第五章 國語教科書作文練習引導語的分布情形
第一節 國語教科書作文練習引導語類型的分布情形
壹、國語教科書作文練習引導語類型的概況
研究者依所設計的分析表格,合計課本和習作同一類型引導語的數量,並 計算其百分比,將數據整理如下表。
表 5-1 三版本課本和習作作文練習引導語類型分布表
引導語 類型
教科書
a.限制 b.引導
a.1 文章段落綱要 a.2 限制寫作條件 b.1 總則數 引導 寫作方向
b.2 思維引導 a.1.1 加附
主題方向
a.1.2 無 主題方向
a.2.1 解釋說明
a.2.2 舉例說明
a.2.3 直接提供
b.2.1 解釋說明
b.2.2 舉例說明
b.2.3 直接提供
課本 1 11 1 3 5 1 22 習作 15 16 6 76 13 2 5 133 合計 15 16 1 17 77 16 7 6 155
% 9.68% 10.32% 0.65% 10.97% 49.68% 10.32% 4.52% 3.87%
100一、「限制」和「引導」兩種類型兼備,以「限制」類型為主
研究者將引導語分成兩大類型─「限制」與「引導」。從表 5-1 可知,教科 書作文練習引導語兩大類型都有。不過,主要偏重「限制」類型。課本、習作有 引導語的作文練習 155 則,合計「限制」類型的作文練習則數就有 126 則,其類 型的比例高達 81.29%。
「限制」類型的作文練習提供一種明確的引導,具有強制性,學生必須據 此寫作(仇小萍,2007)。對於初學寫作的小學生而言,明確的要求可以讓學生 有所依據下筆寫作,可以容易掌握寫作重點進行寫作。相對來說,「引導」類型 雖然指引寫作方向,並不有強制性,學生可以藉由提示的方向或思維進行寫作,
發揮的空間比較大。
雖然「限制」的引導文字對剛入門的小學生而言,是明確的提示,但是,
提示過多,對「發散式」思維訓練有負面的影響,可能無法訓練學生審題、布局 謀篇等寫作步驟訓練或是分析、聯想、想像等思維能力(何萬貫,1991)。因此,
引導語的設計除了「限制」類型為外,逐步增加「引導」類型可以訓練學生思維 能力,以培養獨立寫作的能力。否則學生可能會過度依賴引導語的提示,無法成 為獨立寫作者。
二、「限制」類型以「限制寫作條件」居多
國語教科書作文練習引導語偏重「限制」類型,又以「限制寫作條件」占 大多數。126 則限制類型的作文練習中,95 則為「限制寫作條件」類型,31 則為
「文章段落綱要」。「限制寫作條件」是指題目限制某一寫作能力或是內容發展方 向,要求學生寫出符合條件的內容,以訓練各項作文能力。而「文章段落綱要」
類型比較針對「布局」和「各文體寫作」練習,提供文章各段落的綱要,包含書 寫順序和內容,藉由綱要的提示練習布局或各文體寫作的能力。
「限制寫作條件」雖然容易訓練學生某一寫作能力,但是也必須注意限制 條件是否合理,特別是不可限制太多,使學生發揮空間太小,以及所要求展現的 能力必須是學生在此階段所應具備的,非超乎其能力所能及的(仇小屏,2007)。
至於限制條件是否合理,在表 5-1 無法看出來,待討論引導語內涵再進一步探究。
三、「引導」類型:「引導寫作方向」和「思維引導」差異不大
「引導」類型分為「引導寫作方向」和「思維引導」兩類。三版本以「引 導寫作方向」的作文練習約占 10.32%,而思維引導則占 8.39%(加總舉例說明 4.52%
和直接提供 3.87%),兩者差異不大。此兩類各有其重要性,三版本教科書無特 別偏頗哪一類。「引導寫作方向」不帶強制性,讓學生發揮空間較大,其精神仍 然是創作。教科書提供少數引導寫作方向的作文練習,可以讓學生依循提示不至
偏題,能訓練學生確立文章的主題的能力。同時,學生得具備寫作綜合能力,能
制其寫作條件可以掌握寫作要領,而引導學生發展文章內容,激發寫作思維也很 重要。雖然課本作文練習不多,僅 22 則練習,但其提供的引導語類型「限制」
與「引導」兩者兼顧,對學生寫作思維是有幫助的。
二、「限制」類型無「文章段落綱要」,全部為「限制寫作條件」
「限制」類型的作文練習有 13 則,全部為「限制寫作條件」,「文章段落綱 要」一類是缺漏的。課本作文練習的引導語主要是作文教材的指導,提供學生練 習的要領,可能限制某一寫作能力或是限制其寫作條件,以達到訓練特定的寫作 能力,因此,以此類型引導學生寫作居多。而「文章段落綱要」揭示了文章的內 容及順序,學生只要跟著綱要一步步添枝加葉就能完成,其練習的目的偏向綜合 能力的養成,指導性不強。
三、「引導」類型偏重「思維引導」
「引導」類型的作文練習有 9 則,「思維引導」有 6 則。課本作文練習引導 語主要是作文教材所提供的指導,在課本僅有的幾則作文練習中,能夠從「思維 引導」學生寫作是相當不錯的,訓練學生「觀察」、「聯想」、「歸納」等是有助於 學生寫作能力的提升。只不過,課本多半點到為止,告知學生「觀察」、「歸納」
等方式,缺乏具體的指導架構。如果能具體提供怎麼「觀察」,觀察的重點、觀 察的順序、觀察的角度等等,立即搭配相關的作文練習,必能強化學生觀察的能 力,更能透過思維引導其文章內容的發展。
四、「舉例說明」搭配「解釋說明」情形最常出現 1.課本舉例說明搭配解釋說明為主
課本在「限制寫作條件」和「思維引導」兩類型中,以「舉例說明」為主,
並且搭配「解釋說明」的方式最為常見。三版本課本「限制寫作條件」的作文練 習有 13 則,其中 11 則「舉例說明」,全部都搭配「解釋說明」。而「思維引導」
也是同樣情況,6 則「思維引導」的作文練習,有 5 則為「舉例說明」的方式,
生在「限制條件」下完成特定的內容,明確的範圍和提示讓初學寫作的學生有所 依循,可以盡快掌握寫作重點,也可以減少「偏題」的現象。不過,如果作文練 習都以「限制」作為引導方式,沒有逐步訓練學生的思維能力,學生可能會過度 依賴提示,不加思考,無法獨立寫作(何萬貫,1991)。
「限制」類型的引導語集中在「限制寫作條件」,113 則「限制」類型的作 文練習中,有 82 則為「限制寫作條件」。教科書偏重此類型的原因主要和作文練 習多樣有關。誠如前一章所述,教科書作文練習多樣,為訓練某一寫作能力,以
「限制寫作條件」提示學生作答是比較具體的方式。
二、「引導」類型方面「引導寫作方向」略多於「思維引導」
習作「引導」類型的作文練習不多。20 則「引導」類型的作文練習,「引導 寫作方向」有 13 則,「思維引導」僅 7 則。顯然,習作「引導」類型以「引導寫 作方向」為主,說明文章主題或提供幾種內容發展作為思路引導。
「引導寫作方向」是對於寫作主題提供說明讓題意更加明確,或是提示幾 種切入角度讓學生可以選擇一種發展文章內容,學生可以發揮的空間比較大。習 作安排「引導寫作方向」的提示,目的在於訓練學生獨立發展文章內容的能力,
也就是在沒有具體的內容提示下,學生是否能夠獨自發揮創作精神寫出一篇文 章。雖然仇小屏(2007)認為「引導」內容發展方向,是訓練學生成篇寫作的綜 合能力,而非鎖定某一寫作能力,不過,她認為這樣是無法有效突破學生的寫作 盲點。「引導」的文字在於引起寫作動機、發展其寫作思路,學生必須思考、體 驗、觀察等獨立完成一篇文章,並非在題目提供的寫作材料上作加工。其整體的 精神仍屬於創作(陳滿銘主編,2001)。因此,若是作文練習的提示語能適度引 導學生發展文章內容,並非規定其寫作內容與形式,協助學生慢慢成為一個獨立 的寫作者,不再依賴內容提示,能逐步思考寫作目的、發展寫作內容等能力,那 麼「引導寫作方向」不失為訓練寫作綜合能力的方式之一。
習作作文練習較少從「思維引導」學生寫作。提高學生的思維能力是有助
於學生的寫作能力。寫作必須從「思維能力」開始訓練(林明進,2007;張春榮,
2007)。當然,這些基本的思維能力也是一般學科的基礎能力,不只是寫作時需 要具備,學習其他學科也都需要(仇小萍,2007)。由此可知,「思維引導」的提 示是很重要的,但是習作作文練習以此類型引導學生的比例很少,值得各家教科 書編者注意。
三、「直接提供」以掌握寫作重點,下筆寫作
習作在「限制寫作條件」及「思維引導」的方式都以「直接提供」為主。
限制寫作條件有 82 則,直接提供有 76 則,而「舉例說明」僅 6 則。「思維引導」
有 6 則,「直接提供」有 4 則,「舉例說明」僅 2 則。直接明確提示學生寫作條件,
或是直接告知學生從哪些方面進行觀察、想像、聯想,可以讓學生容易掌握寫作 重點,按照提示就可以下筆寫作。
四、搭配「引導寫作方向」的情形最常出現
從表 5-3 習作引導語分布表來看,習作引導語的搭配類型比課本多樣,有「舉 例說明」、「解釋說明」和「引導寫作方向」。附加「引導寫作方向」的情況最常 出現,有 18 次
7
。習作提供大量練習,以內容發展練習為主,「引導寫作方向」能夠減少偏題的情況,也可以無形中協助學生寫作時會考慮寫作方向。
其次,輔助引導類型比例高的是限制寫作條件的「舉例說明」,有 13 次。
習作以練習為主,作文題目「直接提供」寫作要求居多,寫作時,必須符合寫作 條件。「直接提供」主要引導語類型,另外附加例子做為輔助,可以讓學生容易 了解寫作條件,有示範的效果。只是,習作的例子不一定會有說明,學生必須自 行閱讀寫作要求和例子的關係。
另外,習作引導語出現還有「解釋說明」類型,是指本統整活動的作文教
7
從表 5-3,附加引導寫作方向的次數,是()後的數字,由於 1 則作文練習附加情形可以不只
一種引導語類型,可能出現 2 種以上,所以加總的數字表示該類型附加的次數。
材的指導。作文練習本身無引導語,研究者翻閱該冊課本統整活動,發現有搭配 該練習的作文教材,因此,其主要引導語為「舉例說明」,「解釋說明」為輔助引 導的類型。
肆、小結
國語教科書作文練習引導語類型以「限制」為主,直接提供「限制寫作條 件」對於初學寫作的小學生而言,是一種直接明確的引導,可以幫助他們容易掌 握重點,以熟練其寫作能力。「引導」類型的作文練習雖然不到兩成,但「引導 寫作方向」和「思維引導」對學生的寫作訓練各有其重要性,編者應該重視「引
國語教科書作文練習引導語類型以「限制」為主,直接提供「限制寫作條 件」對於初學寫作的小學生而言,是一種直接明確的引導,可以幫助他們容易掌 握重點,以熟練其寫作能力。「引導」類型的作文練習雖然不到兩成,但「引導 寫作方向」和「思維引導」對學生的寫作訓練各有其重要性,編者應該重視「引