- 88 -
第三節 親情之詩:(繪本)
壹、 《媽媽,上帝喜歡你》
(64 開,132 頁)A.內容: (部分)
媽媽很有辦法,
她可以變出一桌菜
也會修好壁櫥、斷掉的鞋帶、
受傷的心(與男朋友或與女朋友分手)
媽媽都有辦法
有些事只有媽媽知道
好像鋼琴課到棒球場的接送時間 辦生日派對時,需多少個披蕯
她知道距期末的減重目標,還有多少天!
……
開進家門
妳替娃娃的夾克,拉上拉鍊 在五歲的孩子臉上親一下……
揮手說「再見」, 看著他一個人騎單車 妳有何感覺?
有一天,妳發現孩子變聲了 妳要與孩子討論何為「真愛」?
妳要解釋給他們聽 妳有何感覺?
教堂的燭光點起 她緩步走入禮堂 妳是難過的掉淚?
還是歡喜的微笑?
有一天,她告訴妳,妳要升格為外婆 她問妳:「媽,那是什麼樣的感覺?」
妳能告訴我,她跟妳說了什麼嗎?
- 89 -
哦!那是什麼樣感覺啊?
有一位上帝很深情的愛妳,
祂把妳的名字刻在祂的手掌上177 妳對祂來說,是何等的尊貴 不因別的,乃因妳是祂的女兒
……
祂有一重要的決定
〞祂永遠愛妳〞178
……
祂也鑑察一切美好的品德 而祂肯定妳是最棒的。(完)
B. 文本分析:
1. 背景介紹:陸可鐸牧師是三個女兒的爸爸,他很愛太太,想鼓勵所有曾 經做過母親的女人。他用自己的角色(丈夫或男孩)的看法來看看媽媽 的角色,也鼓勵任何一位平凡的母親,她是偉大的,也要有永恆的盼 望。
2. 主要角色:
a. 母親 b. 上帝
3. 本篇作品是詩體:從一些小事引伸到生活中之大事,富有強烈的情感,
有著明確的目標,就是要表達母親是上帝所愛的。
4. 寫作動機:使用詩體,幫助人去思考「媽媽的價值」,而非只是在忙亂 中失去了自我──一平凡的母親。一位母親,在他人眼光中的價值雖微 不足道,但是在上帝的眼光中是極有價值的。
5. 情節轉換之關鍵:先是敘述一母親之日常生活中之點點滴滴,後有一句 關鍵字,「上帝永遠愛妳」,是給母親之肯定,也表示母親在永恆中之價 值與尊貴。
6. 結局之表達:完美結局。(肯定母親之地位與被愛,是有著最高價值的 神聖工作)
7. 畫家之表現特色:
作者:施雅
本書是以家常的小東西來作畫,有少女風,十分可愛。有小動物之造型 之母子圖,非常溫馨。
177取自《聖經》「看哪,我將你銘刻在我掌上;你的牆垣常在我眼前。」(以賽亞書四十九章 16 節)
178參《聖經》主耶和華說:「我以永遠的愛愛你。」(耶利米書卅一章 3 節)
- 90 -
8. 其他:本書是很小之開數,但有豐富之內容,給所有在廚房中、在嬰兒 的涕哭聲中、在洗碗與作飯,或是清潔地板、洗曬衣服的母親的一大激 勵。
9. 本書提問:
a. 你是否了解一位母親之辛勞?你是否願幫忙分擔一些家事?
b. 如果你是一位青少年,你是否因晚回家,被母親責罵?你當時之 想法如何?
c. 你想過母親會做食物之功夫嗎?難道她天生就會嗎?你想過你的 母親是如何成為一位超強之母親的嗎?
d. 如果妳是一位母親,妳從這本書,得到怎樣的安慰?
e. 妳是否肯定自己是最棒的母親?為什麼?
10.小結:有一句諺語說:「上帝無法親自到每一家庭中,所以祂創造了母親 。」本書是一本小書,對於所有天下的媽媽,傳達出一個肯定的
說法。「媽媽,妳是上帝的寶貝,妳是祂所愛的,祂且是永遠愛妳的 。」在今日,人與人之間互相以利益掛帥,在看表現如何與賺錢多寡 的商業社會中,母親為了家庭,犧牲自己的青春與健康,往往不被重 視。從本書看見了陸牧師之用心,鼓勵婦女在家庭中之價值,是值得 肯定的。
貮、《上帝喜歡你》”
God Thinks You’re Wonderful”(64 開,126 頁)A. 內容:(部分)
本書之英文書名另譯是《上帝看你是最棒的》。 “上帝深愛著你。”
祂如果有一皮夾,會把你的照片放在皮夾中,
如果祂有冰箱,在上面會貼上你的照片。
……
重要的是,祂知道你的名字,
更肯定的是,祂將你的名字刻在祂手上。179 明月、晨曦、夕陽、海洋……沙灘,
「你喜歡嗎?這些都是我為你造的。」
……
祂一定需要給松鼠毛茸茸的尾巴嗎?
祂有義務叫鳥兒歌唱嗎?
祂有必要叫小雞一搖一擺的走路,
讓你覺得好笑嗎?
179「看哪,我將你的名字刻在我的掌上。」《聖經》(以賽亞書四十九章 10 節)
- 91 -
打雷發出的轟隆聲,讓你被嚇到!
花為什麼香?
食物為什麼那麼美味?
……
那不是偶然,或意外的產物…
你是給世界的另一份禮物──
你是上帝親自簽名,
神聖無價的藝術極品。
是祢創造了我180, ……
你是經過周詳的設計,
有特殊的才能,
並且,在這世上要扮演一個特別的角色…
……
在你去參加賽跑時,
祂會在跑道的周圍為你加油。
抵達終點時,祂會為你歡呼。
祂支持你,深愛著你。
如果祂有月曆,祂會將你的生日,
特別圈起來,牢牢記住。
如果天上有顆樹,祂會把把你的名字刻在樹上。
……
無論成功或失敗
祂都張開雙臂等著擁抱你 天父深愛著你,
單單要與你分享祂對你的愛181
當你情緒起伏澎湃,
被驕傲自誇沖昏頭,
這位星辰的創造者,
看著我們!說──
「你是我的孩子,我深愛你。
……
180 《聖經》「在我母腹中, 祢塑造了我。」(詩篇一三九篇 13 節),《上帝喜歡你》,62 頁。
181 《聖經》「耶和華─你的神是應當稱頌的!他喜悅你,使你坐以色列的國位;因為他永遠愛 以色列,所以立你作王,使你秉公行義。」(列王記上十章 9 節)
- 92 -
「不是我們愛上帝,乃是上帝愛我們,
差他的兒子為我們的罪作了挽回祭,
這就是愛了。」
「
有什麼事能叫我們不再愛你了嗎?」「想知道我會愛你有多久嗎?
……
到釘痕的十架上,
到崎嶇的山丘上,
你就知道我有多愛你。」
天父不僅饒恕我們的過犯,
只要我們願意來到祂的面前,
因為祂會垂聽。
……
用祂喜愛的名字稱呼祂──
叫祂「天父(阿爸父)」 在祂的心目中,
你真是棒透了。(完)
B.文本分析:
1. 背景介紹:陸可鐸牧師在這裡是用聖經之觀點來探討人類在上帝眼光中之價 值,是一個上帝的傑作,無須用一般人之眼光來看自己,乃要用上帝的眼光 看自己與他人。
2. 主要角色:
a. 上帝(全能全知者,人類的創造者)
b. 人(用一位代表全體的人類)
3. 詩體:用生活中的小事來描述上帝對人類的愛,是如此的細膩與深情。
4. 寫作之動機:用詩體的方式,給予人的肯定,幫助人去思考「自己的價 值」,是上帝眼中之寶貝,並非是一被大量生產之物品。
5. 寫作之重點:許多人都是活在他人的眼光與價值中,但是本書給予人高度之 肯定,每個人是上帝獨一無二之創造,本身就有極高價值,不需靠得著某種 獎賞來肯定。特別是傷心難過時,上帝會擦乾人所有的眼淚182。
6. 結局之表達:完美結局。
7. 畫家之表現特色:
繪者:施雅。畫風走可愛風,用許多小動物與父母或家人之互動表達,十分
182 「我幾次流離,你都記數,求你把我眼淚裝在你的皮袋裡。這不都記在你冊子上嗎?」《聖 經》(詩篇五十六篇8 節)
- 93 -
活潑可愛。
8. 其他:本書是一本小書,很適合親子共讀,也會帶給家人溫暖。
9. 本書提問:
a. 作者用何種方式來表達上帝對人的愛?
b. 如果你是本書之主角,你有何感受?
c. 在你不被人肯定時,你從本書中,有何啟示?
d. 如果你失去了上帝,會有怎樣的結果?
e. 為何作者一定要強調教會中弟兄姊妹之幫助與支持的重要?
f. 你能否體會上帝無條件的愛,如同父母對子女的愛?
10. 小結:這裡有一種愛,是無條件的愛。這種愛與所謂的成功或失敗無關,愛 的對象無需有任何之表現,這就是上帝對每一個人的愛,也是完全的 愛,是人類不容易作到的。