者羅琳、英國女王、……讓世人知道這個 國家有豐富的地貌、人樣、文學……。 (胡蕙寧、卓佳萍,2012)
倫敦奧運開幕式將英國在歷史中重要的轉折歷程與傑出名人融和一起,展演出一股 國家自信,丹尼·鮑伊將英國歷史的重要時刻變成一幕幕連續劇,經過媒體轉播成為國 際性的演出,使得英國的民族特色一次獲得全球的關注,在全球觀眾面前顯現英國歷史 傳承,換言之,開幕式是一個除了奧運賽事的獎牌競爭外,得以提供國際交流的難得機 會,英國藉此機會試圖表現在世界歷史的地位。
倫敦奧運開幕式各國運動選手依序入場,紐約時報評論,他們彷彿踏上時尚伸展 台。各國選手穿著設計師品牌服飾登場,其中不乏時尚名牌,……,紐時仍形容:
「驚為天人」。 (卓佳萍,2012)
中華代表隊以深淺灰色套裝亮相,相較於各國將國旗、文化等元素融入隊服,設計 師與造型師認為中華對服裝設計過於保守。……畢竟在此盛會,應該透過制服突顯 台灣,過於保守,會讓存在感降低。 (林哲良,2012)
世界球后莎拉波娃……換上酒紅色西裝外套、卡其褲、頂著牛仔帽為俄羅斯掌 旗,……堪稱最美掌旗官不為過。 (林正堃、沈明璁,2012)
運動員入場式,是奧運開幕式中耗時最長的部分,各國代表隊按照國別依序入場,
82
由各國知名運動員掌旗,率領運動員入場,是最具強化民族意識的儀式 (葉韋君,
2004) ,不過,最顯眼的還是各國代表隊的服裝,特製的鮮艷隊服,代表著各國特色,
讓嚴肅且單調的入場式多了活力;從倫敦奧運開幕式的運動員入場報導可以看出,運動 員的服裝儼然已經成為入場儀式的重點,經過媒體轉播更易於各參與國觀眾的辨認與對 國家認同感的增加,加上明星運動員能促使代表團成為媒體報導的焦點之一,亦即明星 運動員與其國家形象是綁在一起,進而提升各參與國在國際上的曝光度。各國運動員的 身體於此不僅是競技活動的主體,更是兼負愛國與國家殊榮的化身,開幕式的舞台成為 各國權力角力場 (施伯燁,2004) 。
二、加重強勢國家舉辦奧運的實力
國際大型運動賽會的舉辦被認為是國家進步的表現,舉辦國透過申辦來表達擁有強 大國力 (李翔群、王傑賢、黃志成,2012) ,而奧運的舉辦更是強調在國際地位的殊榮。
現代夏季奧運舉辦的城市以歐洲與北美洲為最多次數 (葉韋君,2004) ,顯見國際奧會 的遴選機制是傾向歐美,並且經過奧會委員秘密評選,舉辦城市的政治與經濟發展,必 須能夠有力支撐奧運的舉辦,因為申辦奧運是極具艱鉅的事情,需要財力、人力與物力 的配合,意謂著奧運舉辦城市得具有高度的政經實力,亦即對申辦城市而言,能夠申辦 成功就是對其在國際政經地位的肯定。
英國倫敦舉辦夏季奧運,佔歷屆奧運的三次,為目前舉辦奧運次數最多的城市,當 倫敦第三次申辦成功,對英國來說舉國歡騰,開始展開奧運相關的規畫,包括場館興建、
儀式節目表演、城市改造等總經費近百億英鎊,其中,開幕式花費 2700 萬英鎊(約 12.79 億台幣) ,導演丹尼·鮑伊稱打造的是平民奧運開幕式,試圖將拉近與其他國家的距離。
丹尼·鮑伊出身寒微,當初他接掌敦奧大旗時,即矢言要辦一場平民奧運。……,
所以國歌要由殘障孩童來唱;要歌詠工業革命的礦工與勞工;……更不忘結合手機 簡訊,成就一段當代戀情,貫穿大典的平民特色,……他的視野與技法,形成後人 很難超越的敦奧障礙。 (藍祖蔚,2012)
83
當倫敦奧運開幕式顯現所謂的平民特色時,依舊不難看出對於英國歷史的歌頌,僅 管未提到日不落國的殖民時代,但工業時代出現在舞台中、創辦網頁的英國學者也被致 敬等,皆為對世界影響至劇的歷史,都是英國引以自傲的一頁,濃縮於開幕式中,讓全 世界都知道是來自於英國,換言之,倫敦奧運開幕式強調英國對於世界的貢獻,試圖突 顯過去曾有過的輝煌地位。
2000 年雪梨奧運開幕典禮,表演節目以 3D 方式呈現,奧運開幕表演節目進入另一 全新境界,之後的雅典和北京,多少都承襲雪梨奧運的模式,只是規模和野心再加 碼,敦奧選擇走不同的路,簡約卻不寒酸。 (王元鴻,2012)
敦奧開幕式預算僅四年前京奧 1/3,規模宏大自然不及,丹尼鮑伊用大量大螢幕影 片代替真人演出,並說服眾多大牌如丹尼爾克萊格等為國效力,以節省成本。 (王 毓健,2012)
另一方面,當各國媒體聚焦於倫敦奧運開幕式時,會將其與前一屆北京奧運開幕式 做比較,從經費到表演內容無不做對比,此代表著奧運舉辦國清楚開幕式能夠透過媒體 表現出國家之間的競爭,此並非軍事武力的競爭,而是一種政治與經濟展現的競爭,突 顯強國之間的較量,相對的,卻也削弱無法爭取舉辦奧運的國家,其在國際上的弱勢,
換言之,奧運開幕式是國家申辦奧運的實力張顯,是國際地位的縮影,並且利用媒體達 其政治宣傳之目的。
倫敦奧運開幕式標榜的是平民奧運開幕式,以親和力和世界接軌,但實際上卻是放 送自傲的歷史拼圖,宣言國威的方式,不僅要獲得英國人民的認同感,還要透過媒體曝 光,將其自豪的意識輸送至全世界,藉此提高國際能見度,意謂著,得以使開幕式發揮 其政治意涵,媒體轉播為最大因素,在媒體平台上,國家認同與權勢地位獲得張顯的最 好機會。
84