宋代和陶〈飲酒〉詩作者概述

第三節 宋代和陶〈飲酒〉詩作者概述

「淵明文名，至宋而極」，陶淵明成為宋代文人的理想典範，無論其人品或 詩品皆深受宋人仰慕，再加上蘇軾的推崇，開始追和陶詩，進而引起一連串的和 陶風潮。宋代和陶飲酒之作者計有 14 位詩人，北宋有蘇軾、蘇轍，以及晁補之 和張耒；南宋有李綱、郭印、陳造、滕岑、王阮、戴栩、方回、黃文雷以及俞德 鄰和于石等人，以下分別介紹之：

一、 蘇軾

蘇軾（1037 ─1101），字子瞻，眉州眉山人，號東坡居士，嘉祐二年（1057）

進士，為宋代文壇泰斗。其仕途生涯並不順遂。神宗熙寧四年，王安石欲變新法，

蘇軾因反對王安石新法而遂請外職，任杭州通判，而後又歷知密州、徐州等地。

元豐二年，發生烏臺詩案，貶黃州團練副使安置。宋哲宗即位後，回朝任禮部郎 中、遷中書舍人、改翰林學士。元祐四年，積以論事，為當權者所忌，因恐不見 容，請外拜龍圖閣學士，曾出知杭州、潁州、揚州、定州等。紹聖元年被貶惠州、

人，吏部尚書。恭帝德祐初隨二王入廣。二年，拜參知政事，行至羅浮病卒。參見北京大學 古文獻硏究所編，傅璇琮等主編：《全宋詩》第六十五冊（北京：北京大學出版社，1998 年 12 月），卷 3422，頁 40678。

98 舒嶽祥（1219─1298），字舜侯，以舊字景薛行，寧海人。因家居閬風里，學者稱閬風先生。

理宗寶祐四年進士。攝知定海縣，爲霅州掌書記，先後入金陵總餉陳蒙、沿海制置使鮑度幕。

鮑罷，亦歸鄉不仕，教授田里，覃思著述。元世祖大德二年卒，年八十。有《閬風集》，已佚。

參見北京大學古文獻硏究所編，傅璇琮等主編：《全宋詩》第六十五冊（北京：北京大學出版 社，1998 年 12 月），卷 3435，頁 40888。

99 王國瓔：《古今隱逸詩人之宗：陶淵明論析》（臺北：允晨文化出版社，1999 年 9 月），頁 42。

100 袁行霈：〈論和陶詩及其文化意蘊〉，《中國社會科學》，2003 年第 6 期，頁 152。

儋州，北還後卒於常州，年六十六。¹⁰¹有《東坡集》四十卷、《和陶詩》四卷等。

在烏臺詩案之前，蘇軾就很欣賞陶淵明的歸去情結與率真曠達的人生態度。

到了晚年更是崇慕陶淵明，其仕途經歷了詩獄的沉重打擊，緊隨在後的黃州貶謫，

是他接受陶淵明的重要轉折點，亦是最直接的現實動因。¹⁰²蘇軾最早的和陶詩為

〈和飲酒二十首〉，寫於元祐七年（1092），乃歷經官場坎坷失意與波折之後，蘇 軾在〈和飲酒二十首〉序中即云：

吾飲酒至少，常以把盞為樂，往往頹然坐睡。人見其醉，而吾中了然，蓋 莫能名其為醉為醒也。在揚州時，飲酒過午，輒罷。客去，解衣磐礴，終 日歡不足而適有餘。因和淵明《飲酒》二十首，庶以仿佛其不可名者，示 舍弟子由、晁無咎學士。¹⁰³

蘇軾說明自己很少飲酒，但常端著酒杯以自娛，也常常隨性地躺下坐睡。別人認 為他醉了，然而自己心中很清醒，別人是無法去定義是醉是醒。在揚州之時，時 常午後飲酒，每飲必將酒喝完。等至賓客離開後，便寬衣解帶，表現出閒適不拘 小節之態，整日雖然不足歡但有閒情逸致。蘇軾言「歡不足而適有餘」與陶淵明

〈飲酒〉詩序中也說：「余閒居寡歡，兼比夜已長。」有些相似，反映了陶淵明 隨著「閒居」即歸隱時間的延長，感到了「寡歡」。於是在「比夜已長」之時，

則「無夕不飲」，期以必醉，可見陶潛心中之不平靜和痛苦。又因為他對於現實 殘酷有著清醒的認識，因此才能在田園間得到恬靜、安寧的精神境界，也才有「既 醉之後，輒題數句以自娛，……以為歡笑」的閒適。而蘇軾在揚州「歡不足適有 餘」的情狀，使他與陶淵明之間有了更為親近的關聯，因而有了〈和陶飲酒二十 首〉¹⁰⁴。可見蘇軾將自己飲酒之後的感興，借由次韻和陶詩來表達。如同王洪所 言：

無論和今，還是步古，從主流上來說，蘇軾都沒有脫離現實生活，而是借

101 參見［元］脫脫撰，楊家駱主編：《新校本宋史並附編三種‧列傳第九十七》，第十三冊（臺 北：鼎文書局，1980 年 5 月），卷 338，頁 10801─10817。

102 參見李劍鋒：《元前陶淵明接受史》（濟南：齊魯書社，2002 年 9 月），頁 314。

103［宋］蘇軾著，傅成、穆儔標點：〈和陶飲酒二十首〉序，《蘇軾全集》（上海：上海古籍出版 社，2000 年 5 月），卷 35，頁 430。

104 參見曲曉華：《蘇軾「和陶詩」創作及其學陶心態研究》（上海：復旦大學碩士論文，2006 年 9 月），頁 14。

他人之酒杯，洩自己胸中之块圔；是在借鑒他人、古人成功的藝術形式，

來抒發自己對現實生活的強烈感受。¹⁰⁵

而後被貶謫到惠州、儋州等地，和盡陶詩，成為第一位和陶詩人，也是和陶數量 最多的文人。不僅如此，更是和陶最力、成績最佳的傑出代表。¹⁰⁶

二、 蘇轍

蘇轍（1039─1112），字子由，一字同叔，眉州眉山人，蘇洵之子、蘇軾之 弟，北宋嘉祐二年，年十九，與其兄蘇軾同登進士。又同策制舉，他在御試制科 策中極言朝政得失，考官胡宿「以為不遜，力請黜之」，但仁宗以「以直言召人，

而以直言棄之，天下將謂我何」為由，仍授商州軍事推官。熙寧三年上書神宗，

力陳法不可變，又致書王安石，批評新法，請去職。元豐二年因受到其兄蘇軾烏 臺詩案牽連，貶為監筠州鹽酒稅。¹⁰⁷

元祐元年，宋哲宗即位，盡廢新法，啟用舊黨，召蘇轍還朝任校書郎，後又 曾任戶部侍郎、翰林學士、吏部尚書、御史中丞、尚書右丞、大中大夫守門下侍 郎等職。紹聖元年，哲宗親政，而陸續被遷謫至汝州、袁州、筠州、化州、雷州、

循州等地。徽宗立，遇赦北歸，提舉鳳翔上清太平宮。崇寧三年，隱居許州潁水 之濱，自號潁濱遺老，讀書學禪度日。政和二年卒，年七十四。有《詩傳》、《春 秋傳》、《欒城集》等。¹⁰⁸

在蘇轍近兩千多首詩中，和陶詩共計有 43 首，有〈次韻子瞻和淵明飲酒二 十首〉、〈次韻子瞻和陶公止酒〉、〈次韻子瞻和陶淵明擬古九首〉、〈和子瞻次韻陶 淵明停雲詩〉、〈和子瞻次韻陶淵明勸農詩〉、〈和子瞻和陶雜詩十一首時有赦書北 還〉。這些創作均深受其兄蘇軾的影響，蘇軾曾命蘇轍為自己的〈和陶〉詩集作 序，宋人費袞在《梁谿漫志》中，曾載：「東坡既和淵明詩，以寄潁濵，使為之

105 參見王洪：《蘇軾詩歌研究》（北京：朝華出版社，1993 年 5 月），頁 226─227。

106 鍾優民：《陶學史話》（臺北：允晨文化出版社，1991 年 5 月），頁 66。

107 參見［元］脫脫撰，楊家駱主編：《新校本宋史並附編三種‧列傳第九十八》，第十三冊（臺 北：鼎文書局，1980 年 5 月），卷 339，頁 10821─10823。

108 參見［元］脫脫撰，楊家駱主編：《新校本宋史並附編三種‧列傳第九十八》，第十三冊（臺 北：鼎文書局，1980 年 5 月），卷 339，頁 10823─10835。

引。」¹⁰⁹

三、 晁補之

晁補之（1053—1110），字無咎，號歸來子，濟州鉅野人，與黃庭堅、秦觀、

張耒並稱蘇門四學士。元豐二年（1079）進士，調澶州司戶參軍，北京國子監教 授。元祐初，召試學士院，以秘閣校理通判揚州，遷知齊州。紹聖元年因坐修《神 宗實錄》失實，坐黨籍，累貶監信州酒稅。徽宗即位，召爲著作佐郎，擢吏部郎 中。出知河中府，徙湖州、密州。大觀四年起知達州，改泗州，卒於任，年五十 八。¹¹⁰有《雞肋集》七十卷。

晁補之「尤好晉陶淵明為人」¹¹¹，因此在被罷職家居期間，重新修築整治「歸 來園」，自號「歸來子」，可見他對陶淵明的愛慕。他在仕途上遭受打擊，元祐七 年，晁補之通判揚州時，其師蘇軾亦為揚州知州，同在揚州為官，此時蘇軾始作 和陶詩，兩人有不少唱和，晁補之〈飲酒二十首同蘇翰林先生次韵追和陶淵明〉，

便是此時之和作。

四、 張耒

張耒（1054—1114），字文潛，號柯山，人稱宛丘先生，生於楚州淮陰。神 宗熙寧六年（1073）進士，授臨淮主簿，而後又歷壽安尉、咸平縣丞。哲宗元祐 元年，乙太學錄召試館職，八年中歷秘書丞、著作郎、史館檢討等職。紹聖初元 年，哲宗親政，以直龍圖閣學士出知潤州，而後也與晁補之同樣遭到坐元祐黨籍，

被罷宣州，謫監黃州酒稅，後改復酒稅。徽宗即位，起為通判黃州，後又知兗州，

召為太長少卿，復出知潁、汝二州。崇寧年間，因黨論再起，被指為元祐黨人，

貶房州別駕，黃州安置。政和四年卒，年六十一。¹¹²有《柯山集》五十卷。

109［宋］費袞撰：《梁谿漫志‧東坡改和陶集引》，收入於《文淵閣四庫全書電子版》（香港：迪 志文化出版有限公司，2007 年），卷 4，頁 2。

110 參見［元］脫脫撰，楊家駱主編：《新校本宋史並附編三種‧列傳第二百三文苑六》，第十五 冊，（臺北：鼎文書局，1980 年 5 月），卷 444，頁 13111─13112。

111［宋］張耒撰，李逸安、孫通海、傅信點校：〈晁無咎墓誌銘〉，《張耒集》（北京：中華書 局，2005 年 5 月），頁 902。

112 參見［元］脫脫撰，楊家駱主編：《新校本宋史並附編三種‧列傳第二百三文苑六》，第十五

由於其詩師學蘇軾、蘇轍，其同門好友晁補之亦嘗作和陶〈飲酒二十首〉， 張耒自受影響，他在詩序中即云其創作動機：

鄙性嗜酒，親友所知也。紹聖丙子，得官明道，寓居宛丘，職閒無事，終 日杜門。人知其好飲也，或饋之酒，不問寒暑，日輒數酌。飲雖不多，而 樂則有餘。因讀淵明《飲酒詩》，竊愛其詞文而慕其放達，因次其韻。嗟 余與淵明神交于千載之上，豈敢論詩哉，直好飲者庶幾耳。得詩十九首。

113

從中可知張耒與陶淵明一樣，喜愛飲酒。紹聖三年，張耒寓居宛丘，職閒無事，

終日杜門謝客。他明確表示自己喜愛陶淵明的〈飲酒〉詩，並且追慕陶淵明的放 達精神，自認為與陶淵明神交千載，因此用次韻的方式，追和〈飲酒〉詩。

五、 李綱

李綱（1083—1140），字伯紀，邵武人。宋徽宗政和二年（1112）進士，因 以言事忤權貴，改比部員外郎，遷起居郎。宣和元年，又因直言敢諫，謫監南劒 州沙縣稅務。宣和七年，為太常少卿。欽宗即位，除兵部侍郎，力主抗金，以姚 平仲兵敗罷。尋復為尚書右丞，充京城四壁守禦使，除綱知樞密院事。後因專主 戰議，反對和議，落職提舉亳州明道宮，建昌軍安置，再謫寧江。金兵再至，除 綱資政殿大學士，領開封府事。綱行次長沙，被命，即率湖南勤王之師入援，未 至而都城失守。高宗即位，拜尚書右僕射兼中書侍郎。因反對避地東南，落職居

李綱（1083—1140），字伯紀，邵武人。宋徽宗政和二年（1112）進士，因 以言事忤權貴，改比部員外郎，遷起居郎。宣和元年，又因直言敢諫，謫監南劒 州沙縣稅務。宣和七年，為太常少卿。欽宗即位，除兵部侍郎，力主抗金，以姚 平仲兵敗罷。尋復為尚書右丞，充京城四壁守禦使，除綱知樞密院事。後因專主 戰議，反對和議，落職提舉亳州明道宮，建昌軍安置，再謫寧江。金兵再至，除 綱資政殿大學士，領開封府事。綱行次長沙，被命，即率湖南勤王之師入援，未 至而都城失守。高宗即位，拜尚書右僕射兼中書侍郎。因反對避地東南，落職居